Ravanson LKK-120RB Handleiding

Ravanson Koelkast LKK-120RB

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Ravanson LKK-120RB (37 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/37

MODEL:

LKK-120RP; LKK-120RB; LKK-120RC

Producent:

Ravanson Ltd Sp. z o.o. ul. Mazowiecka 6, 09- 100 Płońsk, Polska

tel.: 0048 23 662 68 01, fax: 0048 23 662 68 02

www.ravanson.pl

Instrukcja oryginalna

Lodówka

ENG

User’s manual

Refrigerator

Bedienungsanleitung

Kühlschrank

RUS

Инструкция по обслуживанию

Холодильник

Návod na obsluhu

Lednice

Návod na obsluhu

Lednice

Navodila za uporabo

Hladilnik

Naudojimo instrukcija

Šaldytuvas

EST

Kasutusjuhend

Külmkapp

Felhasználói kézikönyvek

Hűtőszekrény

L V

Oriģinālā instrukcija

Ledusskapi

Przed przystąpieniem do użytkowania należy przeczytać

wszystkie wskazówki i ostrzeżenia dotyczące

bezpieczeństwa użytkowania.

Nieprzestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń dotyczących ,

bezpieczeństwa i wskazówek bezpieczeństwa że być , mo

przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub

poważnych obrażeń.

Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące

bezpieczeństwa, aby móc skorzystać z nich w przyszłości.

OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

To urządzenie być używane p powyżej 8 roku życia może rzez dzie ci

oraz sensorycznej lub osoby o ograniczonej sprawności fizycznej,

umysłowej em doświadczenia jeżeli odbywa się to lub brakiz i wiedzy,

pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania w sposób

bezpieczny i osoby te zrozumia ły niebezpieczeństwa związane z

użytkowaniem urządzenia.

Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

Czyszczenie i kons przez dzieci bez erwacja nie mogą być wykonywane

nadzoru.

Dzieci nie zdają sobie sprawy z niebezpieczeństw, które mogą

po wstać podczas używania urządzeń elektrycznych.

Nie używaj uszkodzonego urządzenia.

Nie używaj urządzenia jeżeli przewód zasilający je, st uszkodzony.

Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony musi zostać wymieniony,

przez producenta autoryzowany serwis lub podobnie ,

wykwalifikowane osoby, w celu . uniknięcia zagrożenia

Należy uważać y przewód zasilający nie stykał się z ostrymi , ab

krawędziami oraz gorącymi powierzchniami.

Wtyczka urz . ądzenia musi pasować do gniazdka

Nie należy w żaden sposób przerabiać wtycz . ki

Urządzenie j zone do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie est przeznac

można go używać ani przechowywać w miejscach narażonych na

atmosfe ryczne czynniki zewnętrzne.

Nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu i warunków

wilgotnych.

Aby uniknąć obraż ń lub śmierci w wyniku porażenia prądem, nie e

P rzed zgłoszeniem do serwisu należy sprawdzić (problem/ sugerowane rozwiązanie):

Chłodzi zestała pracować arka pr

- czy nie jest ustawione na pozycji "0"? pokrętło termostatu

- czy wtyczka ma dobre e niazdem? połączeni z g

- czy jest zasilanie lub czy bezpiecznik się nie spalił?

- czy 5 minut p ilania? chłodziarka zaczyna pracę o ostatnim wyłączeniu zas

Chłodziarka pracuje mało wydajnie

- odziarce powietrza zbyt dużo żywności w chł lub zbyt ciasno ułożona, co blokuje przepływ

- w miejscu lub zbyt wysoka temperatura otoczenia chłodziarka ustawiona o wysokim nasłonecznieniu

- chłodziarka ustawiona w pobliżu grzejnika lub innych urządzeń emitujących ciepło

- zbyt ci e p d epł ożywienie włożone o chłodziarki i/lub zamrażalnika

- niedomkn ięte drzwi chłodziarki i/lub zamrażalnika

- zbyt częste otwieranie drzwi chłodziarki i/lub zamrażalnika

- l d wodówka ma nieodpowiednią wentylację. Może być niewystarczająca odległość pomiędzy lo ó ką, a

otaczającymi ją ścianami/meblami/innymi urządzeniami.

