RCA RCR313BR Handleiding

RCA Afstandsbediening RCR313BR

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor RCA RCR313BR (6 pagina's) in de categorie Afstandsbediening. Deze handleiding was nuttig voor 53 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/6

FCC Statement:

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning the equipment off and

on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that

to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Caution: Any Changes or modiﬁ cations not expressly approved by the

party responsible for compliance could void the user’s authority to

operate this equipment.

Industry Canada Regulatory Information

This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003

Avis d’Industrie Canada

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la nome

NMB-003du Canada

Battery Saver

Your universal remote control saves battery power by

automatically turning off if any key is pressed for more than

60 seconds. This saves your battery life should your remote

get stuck in a place where the keys remain depressed, such

as between sofa cushions.

Congratulations on your purchase of this 3-device RCA

Universal Remote Control. This remote features a library

of codes with the latest devices of all major brands, with

support for streaming media players as well. The navigation

keys have been redesigned to function seamlessly with the

more sophisticated menu and guide systems found in today’s

home entertainment devices.

Universal Remote Control

Owner’s Manual

RCR314WR / RCR313BR

Manual del Propietario (parte posterior)

SAVE THIS MANUAL AND THE CODE LISTS!

Remote controls can sometimes lose their programming when

you change the batteries. Make sure you keep the manual and

code lists in a safe place so that you can reprogram the remote

if you need to.

Your universal remote requires two alkaline batteries AA

(batteries may or may not be included, depending on model).

To install the batteries:

1. Remove the battery compartment

cover.

2. Insert the batteries, matching the

batteries to the (+) and (–) marks

inside the battery compartment.

3. Push the battery cover back into

place.

Battery Precautions:

• Do not mix old and new batteries.

• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or

rechargeable (nickel-cadmium) batteries.

• Always remove old, weak or worn-out batteries promptly

and recycle or dispose of them in accordance with Local

and National Regulations.

To use this universal remote with your home entertainment

system, ﬁ rst you need to program it to control your devices.

There are four ways you can program the universal remote

to operate your devices. Try them in the order listed here:

• The searches through the codes Brand Code Search

for select brands of devices.

• The lets you enter a code from the Direct Code Entry

accompanying code list for your brand of device.

• The goes automatically through all Auto Code Search

the codes for the device you’re trying to control.

• The lets you manually go Manual Code Search

through all the codes for the device you’re trying to

control.

Brand Code Search

The Brand Code Search goes through only the codes for one

of the select brands listed in the accompanying code list. If

your brand of device is listed, this search can be very quick

and easy.

TIPS: Each device key is associated with a type of device—

the TV is preset to search for TVs, SAT•CBL•STREAM for

satellite receivers, cable boxes, digital TV converters, or

streaming media players and DVD•VCR for VCRs or DVD

players.

The POWER key serves as an indicator light during

programming, giving you feedback at each stage of the

process.

To exit without saving a new code at any point in the Brand

Code Search, press the GO BACK key.

1. Manually turn on the device

you want to control.

3. Find your device’s brand in the

Brand Code list section of the

accompanying code list. Circle

the number for your brand and

keep the list handy.

Code Lis ts

Brand Codes are used for programming using the Brand Code Search

and Entry method outlined in the User’s Guide.

List a de Códigos

Los códigos de las marcas s on utilizados para programar utilizando

los métodos de búsqueda y entrada de códigos de marcas, res altado

en la guía del usuario.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RCA

PROSCAN

Insignia JVC Magnavox

Philips Panasonic S amsung Sharp Sony Toshiba Vizio

VCR

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RCA

PROSCAN

Apex JVC Ma gnavox

Philips Panasonic Pione e r Samsung Sharp S o ny Toshiba

DVD

SAT/C ABLE

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RCA

PROSCAN

Motorola DirecTV

Dish Netwo rk

System s/

Echostar

Gene ral

Instruments Hughe s

Network

Syste ms

Scie ntific

Atlanta Magnavox

Philips AMNIO

ADB Panasonic

Brand Co de List/Li sta de Códig os d e Marca s

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Samsung Magna vox

Philips Mitsubishi Pana sonic S harp Sony Toshiba

RCA

PROSCAN

JVC Symphonic

Admiral .........................

