Sanitas SMG 140 Handleiding


Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Sanitas SMG 140 (32 pagina's) in de categorie Massage apparaat. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/32
SMG 140
Hans Dinslage GmbH
Riedlinger StraƟe 28
88524 Uttenweiler
GERMANY
Tel.-Nr.: +49 (0) 7374-915766
Fax-Nr.: +49 (0) 7374-920723
E-Mail: service@sanitas-online.de
D
Shiatsu-Massagekissen
Gebrauchsanleitung
G
Shiatsu massage cushion
Instruction for Use
F
Coussin de massage Shiatsu
Mode dā€™emploi
E
CojĆ­n de masaje Shiatsu
Instrucciones para el uso
rī€
ŠœŠ°ŃŃŠ°Š¶Š½Š°Ń ŠæŠ¾Š“ушŠŗŠ° шŠøŠ°Ń†Ńƒ
Š˜Š½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗцŠøя ŠæŠ¾ ŠæрŠøŠ¼ŠµŠ½ŠµŠ½Šøю
2
DEUTSCH
Lieferumfang
ā€¢ī€ Shiatsuī€Massage-Kissen
ā€¢ī€ Steckernetzteil
ā€¢ī€ Dieseī€Gebrauchsanleitungī€ ī€
ZeichenerklƤrung
Folgendeī€Symboleī€werdenī€inī€derī€Gebrauchsanleitungī€undī€aufī€demī€Typenschildī€verwendet:
WARNUNG
Warnhinweisī€aufī€Verletzungsgefahrenī€oderī€Gefahrenī€fĆ¼rī€Ihreī€Gesundheit.
ACHTUNG Sicherheitshinweisī€aufī€mƶglicheī€SchƤdenī€anī€GerƤt/Zubehƶr.
Hinweis Hinweisī€aufī€wichtigeī€Informationen.
Das GerƤt ist doppelt schutzisoliert und entspricht also der Schutzklasse 2.
1. Zum Kennenlernen
Funktionen des GerƤtes
Mitī€diesemī€elektrischenī€Shiatsuī€Massage-GerƤtī€kƶnnenī€Sieī€wirkungsvollī€undī€ohneī€Hilfeī€sichī€selbstī€oderī€
anderenī€Personenī€eineī€wohltuendeī€Massageī€bereiten.ī€Massagenī€kƶnnenī€entspannendī€oderī€anregendī€wirkenī€
undī€werdenī€gerneī€eingesetzt,ī€umī€Muskelverspannungen,ī€Schmerzenī€undī€MĆ¼digkeitī€zuī€behandeln.ī€Dasī€GerƤtī€
mitī€derī€universellenī€Keilformī€bietetī€eineī€kraftvolle,ī€intensiveī€Tiefenmassageī€fĆ¼rī€Nacken,ī€RĆ¼cken,ī€Beine,ī€Arme.ī€
Aufī€demī€Bodenī€gelegtī€kannī€dasī€GerƤtī€auƟerdemī€fĆ¼rī€eineī€belebendeī€FuƟmassageī€benutztī€werden.ī€
Dankī€derī€handlichenī€GrĆ¶ĆŸeī€undī€desī€geringenī€Gewichtsī€lƤsstī€sichī€dasī€GerƤtī€einfachī€transportierenī€undī€beiī€
Nichtgebrauchī€schnellī€verstauen.ī€
Dasī€GerƤtī€istī€nurī€zurī€ ,ī€nichtī€fĆ¼rī€denī€medizinischenī€oderī€kommerziellenī€Gebrauchī€vorgeEigenanwendung -
sehen.ī€
ZusƤtzlichī€bietetī€Ihnenī€dasī€Shiatsuī€Massage-GerƤtī€folgendeī€Vorteile:ī€
ā€¢ī€ zweiī€wƤhlbareī€Massagerichtungen,
ā€¢ī€ einfacheī€Bedienung,
ā€¢ī€ aussteckbaresī€Steckernetzteil,
