Playtive Junior IAN 284791 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Playtive Junior IAN 284791 (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
Utilisez uniquement le
produit sur une surface de plain-pied. Observez
une distance d‘au moins 2 m avec les murs et les
objets, tels que des meubles, etc.
Le produit possĂšde un
mécanisme de montage instantané. Le produit peut
se déployer soudainement, et engendrer un risque
de blessures. Par conséquent, restez toujours pru-
dent en dépliant le produit.
ATTENTION! Uniquement à usage domestique !
ATTENTION ! Tenir loin du feu.
Le produit doit uniquement ĂȘtre utilisĂ© sous la sur-
veillance d‘un adulte.
Veillez à ce que le produit soit uniquement monté
ou démonté par des personnes compétentes.
ContrÎlez réguliÚrement le bon état du produit. En
cas d‘endommagements, jetez le produit de
maniÚre appropriée.
Montage
Veillez à ce que le produit soit uniquement monté ou
démonté par des personnes compétentes.
ATTENTION ! Assurez-vous que l‘armature soit tou-
jours tendue et se détende en prenant la forme origi-
nale de la tente. Veillez Ă  ne pas vous blesser lors du
montage instantané.
Lancez le produit en l‘air vers l‘avant, loin de vous.
Montez les tentes 1, 2 et le tunnel 3 comme
indiquĂ© sur l‘ill. A.
Rangement
Repliez la tente cube 1 comme indiquĂ© sur l‘ill. B.
Repliez la tente tipi 2 comme indiquĂ© sur l‘ill. C.
Nettoyage et entretien
Nettoyez uniquement l’extĂ©rieur du produit, Ă 
l’aide d’un chiïŹ€on doux et sec.
Mise au rebut
L‘emballage est composĂ© exclusivement de
matiĂšres recyclables. Jetez-le dans les
containers de recyclage prĂšs de chez vous.
Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront
sur les possibilités de mise au rebut du produit usagé.
Garantie
Le produit a été fabriqué selon des critÚres de qualité
stricts et contrÎlé consciencieusement avant sa livraison.
En cas de dĂ©faillance, vous ĂȘtes en droit de retourner
ce produit au vendeur. La présente garantie ne consti-
tue pas une restriction de vos droits légaux.
Ce produit bĂ©nĂ©ïŹcie d‘une garantie de 3 ans Ă  comp-
ter de sa date d’achat. La durĂ©e de garantie dĂ©bute Ă 
la date d’achat. Veuillez conserver le ticket de caisse
original. Il fera oïŹƒce de preuve d’achat.
Si un problÚme matériel ou de fabrication devait surve-
nir dans 3 ans suivant la date d‘achat de ce produit,
nous assurons à notre discrétion la réparation ou le
remplacement du produit sans frais supplémentaires. La
garantie prend ïŹn si le produit est endommagĂ© suite Ă 
une utilisation inappropriée ou à un entretien défaillant.
La garantie couvre les vices matériels et de fabrication.
Cette garantie ne s’étend ni aux piĂšces du produit sou-
mises Ă  une usure normale (p. ex. des piles) et qui, par
consĂ©quent, peuvent ĂȘtre considĂ©rĂ©es comme des
piùces d’usure, ni aux dommages sur des composants
fragiles, comme des interrupteurs, des batteries ou des
éléments fabriqués en verre.
Warranty
The product has been manufactured to strict quality gui-
delines and meticulously examined before delivery. In
the event of product defects you have legal rights
against the retailer of this product. Your legal rights are
not limited in any way by our warranty detailed below.
The warranty for this product is 3 years from the date
of purchase. Should this product show any fault in ma-
terials or manufacture within 3 years from the date of
purchase, we will repair or replace it – at our choice –
free of charge to you.
The warranty period begins on the date of purchase.
Please keep the original sales receipt in a safe location.
This document is required as your proof of purchase.
This warranty becomes void if the product has been
damaged, or used or maintained improperly.
The warranty applies to defects in material or manufac-
ture. This warranty does not cover product parts subject
to normal wear, thus possibly considered consumables
(e.g. batteries) or for damage to fragile parts, e.g.
switches, rechargeable batteries or glass parts.
Set de jeu avec tentes et tunnel
Introduction
Nous vous fĂ©licitons pour l‘achat de votre nouveau pro-
duit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité.
