Metabo P 5500 M Handleiding

Metabo Pomp P 5500 M

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Metabo P 5500 M (50 pagina's) in de categorie Pomp. Deze handleiding was nuttig voor 38 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/50
115 167 6185 / 1910 - 3.0
SLO
Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . 3
Original operating instructions . . . . . . . . . . 8
Instructions dโ€™utilisation originales . . . . . . 13
Origineel gebruikaanwijzing . . . . . . . . . . . 19
Manual de instrucciones original . . . . . . . 24
Original brugsvejledning . . . . . . . . . . . . . 30
Original bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . 35
Izvirna navodila za uporabo. . . . . . . . . . . 40
Alkuperรคiskรคyttรถohje . . . . . . . . . . . . . . . . 45
P0013_30IVZ.fm
U2P0013_30.fm
2
๎€‚๎€ƒ๎€„ ๎€ƒ๎€…๎€„๎€„
๎€‚๎€ƒ๎€„๎€…๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€Œ๎€๎€Œ๎€Ž๎€‚๎€‰๎€…๎€๎€๎€‰๎€๎€‡๎€ƒ ๎€‚๎€‘๎€„๎€’๎€‚๎€‘๎€๎€“๎€‰๎€“๎€Œ๎€‹๎€†๎€‡๎€”๎€†๎€ˆ๎€”๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€Œ๎€•
๎€–๎€—๎€˜๎€”๎€™๎€˜๎€š๎€›๎€œ๎€˜๎€™๎€๎€”๎€—๎€๎€”๎€ž๎€›๎€›๎€™๎€—๎€๎€—๎€Ÿ๎€™๎€˜๎€” ๎€™๎€˜๎€ž๎€!"#๎€˜!๎€›๎€—$%๎€š๎€™๎€—!&๎€”'๎€ž(๎€”'๎€—๎€™)๎€™)๎€”*๎€˜#'+๎€š!๎€”,๎€—!๎€”'๎€™๎€๎€”-#๎€›๎€Ÿ๎€™๎€'๎€™๎€๎€”๎€‡#๎€˜,๎€™๎€๎€”
./๎€™๎€˜๎€™๎€—๎€)!๎€—,,!0๎€”๎€Ÿ๎€™,๎€œ(๎€”'๎€™๎€๎€”1๎€™)!๎€—,,+๎€๎€Ÿ๎€™๎€๎€”'๎€™๎€˜๎€”๎€‰๎€—$%!๎€›๎€—๎€๎€—๎€™๎€00๎€”๎€ž+))!๎€™๎€›๎€›๎€™๎€'๎€™๎€”*๎€˜.-)!๎€™๎€›๎€›๎€™๎€”000๎€”๎€ƒ๎€™,๎€™))๎€™๎€๎€™๎€˜2๎€”
๎€ƒ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€—๎€™๎€˜!๎€™๎€˜๎€”๎€Ž$%๎€ž๎€›๎€›๎€™๎€—)!+๎€๎€Ÿ)3๎€™๎€Ÿ๎€™๎€›0000
๎€–๎€™๎€”%๎€™๎€˜๎€™"๎€—!%๎€”'๎€™$๎€›๎€ž๎€˜๎€™๎€”๎€—๎€๎€”#+๎€˜๎€”)#๎€›๎€™๎€”๎€˜๎€™)3#๎€)๎€—/๎€—๎€›๎€—!4๎€”!%๎€ž!๎€”!%๎€—)๎€”3๎€˜#'+$!๎€”$#,3๎€›๎€—๎€™)๎€”"๎€—!%๎€”!%๎€™๎€”-#๎€›๎€›#"๎€—๎€๎€Ÿ๎€”)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜')0๎€”๎€—๎€๎€”
