Makita HP2030 Handleiding

Makita Boormachine HP2030

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Makita HP2030 (20 pagina's) in de categorie Boormachine. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/20

2-Speed Hammer Drill

Instruction Manual

2-Gang Schlagbohrmaschine

Betriebsanleitung

Dwubiegowa wiertarka udarowa

Instrukcja obsługi

2-скоростная отбойная дрель

Инструкция по эксплуатации

HP2030

HP2031

Symbols

The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use.

Symbole

Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer

Bedeutung vertraut.

Symbole

Poniższe symbole używane są do opisu urządzenia. Przed użyciem należy upewnić się, że rozumie się ich znaczenie.

Символы

Следующие объяснения показывают символы, используемые для инструмента. Убедитесь перед

использованием, что Вы понимаете их значение.

❏ Read instruction manual.

❏ Bitte Bedienungsanleitung lesen.

❏ Przeczytaj instrukcję obsługi.

❏ Прочитайте инструкцию по эксплуатации.

❏ DOUBLE INSULATION

❏ DOPPELT SCHUTZISOLIERT

❏ PODWÓJNA IZOLACJA

❏ ДВОЙНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ

❏ Only for EU countries

Do not dispose of electric equipment together with household waste material!

In observance of European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment and

its implementation in accordance with national law, electric equipment that have reached the end of

their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility.

❏ Nur für EU-Länder

Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll!

Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in

nationales Recht müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten

Wiederverwertung zugeführt werden.

❏ Dotyczy tylko państw UE

Nie wyrzucaj urządzeń elektrycznych wraz z odpadami z gospodarstwa domowego!

Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/EC, dotyczącą zużytych urządzeń elektrycznych i elek-

tronicznych, i dokumentami dostosowującymi ją do prawa krajowego zużyte urządzenia elektryczne

należy posegregować i zutylizować w sposób nie zagrażający środowisku naturalnemu.

❏ Только для стран ЕС

Не выкидывайте электрическое оборудование вместе с бытовым мусором!

В соответствии с европейской директивой 2002/96/EC об утилизации электрического и

электронного оборудования и ее применением согласно местным законам, электрическое

оборудование, срок службы которого подошел к концу, должно быть собрано отдельно и

возвращено на безопасное для окружающей среды перерабатывающее предприятие.

Product specificaties

Merk:	Makita
Categorie:	Boormachine
Model:	HP2030
Gewicht:	2300 g
Diepte:	372 mm
Snoerlengte:	2.5 m
Stroombron:	AC
Input vermogen:	710 W
Inactieve snelheid (1ste versnelling):	850 RPM
Inactieve snelheid (2e versnelling):	2900 RPM
Stationair toerental (max):	2900 RPM
Boor diameter in staal (max):	13 mm
Boor diameter in beton (max):	20 mm
Boor diameter in hout (max):	40 mm
Aantal versnellingen:	2
Klopboren:	Ja