Prologue YP08407/01 Handleiding

Prologue Sporthorloge YP08407/01

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Prologue YP08407/01 (10 pagina's) in de categorie Sporthorloge. Deze handleiding was nuttig voor 56 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/10
GREAT BRITAIN ‱ CUSTOMER SERVICE tel: 0845 300 9799
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk
20140307
Digital Watch
Art.no: 36-4047 Model: YP08407/01
Please read theentire instruction manual before using
theproduct and save it for future reference. We reserve theright
for any errors in text or images and any necessary changes
made to technical data. If you have any questions regarding
technical problems please contact Customer Services.
Description
Features
‱ Displays time, year, month, date and day
‱ Stopwatch with split-time function
‱ Timer function
‱ Alarm
‱ 12/24 hour display
‱ Backlight
‱ Water resistant to 10 ATM
Buttons
D. Alarm AL
‱ Alarm sounds daily at theset time
‱ 5 alarms
Setting the time
Analogue
1. Pull out theadjustment crown and turn it
to adjust theminute and hour hands.
2. Push theadjustment crown back in to
restart theanalogue watch.
A. Reset button
B. Mode button
C. Backlight button
D. Start/stop button
A
BC
Hours display
Minutes display
Seconds display
Hourly chime
activated
Digital seconds
display
Date display
Month display
Alarm
D
Display
Use
Press MODE (B) repeatedly to change functions. Thesequence is:
Time – stopwatch – countdown timer – alarm.
A. Time
‱ 12/24-hour display
‱ Hours, minutes, seconds, day and date display
‱ 100-year calendar (2000–2099)
B. Stopwatch SP
‱ Accuracy: 1/100 second
‱ Stopwatch range: 00:00:00–23:59:59
C. Countdown timer TR
Countdown range: 23:59:59–00:00:00
5. Repeat steps 3 and 4 for theremaining settings.
Thesettings sequence is as follows: Seconds – hours –
minutes – year – month – date.
6. Push (A) when you have completed inputting all RESET
your settings. Theday is automatically set when theyear,
month and date is set.
Switching between the12 and 24 hour display
When thewatch is in time display mode, press
start/stop (D) once to switch between 12 and
24 hour display. “PM” will be displayed when in
12 hour display mode.
Stopwatch
Without split-time
1. Press (B) therequired number of MODE
times to reach thestopwatch settings (SP).
2. Press (D) to start start/stop
thestopwatch.
4. Press (A) to reset RESET
thestopwatch back to zero.
3. Stop thestopwatch by
pressing start/stop (D) again.
Digital
1. When thewatch is in time display mode
press and hold (A) until theseconds RESET
display starts to ïŹ‚ash.
2. Press start/stop (D) to reset theseconds display.
3. Press MODE (B) to switch to thenext setting.
4. Press (D) repeatedly to increase start/stop
thedigits incrementally. Hold thebutton in to
increase thedigits quickly.
GREAT BRITAIN ‱ CUSTOMER SERVICE tel: 0845 300 9799
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk
20140307
With split-time
1. Press (B) therequired number of times to reach MODE
thestopwatch settings.
2. Press (D) to start thestopwatch.start/stop
3. Press (A) to display split-time. RESET
Thestopwatch will not be visible
but will continue running in
thebackground.
4. Press (A) to view RESET
therunning stopwatch display.
5. Steps 3 and 4 can be repeated as many
times as you like.
6. Press (D) to stop thestopwatch.start/stop
7. Press (A) to reset thestopwatch back to zero.RESET
Countdown timer
When thewatch has counted down to zero analarm
will sound. Turn it off by pressing any button. Otherwise
thealarm will continue to sound for about 60 seconds.
Setting thecountdown timer
1. Press therequired number of times to reach MODE
countdown timer mode. “TR” will be displayed.
2. Press for thehours display. Once RESET
it starts ïŹ‚ashing you may input thedesired
setting.
3. Press to incrementally increase start/stop
thedigits. Hold thebutton in to increase
thedigits quickly.
4. Press to reach to thenext MODE
setting.
5. Press to incrementally increase start/stop
thedigits. Hold thebutton in to increase
thedigits quickly.
6. Push once you have completed inputting your RESET
settings.
Using thecountdown timer
1. Set thecountdown timer according to theinstructions
above.
2. Press to start thecountdown timer.start/stop
3. Press again if you wish to pause start/stop
thecountdown.
4. Press (C) to return to thepreset countdown
time.
Alarm & hourly chime
When thealarm is activated thesignal will sound daily at
thepreset time. Turn thealarm off by pressing any button
when thealarm sounds. Otherwise thealarm will sound for
about 60 sec. With thehourly chime activated thewatch will
sound every hour on thehour.
Setting thealarm
5 alarm times can be set.
1. With thewatch in time display mode, press
MODE therequired number of times to
reach thealarm settings. Press RESET
once. Thealarm symbol will be displayed
and thehour display will begin ïŹ‚ashing.
2. Press to incrementally increase start/stop
thedigits. Hold thebutton in to increase
thedigits quickly.
3. Press to switch to thenext setting.MODE
4. Press to incrementally increase start/stop
thedigits. Hold thebutton in to increase
thedigits quickly.
5. Press to save your settings when RESET
you have completed inputting them.
To set several alarm times (1–5), advance
by pressing (C) and repeat theprevious
procedures. Press therequired MODE
amount of times return to normal time display.
Activating thealarm and hourly chime
‱ With thewatch in time display mode, press
MODE therequired number of times to reach
thealarm settings. Press start/stop once.
Thechime symbol will be displayed. Press
start/stop once more to turn it off.
‱ Press (C) to advance to thenext alarm (1–5)
setting. Press (D) to activate thecurrent
alarm. Press once more to turn start/stop
it off.
Combining the alarm and hourly chime
‱ Alarm only (alarm symbol displayed)
‱ Hourly chime only (chime symbol displayed)
‱ Both alarm and hourly chime (both symbols displayed).
Backlight
Thebacklight can be turned on by pushing
thebacklight button (C). Thebacklight will
be lit for about 3 seconds.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product.
If you are unsure of how to dispose of this product,
please contact your municipality.
Specifications
Battery CR2025 and SR626 (included)
Water resistant 10 ATM
Diameter 48 mm
SVERIGE ‱ KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09
e-post: kundservice@clasohlson.se internet: www.clasohlson.se
20140307
D. Alarm AL
‱ Alarmet ljuder varje dag vid förvald tid
‱ 5 alarm
StÀlla in tiden
Analogt
1. Dra ut knoppen för och vrid för att
justera minut och timvisaren.
2. Tryck tillbaka knoppen för att visarna
ska börja fungera igen.
Digitalt
1. NÀr klockan visar tid, tryck och hÄll in
RESET-knappen (A) tills sekundangivelsen
börjar blinka.
2. Tryck pÄ (D) för att start-/stoppknappen
nollstÀlla sekundangivelsen.
3. Tryck pÄ -knappen (B) för att vÀxla till MODE
nÀsta instÀllningslÀge.
5. Repetera steg 3 och 4 för att göra samtliga instÀllningar.
Sekvensen pĂ„ instĂ€llningar Ă€r: Sekunder – timmar –
minuter – Ă„r – mĂ„nad – datum.
6. Tryck pÄ -knappen (A) nÀr du gjort alla instÀllningar. RESET
Veckodagen stÀlls in automatiskt nÀr du stÀllt in Är, mÄnad
och datum.
Ändra mellan 12 eller 24-timmars visning
NÀr klockan visar tid, tryck en gÄng pÄ
Start/Stop (D) för att vÀxla mellan 12-eller
24-timmarsvisning. ”PM” visas i displayen
vid 12-timmarsvisning.
Stoppur
Utan mellantid
1. Tryck pÄ -knappen (B) upprepade gÄnger för att MODE
komma till stoppuret (SP).
2. Tryck pÄ (D) för start-/stoppknappen
att starta stoppuret.
4. Tryck pÄ (D) upprepade start-/stoppknappen
gÄnger för att öka vÀrdet ett steg i taget. HÄll
in knappen om du vill öka vÀrdet snabbt.
4. Tryck pÄ -knappen (A) för RESET
att nollstÀlla stoppuret.
3. Stanna stoppuret genom
att trycka pÄ start-/
stoppknappen (D) igen.
Armbandsklocka digital
Art.nr: 36-4047 Modell: YP08407/01
LÀs igenom hela bruksanvisningen före anvÀndning och
spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev.
text- och bildfel samt Àndringar av tekniska data. Vid tek-
niska problem eller andra frÄgor, kontakta vÄr kundtjÀnst.
Beskrivning
Armbandsklocka med följande funktioner
‱ Visning av tid, Ă„r, mĂ„nad, dag och veckodag
‱ Stoppur med mellantid
‱ NedrĂ€kningsfunktion (timer)
‱ Alarm
‱ 12/24-timmarsformat
‱ Bakgrundsbelysning
‱ VattentĂ€t till 10 ATM
Knappar
A. RESET (ÅterstĂ€llning)
B. MODE (InstÀllningar)
C. Backlight (Bakgrundsbelysning)
D. Start/Stop (Start/Stopp)
Display
AnvÀndning
Tryck pÄ -knappen (B) upprepade gÄnger för att byta MODE
funktion. Sekvensen Àr: Tid, stoppur, nedrÀkningsfunktion
(timer), alarm.
A. Tid
‱ 12/24-timmarsformat
‱ Visar timmar, minuter, sekunder, veckodag
och datum
‱ Kalender för 100 Ă„r (2000–2099)
B. Stoppur SP
‱ Noggrannhet: 1/100 sekund
‱ MĂ€ttid: 00:00:00–23:59:59
C. NedrÀkningsfunktion (timer) TR
NedrĂ€kningstid: 23:59:59–00:00:00
Timangivelse
Minutangivelse
Sekundangivelse
Timsignal Àr
aktiverad
Digital sekund-
angivelse
Datum
MĂ„nad
Alarm
A
BC
D


Product specificaties

Merk: Prologue
Categorie: Sporthorloge
Model: YP08407/01

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Prologue YP08407/01 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Sporthorloge Prologue

Handleiding Sporthorloge

Nieuwste handleidingen voor Sporthorloge