๎€ž$$#๎€˜'๎€ž๎€$๎€™๎€”"๎€—!%๎€”!%๎€™๎€”๎€˜๎€™๎€Ÿ+๎€›๎€ž!๎€—#๎€)๎€”#-๎€”!%๎€™๎€”+๎€'๎€™๎€˜,๎€™๎€!๎€—#๎€๎€™'๎€”๎€’๎€—๎€˜๎€™$!๎€—5๎€™)00๎€”๎€—))+๎€—๎€๎€Ÿ๎€”!๎€™)!๎€”#--๎€—$๎€™๎€”000๎€”,๎€™๎€ž)+๎€˜๎€™'2๎€”
๎€Ÿ+๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€™๎€™'๎€”๎€#๎€—)๎€™๎€”)#+๎€'๎€”3#"๎€™๎€˜๎€”๎€›๎€™5๎€™๎€›0000
๎€†๎€‡๎€„๎€„
๎€…๎€ˆ๎€„๎€„
๎€‘๎€‚๎€„๎€’๎€‚๎€‘๎€๎€“๎€‰๎€“๎€Œ๎€‹๎€†๎€‡๎€”๎€’๎€‚๎€”๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€Œ๎€‚ ๎€‚๎€ƒ๎€„๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€Œ๎€‚๎€‹๎€Œ๎€Ž ๎€‚๎€‰๎€…๎€๎€“๎€‰๎€‹๎€‡๎€ƒ
๎€‡#+)๎€”'6$๎€›๎€ž๎€˜#๎€)&๎€”)#+)๎€”๎€#!๎€˜๎€™๎€”)๎€™+๎€›๎€™๎€”๎€˜๎€™)3#๎€)๎€ž/๎€—๎€›๎€—!6&๎€”7+๎€™๎€”$๎€™๎€”3๎€˜#'+๎€—!๎€”๎€™)!๎€”๎€™๎€๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€—!6๎€”๎€ž5๎€™$๎€”๎€›๎€™)๎€”๎€#๎€˜,๎€™)๎€”#+๎€”
'#$+,๎€™๎€!)๎€”๎€#๎€˜,๎€ž!๎€—-)๎€”)+๎€—5๎€ž๎€!)0๎€”๎€™๎€๎€”5๎€™๎€˜!+๎€”'๎€™)๎€”'๎€—)3#)๎€—!๎€—#๎€)๎€”'๎€™)๎€”'๎€—๎€˜๎€™$!๎€—5๎€™)๎€”00๎€”๎€™--๎€™$!+6๎€”3๎€ž๎€˜๎€”000๎€”๎€‡๎€—5๎€™๎€ž+๎€”'๎€™๎€”
3+๎€—))๎€ž๎€$๎€™๎€”๎€ž$#+)!๎€—7+๎€™๎€”,๎€™)+๎€˜62๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€—0000
๎€–๎€—8๎€”5๎€™๎€˜๎€š๎€›๎€ž๎€˜๎€™๎€๎€”๎€ž๎€›)๎€”๎€™๎€๎€—๎€Ÿ๎€™๎€”5๎€™๎€˜๎€ž๎€!"##๎€˜'๎€™๎€›๎€—8๎€š๎€™&๎€”'๎€ž!๎€”'๎€—!๎€”3๎€˜#'+$!๎€”๎€—๎€๎€”#5๎€™๎€˜๎€™๎€™๎€)!๎€™,,๎€—๎€๎€Ÿ๎€”๎€—)๎€”,๎€™!๎€”'๎€™๎€”5#๎€›๎€Ÿ๎€™๎€'๎€™๎€”
๎€#๎€˜,๎€™๎€0๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€”'๎€™๎€”/๎€™3๎€ž๎€›๎€—๎€๎€Ÿ๎€™๎€๎€”5๎€ž๎€๎€”'๎€™๎€”๎€˜๎€—$%!๎€›๎€—8๎€๎€™๎€00๎€”+๎€—!๎€Ÿ๎€™5#๎€™๎€˜'๎€”'##๎€˜๎€”000๎€”๎€ƒ๎€™,๎€™!๎€™๎€2๎€”๎€ƒ๎€™๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€'๎€™๎€™๎€˜'๎€”
๎€Ÿ๎€™๎€›+๎€—')๎€5๎€—5๎€™๎€ž+0000
๎€‰๎€Š๎€„
๎€ƒ๎€‹๎€„๎€„
๎€’๎€‹๎€‘9๎€‹๎€“๎€‰๎€“:๎€‹๎€†๎€‡๎€‚๎€”๎€’๎€‹๎€”๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€Œ;๎€”๎€‘๎€‚ ๎€’๎€‚๎€‘๎€๎€“๎€‰๎€“๎€‘๎€‹๎€†๎€‡๎€”๎€’๎€‚๎€”๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€’๎€“๎€’๎€”๎€‘๎€‚