Advent ...............................

Aiko ............................................

Akai .............................10812, 11675, 1

Albatron ...................................................

America Action ..................................................

Anam .......................................................

AOC ..........................................................

Apex Digital

........................................10156,

Audiovox ...............................10451, 10180, 1

.............................................................1

Aventura ................................................

Axion .................................................

Bell & Howell .....................................

BenQ ................................................

Bradford ......................................

Broksonic .....................................

Candle .........................................

Carnivale ......................................

Carver ......................................

Celera ........................................

Changhong .................................

Citizen ................................

Clarion .............................

Commercial Solutions .... ..... ...

Concerto .........................

Contec ............................

Craig ..............................

Crosley ...........................

Crown ....................

Curtis Mathes ... .....

.............................

CXC .......................

Cytron ...............

Daewoo ............

Dell ...................

Denon ...........

Diamond Visio

Dumont ........

Durabrand

Dwin .......

Dynex .....

Electrogr

Electroh

Emerso

.......

Empr

Env

Step 1: Install your batteries

Step 2: Program your remote

2. If you’re programming the TV or

SAT•CBL• key,STREAM go to step 3.

If you’re programming the DVD•VCR key, you need

to tell the remote which kind of device you want this

key to control, VCR or DVD.

Press and hold the DVD•VCR key. While you’re holding

down the key, use your other hand to press DVD•VCR

the number key for the type of device you want to

control with this key: 2 for VCR, 3 for DVD.

Testing the Code for Maximum Functionality

1. Try a variety of the device’s functions with the remote.

If some device features don’t work, go to the next step

to try a different code.

2. Repeat the Brand Code Search from the beginning.

When the device turns off for the ﬁ rst time, don’t

press the STOP key, which would store the same code.

Instead, with the unit now off, continue to press the

POWER key repeatedly until the unit turns back on.

3. Once the unit turns back on, you have found another

code that operates the device. Press the STOP key.

4. Test the key’s functionality again by attempting to

control a variety of the device’s functions. If the code

that has been stored controls the majority of the

device’s functions, programming is complete. If the

code stored does not give maximum functionality, try

another code.

4. Press and hold the device key you want to program.

While you’re holding down the device key, use your

other hand to press and hold the remote’s POWER key

at the same time.

5. Wait until the key comes on and stays on. POWER

Then release both keys.

7. Point the remote directly at the

front panel of the device you want

to control. Press POWER on the

remote and wait 2 seconds. The

remote is testing a single code for

your device’s brand.

Did your device turn off?

YES: Press the STOP key to store the code. You’re

done! You’ve programmed this device key.

NO: Press POWER again. The remote tests the next

code for your brand.

Keep pressing POWER every 2 seconds until your

device turns off. When it does, press STOP.

6. Look at the number you circled for

your device’s brand code number.

Press that number on the remote

keypad.

NOTES

Throughout the programming of each key, be sure to

keep the remote pointed at the IR sensor of the device

you are currently programming the remote to control.

Test the remote with the device to make sure the

device key is programmed with the correct code for

maximum functionality. If some features don’t work, try

a different code. See the “Testing the Code for Maximum

Functionality” section below for more information.

During the Brand Code Search, the remote ignores

keypresses that aren’t part of the search.

The search times out after two minutes (the POWER key

blinks four times and turns off, and the last programmed

code under that device key is retained).

The POWER key blinks four times and turns off when the

remote has gone through all the codes. The remote exits

the Brand Code Search. If your device hasn’t turned off

yet, try a different search method.

Direct Code Entry

Direct Code Entry lets you enter a code from the

accompanying code list for your brand of device. It’s not as

easy as the other methods, but it’s potentially the fastest

method.

1. Manually turn on the device you

want to control.

