Parkside PGSZ 7 B1 Handleiding

Parkside Niet gecategoriseerd PGSZ 7 B1

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Parkside PGSZ 7 B1 (3 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 133 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/3

Introduction

Familiarise yourself with all of the operating instruc-

tions and safety information before you use the

product. Only use the product as described and for

the speciﬁed purposes. When passing on the prod-

uct to a third party, ensure that you also pass all

documentation on as well.

Intended use

This product is not intended for commercial or in-

dustrial use. If used incorrectly, no liability can be

accepted.

Safety notes

Always read the operating instructions of the elec-

trical tool before using the tool set. Non-obser-

vance of this information can pose a serious risk of

injury.

Wear suitable protective equipment to keep your-

self safe.

Wear protective goggles.

Wear safety gloves.

Wear ear protection.

Use respiratory protection equipment.

Unplug from the power source.

Safety information according to DIN EN 1083-2

• Brushes may not be mounted to machines whose

speed lies above the maximum allowed brush

speed.

• Damaged brushes may not be used.

• Discolouration caused by rust or other chemical

or mechanical changes to the attachment material

can cause premature failure of the brushes.

• Brushes must be stored in suitable frames, con-

tainers or boxes to protect them from the follow-

ing:

1) High humidity, heat, water or other ﬂuids that

could damage the brushes;

2) Acids or acidic vapours that could cause dam-

age;

3) Temperatures that are so low that they could

cause condensation if the brushes enter a

place with a higher temperature;

4) Deformation of a brush component.

Disposal

The packaging is made up of environmentally

friendly materials which may be disposed of via

your local recycling points.

You can ﬁnd out how to dispose of the spent prod-

uct from your community or city administration.

STRAIGHT GRINDER

ACCESSORIES

Operating and Safety

Instructions

EGYENESCSISZOLÓ

TAROZÉKOK

Kezelési és biztonsági

utasítások

DODATNA OPREMA ZA

RAVNE BRUSILNIKE

Navodila za uporabo in

varnostni napotki

PŘÍSLUŠENSTVÍ K

PŘÍMÝM BRUSKÁM

Pokyny k použití a

bezpečnostní pokyny

PRÍSLUŠENSTVO K

PRIAMYM BRÚSKAM

Pokyny na používanie a

bezpečnostné pokyny

GERADSCHLEIFER-

ZUBEHÖR

Bedienungs- und Sicher-

heitshinweise

Bevezetés

A termék első használata előtt ismerkedjen meg az

összes kezelési és biztonsági útmutatással. Csak a

leírtak szerint és a megadott alkalmazási területen

használja a terméket. Őrizze meg jól ezt az útmu-

tatót, és a termék harmadik személynek történő

továbbadása esetén mellékelje az összes dokumen-

tumot.

Rendeltetésszerű használat

Ez a termék nem kereskedelmi vagy ipari célú hasz-

nálatra készült. Szakszerűtlen használat esetén

semmilyen felelősséget nem vállalunk.

Biztonsági utasítások

A szerszámkészlet használatbavétele előtt feltét-

lenül olvassa el az elektromos szerszám kezelési

utasítását. Ha nem tartja be ezt a ﬁgyelmeztetést,

az jelentős sérülésveszélyhez vezethet.

Saját biztonsága érdekében használjon megfelelő

egyéni védőfelszerelést.

Viseljen védőszemüveget.

Viseljen védőkesztyűt.

Használjon hallásvédőt.

Használjon légzésvédő felszerelést.

Húzza ki a hálózati dugaszt.

Biztonsági utasítások a DIN EN 1083-2 szerint

• A keféket tilos olyan gépre felszerelni, amelynek

fordulatszáma meghaladja a megengedett legna-

gyobb fordulatszámot!

• A sérült kefét tilos tovább használni!

• A rögzítőanyag rozsda, illetve más kémiai vagy

ﬁzikai változás miatti elszíneződése esetén a kefe

idő előtt tönkremehet.