๎€‡#๎€—๎€”'๎€—$%๎€—๎€ž๎€˜๎€—๎€ž,#๎€”)#!!#๎€”๎€›๎€ž๎€”๎€#)!๎€˜๎€ž๎€”๎€™)$๎€›+)๎€—5๎€ž๎€”๎€˜๎€™)3#๎€)๎€ž/๎€—๎€›๎€—!<๎€”$%๎€™๎€”๎€—๎€›๎€”3๎€˜๎€™)๎€™๎€!๎€™๎€”3๎€˜#'#!!#๎€”=๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€™๎€”๎€ž๎€›๎€›๎€™๎€”
)๎€™๎€Ÿ+๎€™๎€!๎€—๎€”๎€#๎€˜,๎€™0๎€”๎€”๎€”๎€—๎€๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€—!<๎€”$#๎€๎€”๎€›๎€™๎€”'๎€—)3#)๎€—>๎€—#๎€๎€—๎€”'๎€™๎€›๎€›๎€™๎€”๎€#๎€˜,๎€ž!๎€—5๎€™๎€”00๎€”๎€™)๎€™๎€Ÿ+๎€—!๎€ž๎€”'๎€ž๎€”000๎€”๎€๎€—5๎€™๎€›๎€›#๎€”'๎€—๎€”3#!๎€™๎€>๎€ž๎€”
)#๎€#๎€˜๎€ž๎€”,๎€—)+๎€˜๎€ž!#2๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€—!#0000
๎€’๎€™$๎€›๎€ž๎€˜๎€ž,#)๎€”/๎€ž8#๎€”๎€+๎€™)!๎€˜๎€ž๎€”๎€™?$๎€›+)๎€—5๎€ž๎€”๎€˜๎€™)3#๎€)๎€ž/๎€—๎€›๎€—'๎€ž'&๎€”7+๎€™๎€”๎€™๎€›๎€”3๎€˜๎€™)๎€™๎€!๎€™๎€”3๎€˜#'+$!#๎€”$+,3๎€›๎€™๎€”$#๎€๎€”๎€›๎€ž)๎€”
)๎€—๎€Ÿ+๎€—๎€™๎€!๎€™)๎€”๎€#๎€˜,๎€ž)0๎€”'๎€™๎€”๎€ž$+๎€™๎€˜'#๎€”๎€ž๎€”๎€›#๎€”'๎€—)3+๎€™)!#๎€”๎€™๎€๎€”๎€›๎€ž)๎€”'๎€—๎€˜๎€™$!๎€˜๎€—$๎€™)00๎€”๎€›๎€›๎€™5๎€ž'๎€ž๎€”๎€ž๎€”$๎€ž/#๎€”3#๎€˜๎€”000๎€”๎€‡๎€—5๎€™๎€›๎€”'๎€™๎€”
3#!๎€™๎€$๎€—๎€ž๎€”๎€ž$@)!๎€—$๎€ž๎€”,๎€™'๎€—'#2๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€—>๎€ž'#0000
๎€Œ๎€Š๎€„๎€„
๎€‹๎€๎€„๎€„๎€„
๎€’๎€‚๎€‘๎€๎€“๎€‰๎€“AB๎€†๎€”๎€’๎€‚๎€”๎€‘๎€†๎€‡๎€ˆ๎€†๎€‰๎€Š๎€‹๎€’๎€“๎€’๎€‚๎€”๎€‘๎€‚
๎€‚๎€ƒ๎€„๎€ˆ
C
๎€‰๎€Ž
๎€
๎€…๎€‰๎€“๎€‡๎€”๎€†๎€Š๎€”
C
๎€‚๎€‰๎€‚๎€‡๎€Ž๎€Ž๎€Œ
๎€
๎€Š๎€Š๎€‚๎€๎€Ž๎€‚
๎€’๎€™$๎€›๎€ž๎€˜๎€ž,#)๎€”)#/๎€”๎€#))๎€ž๎€”๎€˜๎€™)3#๎€)๎€ž/๎€—๎€›๎€—'๎€ž'๎€™๎€”7+๎€™๎€”๎€™)!๎€™๎€”3๎€˜#'+!#๎€”๎€™)!D๎€”'๎€™๎€”๎€ž$#๎€˜'#๎€”$#,๎€”๎€ž)๎€”)๎€™๎€Ÿ+๎€—๎€!๎€™)๎€”๎€#๎€˜,๎€ž)0๎€”
'๎€™๎€”๎€ž$#๎€˜'#๎€”$#,๎€”๎€ž)๎€”'๎€—๎€˜๎€™$!๎€˜๎€—>๎€™)๎€”'#)๎€”๎€˜๎€™๎€Ÿ+๎€›๎€ž,๎€™๎€!#)๎€”00๎€”๎€”๎€™-๎€™$!+๎€ž'#๎€”3#๎€˜๎€”000๎€‡E5๎€™๎€›๎€”'๎€™๎€”3#!F๎€$๎€—๎€ž๎€”๎€ž$@)!๎€—$๎€ž๎€”,๎€™'๎€—'#2๎€”
๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€—'#0000