ā€¢ī€ abwischbarerī€Kunstleder-Bezug.
2. BestimmungsgemƤƟer Gebrauch
Diesesī€GerƤtī€istī€bestimmtī€zurī€Massageī€einzelnerī€Kƶrperteileī€desī€menschlichenī€Kƶrpersī€(sieheī€Kapitelī€6).ī€
Esī€kannī€keineī€Ć¤rztlicheī€Behandlungī€ersetzen.ī€Benutzenī€Sieī€dasī€Massage-GerƤtī€nicht,ī€wennī€einerī€oderī€
mehrereī€derī€folgendenī€Warnhinweiseī€aufī€Sieī€zutreffen.ī€Fallsī€Sieī€unsicherī€sind,ī€obī€dasī€Massage-GerƤtī€fĆ¼rī€
Sieī€geeignetī€ist,ī€befragenī€Sieī€Ihrenī€Arzt.
WARNUNG
Verwendenī€Sieī€dasī€Massage-GerƤt
ā€¢ī€ nichtī€beiī€Kindernī€unterī€15ī€Jahren,
ā€¢ī€ nichtī€beiī€Tieren,
ā€¢ī€ nichtī€beiī€einemī€Bandscheibenvorfallī€oderī€beiī€krankhaftenī€VerƤnderungenī€derī€Wirbel,
ā€¢ī€ ī€keinesfallsī€fĆ¼rī€Massagenī€imī€Herzbereich,ī€wennī€Sieī€einenī€Herzschrittmacherī€tragenī€undī€befragenī€
Sieī€auchī€fĆ¼rī€andereī€Kƶrperbereicheī€erstī€Ihrenī€Arzt,
ā€¢ī€ ī€niemalsī€anī€geschwollenen,ī€verbrannten,ī€entzĆ¼ndetenī€oderī€verletztenī€Haut-ī€undī€Kƶrperī€partien,ī€
3
ā€¢ī€ ī€nichtī€beiī€Risswunden,ī€Kapillaren,ī€Krampfadern,ī€Akne,ī€Couperose,ī€Herpesī€oderī€anderenī€Haut-
erkrankungen,
ā€¢ī€ ī€nichtī€wƤhrendī€derī€Schwangerschaft,
ā€¢ī€ ī€nichtī€imī€Gesichtī€(Augen),ī€aufī€demī€Kehlkopfī€oderī€anderenī€besondersī€empfindlichenī€Kƶrperī€teilen,
ā€¢ī€ nieī€wƤhrendī€Sieī€schlafen,
ā€¢ī€ ī€ī€nichtī€nachī€derī€Einnahmeī€vonī€Medikamentenī€oderī€Alkoholī€(eingeschrƤnkteī€Wahrnehmungs-
fƤhigkeit!),
ā€¢ī€ nichtī€imī€Auto.
Diesesī€GerƤtī€istī€nichtī€dafĆ¼rī€bestimmt,ī€durchī€Personenī€(einschlieƟlichī€Kinder)ī€mitī€eingeschrƤnktenī€
physischen,ī€sensorischenī€oderī€geistigenī€FƤhigkeitenī€oderī€mangelsī€Erfahrungī€und/oderī€mangelsī€
Wissenī€benutztī€zuī€werden,ī€esī€seiī€denn,ī€sieī€werdenī€durchī€eineī€fĆ¼rī€Ihreī€Sicherheitī€zustƤndigeī€Personī€
beaufsichtigtī€oderī€erhieltenī€vonī€ihrī€Anweisungen,ī€wieī€dasī€GerƤtī€zuī€benutzenī€ist.ī€
Kinderī€solltenī€beaufsichtigtī€werden,ī€damitī€sieī€nichtī€mitī€demī€GerƤtī€spielen.ī€
Befragenī€Sieī€vorī€derī€Benutzungī€desī€Massage-GerƤtesī€Ihrenī€Arzt
ā€¢ī€ wennī€Sieī€anī€einerī€schwerenī€Krankheitī€leidenī€oderī€eineī€Operationī€hinterī€sichī€haben,
ā€¢ī€ ī€beiī€fieberhaftenī€ErkƤltungen,ī€Krampfadern,ī€Thrombosen,ī€VenenentzĆ¼ndungen,ī€Gelbsucht,ī€ī€Diabetes,ī€
Nervenerkrankungenī€(z.ī€B.ī€Ischias)ī€oderī€akutenī€EntzĆ¼ndungen.