• A keféket megfelelő állványokban, tartókban vagy

ládában kell tárolni oly módon, hogy védve legye-

nek az alábbi hatásokkal szemben:

1) a levegő magas páratartalma, forróság, víz vagy

más folyadék, amely kárt okozhat a kefékben;

2) savak vagy savak gőzei, amelyek károkat okoz-

hatnak;

3) a kefék magasabb hőmérsékletű helyre kerülé-

se esetén a párakicsapódásnak kedvező, ala-

csony hőmérsékletek;

4) a kefe valamely összetevőjének alakváltozása.

Ártalmatlanítás

A csomagolás környezetbarát anyagokból áll,

amelynek ártalmatlanítását a helyi hulladékszolgál-

tatónál tudja elvégeztetni.

Az elhasználódott termék ártalmatlanításának lehe-

tőségeiről tájékozódjon a helyi önkormányzatnál.

Uvod

Pred uporabo izdelka se seznanite z vsemi uprav-

ljalnimi in varnostnimi napotki. Izdelek uporabljajte

samo, kot je opisano in za predviden namen. Prav

tako priložite vso dokumentacijo ob predaji izdelka

tretji osebi.

Pravilna uporaba

Izdelek ni predviden za komercialno ali industrijsko

uporabo. Pri napačni uporabi ne prevzemamo no-

bene odgovornosti.

Varnostni napotki

Pred začetkom uporabe orodja obvezno preberite

navodila za uporabo električnega orodja. Če tega

napotka ne boste upoštevali, lahko pride do velike

nevarnosti telesnih poškodb.

Za lastno zaščito uporabljajte primerno zaščitno

opremo.

Nosite zaščitna očala.

Nosite zaščitne rokavice.

Uporabljajte zaščito za sluh.

Ne uporabljati opreme za zaščito dihal.

Izvlecite omrežni vtikač.

Varnostni napotki v skladu z DIN EN 1083-2

• Krtač nikoli ni dovoljeno montirati na stroje, ka-

terih število vrtljajev presega največje dovoljeno

število vrtljajev krtač.

• Poškodovanih krtač ni dovoljeno uporabiti.

• Razbarvanj zaradi rje ali kemijske oz. mehanske

spremembe pritrdilnega materiala lahko vodijo do

predčasne okvare krtače.

• Krtače je treba hraniti v ustreznem ogrodju, poso-

dah ali škatlah tako, da jih zaščitite pred:

1) visoko zračno vlažnostjo, vročino, vodo ali dru-

gimi tekočinami, ki lahko povzročijo škodo na

krtačah;

2) kislinami ali hlapi kislin, ki bi lahko povzročili

poškodbe;

3) temperaturami, ki so tako nizke, da lahko vodijo

do nastanka kondenzata, če krtače pridejo na

mesto z višjo temperaturo;

4) deformacijo komponente krtače.

Odlaganje med odpadke

Embalaža je iz okolju prijaznih materialov, ki jih je

mogoče reciklirati na ustreznih zbirališčih.

Možnosti za odlaganje izrabljenih izdelkov vam

bodo posredovali pri ustreznem občinskem organu.

Bezpečnostné pokyny podľa DIN EN 1083-2

• Kefy sa nesmú montovať na stroje, ktorých otáčky

presahujú maximálne prípustné otáčky kief.

• Poškodené kefy sa nesmú používať.

• Zafarbenia spôsobené hrdzou alebo iné chemic-

ké, resp. mechanické zmeny v upevňovacom ma-

teriáli môžu spôsobiť predčasný výpadok kefy.

• Kefy musia byť vo vhodných stojanoch, nádobách

alebo boxoch uskladnené tak, aby boli chránené

pred nasledujúcimi vplyvmi:

1) vysoká vlhkosť vzduchu, horúčava, voda alebo

iné kvapaliny, ktoré by mohli spôsobiť poško-

denie kief;

2) kyseliny alebo výpary kyselín, ktoré by mohli

spôsobiť poškodenie;

3) teploty také nízke, že by mohli spôsobiť kon-

denzáciu, ak by sa kefy premiestnili na miesto s

vyššou teplotou;

4) deformácia komponentu kefy.