๎€—๎€”-G๎€˜)๎€œ๎€š๎€˜๎€ž๎€˜๎€”3H๎€”๎€™๎€Ÿ๎€™!๎€”๎€ž๎€)5๎€ž๎€˜๎€”๎€ž!!๎€”'๎€™๎€๎€๎€ž๎€”3๎€˜#'+๎€š!๎€”G5๎€™๎€˜๎€™๎€))!๎€œ,,๎€™๎€˜๎€”,๎€™'๎€”-G๎€›8๎€ž๎€'๎€™๎€”)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜'๎€™๎€˜0๎€”๎€”๎€™๎€๎€›๎€—๎€Ÿ!๎€”
/๎€™)!๎€œ,,๎€™๎€›)๎€™๎€˜๎€๎€ž๎€”๎€—๎€”'๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—5๎€™๎€00๎€”๎€Ÿ๎€™๎€#,-G๎€˜!๎€”๎€ž5๎€”000๎€”๎€33,๎€œ!!2๎€”๎€ƒ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€™๎€˜๎€ž'๎€”๎€›8+'๎€๎€—5H0000
๎€†๎€‰๎€„
๎€…๎€Ž๎€„๎€„
๎€‚๎€•๎€„ ๎€“๎€“๎€Œ๎€‹๎€Š๎€๎€…๎€Ž๎€‚๎€‡๎€Š๎€๎€…๎€“๎€‹๎€Ž๎€๎€๎€Ž ๎€“๎€…๎€๎€๎€Œ๎€๎€Ž ๎€Ž๎€“๎€Š๎€Ž ๎€“๎€‰๎€Ž๎€‚๎€‰๎€…๎€I๎€‰๎€‹๎€‡๎€ƒ
๎€ž๎€š++!๎€ž,,๎€™&๎€”๎€™!!๎€œ๎€”!๎€œ,๎€œ๎€”!+#!๎€™๎€”5๎€ž)!๎€ž๎€ž๎€”)๎€™+๎€˜๎€ž๎€ž5๎€—๎€ž๎€”๎€#๎€˜,๎€™8๎€ž0๎€”#๎€๎€”'๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—๎€—5๎€—๎€™๎€๎€”,๎€œ๎€œ๎€˜๎€œ4)!๎€™๎€๎€”,+๎€š๎€ž๎€—๎€๎€™๎€00๎€”!๎€™)!๎€—๎€๎€”
)+#๎€˜๎€—!!๎€ž8๎€ž000๎€”๎€Š๎€—!๎€ž!!+2๎€”๎€Œ๎€ž๎€ž!!+๎€”๎€œ๎€œ๎€๎€™๎€๎€”!๎€™%#!๎€ž)#0000
๎€—๎€”๎€™๎€˜๎€š๎€›J๎€˜๎€™๎€˜๎€”+๎€'๎€™๎€˜๎€”๎€™๎€Ÿ๎€™!๎€”๎€ž๎€)5๎€ž๎€˜๎€”๎€ž!๎€”'๎€™!!๎€™๎€”3๎€˜#'+๎€š!๎€”)๎€ž,)5๎€ž๎€˜๎€™๎€˜๎€”,๎€™'๎€”-K๎€›๎€Ÿ๎€™๎€'๎€™๎€”๎€#๎€˜,๎€™๎€˜0๎€”๎€”%๎€™๎€%#๎€›'๎€”!๎€—๎€›๎€”
/๎€™)!๎€™,,๎€™๎€›)๎€™๎€๎€™๎€”๎€—๎€”'๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—500๎€”+!)!๎€—๎€›!๎€”๎€ž5๎€”000๎€”๎€ŠH๎€›!2๎€”๎€ƒ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€™๎€˜!๎€”๎€›4'๎€™--๎€™๎€š!๎€๎€—5H0000
๎€‚๎€๎€„๎€„๎€„
๎€Œ๎€ˆ๎€„๎€„
๎€‚๎€ˆ๎€„๎€† ๎€‚๎€‰๎€‚๎€‡๎€Ž๎€Ž๎€Œ๎€‚๎€Š๎€Š๎€‚๎€๎€Ž๎€‚๎€Ž๎€“๎€Œ๎€Œ๎€‚๎€Ž๎€Œ ๎€†L๎€–๎€‹๎€“๎€’๎€‘:๎€‚๎€‡๎€‹๎€‚๎€”๎€†๎€”:๎€ƒ๎€†๎€’๎€‡๎€†L๎€‘๎€‹๎€”๎€‘๎€‚
9๎€™๎€˜,๎€™'๎€”๎€™๎€˜๎€š๎€›J๎€˜๎€™๎€˜๎€”5๎€—๎€”3H๎€”๎€™๎€Ÿ๎€™!๎€”๎€ž๎€)5๎€ž๎€˜&๎€”๎€ž!๎€”'๎€™!!๎€™๎€”3๎€˜#'+๎€š!๎€”)!๎€™,,๎€™๎€˜๎€”#5๎€™๎€˜๎€™๎€)๎€”๎€”๎€™'๎€”-K๎€›๎€Ÿ๎€™๎€'๎€™๎€”)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜'๎€™๎€˜0๎€”๎€”๎€—%!๎€”๎€”
