Little Tikes 7' Trampoline Handleiding

Little Tikes Trampoline 7' Trampoline

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Little Tikes 7' Trampoline (6 pagina's) in de categorie Trampoline. Deze handleiding was nuttig voor 27 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/6

www.littletikes.com

www.littletikes.co.uk

XIM641664 - 12/15

641664M

Little Tikes® 7ft Trampoline

with Safety Enclosure

Assembly, Installation, Care,

Maintenance and User Instructions

LIM ED WARRANTYIT

Please keep this manual as it contains important information.

1215-0-M

U.S.A and Canada: For warranty service or replacement part information, please visit our website at www.littletikes.com, call 1-800-321-0183 or write to:

Consumer Service, The Little Tikes Company, 2180 Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A. Some replacement parts may be available for purchase after

warranty expires—contact us for details.

*Trampoline Warranty:

We warrant to the original purchaser that the frame in this product is free of defects in materials or workmanship for 1 year from the date of purchase, and all

other parts are free of defects in material or workmanship for 90 days from the date of purchase (dated sales receipt is required for proof of purchase). Outside

U.S.A and Canada: Contact place of purchase for warranty service.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary from state to state. Some states do not allow the exclusion or

limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.

MGA Entertainment UK Ltd.

50 Presley Way

Crownhill

Milton Keynes, MK8 0ES

Bucks, UK

0800 521 558

www.littletikes.com

www.littletikes.co.uk

The Little Tikes Company makes fun, high quality toys. We warrant the original purchaser that the frame of this product is free of defects for 1 year from the date of purchase, and all

other parts are free of defects in material or workmanship for 90 days* from the date of purchase (dated sales receipt is required for proof of purchase). At the sole election of The

Little Tikes Company, the only remedies available under this warranty will be either replacement of the defective part or replacement of the product. This warranty is valid only if the

product has been assembled and maintained per the instructions. This warranty does not cover abuse, accident, cosmetic issues such as fading or scratches from normal wear, or

any other cause not arising from defects in material and workmanship.

WARNING

• Warning. Only for domestic use.

• Always close the net opening before jumping.

• Empty pockets and hands before jumping.

• Do not eat while jumping.

• Adult assembly and supervision required.

• You must thoroughly read these materials prior to assembling and using this trampoline / trampoline enclosure.

• Save this manual for future reference.

• Maximum weight of the user shall not exceed 105 lbs. (47.63 kgs)

• Do not allow more than one person on the trampoline (inside the trampoline enclosure) at any time.

• Do not allow young children to use unless supervised by an adult.

• This product is intended for domestic family use only.

• This product is intended for use by children ages 3 - 10 years.

• This product is recommended that at least 2 persons participate in the assembly of this product.

LITTLE TIKES® is a trademark of Little Tikes in the U.S. and

other countries. All logos, names, characters, likenesses,

images, slogans, and packaging appearance are the property

of Little Tikes.

Little Tikes Consumer Service

2180 Barlow Road

Hudson, Ohio 44236 U.S.A.

1-800-321-0183

Printed in China

ENG

Visit our website at

www.littletikes.com

to register your product and

to enter our sweepstakes.

(No purchase necessary)

Trampolines a e gr reat fun when used correctly. Most injuries

are caused during the use of the trampoline, not because of

their construction.

Read these instructions and wa nings ca r refully and ensu re

you follow them at all times. Follow all assembly and

maintenance instructions closely to ensu e the equipment isr

safe to use and lasts as long as possible.

IMP TANT INFORMATION OR

To assemble this trampoline, you need phillips screwdriver (not

included) and our special spring loading tool provided with this

product.

During periods of non-use, this trampoline can be easily disassembled

and stored.

Please read the assembly instructions before beginning to assemble

the product.

It is recommended that at least 2 persons participate in the assembly

of this product.

Ca aintena and Instruct ns MU ad ca fully re, M nce Use io ST be re re before using the trampoline!

Car and Maintenancee

• Missing, improperly positioned, or insecurely attached

frame padding, trampoline enclosure or frame padding

and pole caps.

• Punctures, frays, tears, or holes worn in the bed, barrier or

support system (frame) padding.

• Deterioration in the stitching or fabric of the bed, barrier or

support system (frame) padding.

• Bent or broken frame.

• Ruptured springs.

• A sagging trampoline bed.

• Broken, missing, or damaged springs.

• Protrusions of any types (especially sharp) on the frame,

springs, or mat.

• In certain countries during winter period, the snow load

and the very low temperature can damage the trampoline.

It is recommended to remove the snow and store the mat

and the enclosure indoor.

• Replace the net after two years of use.

Carry out checks and main enan of thet ce main pa ts (fram r e,

suspension system, be , pads and enclosu e) at d r regular intervals.

I r c cf these checks a e not carried out the trampoline ould be ome

dange our s.

I r r ce ft is of pa ticular impo tan that these be ollowed at the

beg h sinning of eac eason, as ell as aw t regular interval ng s duri

the u n.sage seaso

• Check all nuts and bolts for tightness and tigh en t when

r red.equi

• Check all spring loaded (pit-pin) joints are ct still inta and

cannot c ay.ome undone during pl

• Check all coverings for bolts and sharp edges and replace

when equir red.

• Check for i c wea ter r ev den e of r or de ioration and eplac e if

• Make sure dry enough for storage.

needed in ordanc t t acc e wi h hese instructions.

High Wind

Movin the Trampolineg

I tf the trampoline needs o be m oved mov by , it should be ed

tw so person , kept hori , and li ed slightlzontal ft y. All connector

points should be wrapped and secu red with ather we r esistant

tape uc e. T w, such as d t tap his ill k t a tac dur eep he fr me in t ing

the move and prev c ct ent the onne or points om dislocating fr

and separatin g. I c ryf ne essa , the trampoline can be taken apa rt

f mo g. Tor vin o take the trampoline apa t, oll r f ow the assembly

st rev r teps in erse o der (s eps 1-7). Do n t ao ttempt to a me t ke fra

se tionc s s, leg , or bases apa bert fore t e ma d sprh t an ings have

been removed.

Assemb and Movin Hints!ly g

S ct a re y ele location whe ou want the trampoline permanently

prior t yo assembl . Do not pick up the frame more than 2 inches

o the gr d, oun pic ing it up oo highk t can cause the frame to

warp.

I arpf the frame does w , put the tr ne dampoli ow res on, p s d wn on

the part that is warped, The tension of the springs will atten the

frame.

Di embsass ly

To d sassemble the i trampoline, fo o semll w as bly S EP 1 T through

STEP 7 in rever des re o r. D noo t attempt to disa ames ny rsemble a f

c fore omponents be the springs and the mat have been em r oved.

U ovse gl es t rotec y ro p t our hands f om pinch points during

disassembly.

This trampoline and trampoline enclosure were designed and

manufactured with quality materials and craftmanship. If proper

care and maintenance is provided, it will provide all jumpers with

years of exercise, fun, and enjoyment as well as reduce the risk of

injury. Please follow the guidelines listed below:

• This trampoline is designed to a certain amount of weight and

use. Person should weigh less than 105 lbs. (47.63 kgs).

• Please make sure that only one person at any one time uses

the trampoline.

• In order to prevent the trampoline mat from getting cut or

damaged please do not allow any pets onto the mat.

• Always inspect the trampoline and enclosure before each use

for worn, defective or missing parts. A number of conditions

could arise that may increase your chances of getting injured.

Please be aware of:

WARNING AL - GENER

WARNING - USAGE

• Jumpers must wear socks, gymnastic shoes, or be barefoot when using the

trampoline. Please be aware that street shoes or tennis shoes should NOT be

worn while using the trampoline.

• Jumpers should remove all sharp objects from their person prior to using the

trampoline. Any type of sharp or pointed objects should be kept o the

trampoline mat at all times.

• Initially, you should get accustomed to the feel and bounces of the

trampoline. The focus must be on the fundamentals of your body position

and you should practice each bounce (the basic bounces) until you can do

each with skill and control.

• To break a bounce, all you need to do is ex your knees sharply before they

come in contact with the mat of the trampoline. This technique should be

practiced while you are learning each of the basic bounces. The skill of

braking should be used whenever you lose balance or control of your jump.

• Always learn the simplest bounce rst and be consistent with the control of

your bounce before moving on to more dicult and advanced bounces. A

controlled bounce is one when your take “o ” point and landing point is the

same spot on the mat. lf you move up to the next bounce without rst

mastering the previous, you increase your chances of getting injured. Do not

bounce on the trampoline for extended periods of time because fatigue can

increase your chance of injury.

• Misuse and abuse of this trampoline is dangerous and can cause serious

injury! Trampolines being a rebounding device, propel the performer to

unaccustomed heights and into a variety of body movements.

• Always inspect the trampoline and trampoline enclosure before each use for

worn-out mat, loose or missing parts.

• Climbing on and o the trampoline. It is a dangerous practice to jump from

the trampoline to the oor or ground when dismounting, or to jump onto

the trampoline when mounting. Do not use the trampoline as a springboard

to other objects.

• Stop bouncing by exing knees as feet come in contact with the trampoline

bed. Learn this skill before attempting others.

• Avoid bouncing too high. Stay low until bounce control and repeated

landing in the center of the trampoline can be accomplished. Control is more

important than height.

• While keeping the head erect, focus eyes on the trampoline toward the

perimeter. This will help control bounce.

• Keep objects away which could interfere with the performer. Maintain a clear

area around the trampoline.

• Bounce only when the surface of the bed is dry. Wind or air movement

should be calm and gentle. The trampoline must not be used in gusty or

severe winds.

• Bounce in the center of the bed.

• Avoid bouncing when tired. Keep turns short.

• Properly secure the trampoline and trampoline enclosure when not in use.

Protect it against unauthorized use.

• For additional information concerning the trampoline equipment, contact

the manufacturer.

• Users may become entangled in or strangled by loose cords or in gaps

between trampoline and enclosure.

• Keep enclosure tightly fastened to the trampoline in accordance with the

manufacture’s instructions. Failure to properly assemble and maintain a

tight, secure trampoline/enclosure boundary may result in serious injury,

strangulation, or death.

• Do not attempt to jump over the trampoline enclosure.

• Do not attempt to crawl under the trampoline enclosure.

• Do not intentionally rebound o the trampoline enclosure.

• Do not hang from, kick, cut, or climb on the trampoline enclosure.

• Wear clothing free of drawstrings, hooks, loops or both.

• Do not attach anything to the trampoline enclosure that is not a

manufacturer-approved accessory or part of the enclosure system.

• Enter and exit the trampoline enclosure only at the opening

designated for that purpose.

IF YOU FIND ANY OF THE PREVIOUS CONDITIONS, OR

ANY THING ELSE THAT YOU FEEL COULD CAUSE HARM TO

AN Y USER, THE TR AMPOLINE SHOULD BE DISASSEMBLED

OR SECURED FROM USE UNTIL THE C ONDITION(S) HAS BEEN

RESOLVED.

Read all instructions before using the trampoline and trampoline

enclosure. Warnings and instructions for the care, maintenance, and

use of this trampoline and trampoline enclosure are included to

promote safe, enjoyable use of this equipment.

• This trampoline is only suitable for domestic family use. For outdoor

use ONLY!

• The trampoline is not intended to be buried into the ground

• Not recommended for use by children under 3 years or over 10

years of age. Max. weight limit: 105 lbs. (47.63 kgs).

• The trampoline is designed for installation on at surfaces with at

least 6'6" (2m) clear space around the trampoline.

• Do not place on a hard surface (i.e. concrete or asphalt) serious

injury may occur.

• Above the trampoline, ensure there is clear and free space to the

expected jumping height, it is strongly advised not to place the

trampoline under the canopy of surrounding trees.

• Inspect the trampoline and trampoline enclosure before use. Make

sure the frame padding is correctly and securely positioned.

Replace any worn, defective, or missing parts.

• For further information or additional instruction materials on skill

training, contact a competent trampoline instructor.

• Do not attempt or allow stunts including somersaults, these are

dangerous moves that should only be performed in the presence of

a skilled trainer, and with appropriate equipment, serious injury is

likely to occur if stunts are attempted on this trampoline. Landing on

the head or neck can cause serious injury, paralysis or death, even

when landing in the middle of the bed.

• Children and unpracticed users must always jump under supervision

by an experienced person, it is strongly recommended to use

spotters at all times.

