Roland VP-03 Handleiding

Roland Synthesizer VP-03

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Roland VP-03 (1 pagina's) in de categorie Synthesizer. Deze handleiding was nuttig voor 63 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/1

English

Owner’s ManualVocoder

VP-03

Settings

Portamento

1. Press the [MEMORY] button to make it light.

2. While holding down the [MEMORY] button, specify the value by using the C1/C2 ribbon controller.

Parameter Value setting Explanation

Portamento

Switch

(OFF/ON)

Creates a smooth change in pitch between one key and the next key

played.

Portamento

Time

(0–100) Adjusts the time required for the pitch change.

System Settings

1. Press the [MEMORY] button to make it light.

2. While holding down the [MEMORY] button, press one of the numeric buttons shown in the following

table to select the parameter.

* Keep holding down the [MEMORY] button.

3. Press a numeric button to select the value, and release the [MEMORY] button to conrm the value.

Parameter Select Value

setting Explanation

Master

Tune

[MEMORY]

+ [1]

[1]–[16]

(433–448 Hz)

Species the master tuning.

For the 440 Hz (default) setting, [8] is lit.

MIDI

Channel

[MEMORY]

+ [2] [1]–[16] Species the MIDI transmit/receive channel (1–16).

MIDI Clock

Source

[MEMORY]

+ [3]

[1] (AUTO)

If MIDI clock is being input to the MIDI IN connector or the USB

port, the VP-03’s tempo will automatically synchronize to MIDI clock

(default).

[2]

(INTERNAL)

The VP-03 operates at the tempo specied on the unit itself. Choose

the “INTERNAL” setting if you don’t want to synchronize to an external

device.

Transpose

[MEMORY]

+ [4]

[2]–[13]

(-6–+5)

Transposes the keyboard range in semitones.

For the ±0 (default) setting, [8] is lit.

Key Velocity

[MEMORY]

+ [5]

Adjusts the velocity value that will be transmitted when you play the keyboard.

* The velocity of the VP-03’s own sound generator is always xed.

[1] (TOUCH) Actual keyboard velocity will be transmitted.

[2] (64) A xed velocity value (64 or 127) will be transmitted regardless of

how you play.

[3] (127)

Velocity

Curve

[MEMORY]

+ [6]

Sets the keyboard’s touch.

[1] (LIGHT) Sets the keyboard to a light touch.

[2] (MEDIUM) Sets the keyboard to the standard touch.

[3] (HEAVY) Sets the keyboard to a heavy touch.

Auto O [MEMORY]

+ [7]

[1] (OFF) The power does not turn o automatically.

[2] (30 min) The power turns o automatically after 30 minutes (default).

* Auto O does not occur while USB-connected.

LED Demo [MEMORY]

+ [8]

[1] (OFF)

Species the time until the LED DEMO is shown.

[2] (1 min)

[3] (3 min)

[4] (10 min)

Octave

Shift

[MEMORY]

+ [9]

[5]–[11]

(-3–+3)

Shifts the keyboard range in steps of one octave.

For the ±0 (default) setting, [8] is lit.

Ribbon

Controller

C2 Mode

[MEMORY]

+ [10]

[1] (MOD) Modulation (default)

[2]

(FORMANT)

Adjusts the formant.

Negative (“-”) settings produce a masculine character; positive

(“+”) produce a feminine character.

Bend Range [MEMORY]

+ [11]

[1]–[12],

[13] (2 oct),

[16] (OFF)

If the [C1 MODE] switch is set to “PITCH BEND,” this sets the pitch bend

range of ribbon controller C1 in semitone units.

(default: [2])

Mic Gain [MEMORY]

+ [12]

[1]–[16]

(1–16)

Adjusts the input gain of the mic.

If the level of the connected mic does not reach the maximum even

when the VOCODER [LEVEL] slider is maximized, raise the mic gain

value. If the level of the connected mic is too loud, lower the mic gain

value. (default: [8])

Split Point [MEMORY]

+ [13]

Press

the MIDI

keyboard

Species the split point for the human voice. (default: C4)

All of the number buttons [1]–[16] are blinked. When you press the

MIDI keyboard, the split point is set (the specied note is included in

the upper), and you exit the setting mode.

*1 Only when using the K-25m keyboard unit (sold separately)

Step Sequencer

The step sequencer lets you input a note and voice at each of up to 16 steps, and play back the notes as a loop.

You can change the number of steps between 1 and 16. Up to 16 patterns can be stored.

1. Press the [MEMORY] button, to make it go dark.

The VP-03 is in step sequencer mode.