3. Press and hold the device key you want to program

(the POWER key comes on).

While you’re holding down the device key, use your

other hand enter the ﬁ rst ﬁ ve-digit code for your brand

in the code list (the POWER key goes off after the ﬁ rst

digit).

2. Find the Code List that came with

the remote. Locate the section for

the type of device you’re trying to

program, and ﬁ nd your brand in

that section. Circle the codes for

your brand and keep them handy.

Code Lis ts

Brand Codes are us e d for programming us ing the Brand Code Se arch

and Entry method outlined in the Use r’s Guide.

List a de Códigos

Los códigos de las m

arcas s on utilizados para program ar utilizando

los mét odos de bús q ueda y entra da de códigos de marca s , res alta do

en la guía del usuario.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RCA

PROS CAN

Insignia JVC Magn avo x

Phi lips Panason ic Samsun g Sh arp S

ony Toshiba Viz

VCR

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RCA

PROSCAN Apex J

VC Magnav ox

Phil

ips

Panasonic Pi oneer Sa

msung Sharp Sony Toshib

DVD

SAT /C AB LE

0123456789

RCA

PROSCAN

Motorola DirecTV

Dish Network

Systems/

Echostar

General

Instruments

Hughes

Network

Systems Scien tific Atlan

Magnav ox

Philips

AMNIO

ADB Panasonic

Bra nd Co de Lis t/Lista de Có dig os de Marc as

0123456789

Samsung

Magnav o x

Philips Mi tsubish

i Panasonic Sharp S ony Toshiba

RCA

PROSCAN JVC Symphon ic

Admiral ........................

Advent ...................................

Aiko ...........................................

Akai .............................10812, 11675,

Albatron ..................................................

Americ a Action .......................................

Anam

...................................................

AOC .....................................................

Apex Digital

........................................101

Audio vox ...............................10451, 1018

............................................................

Aventura ......................................

Axion

............................................

Bell & Howell .................................

BenQ ...........................................

Bradford ......................................

Broksonic .....................................

Candle ...........................

....................

Carnivale ...............................

Carver

...........................

....................

Celera ...................................

Ch anghong .........................

Citizen ............................

Clarion

.................................

Commercial So lutions ... ... ..

Concerto .........................

Contec ............................

Craig ..............................

Crosley ......................

Cro w

n ........................

Curtis Mathe

s ...........

...........................

CXC .....................

Cytron .................

Daewoo ...........

Dell ...............

Denon ...........

Diamond V isio

Dumont ........

Durabrand .

Dwin

.........

Dynex .....

Electrogr

Electroh

Emers

.........

Empr

Env

NOTES

Remember to enter the code for future reference in the

box provided in the Code Retrieval section of this manual.

If your brand isn’t listed in the code list, use one of the

Code Search methods to program the remote control.

(Refer to the Auto and Manual Code Search methods.)

If you release the device key any time during the Direct

Code Entry procedure, the POWER key blinks four times,

and the process is exited. The last programmed code

under the device key is retained.

Test the remote with the device to make sure the device

key is programmed with the correct code for maximum

functionality. If some features don’t work, try a different

code in the list.

4. When you’ve ﬁ nished entering the ﬁ ve-digit code, keep

holding down the device key and look at the POWER

key.

Is the POWER key on?

YES: You’re done! You’ve programmed this device key.

NO, it blinked four times and turned off: You have

either entered a code number that is not in the code lists

or missed a step in the code entry procedure. Try step 3

again.

TIP: Each device key is associated with a type of device—the

TV is preset to search for TVs, SAT•CBL•STREAM for

satellite receivers, cable boxes, digital TV converters, or

streaming media players, and DVD•VCR for VCRs or DVD

players.

The POWER key serves as an indicator light during

programming, giving you feedback at each stage of the

process.

Auto Code Search

The Auto Code Search goes automatically through all the

codes for the device you’re trying to control. When you ﬁ nd

the one that operates your device, you can stop the search

and store that code.