• Do not allow more than one person on the trampoline (inside

trampoline enclosure). Use by more than one person at the same

time can result in serious injury.

• Use trampoline and trampoline enclosure only with mature,

knowledgeable supervision.

• Do not use if you are from an injury (i.e. ankle or kneesuering

injury) or while pregnant.

• Remove glasses, watches, jewelry and chains, ornaments, clasps and

other sharp objects. Empty your pockets before starting to jump.

• Do not use the trampoline in the dark.

• Do not put any objects or toys on the trampoline and trampoline

enclosure.

• Animals are not allowed on the trampoline and trampoline

enclosure.

• Do not smoke while using the trampoline.

• Do not use when wet.

• Do not use the trampoline while under the inuence of alcohol or

drugs.

Do not use or stand near the trampoline in windy or gusty

conditions. A trampoline can become airborne when exposed to

sustained wind or gusting wind conditions. This can result in

serious injury, paralysis, or death, as well as property damage. To

reduce these risks, disassemble the trampoline and enclosure

and store them until weather conditions improve.

Anchoring a trampoline frame may prevent the trampoline from

moving as a result of the wind, but even anchored trampolines

can become airborne or damaged. Consult a qualied contractor

to determine what type of anchor works best in your location.

If you expect high winds, the trampoline should be moved to a

sheltered location, taken apart, or tied down to the ground with

ropes and stakes (not included). At least three ropes and three

stakes should be used. Make sure to attach the ropes to the top

of the frame; do not simply secure the legs or the bases to the

ground, as they can separate from the frame sockets. The top of

the stakes should be covered, if necessary, so that users will not

be injured by falling onto the stakes.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Plea e s read the entire in tion bstruc ooklet befo e y u assemble or r o use this trampoline!

Make sure the as embled tramp line is on level gs o round.

Tr po n Placem tam li e en

• Place the trampoline on a level surface before use.

• Lateral (sideways) clearance is also essential. Place the trampoline

away from walls, structures, fences and other play areas. Maintain a

clear space on all sides of the trampoline and trampoline enclosure.

• Use the trampoline and the trampoline enclosure in a well-lighted

area.

• Remove any obstructions from beneath the trampoline.

• Secure trampoline and trampoline enclosure against unauthorized

and unsupervised use.

WARNING-PLACEMENT-OUTDOOR USE ONLY

• T ohe wner and supe visors of the trampoline r are r to esponsible

in h nual.make all users aware of practices specied t is ma

Do ns not i tall tr ne o concrete aspha o n theampoli n , lt r a y o r hard

su far ce.

• Adequate overhead clearance is essential. A minimum of 24 ft from

ground level is recommended. Provide clearance from wires, tree

limbs, and other possible hazards. Please be aware of the following

when selecting a place for your trampoline:

• Make sure it is placed on a level surface at least 6'6" (2m) from any

structure or obstruction such as a fence, garage, house,

overhanging branches, laundry lines or electrical wires.

• The trampoline enclosure is only to be used as an enclosure for a

trampoline of a size for which the enclosure is designed.

STE - Encl ur AssemblyP 7 os e, Mat And Accessories

After all three “arches” are attached to the enclosure assembly,

pull the enclosure netting down and over the straight frame and

curve frame tubes as shown.

Adjust netting arch

down the two ends

of the pocket. Pockets

should be secured on

each of the 3 arches.

Velcro® the pockets shut,

securing the frame and

netting.

Enclosure netting

should wrap around

the outside of the

straight frame and

curve frame tubes.

Pull over the

enclosure evenly

all the way round

and work it down.

Tie the elastic straps on enclosure netting (B) to the corner top

rail with socket (E). Loop around the frame and secure with a

knot.

Attach elastic ties on shoe bag (V) by tying to the trampoline

frame.

Tie the elastic straps on trampoline mat (A) and enclosure netting

(B) Loop around the frame and secure with a to the top rail (G).

knot. Make it with 1” distance.

ECITON TNATROPMI

NEVER use the trampoline without attaching the frame pad.

Properly tie down the frame pad before each use!

Flip up the safety pad stitched with the trampoline mat. Tie the elastic straps over the frame, and make sure the

safety pad covers the frame and all springs.