Dasī€GerƤtī€istī€nurī€fĆ¼rī€denī€inī€dieserī€Gebrauchsanleitungī€beschriebenenī€Zweckī€vorgesehen.ī€Derī€Herstellerī€
kannī€nichtī€fĆ¼rī€SchƤdenī€haftbarī€gemachtī€werden,ī€dieī€durchī€unsachgemƤƟenī€oderī€leichtsinnigenī€Gebrauchī€
entstehen.
3. Sicherheitshinweise
Lesenī€Sieī€dieseī€Gebrauchsanleitungī€sorgfƤltig!ī€Einī€Nichtbeachtenī€derī€nachfolgendenī€Hinweiseī€kannī€Per-
sonen-ī€oderī€SachschƤdenī€verursachen.ī€Bewahrenī€Sieī€dieī€Gebrauchsanleitungī€aufī€undī€machenī€Sieī€dieseī€
auchī€anderenī€Anwendernī€zugƤnglich.ī€Ćœbergebenī€Sieī€dieseī€Anleitungī€beiī€Weitergabeī€desī€GerƤts.
WARNUNG
Haltenī€Sieī€Kinderī€vonī€Verpackungsmaterialī€fern.ī€Esī€bestehtī€Erstickungsgefahr.
WARNUNG: Stromschlag
Wieī€jedesī€elektrischeī€GerƤtī€istī€auchī€diesesī€Massage-GerƤtī€vorsichtigī€undī€umsichtigī€zuī€gebrauchen,ī€
umī€Gefahrenī€durchī€elektrischeī€SchlƤgeī€zuī€vermeiden.
Betreibenī€Sieī€dasī€GerƤtī€deshalb
ā€¢ī€ nurī€mitī€ demī€ mitgeliefertenī€ Steckernetzteilī€undī€ nurī€ mitī€derī€aufī€ demī€Netzteilī€notiertenī€Netz-
spannung,
ā€¢ī€ nie,ī€wennī€dasī€GerƤtī€oderī€Zubehƶrī€sichtbareī€SchƤdenī€aufweist,ī€
ā€¢ī€ nichtī€inī€RƤumen,ī€inī€denenī€Spraysī€(Aerosole)ī€verwendetī€oderī€Sauerstoffī€verabreichtī€wird,
ā€¢ī€ nichtī€wƤhrendī€einesī€Gewitters.
Schaltenī€Sieī€dasī€GerƤtī€imī€Falleī€vonī€Defektenī€oderī€Betriebsstƶrungenī€sofortī€ausī€undī€trennenī€Sieī€dasī€
GerƤtī€vomī€Stromanschluss.ī€Ziehenī€Sieī€nichtī€amī€Stromkabelī€oderī€amī€GerƤtī€umī€dasī€Steckernetzteilī€
ausī€derī€Steckdoseī€zuī€ziehen.ī€Haltenī€oderī€tragenī€Sieī€dasī€GerƤtī€niemalsī€amī€Netzkabel.ī€Haltenī€Sieī€
Abstandī€zwischenī€denī€Kabelnī€undī€warmenī€OberflƤchen.
Stellenī€Sieī€sicher,ī€dassī€dasī€Massage-GerƤt,ī€dasī€Steckernetzteilī€undī€dasī€Kabelī€nichtī€mitī€Wasserī€oderī€
anderenī€FlĆ¼ssigkeitenī€inī€BerĆ¼hrungī€kommen.ī€Benutzenī€Sieī€dasī€GerƤtī€ī€deshalbī€
ā€¢ī€ nurī€inī€trockenenī€InnenrƤumen,ī€
ā€¢ī€ nurī€mitī€trockenenī€HƤnden,


Product specificaties

Merk: Sanitas
Categorie: Massage apparaat
Model: SMG 140

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Sanitas SMG 140 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Massage apparaat Sanitas

Handleiding Massage apparaat

Nieuwste handleidingen voor Massage apparaat