* You can also operate the [PLAY/STOP] button even when the VP-03 is not in step sequencer mode.

Function Controller

Play start/stop [PLAY/STOP]

Tempo [PLAY/STOP] + C1

Set the gate time of all steps [PLAY/STOP] + C2

On/o status of each step [1]–[16]

Enter a note [1]–[16] + C1 (or keyboard)

Enter a voice [1]–[16] + [PLAY/STOP] + Voice input from the microphone

Enter a tie Step button + Next step button (e.g.: [1] + [2])

Enter a gate time [1]–[16] + C2

Select a pattern (1–16) [MEMORY] + [1]–[16]

Write the pattern (1–16) [MEMORY] + [1]–[16] (long-press)

Pattern settings

Number of steps (1–16) [PLAY/STOP] + [1] &[1]–[16]

Shue [PLAY/STOP] + [2] &[4]–[12] (default: [8])

Scale [PLAY/STOP] + [3] &

[1]

[2]

[3]

[4]

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

(default: [2])

Sample playback mode [PLAY/STOP] + [4] &

[1] NOTE + VOICE (default)

[2] NOTE only

[3] VOICE only

Sequencer settings *1

Step order type [PLAY/STOP] + [15] &

[1] Normal (default), [2] Even/Odd reverse, [3] Odd only,

[4] Even only, [5] Odd only 0 Even only,

[6] Even only 0 Odd only, [7] Random

O step mode [PLAY/STOP] + [16] &[1] Rest (default), [2] Skip

*1 Sequencer settings return to the default setting when the power is turned o.

Inputting steps

1. Hold down the step button ([1]–[16] buttons) at which you want to enter a note.

2. While holding down the step button, play the keyboard. Alternatively, use the C1 ribbon controller to

specify the note.

5You can also enter chords as well as single notes.

5To enter audio, hold down a step button ([1]–[16]) and the [PLAY/STOP] button, and input audio via the mic.

When sound enters the mic, recording starts automatically (the indicator is lit green). When the sound ends,

recording also stops automatically.

5To delete the audio from a step, hold down the button ([1]–[16]) and press the [PLAY/STOP] button, and

then release the [PLAY/STOP] button without inputting audio from the mic.

5To specify the gate time, hold down the step button and use ribbon controller C2.

5To delete the note at a step, turn o a step button ([1]–[16]) that contains a note (making the button go

dark).

3. Press the [PLAY/STOP] button to play back.

4. To save the pattern, hold down the [MEMORY] button and long-press the save-destination step button

([1]–[16]).

Strings

This provides a smooth and sustaining strings ensemble.

2 34 5

Controller Explanation

1STRINGS switch Turns on/o the strings.

2BALANCE [STRINGS] slider Adjusts the volume of the strings.

3[ATTACK] slider Adjusts the attack of the sound.

4[RELEASE] slider Adjusts the decay that occurs after you release the key.

5[TONE] slider Adjusts the brightness of the sound.

Pitch Shift

1 2

5 6

1 2 Ribbon controller (C1/C2), 3[C1 MODE] switch

When using the VP-03 by itself

1C1 Preview (notes)

2C2 Octave shift

When a keyboard is connected

3 [C1 MODE] switch settings

PITCH BEND PITCH SHIFT

1C1

The ribbon controller

C1 operates as a

conventional pitch bend.

5The pitch is controlled

up or down, with the

center as zero.

5When you release

your nger, the pitch

returns to the center.

5You can change the

bend range in the

system settings.

PITCH=0

DOWN

The ribbon controller C1 operates in the

same way as the PITCH SHIFT slider of the

original VP-330.

* It operates only when the 4pitch

shift switch is in “MANUAL” mode.

5The top is zero; the controller controls

the pitch only downward.

5The value is held even if you release

your nger.

5Use the 6[PITCH SET] knob to

specify the range in which the pitch

will change.

DOWN

PITCH=0

2C2 Modulation / Formant

& Refer to “System Settings”-”Ribbon Controller C2 Mode”

4Pitch shift switch

Pitch shift varies the pitch during the attack of the note, either automatically or manually (using 1ribbon

controller C1). In particular when using the vocoder or human voice, this is an eective way to express a human

feeling of unsteadiness at the beginning of the note.

Controller Explanation

4Pitch shift switch

AUTO

Auto pitch shift occurs at the speed specied by the 5[TIME] knob.

The starting pitch of the pitch shift is specied by the 6[PITCH SET]

knob.

Example setting:

This is an example of pitch shift settings that

realistically reproduce the character of a

human voice. This is appropriate for use with

the vocoder or human voice.

* The markings on the panel are general

guidelines. The appropriate settings

depend on the combination of other

settings such as attack, so try dierent

settings to get the sound that you want.

MANUAL

Use 1ribbon controller C1 to control pitch shift.

Set the 3[C1 MODE] switch

to “PITCH SHIFT.” Use the 6

[PITCH SET] knob to set the

range of pitch change.

Example setting:

You can use ribbon controller

C1 to shift the pitch

downward.

DOWN

PITCH=0

OFF

You can use CC4 (Foot Controller) messages from an external MIDI

device to control the pitch. When the CC4 value is 64 or higher, the

pitch is as specied by the 6[PITCH SET] knob.

5[TIME] knob Species the time over which the pitch changes when using the AUTO setting.

6[PITCH SET] knob Species the starting pitch (variable range) of the pitch shift.

Human Voice

This is the human voice section which electronically synthesizes a voice.

1 2

4 5 6 7 8 9

Controller Explanation

1[MALE 8’] switch Turns male (male voice) 8’ on/o.

2 [FEMALE 4’] switch

Turns female (female voice) 4’ (male 4’ in the lower region) on/o.

* This sound produces a female voice in the region (upper) above the split

point (default value: C4), and a male voice in the region (lower) below the

split point. You can change the split point in “System Settings.”

3 [ENSEMBLE] switch Adds a chorus eect to the human voice.

4BALANCE [HUMAN

VOICE] slider Adjusts the volume of the Human Voice.

5VIBRATO [RATE] switch Determines the speed of the vibrato.

6VIBRATO [DELAY TIME]

slider

Species the time from when the tone sounds until the vibrato reaches its

maximum amplitude.

7VIBRATO [DEPTH] slider Determines the width of the vibrato pitch change.

8[ATTACK] slider Adjusts the attack of the sound.

9[RELEASE] slider Adjusts the decay that occurs after you release the key.

Tuning

Adjusts the VP-03’s overall pitch.

Chord Memory

Chord memory is a function that lets you sound a previously-registered chord simply by playing a single key.

The VP-03 lets you register 16 chord memories.

Using the chord memory function

1. Press the [MEMORY] button to make it light.

The VP-03 is in chord memory mode.

2. Press one of the [1]–[16] buttons to make it light.

The selected chord memory is active.

For details, refer to “VP-03 Chord Memory List” (PDF).

& http://www.roland.com/manuals/

3. Play a single note on the keyboard.

You hear the chord that’s registered in the selected chord memory.

If you’re not using the keyboard, you can also use ribbon controller C1 to perform.

4. To turn o the chord memory function, press the lit number button ([1]–[16]) to make it go dark.

Registering a chord memory

In addition to using the chord memory function to produce chords with the factory-set notes, you can also

overwrite these with your own chords.

1. Press the [MEMORY] button to make it light.

The VP-03 is in chord memory mode.

2. Hold down the chord memory button ([1]–[16]) in which you want to register your own chord, and press

the [PLAY/STOP] button.

The selected button ([1]–[16]) blinks.

3. Play a chord on the keyboard.

Specify the chord that is heard when you play middle C (C4).

While the button is blinking, you can press other notes to add them to the chord. Up to six notes can be

registered in the chord.

4. To complete the chord memory registration, press the button that’s blinking ([1]–[16]) to make it light

steadily.

Vocoder

While vocalizing into the mic, play the keyboard (or ribbon controller).

1 2

3 4 6

7 8 9 10

Controller Explanation

1VOCODER switch Turns on/o the vocoder.

2 [ENSEMBLE] switch Adds a chorus eect to the vocoder.

3BALANCE [DIRECT MIC]

slider

Adjusts the volume of the direct microphone.

Raise this slider if you want the voice from the mic to be layered on the vocoder

sound.

4[LEVEL] slider Adjusts the volume of the microphone.

Adjust this so that when loud sound is input from the mic, the red indicator

does not light, but the green indicator stays lit.

5Peak indicator

6[TONE] slider Adjusts the tone of the vocoder.

7VIBRATO [RATE] slider Determines the speed of the vibrato.

8VIBRATO [DELAY TIME]

slider

Species the time from when the tone sounds until the vibrato reaches its

maximum amplitude.

9VIBRATO [DEPTH] slider Determines the width of the vibrato pitch change.

10 [RELEASE] slider Adjusts the decay that occurs after you release the key.

Vocoder performance example

1. Set the sliders as shown in the following gure.

2. Connect the microphone and adjust the level (refer to “Connecting a Microphone”).

3. While vocalizing into the mic, play the keyboard (or ribbon controller).

4. Adjust the [TONE] slider to get the desired sound.

5. Use the VIBRATO slider to adjust the vibrato.

Vocoder hold

You can use CC66 (Sostenuto Pedal) messages from an external MIDI device to hold the vocal character

(formant) that is being input from the mic. The formant is held when the CC66 is 64 or higher.

While vocoder hold is active, you can perform even without inputting your voice from the mic.

Formant (ribbon controller C2)

& Refer to “System Settings”-”Ribbon Controller C2 Mode” Restoring the Factory Settings (Factory Reset)

Here’s how to return the VP-03 to its factory-set state.

1. While holding down the [2] button, turn on the power.

The [PLAY/STOP] button blinks.

If you decide to cancel the factory reset, turn o the power.

2. Press the [PLAY/STOP] button to execute the factory reset.

3. When all buttons blink, turn the VP-03’s power o, then on again.

Data Backup/Restore

Backup

1. Connect your computer to the VP-03’s USB port via USB cable.

2. While holding down the [MEMORY] button, turn on the power.

3. Open the “VP-03” drive on your computer.

The backup les are located in the “BACKUP” folder of the “VP-03” drive.

4. Copy the backup les into your computer.

5. After copying is completed, eject the USB drive and then disconnect the USB cable.

Windows

Right-click on the “VP-03” icon in “Computer” and execute “Eject.”

Mac OS

Drag the “VP-03” icon to the Trash icon in the Dock.

6. Turn the VP-03 power o.

Restore

1. As described in the procedure for “Backup” Step – , open the “VP-03” drive on your computer.1 3

2. Copy the VP-03 backup les into the “BACKUP” folder of the “VP-03” drive.

* If “Not Enough Space” message appears, delete all les in the “BACKUP” folder of the “VP-03” drive rst, and

then copy the VP-03 backup les into the “BACKUP” folder.

3. After copying is completed, eject the USB drive and then press the [PLAY/STOP] button.

4. After the LEDs have completely stopped blinking, turn o the power.

Connecting via USB

Use a commercially available USB 2.0 cable (A-microB) to connect this

port to your computer.

It can be used to transfer USB MIDI and USB audio data. You must

install the USB driver when connecting the VP-03 to your computer.

Download the USB driver from the Roland website. For details, refer to Readme.htm which is included in the

download.

& http://www.roland.com/support/

* Do not use a micro USB cable that is designed only for charging a device. Charge-only cables cannot

transmit data.

Using USB audio as the carrier/modulator

Carrier

The carrier is the signal (tonality and pitch) that is the basis of the sound. The sound of an external synthesizer

that’s input via the USB port can be used as the carrier.“CARRIER”

Modulator

The vocal characteristics (formants) are extracted from the mic input, and these formants are used to modulate

the carrier signal. The sound that’s input via the USB port can be used as the modulator.“VOCODER”

USB (O)

OUT

CARRIER Carrier

(Mac: 1, 2)

(Mac: 5, 6)

(Mac: 3, 4)

(Mac: 1, 2)

ModulatorVOCODER

OUTPUT

MIC IN

Introduction

The VP-03 is a sound module that uses cutting-edge modeling technology to faithfully model the Roland

VP-330 which went on sale in 1979. In addition to its compact size, it allows battery-powered operation and

contains a small speaker. It lets you enjoy full-edged vocoder sound anywhere.

In the same way as on the original VP-330, you can use a combination of the vocoder section, the human voice

section which electronically synthesizes a voice, and the strings section. To these sections, we’ve newly added a

step sequencer and a chord memory function.

* The VP-03 can operate on batteries or on USB bus power. If you are using batteries, insert four AA batteries,

making sure that the batteries are oriented correctly.

* If you handle batteries improperly, you risk explosion and uid leakage. Make sure that you carefully

observe all of the items related to batteries that are listed in “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT

NOTES” (leaet “USING THE UNIT SAFELY”).

* When turning the unit over, be careful so as to protect the buttons and knobs from damage. Also, handle

the unit carefully; do not drop it.

* When the batteries run low, the LED above the Ribbon Controller C1 blinks. Install new batteries.

Using the VP-03 in conjunction with the K-25m keyboard

unit (sold separately) or DK-01 Boutique Dock (sold

separately)

& For installation, refer to the K-25m/DK-01’s Owner’s Manual.

Playing the VP-03 via MIDI or USB

You can also play the VP-03 via MIDI or USB. For details, refer to “Connecting Your Equipment.”

Connecting Your Equipment

* To prevent malfunction and equipment failure, always turn down the volume, and turn o all the units

before making any connections.