DO NOT use the trampoline if even one spring or triangle-ring is damaged or missing.

Perform a complete inspection of the trampoline to make sure all parts are assembled and attached properly.

Read this entire manual and make sure all jumpers completely understand all of the safety rules printed in the

manual and on the various warning signs. Instruct all jumpers in the basic bounces described in the manual.

1” 1”

Lab ingel

TRAMPOLINE SAFETY INSTRUCTIONS

ONLY ONE PERSON AT

A TIME IN THE

TRAMPOLINE

ENCLOSURE.

MULTIPLE JUMPERS

INCREASE THE

CHANCES OF LOSS OF

CONTROL AND THIS

CAN RESULT IN

BROKEN HEAD, NECK,

BACK OR LEG

DO NOT LAND ON HEAD

OR NECK. PARALYSIS

OR DEATH CAN RESULT,

EVEN IF YOU LAND IN

THE MIDDLE OF THE

TRAMPOLINE MAT

(BED). DO NOT DO

SOMERSAULTS

(FLIPS).

1. Enforce all safety rules and be familiar with all the information provided in the manual prior to allowing any users on

the trampoline and use the trampoline and trampoline enclosure. To prevent and reduce the risk of injuries, educate

yourself with the basic jump and ensure that new jumpers learn the basic bounces before trying more difficult and

advanced jumps.

2. No trampoline users shall use the trampoline and trampoline enclosure unsupervised, regardless of skill level or age.

3. To prevent unsupervised and unauthorized use, the trampoline should be secured. Secure the trampoline against any

unauthorized use.

4. Keep all objects away from the jumpers and the trampoline that may interfere with jumpers or be potentially hazards.

Be aware of what is overhead, underneath, and around the trampoline.

5. Not recommend for children under 3 years of age and over 10 years of age or any one weighing more than 105 lbs.

(47.63 kg).

6. Use only when the trampoline mat (bed) is clean and dry. Inspect the trampoline and enclosure prior to each use and

replace any worn or damaged parts. Use only when the enclosure has no holes, pole clamps are tightly secured to the

poles and the support (frame), and the trampoline enclosure is properly suspended.

7. Do not use when trampoline is wet or in windy conditions.

8. Use only when the trampoline has no any worn, defective or missing parts.

A. NOTICE TO SUPERVISOR

WARNING:

9. Users may become entangled in or strangled by loose cords or in gaps between trampoline and enclosure.

10. Use trampoline only with mature, knowledge supervision.

11. Keep enclosure tightly fastened to the trampoline in accordance with the manufacturer’s instructions. Failure to

properly assemble and maintain a tight, secure trampoline/enclosure boundary may result in serious injury,

strangulation or death.

1. Do not use the trampoline and trampoline enclosure when under influence of alcohol or drugs. Do not smoke while

using the trampoline and the trampoline enclosure.

2. Inspect before use. Keep frame padding in place.

3. Always have a supervisor watching you when you using the trampoline, do not jump unsupervised.

4. No more than one person should jump on the trampoline at one time.

5. Avoid jumping or bouncing for prolonged periods of time or too high for a number of jumps. Maintain control. Do not

try to jump over the barrier. Do not intentionally rebound off the barrier. Do not hang from, kick, cut, or climb on the

barrier while using product. While keeping the head erect, focus eyes on the trampoline toward the perimeter. Avoid

jumping or bouncing when tired.

6. Climb on and off the trampoline at the enclosure door or barrier opening in a control and careful manner. Never jump

on or off the trampoline and never use the trampoline as device to bounce into or onto another objects. Do not crawl

under the barrier. Do not use the trampoline as a springboard to other objects.

7. Always Learn fundamental bounces and body positions thoroughly before trying more difficult types of bounces.

Review the Basic Skills section to learn how to do the basics.

8. Always be in control when you are bouncing on the trampoline. A controlled jump is when you land at the same spot

that you took off from. If at any time you feel out of control, try to stop your bouncing.

9. Wear clothing free of drawstrings, hooks, loops, or anything that could get caught while using the trampoline/enclosure

and result in entanglement or strangulation, or both.

