Panasonic F-VK655 Handleiding

Panasonic Luchtreiniger F-VK655

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Panasonic F-VK655 (36 pagina's) in de categorie Luchtreiniger. Deze handleiding was nuttig voor 43 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/36
F-VK655M
OPERATION
MAIN PARTS IDENTIFICATION
SETTING AND OPERATING REQUIREMENTS
Humidifying Air Purifier
OPERATING INSTRUCTIONS
POWER OFF/ON·AIR VOLUME
REMOTE CONTROL
TIMER· CHILD LOCK
OPERATION MODE·ECONAVI
This product is for indoor use only
SETUP
CARE AND MAINTENANCE
WHEN IDLE FOR A LONG TIME
CLEANING METHOD
FURTHER INFORMATION
FAQS
BACK COVER
35
34
TROUBLESHOOTING
WHEN THE LOUVER SHIFTS
SPECIFICATIONS
OPTIONAL ACCESSORIES
FILTER REPLACEMENT
SAFETY PRECAUTIONS
Thank you very much for purchasing this Panasonic product.
Please read this instructions carefully before operating or maintaining the product.
Also, be sure to read the “SAFETY PRECAUTIONS” (P.5~9) section before operation.
Failure to comply with instructions could result in injury or property damage.
Make sure that the correct information is written on the warranty card, including the date of
purchase and the name of the distributor. Keep the warranty card in a safe place along with the
instructions for future reference.
CONTENTS
9~10
11~12
16
17
18
25
5~9
13~15
16~20
26~28
31~33
29~30
21~25
22~24
19~20
25
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺎﺑﻼﻁﺗﻣ
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺎﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ
ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ ﻑﻳﺭﻌﺗﻟﺍ
ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ
16
17
9~5
12~11
15~13
20~16
20~19
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ
ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻡﺟﺣ . ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ/ﻕﻼﻏﺇ
ECONAVI • ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻝﺎﻔﻁﻸﻟ ﺔﻣﻼﺳ ﻝﻔﻗ . ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ
24~22
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍ
25~21
18
ﺔﻼﻳﻭﻁ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﺅﻁﺎﺑﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ
25
ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻭﻼﻌﻣ
28~26
ﺓﺭﺭﻛﺗﻣﻟﺍ ﺔﻼﺋﺳﻷﺍ
30~29 ﺓﺭﺭﻛﺗﻣﻟﺍ ﺔﻼﺋﺳﻷﺍ
25
ﻪﺣﻼﺻﺍﻭ ﻝﻼﺧﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺷﻛﻟﺍ
33~31
10~9
ﻝﻳﺩﻭﻣﻟﺍ ﻡﻗﺭ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
ﻪﺑﻳﻁﺭﺗﻭ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻘﻧﻣ
ﻁﻘﻓ ﺔﻘﻼﻐﻣﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻻﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﻡﻣﺻﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ
Model No.
ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺣﻼﻣﻟﺍ \ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
ﻲﻔﻼﺧﻟﺍ ﻑﻼﻐﻟﺍ
35 ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ ﺔﺣﺗﻓ ءﺎﻁﻏ ﻊﻓﺭ ﺩﻧﻋ
34
. ﺔﻛﺭﺷ ﻪﺟﺗﻧﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ءﺍﺭﺷ ﻲﻼﻋ ءﺍﺭﺷ ﻲﻼﻋ ﻼﻳﺯﺟ ﺍﺭﻛﺷ ﻙﺭﻛﺷﻧPanasonic
.ﻪﻳﻼﻋ ﺔﻧﺎﻳﺻ ءﺍﺭﺟﺇ ﻭﺃ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺕﺎﻣﻳﻼﻌﺗﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺓءﺍﺭﻗ ﻰﺟﺭﻳ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ( ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) "ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ" ﻡﺳﻗ ﺓءﺍﺭﻗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺎﺿﻳﺃ9~5
.ﺕﺎﻛﻼﺗﻣﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﺿﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﻳﻼﻌﺗﻟﺎﺑ ﻡﺍﺯﺗﻟﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ
ﺎًﺑﻧﺟ ﻥﻣﺁ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻰﻼﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ .ﻉﺯﻭﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍﻭ ءﺍﺭﺷﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻰﻼﻋ ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺕﺎﻣﻭﻼﻌﻣ ﺔﺑﺎﺗﻛ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
.ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻼﻟ ﺕﺎﻣﻳﻼﻌﺗﻟﺍ ﻊﻣ ﺏﻧﺟ ﻰﻟﺇ
CONFIRMATION
AND SETUP
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍﻭ ﻕﻓﺍﻭﺗﻟﺍ
CARE AND
MAINTENANCE
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍ
OTHER
INFORMATION
ﻯﺭﺧﺃ ﺕﺎﻣﻭﻼﻌﻣﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
OPERATION
”Sandstorm pollution indicator” and “Multiple
purification structure”, powerful particle filtration
can bring visibly fresh air to you.
Equipped with nanoeTM technology for thorough purification .
The ECONAVI mode enables the product to operate in power
saving mode.
Multi purification structure: PRE-filter, HEPA composite filter,
Deodorizing filter, Deformaldehyde filter and nanoeTM.
With the human activity sensor, operation starts beforehand for
indoor pollutant diffusion control and rapid dust collection.
2
Equipped with dual pollution monitoring indicators:
1.Detects the indoor sand dust level.
2.Detects the indoor air pollution (such as odor and dust).
About nanoeTM
< airborne fungi > The result is of a 4-hour test in a closed space of 25m3, instead of in actual
application space.
< adhered bacteria > The result is of a 8-hour test in a closed space of 23m3, instead of in actual
application space.
nanoeTM is a microparticle ion wrapped in water by the latest technology.
With nanoeTM technology, the effect of sterilization 1, allergens
inhibition 2, fungi elimination 3 and deodorization 4 can be achieved,
thereby creates a conducive environment for hydrated skin.
ﺏﻼﺟﺗ ﻥﺍ ﺎﻬﻧﻛﻣﻳ ﺔﻳﻭﻗ ﻊﻁﻗ ﺔﻳﻔﺻﺗ ,"ﺔﻳﻘﻧﺗﻟﺍ ﺩﺩﻌﺗﻣ ﻡﺎﻅﻧ" ﻭ "ﺔﻳﻼﻣﺭﻟﺍ ﺔﻔﺻﺎﻌﻟﺍ ﺙﻭﻼﺗ"
.ﻙﻳﻟﺍ ﻰﻘﻧ ءﺍﻭﻫ
.ﺕﺎﻳﻧﻘﺗﻟﺍ ﺙﺩﺣﺃ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﻭﻳﻷﺍ ﺕﺎﺋﻳﺯﺟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻪﻟﻼﺧ ﻥﻣ ﻡﺗﻳ ﻡﺎﻅﻧ ﻭﻫ nanoeTM
ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﻊﻣﺟﻭ ﺓﺭﻳﺎﻁﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﻼﺧﺍﺩﻟﺍ ﺕﺎﺛﻭﻼﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻼﻟ ﺎﻘﺑﺳﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺃﺩﺑﻳ ،ﻱﺭﺷﺑﻟﺍ ﻁﺎﺷﻧﻟﺍ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣ ﻊﻣ
.ﺔﻋﺭﺳﺑ
.ﺔﻼﻣﺎﺷﻟﺍ ﺔﻳﻘﻧﺗﻼﻟ nanoe
TM ﺎﻳﺟﻭﻟﻭﻧﻛﺗﺑ ﺯﻬﺟﻣ
.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﻳﻓﻭﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻰﻼﻋ ﺩﻋﺎﺳﻳ ﻊﺿﻭECONAVI
:ﺙﻭﻼﺗﻟﺍ ﺩﺻﺭﻟ ﺔﺟﻭﺩﺯﻣ ﺕﺍﺭﺷﺅﻣﺑ ﺯﻬﺟﻣ
.ﻥﺎﻛﻣﻟﺎﺑ ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷُﻳ .1
.(ﺭﺎﺑﻐﻟﺍﻭ ﺔﺣﺋﺍﺭﻟﺍ ﻝﺛﻣ) ﺔﻘﻼﻐﻣﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺙﻭﻼﺗ ﻑﺷﻛﻳ .2
،ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺢﺷﺭﻣﻭ ، ﺏﻛﺭﻣﻟﺍ ﺢﺷﺭﻣﻟﺍﻭ ،ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺢﻳﺷﺭﺗﻟﺍ :ﺓﺩﺩﻌﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﻘﻧﺗﻟﺍ ﻝﻛﻳﻫHEPA
.nanoeTMﻭ ﺩﻳﺎﻬﻳﺩﻟﺎﻣﺭﻭﻔﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺢﺷﺭﻣﻭ
.ﻲﺋﺎﺿﻔﻟﺍ ﻲﻼﻌﻔﻟﺍ ﻕﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﻻﺩﺑ ،ﺏﻌﻛﻣ
3ﻡ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻕﻼﻐﻣ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﺎﺳ ﺔﻳﺭﺟﺗﻟ ﻲﻫ ﺔﺟﻳﺗﻧﻟﺍ ˂ ﺍﻭﺟ ﺔﻟﻭﻣﺣﻣ ﺎﻳﺭﺗﻛﺑ ˃25 4
.ﻲﺋﺎﺿﻔﻟﺍ ﻲﻼﻌﻘﻟﺍ ﻕﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﻻﺩﺑ ،ﻊﺑﺭﻣ
