M-System EK-9 GALASSIA Handleiding

M-System Afzuigkap EK-9 GALASSIA

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor M-System EK-9 GALASSIA (24 pagina's) in de categorie Afzuigkap. Deze handleiding was nuttig voor 22 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/24
EK 9 1
NederlandsDeutsch EspañolIstruzioni d'uso
e manutenzione
Use and maintenance
instructions
Instructions pour l’utili-
sation et manutention
Bedienungs- und
Wartungsanleitung
Instrucciones para el
uso y mantenimiento
Gebruiksaanwijzing voor de
afzuigkappen
EK 9
34
2
0
1
3
4
2
0
1
CONICA
LUNA
CRISTAL
GALASSIA
PLANA
2 EK 9
Italiano English Français
INDEX
1 - USE INSTRUCTIONS PAGE 4
1.1 CONTROL PANEL PAGE 4
1.2 ELECTRONIC
CONTROL PANEL PAGE 4
1.3 CONTROL PANEL
- SLIDER PAGE 4
1.4 SAFETY PAGE 6
1.5 CLEANING PAGE 6
2 - MAINTENANCE
INSTRUCTIONS PAGE 8
2.1 WARNINGS PAGE 8
2.2 ANTI-GREASE FILTERS PAGE 8
2.3 CARBON FILTER PAGE 8
2.4 LIGHTING PAGE 10
3 - INSTALLING
INSTRUCTIONS PAGE 12
3.1 GENERAL PAGE 12
3.2 SAFETY PAGE 12
3.3 COMPONENTS PAGE 12
3.4 INSTALLATION PAGE 16
4 - CONSTRUCTION AND TECHNICAL
SPECIFICATIONS PAGE 20
4.1 TECHNICAL
CHARACTERISTICS PAGE 20
4.2 GENERAL
CHARACTERISTICS PAGE 20
4.3 TECHNICAL DATA PAGE 20
5 - DIMENSIONS PAGE 22
INDICE
1 - ISTRUZIONI PER L'USO PAG 4
1.1 QUADRO COMANDI PAG 4
1.2 QUADRO COMANDI
ELETTRONICO PAG 4
1.3 QUADRO COMANDI
- SLIDER PAG 4
1.4 SICUREZZA PAG 6
1.5 PULIZIA PAG 6
2 - ISTRUZIONI PER
LA MANUTENZIONE PAG 8
2.1 AVVERTENZE PAG 8
2.2 FILTRI ANTIGRASSO PAG 8
2.3 FILTRO AL CARBONE PAG 8
2.4 ILLUMINAZIONE PAG 10
3 - ISTRUZIONI PER
LA INSTALLAZIONE PAG 12
3.1 GENERALITÀ PAG 12
3.2 SICUREZZA PAG 12
3.3 COMPONENTI PAG 12
3.4 INSTALLAZIONE PAG 16
4 - SPECIFICHE TECNICHE
E COSTRUTTIVE PAG 20
4.1 CARATTERISTICHE
TECNICHE PAG 20
4.2 CARATTERISTICHE
GENERALI PAG 20
4.3 DATI TECNICI PAG 20
5 - INGOMBRI PAG 22
INDEX
1 - INSTRUCTIONS
POUR L’UTILISATION PAG 4
1.1 TABLEAU COMMANDES PAG 4
1.2 TABLEAU DE COMMANDES
ÉLECTRONIQUES PAG 4
1.3 TABLEAU COMMANDES
- SLIDER PAG 4
1.4 SÉCURITÉ PAG 6
1.5 NETTOYAGE PAG 6
2 - INSTRUCTIONS
POUR LA MANUTENTION PAG 8
2.1 CONSEILS PAG 8
2.2 FILTRES ANTIGRAISSE PAG 8
2.3 FILTRES AU CHARBON PAG 8
2.4 ILLUMINATION PAG 10
3 - INSTRUCTIONS
POUR L’INSTALLATION PAG 12
3.1 NÉRALITÉS PAG 12
3.2 SÉCURITÉ PAG 12
3.3 COMPOSANTES PAG 12
3.4 INSTALLATION PAG 16
4 - DETAILS TECHNIQUES
ET DE CONSTRUCTION PAG 20
4.1 CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES PAG 20