10. Do not attach anything to the barrier that is not a manufacturer approved accessory or part of the enclosure system.

11. Stop bounce by flexing knees as feet come in contact with the bed.

12. For equipment information, contact the manufacturer.

13. For skill training information, contact a trainer certification organization.

14. Read the instructions before use.

15. Bounce in the center of the bed.

16. Do not jump from other objects, building, or surfaces, onto the trampoline, or into or over the trampolines enclosure.

B. NOTICE TO JUMPER

The Little Tikes Co. 641664M-0

ENG

This trampoline is intended for outdoor use only.

Adult supervision required.

Always close the net opening before jumping.

The net should be replaced every two years.

WARNING

THIS EQUIPMENT IS FOR USE BY

ONE PERSON AT A TIME.

REFER TO MANUFACTURER

INSTRUCTIONS

DO NOT ALLOW ACCESS

UNDERNEATH THE TRAMPOLINE

DO NOT USE IF WET

THE MAXIMUM USER WEIGHT FOR

THIS TRAMPOLINE IS 105 lbs (47.63 kgs).

1. DO NOT ATTEMPT OR ALLOW

SOMERSAULTS. LANDING ON

THE HEAD OR NECK CAN CAUSE

SERIOUS INJURY, PARALYSIS, OR

DEATH, EVEN WHEN LANDING

IN THE MIDDLE OF THE BED.

2. DO NOT ALLOW MORE THAN

ONE PERSON ON THE

TRAMPOLINE. USE BY MORE

THAN ONE PERSON

AT THE SAME TIME INCREASES

THE CHANCE OF INJURY.

3. USE TRAMPOLINE ONLY WITH

MATURE, KNOWLEDGEABLE

SUPERVISION.

641664M

WARNING • ATTENTION • ADVERTENCIA

ACHTUNG • WAARSCHUWING • OSTRZEŻENIE:

DO NOT ATTEMPT OR ALLOW SOMERSAULTS. LANDING ON THE HEAD OR NECK

CAN CAUSE SERIOUS INJURY, PARALYSIS, OR DEATH, EVEN WHEN LANDING IN THE

MIDDLE OF THE BED.

N'ESSAYEZ PAS DE FAIRE DES CULBUTES. BONDIR SUR LA TÊTE OU LE COU PEUT

CAUSER DE GRAVES BLESSURES, LA PARALYSIE, VOIRE LA MORT, MÊME SI VOUS

BONDISSEZ AU CENTRE DE LA TOILE DE SAUT.

NO INTENTE REALIZAR SALTOS MORTALES NI LOS PERMITA. EL ATERRIZAJE CON

LA CABEZA O EL CUELLO PUEDE OCASIONAR GRAVES LESIONES, PARÁLISIS O LA

MUERTE, INCLUSO SI ATERRIZA EN EL CENTRO DE LA LONA.

SALTOSPRÜNGE SIND NICHT ERLAUBT! EIN LANDEN AUF DEM KOPF ODER

NACKEN KANN ZU SCHWERWIEGENDEN VERLETZUNGEN, ZU LÄHMUNG ODER

TÖDLICHEN FOLGEN SELBST BEI LANDUNG IN DER TRAMPOLINMITTE FÜHREN.

MAAK GEEN SALTO'S EN STA OOK NIET TOE DAT ANDEREN DIT PROBEREN. EEN

LANDING OP HOOFD OF NEK KAN ERNSTIG LETSEL, VERLAMMING OF ZELFS DE

DOOD TOT GEVOLG HEBBEN, ZELFS ALS U IN HET MIDDEN VAN DE

TRAMPOLINEMAT LANDT.

NIE PRÓBOWAĆ WYKONYWANIA SALT, ANI NIE ZEZWALAĆ NA WYKONYWANIE SALT.

PODCZAS ODBICIA NIE LĄDOWAĆ NA GŁOWIE LUB SZYI. MOŻE TO DOPROWADZIĆ

DO PARALIŻU, ŚMIERCI, NAWET JEŻELI SKOCZEK WYLĄDUJE POŚRODKU MATY.

DO NOT ALLOW MORE THAN ONE PERSON ON THE TRAMPOLINE. USE BY MORE

THAN ONE PERSON AT THE SAME TIME INCREASES THE CHANCE OF INJURY.