3ﻡ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻕﻼﻐﻣ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﺎﺳ ﺔﺑﺭﺟﺗﻟ ﻲﻫ ﺔﺟﻳﺗﻧﻟﺍ ˂ ﺔﻘﺻﺗﻼﻣﻟﺍ ﺎﻳﺭﺗﻛﺑﻟﺍ ˃23 8
ﺎﻳﺭﺗﻛﺑﻟﺍ ﻊﻧﻣﻭ 2 ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻼﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻕﻼﻁﺇ ﻊﻧﻣﻭ
1 ﻡﻳﻘﻌﺗﻟﺍ ﺭﻳﺛﺎﺗ ﺢﻧﻣ ﻲﻟﺇ ﻭﻧﺎﻧ nanoeTM ﺔﻳﻧﻘﺗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻱﺩﺅﻳ
.ﺓﺭﺿﻧﻭ ﺔﻼﻳﻣﺟ ﺓﺭﺷﺑ ﻲﻼﻋ ﻝﻭﺻﺣﻼﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺔﺋﻳﺑ ﻕﻼﺧ ﺔﻳﻧﻘﺗﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻥﻛﻣﻳ ،ﻙﻟﺫ ﻲﻼﻋ ﺓﻭﻼﻋ .
4 ﻭﺟﻟﺍ ﻑﻳﻁﻼﺗﺓ ،
3 ﺔﻧﻔﻌﻟﺍ
nanoeTM ﻝﻭﺣ
3
2
3
4
This product is not a medical equipment.
Note:nanoeTM
and the nanoeTM
mark are trademarks of Panasonic Corporation.
The deodorizer effect differs according to the surrounding environment (temperature, humidity),
operation time, type of odor or fiber.
This is nanoeTM
device verification result, it is different from the verification of this product.
Test organization: Panasonic Corporation Analysis Center
Test method: measure the allergens adhered on the fabric in a test space of 23m3 with ELISA
method
Inhibiting method: release nanoeTM
Target: pollen allergens
Test outcome: inhibited 88% and above in 8 hours [BAA33-130402-F01]
Test organization: Panasonic Corporation Analysis Center
Test method: conduct verification by using 6-phase odor intensity in a test space of 23m3
Deodorizing method: release nanoeTM
Target: adhered cigarette odor
Test outcome: odor intensity drops to 1.2 after 2 hours [BAA33-130125-D01]
Test organization: Japan Food Research Laboratories
Test method: measure the fungi count adhered on the fabric in a test space of 23m3
Sterilization method: release nanoeTM
Target: adhered fungi
Test outcome: to confirm the effect after 8 hours [Test number 13044083002-01]
1 < airborne fungi >
< adhered bacteria >
˂ ﺍﻭﺟ ﺔﻟﻭﻣﺣﻣ ﺎﻳﺭﺗﻛﺑ ˃
Test organization: Kitasato Research Center of Environmental Sciences
ﻭﺗﺎﺳﺎﺗﻳﻛ ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ ﻡﻭﻼﻋ ﺙﺎﺣﺑﺃ ﺯﻛﺭﻣ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﻬﺟ
Test method: directly expose and measure the fungi count collected in a test space of 25m3
3ﻡ ﺔﻐﻟﺎﺑﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺟﻣﻟﺍ ﺎﻳﺭﺗﻛﺑﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺃ ﺱﺎﻳﻗﻭ ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺽﻳﺭﻌﺗﻟﺎﺑ ﻡﻗ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ25
Sterilization method: release nanoeTM
nanoeTM ﺔﻳﻧﻘﺗ ﻕﻼﻁﺇ :ﻡﻳﻘﻌﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ
Target: airborne fungi
ﺍﻭﺟ ﺔﻟﻭﻣﺣﻣﻟﺍ ﺎﻳﺭﺗﻛﺑﻟﺍ :ﻑﺩﻬﻟﺍ
Test outcome: eliminated 99% and above in 4 hours Test number 24_0301_1（ ）
( ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻡﻗﺭ) ﺕﺎﻋﺎﺳ ﻥﻋ ﺩﻳﺯﻳ ﺎﻣﻭ ﺔﺑﺳﻧﺑ ﻊﻧﻛ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﺟﻳﺗﻧ24-0301-1 4 99%
Test organization: Japan Food Research Laboratories
ﺔﻳﻧﺎﺑﺎﻳﻟﺍ ءﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﺎﺣﺑﺃ ﺕﺍﺭﺑﺗﺧﻣ :ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ
Test method: measure the bacteria count adhered on the fabric in a test space of 23m3
3ﻡ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻝﺧﺍﺩﺑ ﺞﻳﺳﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﻭﻘﻧﻣﻟﺍ ﺎﻳﺭﺗﻛﺑﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺱﺎﻳﻘﺑ ﻡﻗ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻕﻳﺭﻁ23
Sterilization method: release nanoeTM
nanoeTM ﺔﻳﻧﻘﺗ ﻕﻼﻁﺇ :ﻡﻳﻘﻌﺗﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ
Target: bacteria clinging onto the standard fabric
ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺞﻳﺳﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺎﻳﺭﻳﺗﻛﺑﻟﺍ :ﻑﺩﻬﻟﺍ
Test outcome: eliminated 99% and above in 8 hours [Test number 13044083003-01]
With a variety of bacteria to test
ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻡﻗﺭ ﺕﺎﻋﺎﺳ ﻲﻓ ﺩﻳﺯﻳ ﺎﻣﻭ ﺔﺑﺳﻧﺑ ﻊﻧﻣ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﺟﻳﺗﻧ[13044083003-01 ]8 99%
ﺎﻳﺭﻳﺗﻛﺑﻼﻟ ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ ﺕﺍﺭﺎﺑﺗﺧﺍ
˂ ﺔﻘﺻﺗﻼﻣﻟﺍ ﺎﻳﺭﺗﻛﺑﻟﺍ ˃
ﻙﻳﻧﻭﺳﺎﻧﺎﺑ ﺔﻛﺭﺷ ﻝﻳﻼﺣﺗ ﺯﻛﺭﻣ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﻬﺟ
ELISA ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ 3ﻡ ﻎﻼﺑﺗ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻥﻣﺿ ﺔﺟﺳﻧﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻼﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﺱﺎﻳﻗ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ23
nanoeTM ﺔﻳﻧﻘﺗ ﻕﻼﻁﺇ :ﻊﻧﻣﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ
ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻼﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ :ﻑﺩﻬﻟﺍ
[BAA33-130402-F01 8 88%] ﺕﺎﻋﺎﺳ ﻝﻼﺧ ﺭﺛﻛﺃﻭ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﺑﺳﻧ ﻊﻧﻣﻳ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﺟﻳﺗﻧ
ﺔﻳﻧﺎﺑﺎﻳﻟﺍ ءﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﺎﺣﺑﺃ ﺕﺍﺭﺑﺗﺧﻣ :ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ
3ﻡ ﺔﺣﺎﺳﻣﺑ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻊﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﺞﻳﺳﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﻁﻔﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺱﺎﻳﻗ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ23
ﻙﻳﻧﻭﺳﺎﻧﺎﺑ ﺔﻛﺭﺷ ﻝﻳﻼﺣﺗ ﺯﻛﺭﻣ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﻬﺟ
3ﻡ ﺔﻌﺳ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺓﺩﺷ ﻥﻳﻭﺩﺗ ﻝﺣﺍﺭﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻕﻘﺣﺗﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻕﻳﺭﻁ23 6
nanoeTM ﺔﻳﻧﻘﺗ ﻕﻼﻁﺇ :ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻕﻳﺭﻁ
ﺔﻘﺻﺗﻼﻣﻟﺍ ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ ﺭﺋﺎﺟﺳﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺭ :ﻑﺩﻬﻟﺍ
[BAA33-130125-D01] ﻥﻳﺗﻋﺎﺳ ﺩﻌﺑ 1.2 ﻰﻟﺇ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻓﺎﺛﻛ ﺕﺿﻔﺧﻧﺍ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﺟﻳﺗﻧ
nanoeTM ﺔﻳﻧﻘﺗ ﻕﻼﻁﺇ :ﻡﻳﻘﻌﺗﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ
ﺔﻘﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻔﻌﻟﺍ ﺎﻳﺭﻳﺗﻛﺑ :ﻑﺩﻬﻟﺍ
[13044083002-01 8 ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻡﻗﺭ] ﺕﺎﻋﺎﺳ ﺩﻌﺑ ﻪﺗﻳﻼﻋﺎﻓ ﺕﺑﺛﺃ :ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﺟﻳﺗﻧ
.ﻑﺎﻳﻟﻷﺍ/ﺔﺣﺋﺍﺭﻟﺍ ﻉﻭﻧ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﻗﻭ ،(ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ/ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ) ﺔﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺔﺋﻳﺑﻼﻟ ﺎ
ًﻘﻓﻭ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﻝﻳﺯﻣ ﺭﻳﺛﺄﺗ ﻑﻼﺗﺧﻳ
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻼﻋﺎﻓ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﺔﻳﻼﻣﻋ ﻥﻋ ﻑﻼﺗﺧﺗ ﻲﻫﻭ ،nanoe
TM ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻳﻼﻋﺎﻓ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻲﻫ ﻩﺫﻫ
.ﻲﺑﻁ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﻳ ﻻ
.ﻙﻳﻧﻭﺳﺎﻧﺎﺑ ﺔﻛﺭﺷﻟ ﺔﻼﺟﺳﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ nanoe
TM ﺔﻣﻼﻋﻭ nanoeTM ﻡﺳﺍ :ﺔﻅﺣﻼﻣ
CONFIRMATION
AND SETUP
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍﻭ ﻕﻓﺍﻭﺗﻟﺍ