/๎€™)!๎€™,,๎€™๎€›)๎€™๎€˜๎€๎€™๎€”๎€—๎€”'๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—5๎€™๎€˜๎€๎€™00๎€”๎€Ÿ๎€™๎€๎€๎€™,-K๎€˜!๎€”๎€ž-๎€”000๎€ŠH๎€›!2๎€”๎€ƒ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€™๎€˜๎€™!๎€”๎€›4'๎€™--๎€™๎€š!๎€๎€—5๎€™๎€ž+0000
๎€†M"๎€—๎€ž'$>๎€ž,4๎€”>๎€”3๎€™N๎€O๎€”#'3#"๎€—๎€™'>๎€—๎€ž๎€›๎€#M$๎€—O&๎€”P๎€™๎€”๎€๎€—๎€๎€—๎€™8)>4๎€”3๎€˜#'+๎€š!๎€”#'3#"๎€—๎€ž'๎€ž๎€”"4,#๎€Ÿ#,๎€”๎€๎€ž)!Q3+8O$4$%๎€”
๎€#๎€˜,0๎€”"๎€™'N+๎€Ÿ๎€”+)!๎€ž๎€›๎€™R๎€”"4!4$>๎€4$%๎€”003๎€˜>๎€™3๎€˜#"๎€ž'>#๎€๎€™๎€”3๎€˜>๎€™>๎€”๎€”000๎€”:,๎€—๎€™๎€˜>#๎€42๎€”๎€ƒ"๎€ž๎€˜๎€ž๎€!#"๎€ž๎€4๎€”3#>๎€—#,๎€”
$๎€—M๎€๎€—๎€™๎€๎€—๎€ž๎€”๎€ž๎€š+)!4$>๎€๎€™๎€Ÿ#0000
๎€ƒ๎€ˆ๎€„
๎€๎€‘๎€„๎€„๎€„
๎€‚๎€…๎€„STUVWT๎€”XYZ[WZ\[]^[XW ๎€‘๎€‚๎€„๎€”๎€Š๎€‚๎€ƒ๎€‚๎€ƒ๎€•๎€‚:_๎€Ž`๎€ƒ๎€‹๎€”๎€‡๎€•๎€‹๎€๎€“๎€Œ๎€…๎€†:๎€“๎€Œ
Sabcdefgh๎€”gh๎€”ijkl๎€”hfmnda๎€”opi๎€”pe๎€”qresod๎€”lfpo๎€”ldpitpeiuhk๎€”tpiv๎€”lwobefmhv๎€”qrejilxrlyzv0๎€”tngy{dl๎€”gh๎€”
piv๎€”jilp|}hiv๎€”p{d๎€”ejaxicd00๎€”qrlxglpeqeienghdev๎€”lqo๎€”pe000~hpramhktl2๎€”^xxfagzda๎€”tp|mga๎€”lqojetav๎€”
๎ฟuef0000
๎€…๎€—>D๎€˜๎‚€๎€›๎€ž๎€Ÿ#)๎€”-๎€™๎€›๎€™๎€›๎‚))6๎€Ÿ.๎€๎€š๎€”!+'๎€ž!D/๎€ž๎€๎€”๎€™>๎€™๎€๎€๎€™๎€›๎€”๎€—๎€Ÿ๎€ž>#๎€›8+๎€š&๎€”%#๎€Ÿ4๎€”๎€™>๎€”๎€ž๎€”!๎€™๎€˜,6๎€š๎€”๎€š๎€—๎€™๎€›6๎€ŸE!๎€—๎€”๎€ž>๎€”๎€ž๎€›D//๎€—๎€”
)>๎€ž/5D๎€4#๎€š/๎€ž๎€๎€”๎€›๎€™-๎€™๎€š!๎€™!๎€™!!๎€”๎€šG5๎€™!๎€™๎€›,6๎€4๎€™๎€š๎€™!0๎€”,๎€™๎€Ÿ-๎€™๎€›๎€™๎€›๎€”๎€ž>๎€”๎€ž๎€›D//๎€—๎€”๎€—๎€˜D๎€4๎€™๎€›5๎€™๎€š๎€”๎€™๎€›๎‚E๎€˜D)๎€ž๎€—๎€๎€ž๎€š00๎€”๎€ž๎€”000๎€”๎€Š6๎€˜!2๎€”
๎€ƒ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!D๎€›!๎€”>๎€ž8)>๎€—๎€!0000
๎€’๎€‹๎€„ ๎€ˆ๎€๎€„
๎€‹:๎‚‚๎€“ ๎€“๎€”๎€†๎€”๎€Ž๎€…๎€๎€“๎€’๎€‡๎€†๎€Ž๎€Œ๎€‹๎€”๎€‚๎€
๎€“!/๎€—๎€›)!๎‚ƒ/๎€ž)๎€”'๎€™๎€š๎€›๎€ž๎€˜๎‚„$๎€—8๎€ž
๎€ŒE,!#๎€”๎€๎€ž๎€”5๎€›๎€ž)!๎€E๎€”>#'3#5๎‚…'๎€#)!๎€”3๎€˜#%๎€›๎€ž๎‚†+8๎€™,๎€™&๎€”๎‚‡๎€™๎€”!๎€™๎€!#๎€”5๎‚ˆ๎€˜#/๎€™๎€š๎€”)3๎€›๎‚‰+8๎€™๎€”๎€E๎‚‡๎€™๎€”+5๎€™'๎€™๎€6๎€”๎€#๎€˜,40๎€”๎€#๎€˜,๎€ž!๎€—5๎€E๎€”
๎€๎€ž๎‚ŠE>๎€™๎€E00๎€”,E)!#๎€”54)!๎€ž5๎€™๎€E๎€”>3๎€˜D54000๎€”%๎€›๎€ž'๎€—๎€+2๎€”๎€ž๎€š+)!๎€—$๎€š6%#๎€”!๎€›๎€ž๎€š+0000