Avant la premiĂšre utilisation, veuillez vous familiariser
avec le produit. Veuillez lire attentivement le mode
d’emploi ci-dessous et les consignes de sĂ©curitĂ©. N’utili-
sez le produit que pour l’usage dĂ©crit et les domaines
d’application citĂ©s. Conservez ces instructions. Si vous
donnez le produit Ă  des tiers, remettez-leur Ă©galement
la totalité des documents.
Utilisation conforme
Le produit est uniquement destiné à un usage domes-
tique et privé, dans les espaces intérieurs et extérieurs.
Le produit n‘est pas destinĂ© Ă  une utilisation commerciale.
Description des composants
1 Tente cube
2 Tente tipi
3 Tunnel
4 Sac de rangement
5 Mode d‘emploi et instructions de sĂ©curitĂ©
Consignes de sécurité
CONSERVEZ POUR L’AVENIR L’ENSEMBLE DES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET INSTRUCTIONS !
DANGER DE MORT ET D’ACCI-
DENT POUR LES ENFANTS EN
BAS ÂGE ET LES ENFANTS ! Ne
jamais laisser les enfants sans surveillance jouer
avec le matĂ©riel d’emballage. Il existe un risque
d’étouïŹ€ement Ă  cause du matĂ©riel d’emballage.
Les enfants sous-estiment souvent le danger. Les
enfants doivent toujours ĂȘtre tenus Ă  lâ€˜Ă©cart du
matĂ©riel d‘emballage.
Play Tent with Tunnel
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new
product. You have chosen a high quality product.
Familiarise yourself with the product before using it for
the ïŹrst time. In addition, please carefully refer to the
operating instructions and the safety advice below.
Only use the product as instructed and only for the indi-
cated ïŹeld of application. Keep these instructions in a
safe place. If you pass the product on to anyone else,
please ensure that you also pass on all the documenta-
tion with it.
Intended Use
This product is intended for indoor and outdoor use
in private households. This product is not intended
for commercial use.
Parts Description
1 Cube tent
2 Teepee
3 Tunnel
4 Storage bag
5 Instructions for use and safety notices
Safety Notices
KEEP ALL SAFETY NOTICES AND INSTRUCTIONS
FOR USE FOR FUTURE REFERENCE!
DANGER TO LIFE AND ACCIDENT
HAZARD FOR TODDLERS AND
SMALL CHILDREN! Never allow chil-
dren to play with the packaging materials unat-
tended. The packaging material poses a
suïŹ€ocation hazard. Children often underestimate
dangers. Always keep children away from the
packaging material.
Always use the product at ground
level. Keep at least 2 m away from walls and
objects such as furniture, etc.
This product is spring-loaded.
The product may open suddenly, posing a risk of
injuries. Use caution when opening the product.
WARNING! Only for domestic use.
WARNING! Keep away from ïŹre.
The product may only be used with adult supervision.
The product must be set up and taken down by
competent persons.
Routinely inspect the product for damage. Dispose
of the product properly if damaged.
Set-up
The product must be set up and taken down by
competent persons.
ATTENTION! Please note, the frames are spring-
loaded and will spring into the natural shape of the
tent. Be careful not to be injured by the tension.
Throw the product into the air, away from you.
Connect the tents 1, 2 and the tunnel 3 as
shown in Fig. A.
Storage
Fold the cube tent 1 as shown in Fig. B.
Fold the teepee 2 as shown in Fig. C.
Cleaning and Care
Only clean the exterior of the product using a soft,
dry cloth.
Disposal
The packaging is made from environmental-
ly-friendly materials, which may be disposed
through your local recycling facilities.
Contact your local authorities for information on how to
dispose of the product at the end of product life.
PLAY TENT WITH TUNNEL
IAN 284791
1 2
345
A1 2
3
SPIELZELTE MIT TUNNEL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
PLAY TENT WITH TUNNEL
Operation and Safety Notes
SET DE JEU AVEC TENTES ET TUNNEL
Instructions d‘utilisation et consignes de sĂ©curitĂ©
SPEELTENTEN MET TUNNEL
Bedienings- en veiligheidsinstructies
B
C
1
2


Product specificaties

Merk: Playtive Junior
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: IAN 284791

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Playtive Junior IAN 284791 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Playtive Junior

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd