Lezyne Mini StVZO E65 Handleiding
Lees hieronder de ๐ handleiding in het Nederlandse voor Lezyne Mini StVZO E65 (2 pagina's) in de categorie Fietslamp. Deze handleiding was nuttig voor 7 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/2
๎๎ต๎๎๎๎ฅฒ๎๎๎ฌ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎ถ๎๎๎ฅฒ๎๎๎ฌ๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฅ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎ฅพ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ต๎๎ฌ๎๎๎๎ถ๎๎
๎ต๎ฝ๎๎๎ฏ๎ฅฌ๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅฟ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ต๎ฝ๎๎ฝ๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅฒ๎๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎๎๎ต๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎ต๎๎ถ๎ต๎จ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎ฅ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฅฒ๎๎๎ฌ๎๎ฅ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฅฒ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ต๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎จ๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ
7 -B13158
English User Manual
๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎ฏ๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎พ๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ฏ๎๎
๎๎๎ฝ๎๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎ธ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎ถ๎จ๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฏ๎จ๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎
๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎ต๎๎๎ฅ
Warnings
๎ค๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎ต๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎ถ๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎ฝ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎ฉ๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎ฅ๎
๎๎๎๎
๎๎ค๎๎พ๎๎๎ผ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ค๎พ๎บ๎๎ฏ๎
๎ค๎๎๎พ๎ฏ๎ง๎ฌ๎ค๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎ฅ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎จ๎๎ฏ๎๎น๎งณ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฑ๎งฎ๎งต๎ฅ๎๎๎ต๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎จ๎๎ต๎ฝ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ต๎ถ๎๎ฏ๎
๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฅ
๎๎๎๎
๎๎ค๎๎๎ค๎ค๎๎๎๎ค๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎พ๎๎๎ค๎๎๎
๎ฏ๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฅ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎ถ๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฉ๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฏ๎๎ถ๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎ฅ
Wa antyrr
๎ฏ๎ถ๎๎จ๎ฅ๎๎ฅ๎๎๎ถ๎๎๎จ๎ฅ๎ผ๎ฅ๎ฅ๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฅพ๎งฎ๎ฅฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎ฅพ๎๎๎ฝ๎ฝ๎จ๎๎ฝ๎จ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฅฟ๎ฅ๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎
๎ต๎๎ถ๎ต๎จ๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ๎๎๎ฉ๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ต๎ฝ๎๎๎จ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฅ๎
๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎จ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎ต๎๎๎ต๎๎๎ฅ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅฌ๎ฝ๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฅ
๎ฆ๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฅ๎
๎ฏ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎ถ๎๎พ๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ฝ๎๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฅ
๎ฆ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ฅ๎warranty@lezyne.com
Installation
Technical Data
Low beam
Wa age๏ฟฝ
Input voltage
Illuminant
Power cable length
๎งฎ๎งญ๎งฌ ๎งฒ๎งฑ umen ๎พ ๎ฅ ๎พ๎จ๎น
4 W
๎งฒ ๎งญ๎งฎ๎ณ-ใ๎๎ใ๎๎
๎งญ ๎พ ๎ E
๎งญ๎งฏ๎งฌ ๎ m
Motors Compatibility
๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฅพ๎งฒ๎ณ๎ฅฟ๎๎ฅฌ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฅพ๎งญ๎งฎ๎ณ๎ฅฟ
๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ฝ๎๎๎งฑ๎งฌ๎งฌ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งณ๎งฌ๎งฌ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งญ๎งฌ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งญ๎งญ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งต๎งฌ๎งฌ๎งฌ
๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ฝ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฌ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฌ๎งญ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งญ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฑ๎งฌ
๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ฝ๎๎๎งด๎งฌ๎งฌ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งด๎งฌ๎งด๎งฌ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฌ๎งฎ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งญ๎งฎ
๎บ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ฅฌ๎๎บ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ด
๎๎๎ฝ๎ถ๎น
๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎ฅพ๎งฎ๎งฌ๎งญ๎งด๎ฅฟ๎๎ฅฌ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅพ๎งฎ๎งฌ๎งญ๎งด๎ฅฟ
๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎งฐ๎งด๎ณ๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฅฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎งฐ๎งด๎ณ๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎ต๎๎ฝ๎ถ
MINI STVZO E65
Black ๎จพ๎๎
๎๎๎๎๎๎Yellow +๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎
โผMatrix Mini Mount
Moun ngti
Operat nio
๎ค๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฅฒ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ฏ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ต๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฅฒ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎ฏ๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎ฅฒ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎ต๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎ต๎ซ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ซ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฅ
๎ฆ๎ฝ๎๎๎ต๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎จ๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎ถ๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎www.lezyne.com
More In rmat nfo io
โผMatrix Mini Mount
๎๎๎๎๎๎๎ถ
๎งฐ๎งฌ๎งฌ๎๎ต๎ต
and
๎งญ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎๎ต๎ต
Bolt and Washer are not included because of the variety of moun๎ng op๎ons.