Likvidácia

Obal sa skladá z ekologických materiálov, ktoré

môžete zneškodniť prostredníctvom miestnych re-

cyklačných stredísk.

Možnosti likvidácie vyradeného výrobku sa dozviete

na vašom miestnom úrade alebo na správe mesta.

Úvod

Pred použitím výrobku sa oboznámte so všetkými

upozorneniami týkajúcimi sa obsluhy a bezpečnos-

ti. Výrobok používajte iba vsúlade spopisom ana

uvedené oblasti použitia. Ak výrobok odovzdávate

tretím osobám, priložte k nemu aj všetky podklady.

Používanie v súlade s určením

Tento výrobok nie je určený na komerčné ani prie-

myselné použitie. Nepreberáme zodpovednosť za

neodborné používanie.

Bezpečnostné pokyny

Pred uvedením súpravy náradia do prevádzky

si bezpodmienečne prečítajte návod na obsluhu

elektrického náradia. V prípade nedodržania tohto

pokynu môže hroziť vysoké nebezpečenstvo pora-

nenia.

Pre svoju osobnú ochranu používajte vhodné pro-

striedky na ochranu tela.

Noste ochranné okuliare.

Noste ochranné rukavice.

Noste ochranu sluchu.

Používajte prostriedky na ochranu dýchacích

ciest.

Vytiahnite sieťovú zástrčku.

IAN 364879_2101

Sold by/Forgalmazó/Distributer/

Distributor/Distribúcia/Vertrieben

durch:

CONMETALL MEISTER GMBH

Oberkamper Strasse 39

42349 Wuppertal

Art.-Nr.: WU5340001-8

Information as of/Az információ

állapota/Stanje informacij/

Stav informací/Stav informácií/

Stand der Informationen: 05/2021

Ident.-No.: 5340001-8052021

Einleitung

Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts

mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen ver-

traut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrie-

ben und für die angegebenen Einsatzbereiche.

Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des

Produkts an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Produkt ist nicht für den kommerziellen oder

industriellen Gebrauch bestimmt. Bei unsachgemä-

ßem Gebrauch wird keine Haftung übernommen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie unbedingt die Bedienungsanleitung des

Elektrowerkzeugs, bevor Sie den Werkzeugsatz in

Betrieb nehmen. Wenn Sie diesen Hinweis nicht

beachten, kann dies zu erheblicher Verletzungsge-

fahr führen.

Verwenden Sie für Ihren persönlichen Schutz geeig-

nete Körperschutzmittel.

Tragen Sie eine Schutzbrille.

Tragen Sie Schutzhandschuhe.

Benutzen Sie Gehörschutz.

Verwenden Sie eine Atemschutzausrüstung.

Netzstecker ziehen.

Sicherheitshinweise gemäß DIN EN 1083-2

• Bürsten dürfen nicht an Maschinen montiert wer-

den, deren Drehzahl über der maximal zulässigen

Bürstendrehzahl liegt.

• Beschädigte Bürsten dürfen nicht verwendet wer-

den.

• Verfärbungen durch Rost oder andere chemische

bzw. mechanische Veränderungen des Befesti-

gungsmaterials können zu einem vorzeitigen Aus-

fall der Bürste führen.

• Bürsten müssen in geeigneten Gestellen, Behäl-

tern oder Kisten so gelagert werden, dass sie vor

folgenden Einwirkungen geschützt sind:

1) hohe Luftfeuchtigkeit, Hitze, Wasser oder an-

dere Flüssigkeiten, die Schäden an den Bürsten

verursachen könnten;

2) Säuren oder Dämpfe von Säuren, die Schäden

verursachen könnten;

3) Temperaturen, die so niedrig sind, dass sie zu

Kondensation führen könnten, wenn die Bürs-

ten an einen Ort mit einer höheren Temperatur

gelangen;

4) Verformung einer Bürstenkomponente.

Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen

Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstel-

len entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten

Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder

Stadtverwaltung.

Úvod

Před použitím výrobku se obeznamte se všemi po-

kyny týkajícími se obsluhy a bezpečnosti. Výrobek

používejte pouze v souladu s popisem a na uvedené

oblasti použití. V případě postoupení výrobku jiným

osobám odevzdejte spolu s ním i všechny ostatní

podklady.

Použití v souladu s určením

Tento výrobek není určený pro komerční nebo prů-

myslové použití. Nepřebíráme zodpovědnost na

neodborné používání.

Bezpečnostní pokyny

Před uvedením sady nářadí do provozu si bezpod-

mínečně přečtěte návod k obsluze elektrického

nářadí. V případě nedodržení tohoto pokynu může

hrozit vysoké nebezpečí poranění.

Pro svoji osobní ochranu používejte vhodné pro-

středky na ochranu těla.

Noste ochranné brýle.

Noste ochranné rukavice.

Noste ochranu sluchu.

Používejte vybavení na ochranu dýchacích

cest.

Vytáhněte zástrčku ze sítě.

Bezpečnostní pokyny podle DIN EN 1083-2

• Kartáče se nesmí montovat na stroje, jejichž otáč-

ky přesahují maximálně přípustné otáčky kartáčů.

• Nesmí se používat poškozené kartáče.

• Zabarvení způsobená rzí nebo jiné chemické, příp.

mechanické změny upevňovacího materiálu mo-

hou způsobit předčasný výpadek kartáče.

• Kartáče musí být ve vhodných stojanech, nádo-

bách nebo boxech uskladněny tak, aby byly chrá-

něny před následujícími vlivy:

1) vysoká vlhkost vzduchu, horko, voda nebo jiné

kapaliny, které by mohly způsobit poškození

kartáčů;

2) kyseliny nebo výpary kyselin, které by mohly

způsobit poškození;

3) teploty, které jsou tak nízké, že by mohly způ-

sobit kondenzaci, pokud by se kartáče přemís-

tily na místo s vyšší teplotou;

4) deformace komponentu kartáče.

Likvidace

Obal se skládá z ekologických materiálů, které lze

recyklovat prostřednictvím místních recyklačních

míst.

Možnosti likvidace vyřazeného výrobku zjistíte na

místním úřadě či správě města.

Product specificaties

Merk:	Parkside
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	PGSZ 7 B1

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Parkside PGSZ 7 B1 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Niet gecategoriseerd Parkside

Parkside PWSZS 1 Handleiding

15 November 2024

Parkside WWS-GLK9-Y02 Handleiding

15 November 2024

Parkside PRW 2 A1 Handleiding

13 Juni 2024

Parkside IAN 446643 Handleiding

13 Juni 2024

Parkside PAGS 20-Li A1 Handleiding

13 April 2024

Parkside PHSSA 20-Li C1 Handleiding

1 April 2024

Parkside PWS 2 A1 Handleiding

26 Augustus 2023

Parkside PHKSZ 9 A1 Handleiding

14 Juli 2023

Parkside PSA25 B1 Handleiding

8 Juli 2023

Parkside IAN 406333 Handleiding

25 Juni 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Festo VPPI Handleiding

21 November 2024

Festo VAVE-P17-TP-5YL1-P Handleiding

21 November 2024

Festo SD-SUB-D-BU9 Handleiding

21 November 2024

Festo SAMH-F12-MK Handleiding

21 November 2024

Festo SFAB Handleiding

21 November 2024

Festo SASC-P4-A-M8-S Handleiding

21 November 2024

Festo SFAH Handleiding

21 November 2024

Festo DRRD-12 Handleiding

21 November 2024

Festo SDE3 Handleiding

21 November 2024

Festo SFTE Handleiding

21 November 2024