Ryobi One+ RC18150 Handleiding

Ryobi Batterij-oplader One+ RC18150

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Ryobi One+ RC18150 (112 pagina's) in de categorie Batterij-oplader. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/112

ORIGINAL INSTRUCTIONS

TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES

ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG

TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES

TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI

VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES

TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS

OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER

ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA

ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS

OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE

ɉȿɊȿȼɈȾɈɊɂȽɂɇȺɅɖɇɕɏɂɇɋɌɊɍɄɐɂɃ

7à80$&=(1,(,16758.&-,25<*,1$/1(-

3ě(./$'25,*,1È/1Ë&+32.<1ģ

$=(5('(7,Ò7087$7Ï)25'Ë7È6$

75$'8&(5($,16758&ğ,81,/2525,*,1$/(

78/.2761225,Ʀ,1Ɩ/Ɩ6,16758.&,-$6

25,*,1$/,Ǐ,16758.&,-Ǐ9(57,0$6

ORIGINAALJUHENDI TÕLGE

PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA

PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL

35(./$'25,*,1È/1<&+32.<129

ɉɊȿȼɈȾɈɌɈɊɂȽɂɇȺɅɇɂɌȿɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ

ɉȿɊȿɄɅȺȾɈɊɂȽȱɇȺɅɖɇɂɏȱɇɋɌɊɍɄɐȱɃ

ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI

ȂǼȉǱĭȇǹȈǾȉȍȃȆȇȍȉǵȉȊȆȍȃȅǻǾīǿǷȃ

RC18150

(EN) Important!

This appliance is not intended to be used or cleaned by

persons with reduced physical, sensory or mental capabilities,

or lack of experience or knowledge, unless they have been

given instructions concerning the safe use of the appliance

by a person legally responsible for their safety. They should

be supervised whilst using the appliance. Children shall not

use, clean or play with this appliance, which when not in use

should be secured out of their reach.

(FR) Attention!

Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes aux

capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,

ou par des personnes manquant d’expérience et de

connaissances à moins qu’elles n’aient été initiées à son

utilisation et qu’elles ne soient surveillées par une personne

légalement responsable de leur sécurité. Ces personnes

doivent être surveillées lorsqu’elles utilisent l’appareil.

Les enfants ne doivent utiliser ou nettoyer ou jouer avec

l’appareil, qui doit être tenu hors de leur portée lorsqu’il n’est

pas utilisé.

(DE) Achtung!

Dieses Gerät darf nicht von Personen mit eingeschränkten

physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten, oder

mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt oder gereinigt

werden, es sei denn, sie werden durch eine Person, die für

ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder erhalten

von solch einer Person Anweisungen zum Gebrauch des

Geräts. Sie sollten während der Benutzung des Geräts

beaufsichtigt werden. Kinder dürfen das Gerät nicht

benutzen, reinigen oder damit spielen, und das Gerät sollte

bei Nichtgebrauch außer Reichweite von Kindern sein.

(ES) ¡Atención!

Este aparato no está diseñado para ser utilizado o para

ser limpiado por personas con discapacidades físicas,

sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y

conocimiento, a menos que la persona legalmente

responsable de su seguridad les instruya en el uso del

aparato. Deben ser supervisados durante la utilización

del aparato. Los niños no deben utilizar, limpiar ni jugar

con este aparato, mantener fuera del alcance de los niños

mientras no se utilice.

(IT) Attenzione!

Questo dispositivo non deve essere utilizzato o pulito da

persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o

senza l’adeguata conoscienza o esperienza, a meno che

non abbiano ricevuto istruzioni riguardanti l’utilizzo sicuro

del dispositivo da persone legalmente responsabili della loro

sicurezza. Devono essere supervisionati quando utilizzano il

dispositivo. I bambini non devono utilizzare, pulire o giocare

con il dispositivo e quando lo stesso non viene utilizzato

dovrà essere tenuto lontano dalla portata dei bambini.

(NL) Let op !

Dit apparaat is niet geschikt om te worden gebruikt

of gereinigd door personen met verminderde fysieke,

zintuigelijke of mentale vermogens of een gebrek aan

ervaring of kennis tenzij ze instructies hebben ontvangen

inzake het veilig gebruik van het apparaat door een persoon

die wettelijk aansprakelijk is voor hun veiligheid. Ze moeten

onder toezicht staan terwij ze het apparaat gebruiken.

Kinderen mogen het apparaat niet gebruiken, reinigen of

ermee spelen en moet buiten hun bereik worden beveiligd

indien het niet wordt gebruikt.

Product specificaties

Merk:	Ryobi
Categorie:	Batterij-oplader
Model:	One+ RC18150
Kleur van het product:	Black, Green
Type stroombron:	AC
Accu/Batterij voltage:	18 V
Merkcompatibiliteit:	Ryobi
Batterij capaciteit:	- Ah
Compatibele producten:	18V ONE+
Aantal laders:	1
Type product:	Batterijlader
Batterijtechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Laadstroom:	5 A