PAS PLUS D'UNE PERSONNE À LA FOIS SUR LE TRAMPOLINE. L'UTILISATION PAR

PLUS D'UNE PERSONNE À LA FOIS ACCROÎT LE RISQUE DE BLESSURES.

NO PERMITA QUE LA CAMA ELÁSTICA SEA UTILIZADA POR MÁS UNA DE

PERSONA AL MISMO TIEMPO. EL USO DE LA CAMA ELÁSTICA POR MÁS DE UNA

PERSONA AL MISMO TIEMPO AUMENTA EL RIESGO DE SUFRIR LESIONES.

ES DARF SICH IMMER NUR EINE PERSON AUF DEM TRAMPOLIN BEFINDEN. DIE

BENUTZUNG DURCH ZWEI ODER MEHR PERSONEN GLEICHZEITIG ERHÖHT DIE

VERLETZUNGSGEFAHR.

MAXIMAAL 1 PERSOON OP DE TRAMPOLINE. MEERDERE GEBRUIKERS

TEGELIJKERTIJD VERHOGEN DE KANS OP ONGELUKKEN.

NA TRAMPOLINIE MOŻE JEDNOCZEŚNIE PRZEBYWAĆ TYLKO JEDNA OSOBA.

WIĘKSZA LICZBA SKOCZKÓW ZWIĘKSZA RYZYKO POWSTANIA OBRAŻEŃ.

USE TRAMPOLINE ONLY WITH MATURE, KNOWLEDGEABLE SUPERVISION.

UTILISEZ LE TRAMPOLINE SEULEMENT SOUS LA SURVEILLANCE D’UN ADULTE

COMPÉTENT.

UTILICE LA CAMA ELÁSTICA ÚNICAMENTE BAJO LA SUPERVISIÓN DE UNA

PERSONA ADULTA Y BIEN INFORMADA.

DAS TRAMPOLIN DARF NUR UNTER AUFSICHT VON SACHKUNDIGEN

ERWACHSENEN BENUTZT WERDEN.

GEBRUIK DE TRAMPOLINE ALLEEN ONDER TOEZICHT VAN EEN ERVAREN

VOLWASSENE.

UŻYWAĆ TRAMPOLINY WYŁĄCZNIE POD NADZOREM OSOBY

ODPOWIEDZIALNEJ I POSIADAJĄCEJ PEŁNĄ WIEDZĘ O PRODUKCIE.

641664M-0

Product specificaties

Merk:	Little Tikes
Categorie:	Trampoline
Model:	7' Trampoline
Kleur van het product:	Blue, Orange
Breedte:	2438.4 mm
Diepte:	2286 mm
Hoogte:	1557 mm
Gewicht verpakking:	43000 g
Breedte verpakking:	1260.6 mm
Diepte verpakking:	381 mm
Hoogte verpakking:	571.5 mm
Maximaal gewicht belasting:	45 kg
Aanbevolen leeftijd (min):	3 jaar
Type verpakking:	Doos
Ondersteuning voor plaatsing:	Buiten
Certificering:	CE
Vorm:	Rond
Frame materiaal:	Kunststof
Constructietype:	Spiraalveer
Sluitingtype:	Rits
Oppervlakte kleur:	Monochromatisch
Montage vereist:	Ja
(Buitenste) hoofdverpakking hoogte:	571.5 mm
(Buitenste) hoofdverpakking breedte:	1260.6 mm
(Buitenste) hoofdverpakking brutogewicht:	43000 g
(Buitenste) hoofdverpakking lengte:	381 mm
Type product:	Bovengrondse trampoline
(Buitenste) hoofdverpakking inhoud:	274500 cm³
Verpakkingsvolume:	274500 cm³
Producten per intermodale container (40 ft - High Cube):	242 stuk(s)
Producten per intermodale container (20 ft):	103 stuk(s)
Producten per intermodale container (40 ft):	237 stuk(s)
Doelpubliek:	Kinderen
Veiligheidsnet:	Ja
Aantal benen/poten:	6 poot/poten
Aantal palen:	6
Bedekt met veilige, zachte vulling:	Ja
Bescherming van de paal/palen:	Ja
Frame diameter:	1900 mm
Schoenenrek:	Ja