TIPS: Each device key is associated with a type

of device—the TV is preset to search for TVs,

SAT•CBL•STREAM for satellite receivers, cable boxes,

digital TV converters, or streaming media players, and

DVD•VCR for VCRs or DVD players.

To exit without saving a new code at any point in the

Auto Code Search, press the GO BACK key.

1. Manually turn on the device you

want to control.

3. Press and hold the device key you want to program.

While you’re holding down the device key, use your

other hand to press and hold the remote’s POWER key

at the same time.

2. If you’re programming the TV or

SAT•CBL• key,STREAM go to step 3.

If you’re programming the DVD•VCR key, you need

to tell the remote which kind of device you want this

key to control, VCR or DVD.

Press and hold the DVD•VCR key. While you’re holding

down the key, use your other hand to press DVD•VCR

the number key for the type of device you want to

control with this key: 2 for VCR, 3 for DVD.

Testing the Code for Maximum Functionality

1. Try a variety of the device’s functions with the remote.

If some device features don’t work, go to next step to

try a different code.

2. Repeat the Auto Code Search Method from the

beginning. When your device turns off, do not stop

searching. Instead, with the unit now off, continue to

press the PLAY key every 5 seconds until the unit turns

back on.

3. Once the unit turns back on, press the REVERSE key

on the remote every 2 seconds until your device turns

off again. When your device turns off again, press the

STOP key.

4. Test the key’s functionality again by attempting to

control a variety of the device’s functions. If the code

that has been stored controls the majority of the

device’s functions, programming is complete. If the

code stored does not give maximum functionality, try

another code.

4. Wait until the POWER comes on and stays on. key

Then release both keys.

5. Point the remote directly at the

front panel of the device you

want to control. Press PLAY on

the remote and wait 5 seconds.

The remote is testing a batch of

10 codes on your device.

Did your device turn off?

YES: Go to step 6.

NO: Press PLAY again. The remote tests the next batch

of 10 codes.

Keep pressing PLAY every 5 seconds until your device

turns off.

6. When your device turns off, press

the REVERSE key on the remote

and wait at least 2 seconds.

The remote tries the last of the

previous ten codes.

Did your device turn on?

YES: Press the STOP key. You’re

done! You’ve programmed this

device key.

NO: Press REVERSE again. The remote tests the next

code in the batch.

Keep pressing REVERSE every 2 seconds until your

device turns back on. When it does, press STOP.

Note: If you accidentally press the REVERSE key after

your device turns on, press the FORWARD key. Then, wait

two seconds to see if your device turns off again.

NOTES

Throughout the programming of each key, be sure to

keep the remote pointed at the IR sensor of the device

you are currently programming the remote to control.

Test the remote with the device to make sure the

device key is programmed with the correct code for

maximum functionality. If some features don’t work, try

a different code. See the “Testing the Code for Maximum

Functionality” section below for more information.

During the Auto Code Search, the remote ignores

keypresses that aren’t part of the search.

The search times out after two minutes (the POWER key

blinks four times and turns off, and the last programmed

code under that device key is retained).

The POWER key blinks four times and turns off when the

remote has gone through all the codes. The remote exits

the Auto Code Search. If your device hasn’t turned off

yet, try a different search method.

Manual Code Search

The Manual Code Search lets you go one-by-one through

all the codes for the device you’re trying to control. When

you ﬁ nd the one that operates your device, you can stop the

search and store that code.

TIPS: Each device key is associated with a type of device—

the TV is preset to search for TVs, SAT•CBL•STREAM for

satellite receivers, cable boxes, digital TV converters, or

streaming media players, and DVD•VCR for VCRs or DVD

players.

Product specificaties

Merk:	RCA
Categorie:	Afstandsbediening
Model:	RCR313BR
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	- g
Interface:	IR Draadloos
Plug and play:	Ja
Maximumbereik:	- m
Ingebouwde accu:	Nee
Oplaadbaar:	Nee
Input type:	Drukknopen
Type batterij:	AAA
Number of devices supported:	3