Product specificaties

Merk: Panasonic
Categorie: Luchtreiniger
Model: F-VK655

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Panasonic F-VK655 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Luchtreiniger Panasonic

Panasonic

Panasonic F-PXC50 Handleiding

19 Juli 2024
Panasonic

Panasonic F-P15EHA Handleiding

16 November 2023
Panasonic

Panasonic F-PXJ30A Handleiding

16 November 2023
Panasonic

Panasonic F-PXV35A Handleiding

16 November 2023
Panasonic

Panasonic F-PXV55A Handleiding

16 November 2023
Panasonic

Panasonic F-VCM85M Handleiding

16 November 2023
Panasonic

Panasonic F-VXL40M Handleiding

16 November 2023
Panasonic

Panasonic FV-15CSD1 Handleiding

16 November 2023
Panasonic

Panasonic F-PBJ30M Handleiding

16 November 2023
Panasonic

Panasonic F-VXM35M Handleiding

16 November 2023

Handleiding Luchtreiniger

Nieuwste handleidingen voor Luchtreiniger

Meaco

Meaco 12L - Low Energy Handleiding

14 September 2024
Mitsubishi

Mitsubishi MA-83H-W Handleiding

14 December 2024
Vicks

Vicks EasyCare+ Top Fill Handleiding

10 December 2024
Sôlt

Sôlt GGSPA360W Handleiding

8 December 2024
Sôlt

Sôlt GGSPA500W Handleiding

8 December 2024
Sôlt

Sôlt GGSPA600W Handleiding

8 December 2024
Sôlt

Sôlt GGSPA200W Handleiding

8 December 2024
Rikon

Rikon 61-200 Handleiding

4 December 2024
Shark

Shark NeverChange5 HP150 Handleiding

1 December 2024
Sharp

Sharp FU-888SV Handleiding

1 December 2024