A B C D E

A Micro USB (

O) port

Use a commercially available USB 2.0 cable (A-microB) to connect this

port to your computer. & “Connecting via USB”

B [VOLUME] knob

Adjusts the volume.

C PHONES jack

Connect headphones (sold separately) here.

D OUTPUT jack

Connect this jack to your amp or monitor speakers.

E MIDI connectors

You can play the VP-03 by connecting a MIDI device via a commercially

available MIDI cable.

Turning the Power On

F [POWER] switch

This turns the power on/o.

* After you’ve made connections correctly, be sure to turn on the power in the order of the VP-03 rst, and

then the connected system. Powering-on in the incorrect order may cause malfunctions or damage. When

turning the power o, power-o the connected system rst, and then the VP-03.

* Before turning the unit on/o, always be sure to turn the volume down. Even with the volume turned down,

you might hear some sound when switching the unit on/o. However, this is normal and does not indicate

a malfunction.

Connecting a Microphone

1. Connect the included microphone to the MIC IN connector.

2. Set the [PLUG-IN POWER] switch to “ON.”

Setting Explanation

ON Included mic (plug-in power)

If this is ON, 3 V power is supplied via the MIC IN jack.

OFF Commercially available dynamic microphone

3. Use the VOCODER [LEVEL] slider to adjust the volume of the microphone.

Adjust this so that when loud sound is input from the mic, the red indicator does not light, but the green

indicator stays lit.

* Pin assignment of the MIC IN connector

VP-03MIDI keyboard

MIDI INMIDI OUT

Main Specications Roland VP-03: Vocoder

Power Supply Rechargeable Ni-MH battery (AA, HR6) x 4, Alkaline battery (AA, LR6) x 4, USB bus power

Current Draw 500 mA (USB bus power)

Dimensions 300 (W) x 128 (D) x 46 (H) mm 11-13/16 (W) x 5-1/16 (D) x 1-13/16 (H) inches

Weight 940 g (including batteries) 2 lbs 2 oz

Accessories Dedicated microphone, Owner’s Manual, Leaet “USING THE UNIT SAFELY,” Alkaline

battery (AA, LR6) x 4

Options

(sold separately) Keyboard unit: K-25m, Boutique Dock: DK-01

* This document explains the specications of the product at the time that the document was issued. For the

latest information, refer to the Roland website.

In order to use this device correctly, please carefully read “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (the “USING THE UNIT SAFELY” leaet) before use.

After reading, keep these instructions at hand for immediate reference.

“Pitch Shift” “Connecting a Microphone” “Vocoder”

“Chord Memory” / “Step Sequencer” / “Settings”

“Human Voice” “Strings”

“Tuning”

What’s a Vocoder?

The “vocoder” was invented by the physicist H. Dudley in 1939 as a

technology for compressing a voice communication signal. Subsequently,

musical instruments based on this technology were developed, allowing

you to play melodies and harmonies using a human voice.

If we ignore dierences of loudness, pitch, and variation between

individuals, the waveform produced by our vocal cords is essentially

identical regardless of what you’re saying (e.g., “ahh” or “eeh”). We can

distinguish spoken or sung words because of the various resonances

(formants) created by our vocal tract (the shape of our throat and the

movement of the larynx and mouth) and additional sounds called

“fricatives,” “plosives,” and “sibilants” that are added in varying ways over

time. The eect of the waveform created by the vocal cords actually has a

rather minimal eect on what the listener hears.

A vocoder analyzes these time-varying changes, electrically synthesizes

the shape of the throat and movements of the mouth (the formant

movements), and uses these formants to modulate a musical signal (the

carrier) rather than the waveform produced by the vocal cords.

Performance tips

Vocoder is constructed so that elements other than pitch are expressed by your voice via the microphone.

You play the keyboard to control the pitch.

Vocoder won’t produce sound if you are only vocalizing into the microphone or only playing the keyboard.

This means that in order to take advantage of Vocoder, the timing at which you play the keyboard and

vocalize into the microphone is extremely important.

Resonances (formants)

produced by the vocal tract

(shape of the throat and

larynx) and movements of

the mouth

Vocal cords (carrier)

Product specificaties

Merk:	Roland
Categorie:	Synthesizer
Model:	VP-03
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	940 g
Breedte:	300 mm
Diepte:	128 mm
Hoogte:	46 mm
Type stroombron:	USB, Battery
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	4
Soundeffects:	Koor
Aantal USB-aansluitingen:	1
MIDI in:	Ja
MIDI out:	Ja
XLR in:	Ja
Batterijen inbegrepen:	Ja
Type product:	Digitale synthesizer
Type batterij:	AA
Aantal schuifregelaars voorpaneel:	12