Żywność w komorze chłodziarki jest za mocno schłodzona

- zbyt wysoka pozycja termostatu

- go powietrza. żywność, zawierające bardzo dużo wody, została położona bezpośrednio pod ujściami chłodne

Nie wskazuje to na nieprawidłową pracę urządzenia.

Chłodziar pracuje zbyt głośnoka

- nie jest wypoziomowana chłodziarka

- . urządzenie dotyka ściany

Jeśli powyższe propozycje nie rozwiążą problemu, skontaktuj się z Nie podejmować prób serwisem.

samodzielnej naprawy.

UWAGA!

Jeżeli przy dotknięciu obudowy chłodziarki odczuwalny jest wstrząs elektryczny (mrowienie), należy

natychmiast odłączyć chłodziarkę od źródła zasilania i zlecić uprawnionemu elektrykowi sprawdzenie

obwodu ochronnego w gniazdku.

UWAGA !

Jeżeli, pomimo przestrzegania wyszczególnionych zasad, chłodziarka/ zamrażalnik nie pracują poprawnie,

należy zgłosić się do autoryzowanego serwisu producenta.

TRANSPORT

Transporto tylko w pozycji pionowej. Przechylenie urz nie po . wać (przenosić) ądzenia winno przekroczyć 45˚

Urządzenie transportować w opakowaniu, zabezpieczającym przed uszkodzeniami mechanicznymi, oryginalnym

wilgocią i kurzem.

UWAGA!

Ilustracje i opisy mogą odbiegać od rzeczywistości w zależności od modelu produktu.

Producent zas ega sobie prawo do zmian technicznych! trz

Producent zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku.

Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi

odpadami pochodzącymi z gospo Użytkownik jest zobowiązany do oddania go darstwa domowego.

prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym

lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego

spr ektrycznym zętu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem el i elektronicznym przyczynia się

do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających

z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaś kła ania i przetwarzania takiego sprzętu. ciwego s dow

W urządzeni no niektóre substancje mogące negatywnie oddziaływać na środowisko w okresie użytkowania tego u ograniczo

produktu oraz po ich zużyciu.

Product specificaties

Merk:	Ravanson
Categorie:	Koelkast
Model:	LKK-120RB
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Kleur van het product:	Zwart
Deurscharnieren:	Rechts
Gewicht:	28000 g
Breedte:	545 mm
Diepte:	585 mm
Hoogte:	895 mm
Netbelasting:	- W
Geluidsniveau:	39 dB
Energie-efficiëntieklasse:	F
Jaarlijks energieverbruik:	170 kWu
Gewicht verpakking:	31000 g
Breedte verpakking:	580 mm
Diepte verpakking:	645 mm
Hoogte verpakking:	940 mm
Nettocapaciteit vriezer:	12 l
Vriescapaciteit:	2 kg/24u
Draairichting deur verwisselbaar:	Ja
Nettocapaciteit koelkast:	106 l
Koelkast binnenverlichting:	Ja
Soort lamp:	LED
Aantal groente lades:	1
Vriezer positie:	Boven
Bewaartijd bij stroomuitval:	13.5 uur
Totale nettocapaciteit:	- l
Automatisch ontdooien (koelkast):	Ja
Plankmateriaal:	Gehard glas
Minimum operationele temperatuur:	0 °C
Maximale temperatuur (in bedrijf):	10 °C
Klimaatklasse:	SN-T
Automatische ontdooiing ( diepvries ):	Nee
Geluidsemissieklasse:	C
Vriezer temperatuur (min):	-18 °C
Vriezer interieurverlichting:	Nee
IJs-crusher:	Nee
Energie-efficiëntieschaal:	A tot G