๎€Š๎‚‹)&๎€”๎€ž3๎€ž๎€š๎‚†๎‚„๎€”3๎€ž๎€˜๎€ž๎€š)!๎‚ƒ8+๎‚†๎€—๎€™)&๎€”๎€ž๎€˜๎€”๎‚†#๎€”'๎€™๎€š๎€›๎€ž๎€˜๎‚‹8๎€ž,๎€”๎€ž๎€˜๎€”3๎€—๎€›๎€+๎€”๎€ž!/๎€—๎€›'๎‚ƒ/+&๎€”๎€š๎€ž๎€”๎‚†๎€—)๎€”3๎€˜#'+๎€š!)๎€”๎€ž!/๎€—๎€›)!๎€”๎‚†๎‚„'๎€—๎€™,๎€”
)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜!๎€—๎€™,0๎€”)๎€ž)๎€š๎€ž๎‚Œ๎‚„๎€”๎€ž๎€˜๎€”>๎€™,๎‚„๎€š๎€”,๎€—๎€๎‚‹!#๎€”๎€’๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎‚ƒ5+๎€”๎€#๎€˜๎‚„'๎‚ƒ8+,๎€—๎€™,๎€”00๎€”๎€”3๎‚„๎€˜/๎€ž+'๎€—๎€”5๎€™๎€—๎€š+)๎‚ƒ๎€”๎€—๎€™)!๎‚„'๎€™๎€”000๎€”5๎€™๎€—๎€š!๎€—๎€”
,๎‚‹๎€˜๎‚ƒ8+,๎€—๎€”2๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎‚‹!)๎€”)๎€š๎€ž๎‚Œ๎€ž)๎€”)!๎€—3๎€˜+,๎€ž๎€”๎€›๎‚ƒ,๎€™๎€๎€—)๎€”0000
๎€‹๎€ˆ ๎€“๎€”๎€„๎€„
๎€‹:๎‚‚๎€“ ๎€“๎€”๎€†๎€”๎€Ž๎€…๎€๎€“๎€’๎€‡๎€†๎€Ž๎€Œ๎€‹
๎€‚๎€‘๎€„๎‚๎‚Ž๎‚๎‚๎‚‘๎‚’๎‚‘๎‚“๎‚”๎‚•๎€”๎‚–๎‚‘๎€”๎‚—๎‚˜๎‚™๎‚š๎‚›๎‚Ž๎‚š๎‚—๎‚š๎‚›๎‚”๎‚Ž
๎€Ž๎€”3#๎€›๎€#๎€”#'๎€Ÿ#5#๎€˜๎€#)!8#๎€”๎€—>8๎€ž5๎€›8๎€ž,#&๎€”'๎€ž๎€”)#๎€”)!๎€˜#8๎€—๎€”๎€—>'๎€™๎€›๎€ž๎€๎€—๎€”>๎€”+3#๎‚†!๎€™5๎€ž๎€8+๎€”)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜'#50๎€”๎€”๎€—๎€๎€”>๎€”+3#๎‚†!๎€™5๎€ž๎€8๎€™,๎€”
๎€˜๎€™๎€Ÿ+๎€›๎€ž!๎€—5#5๎€”๎€๎€ž5๎€™'๎€™๎€๎€—%๎€”5๎€”๎€’๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—5%00*๎€˜๎€—๎€Ÿ๎€›๎€ž๎‚†๎€™๎€๎€—๎€”#๎€˜๎€Ÿ๎€ž๎€&๎€”๎€š๎€—๎€”8๎€™๎€”#3๎€˜๎€ž5๎€—๎€›๎€”3๎€˜๎€™๎€—>๎€š+)000๎€‹>,๎€™๎€˜8๎€™๎€2>๎€ž๎€Ÿ#!#5๎€›8๎€™๎€๎€”๎€๎€—5#๎€”
>5#๎‚œ๎€๎€™๎€Ÿ๎€ž๎€”!๎€›๎€ž๎€š๎€ž0000
๎€”๎‚๎‚ž๎‚Ÿ๎€”๎‚ ๎‚Ÿยกยขยฃยค๎‚žยคยฃยฅ๎‚Ÿ๎€”ยฆยฃ๎€”ยงยจยฉยงยชยซ๎‚Ÿยฆยฃ๎€”ยจยชยฌยจยซยจยคยฆยจยงยช&๎€”๎‚ญ๎‚Ÿ๎€”ยชยจยฎ๎‚ž๎€”ยฏยคยจ๎‚ ยฐยกยช๎€”๎‚Ÿ๎€”ยซ๎€”ยงยฑยจยชยซ๎‚Ÿยชยงยชยซ๎‚ž๎‚Ÿ๎€”ยงยฑยง๎€”ยงยข๎‚Ÿ๎‚ ยฆ๎‚žยช๎‚Ÿ๎€”
ยฆยจยคยฅ๎‚ž0๎€”ยงยฑยฌยขยฃยงยฆยจ๎€”ยฏยค๎‚Ÿ๎‚ ยฏ๎‚žยงยฃยฆ๎‚žยฒยชยฃ๎€”ยฆยฃ๎€”๎‚ ๎‚žยค๎‚Ÿยกยช๎‚žยซ๎‚ž00๎€”ยฏยคยจยซ๎‚Ÿ๎‚ ๎‚Ÿยฆยจ๎€”ยจยช๎€”000๎€”๎‚žยฎยฅ๎‚Ÿยค๎‚Ÿยฆยจ2๎€”ยฌยฃยคยฃยฆยช๎‚žยคยฃยฆยจ๎€”ยฆ๎‚žยซยจ๎€”ยฆยฃ๎€”
ยง๎‚žยขยฃยชยฃ๎€”ยฆยฃ๎€”ยฎยซยฐยกยฃ0000
๎€ƒ๎€Š๎€„ ๎€ˆ๎€Š
๎€“๎€Ž๎€Œ๎€“ ๎€๎€Ž๎€’๎€‚๎€…๎€๎€“๎€‰๎€“๎€Œ๎€Ž๎€‹๎€†๎€†๎€‡๎€”๎€”๎€”๎€”๎€” ๎€Ž+'๎€™๎€˜๎€—๎€๎€ž,+,#๎€”๎€ž๎€š!๎€ž)