4.2 CARACTÉRISTIQUES
GÉNÉRALES PAG 20
4.3 DONES TECHNIQUES PAG 20
5 - ENCOMBREMENTS PAG 22
Prima Edizione: 10/2003 First Edition: 10/2003 Première Edition: 10/2003
EK 9 3
NederlandsDeutsch Español
INHOUD
1 - GEBRUIKSAANWIJZINGEN PAG 5
1.1 BEDIENINGSPANEEL PAG 5
1.2 ELEKTRONISCH
BEDIENINGSPANEEL PAG 5
1.3 BEDIENINGSPANEEL
- SLIDER PAG 5
1.4 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
PAG 7
1.5 REINIGING PAG 7
2 - ONDERHOUDSAANWIJZINGEN
PAG 9
2.1 WAARSCHUWING PAG 9
2.2 VETFILTERS PAG 9
2.3 KOOLSTOFFILTERS PAG 9
2.4 VERLICHTING PAG 11
3 - INSTALLATIE
AANWIJZINGEN PAG 15
3.1 ALGEMEEN PAG 15
3.2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN PAG 15
3.3 ONDERDELEN PAG 15
3.4 INSTALLATIE PAG 17
4 - TECHNISCHE EN
BOUW SPECIFIEKEN PAG 21
4.1 TECHNISCHE
EIGENSCHAPPEN PAG 21
4.2 ALGEMENE
EIGENSCHAPPEN PAG 21
4.3 TECHNISCHE GEGEVENS PAG 21
5 - OBSTAKELS PAG 23
INHALT
1 - BEDIENUNGSANLEITUNG S. 5
1.1 STEUERPULT S. 5
1.2 ELEKTRONISCHES
STEUERPULT S. 5
1.3 STEUERPULT - SLIDER S. 5
1.4 SICHERHEIT S. 7
1.5 REINIGUNG S. 7
2 - WARTUNGSANLEITUNG S. 9
2.1 HINWEISE S. 9
2.2 FETTFILTER S. 9
2.3 KOHLENSTOFFILTER S. 9
2.4 BELEUCHTUNG S. 11
3 - HINWEISE ZUR INSTALLATION S. 15
3.1 ALLGEMEINES S. 15
3.2 SICHERHEIT S. 15
3.3 BAUTEILE S. 15
3.4 INSTALLATION S. 17
4 - TECHNISCHE UND
KONSTRUKTIVE SPEZIFIKEN S. 21
4.1 TECHNISCHE
EIGENSCHAFTEN S. 21
4.2 ALLGEMEINE
EIGENSCHAFTEN S. 21
4.3 TECHNISCHE DATEN S. 21
5 - PLATZBEDARF S. 23
INDICE
1 - INSTRUCCIONES
PARA EL USO PAG 5
1.1 CUADRO MANDOS PAG 5
1.2 CUADRO MANDOS
ELECTNICO PAG 5
1.3 CUADRO MANDOS
- SLIDER PAG 5
1.4 SEGURIDAD PAG 7
1.5 LIMPIEZA PAG 7
2 - INSTRUCCIONES PARA
EL MANTENIMIENTO PAG 9
2.1 ADVERTENCIAS PAG 9
2.2 FILTROS ANTIGRASA PAG 9
2.3 FILTROS DE CARBÓN PAG 9
2.4 ILUMINACN PAG 11
3 - INSTRUCCIONES PARA
LA INSTALACION PAG 15
3.1 GENERALIDADES PAG 15
3.2 SEGURIDAD PAG 15
3.3 COMPONENTES PAG 15
3.4 INSTALACIÓN PAG 17
4 - DATOS TECNICOS Y
CONSTRUCTIVOS PAG 21
4.1 CARATERÍSTICAS
TÉCNICAS PAG 21
4.2 CARATERÍSTICAS
GENERALES PAG 21
4.3 DATOS TÉCNICOS PAG 21
5 - MEDIDAS
TRANSVERSALES PAG 23
Erste Ausgabe: 10/2003 Primera Edición: 10/2003 eerste editie: 10/2003


Product specificaties

Merk: M-System
Categorie: Afzuigkap
Model: EK-9 GALASSIA

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met M-System EK-9 GALASSIA stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Afzuigkap M-System

Handleiding Afzuigkap

Nieuwste handleidingen voor Afzuigkap