๎€…๎€œ๎€™)#๎€›๎€™5๎€ž๎€Ÿ๎€ž๎€”'๎€™๎€š๎€›๎€ž๎€˜๎€™๎€™๎€˜๎€—,๎€™๎€”!๎€œ๎€—๎€™๎€›๎€—๎€š+๎€›๎€”๎€™๎€'๎€ž๎€”5๎€ž)!+!+)๎€™๎€›&๎€”๎€™!๎€”)๎€™๎€™๎€”!##'๎€™๎€”#๎€๎€”5๎€ž)!๎€ž5+)๎€™)๎€”8๎€œ๎€˜๎€Ÿ,๎€—)!๎€™๎€”
)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜'๎€—!๎€™๎€Ÿ๎€ž0๎€”5๎€ž)!๎€ž5๎€ž๎€›!๎€”๎€ž๎€›๎€›๎€๎€—,๎€™!๎€ž!+'๎€”'๎€—๎€˜๎€™๎€š!๎€—๎€—5๎€—'๎€™)00๎€”๎€”๎€”5๎€œ๎€›8๎€ž๎€”๎€ž๎€!+'๎€”๎€š๎€ž!)๎€™!๎€ž8๎€ž๎€”000๎€”3##๎€›!๎€”,ยณยณ'๎€™!+'2๎€”
๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€™๎€™๎€˜๎€—!+'๎€”,.๎€˜๎€ž!๎€ž)๎€™,๎€™๎€›๎€™๎€”0000
๎€Š๎€™)๎€”5๎€—๎€™๎€3+)๎€—๎‚†๎€š๎€ž๎€—๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!+#8๎€ž,๎€™&๎€”๎€š๎€ž'๎€”๎‚†๎€—)๎€”3๎€˜#'+๎€š!๎€ž)๎€”๎€ž!๎€—!๎€—๎€๎€š๎€ž๎€”)๎€™๎€š๎€ž๎€๎‚œ๎€—+)๎€”)!๎€ž๎€'๎€ž๎€˜!+)0๎€”3๎€ž๎€Ÿ๎€ž๎€›๎€”๎‚‡๎€™,๎€—๎€ž+๎€”
,๎€—๎€๎€—,๎€ž)๎€”๎€‡+#)!๎€ž!๎€ž)00๎€”๎€›๎€™๎€—)!O000๎€”3๎€ž,๎€ž!+#!O2๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!+#!O๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€˜)#๎€”๎€Ÿ๎€ž๎€›๎€—#)๎€”๎€›4๎€Ÿยด0000
๎€‹๎€•๎€„ ๎€‡๎€Ž
๎€…#๎€-#๎€˜,๎€6๎€”3๎€˜๎€™%๎€›D)๎€™๎€๎€—๎€™๎€”๎€‚๎€
๎€’๎€™$๎€›๎€ž๎€˜๎€ž!๎€—๎€™๎€”'๎€™๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€—!๎€ž!๎€™
*๎€˜๎€™%๎€›๎€ž)+8๎€™,๎€™๎€”)๎€”3๎€›๎€#+๎€”>#'3#5๎€™'๎€#)ยต#+&๎€”๎‚‡๎€™๎€”!๎€™๎€!#๎€”5๎‚ˆ๎€˜#/#๎€š๎€”>#'3#5๎€™'D๎€”๎€๎€ž)๎€›๎€™'#5๎€๎‚ˆ,๎€”๎€#๎€˜,D,0๎€”
3#'ยถ๎€ž๎€”+)!๎€ž๎€#5๎€™๎€E๎€”),๎€™๎€˜๎€E$00๎€”3๎€˜๎€™5๎€™'๎€™๎€๎‚ˆ$%๎€”000๎€”๎€๎€ž,๎€™๎€˜๎€ž๎€๎‚ˆ2>๎€ž๎€˜+๎‚œ๎€™๎€๎‚ˆ๎€”๎€ž๎€š+)!๎€—$๎€š๎‚ˆ๎€”5๎‚ˆ๎€š#๎€0000
๎€’๎€™$๎€›๎€ž๎€˜๎€ž,๎€”3๎€™๎€”3๎€˜#3๎€˜๎€—๎€™๎€”๎€˜๎€ž)3+๎€'๎€™๎€˜๎€™๎€”$๎€ž๎€”๎€ž$๎€™)!๎€”3๎€˜#'+)๎€”$#๎€˜๎€™)3+๎€'๎€™๎€”+๎€˜,๎€ž!#๎€ž๎€˜๎€™๎€›#๎€˜๎€”๎€#๎€˜,๎€™0๎€”$#๎€-#๎€˜,๎€”'๎€—)3#>๎€—!๎€—๎€—๎€›#๎€˜๎€”
'๎€—๎€˜๎€™$!๎€˜๎€—5๎€™๎€›#๎€˜00๎€”๎€™,๎€—)๎€”'๎€™๎€”๎€ž+!#๎€˜๎€—!๎€ž!๎€™๎€ž000๎€”3๎€˜๎€™)๎€—+๎€๎€™๎€”๎€๎€—5๎€™๎€›๎€”'๎€™๎€”>๎€Ÿ#,#!๎€”,๎€ž)+๎€˜๎€ž!๎€ž2๎€Ÿ๎€ž๎€˜๎€ž๎€!๎€ž!๎€ž0000
* EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 50081-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55014, EN ISO 3744
00ยทยธยธยน2ยบยป&๎€”ยทยธยธยผ2ยฝยธยพ2๎€‚๎€ƒ&๎€”ยทยธยธยธ2ยฝยผ2๎€”๎€‚๎€ƒ๎€”๎€“๎€๎€๎€™?๎€” ๎€‹&๎€”*ยฟยฝยป๎€…๎€–
000๎€”๎€’๎€‚ยฝยธ๎€”๎€„๎€”๎€Œร€ ๎€”9๎€ž๎€๎€#5๎€™๎€˜2๎€”๎€Ž๎€ž$%)๎€™๎€๎€”๎€“๎€%๎€ž๎€›!๎€”๎€™ร ร๎€”
D - 72622 Nรผrtingen
Dokumentationsbevollmรคchtigter/ responsible person for documentation/ Chargรฉ de la documentation
Metabo-Allee 1
๎€Œ๎€‘๎€–๎€Œ๎€ƒ๎€—๎€„๎€Œ๎€‘๎€–๎€Œ๎€—๎€„๎€Œ๎€Ž๎€–๎€Œ๎€ƒ
Metabowerke GmbH
0000๎€”๎€๎€–๎€“
m
= 75 dB/1pW - LWA
d
= 78 dB/1pW
๎€Œ๎€„๎€˜๎€˜๎€™๎€™๎€„๎€–๎€„๎€„๎€š๎€„๎€„๎€๎€›๎€๎€„๎€˜๎€˜๎€™๎€™๎€„๎€–
Director Innovation, Research and Development
Nรผrtingen, 28.04.2010 1001368.xls
3
DEUTSCH
Druckanschluss
Wassereinfรผllschraube
Sauganschluss
A๏€ 
3๏€ 
Wasserablassschraube
Pumpe
Ein/Aus-Schalter
Netzkabel mit Stecker
XP0021D2.fm Betriebsanleitung DEUTSCH


Product specificaties

Merk: Metabo
Categorie: Pomp
Model: P 5500 M
Gewicht: 12300 g
Vermogen: 1500 W
Correct gebruik: Watervoorraad
Maximum werkdruk: 5.5 bar
Vloei-snelheid: 5500 L/u
Maximale zuiging hoogte: 9 m
Aanleverings-hoofd: 55 m

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Metabo P 5500 M stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Pomp Metabo

Handleiding Pomp

Nieuwste handleidingen voor Pomp

Sauermann

Sauermann Omega Handleiding

13 November 2024
Sauermann

Sauermann Delta Handleiding

12 November 2024
Testo

Testo 565i Handleiding

12 November 2024
Simpson

Simpson SCP71008 Handleiding

11 November 2024
MSW

MSW -OP-56-DC Handleiding

5 November 2024
MSW

MSW -FM-N-53 Handleiding

4 November 2024
MSW

MSW -AOP40S Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -MN34M Handleiding

15 Oktober 2024
MSW

MSW -MN34 Handleiding

15 Oktober 2024