๎งณ๎งฏ๎งญ๎งฑ๎งด๎ฅฒ๎๎๎
๎จ๎๎พ๎๎ฆ๎๎๎๎บ๎งญ๎งฏ๎๎๎๎ฏ๎ผ๎๎๎๎ฏ๎
๎ฏ๎๎๎ค๎ณ๎ฟ๎๎ฅฒ๎๎งฌ๎๎งญ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎๎๎ฅ๎๎งฒ๎งฐ๎งฑ๎๎ค๎๎ถ๎ฌ๎๎ฆ๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎ฅ๎๎จ๎ถ๎๎๎๎ฆ๎ฅ๎๎๎๎ถ๎๎พ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎๎จ๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎งต๎งฏ๎งฐ๎งฌ๎งญ
2 L M10
2 L M10
2 L M10
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฅฒ๎๎๎ฌ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฅฒ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฏ๎ฅ๎
๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎จ๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎ฝ๎ต๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎๎
bike.
๎ค๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎งฐ๎งฌ๎งฌ๎๎ต๎ต๎๎๎ถ๎๎๎งญ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎๎ต๎ต๎ฅ๎๎ฏ๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎
๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ต๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฌ๎๎๎ฅพ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ฅ๎ฅฟ๎ฅ
7 -B13158
Deutsche Bedienungsanleitung
Installation
Motoren Kompatibilitรคt
๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฅพ๎งฒ๎ณ๎ฅฟ๎๎ฅฌ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฅพ๎งญ๎งฎ๎ณ๎ฅฟ
๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ฝ๎๎๎งฑ๎งฌ๎งฌ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งณ๎งฌ๎งฌ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งญ๎งฌ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งญ๎งญ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งต๎งฌ๎งฌ๎งฌ
๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ฝ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฌ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฌ๎งญ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งญ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฑ๎งฌ
๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ฝ๎๎๎งด๎งฌ๎งฌ๎งฌ๎ฅ๎๎๎งด๎งฌ๎งด๎งฌ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฌ๎งฎ๎ฅ๎๎๎งฒ๎งฌ๎งญ๎งฎ
๎บ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ฅฌ๎๎บ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ด
๎๎๎ฝ๎ถ๎น
๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎ฅพ๎งฎ๎งฌ๎งญ๎งด๎ฅฟ๎๎ฅฌ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅพ๎งฎ๎งฌ๎งญ๎งด๎ฅฟ
๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎งฐ๎งด๎ณ๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฅฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎งฐ๎งด๎ณ๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎ต๎๎ฝ๎ถ
MINI STVZO E65
โผMatrix Mini Mount
Montage
๎ฆ๎บ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎ถ๎จ๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎๎บ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎ฌ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฅ๎www.lezyne.com
Mehr Informationen
โผMatrix Mini Mount
๎๎๎๎๎๎๎ถ
๎งฐ๎งฌ๎งฌ๎๎ต๎ต
and
๎งญ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎๎ต๎ต
๎งณ๎งฏ๎งญ๎งฑ๎งด๎ฅฒ๎๎๎
๎จ๎๎พ๎๎ฆ๎๎๎๎บ๎งญ๎งฏ๎๎๎๎ฏ๎ผ๎๎๎๎ฏ๎
๎ฏ๎๎๎ค๎ณ๎ฟ๎๎ฅฒ๎๎งฌ๎๎งญ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎๎๎ฅ๎๎งฒ๎งฐ๎งฑ๎๎ค๎๎ถ๎ฌ๎๎ฆ๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎ฅ๎๎จ๎ถ๎๎๎๎ฆ๎ฅ๎๎๎๎ถ๎๎พ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎๎จ๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎งต๎งฏ๎งฐ๎งฌ๎งญ
2 L M10
2 L M10
2 L M10
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎ฎ๎๎๎ฏ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎จ๎ต๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฏ๎จ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ต๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎ถ๎ฅ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฏ๎ถ๎จ๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฅ
๎๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎งฐ๎งฌ๎งฌ๎๎ต๎ต๎๎ต๎ถ๎๎๎งญ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎๎ต๎ต๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎บ๎๎จ๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎
๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎จ๎๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎ฏ๎๎๎๎ต๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎งญ๎งฌ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎ต๎ถ๎๎๎๎ต๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎ฏ๎ฏ๎ฅ๎๎๎๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ฏ๎ฏ๎ฅฒ๎๎๎ต๎ถ๎ฌ๎๎ฏ๎๎ง๎๎๎ถ๎๎๎
๎ถ๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎ต๎บ๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎
๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎ต๎๎ฏ๎๎ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
Warnung
๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎ต๎บ๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎ต๎๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎
๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎ฅ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎จ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎ฅ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎๎น๎งณ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฑ๎งฎ๎งต๎ฅ๎๎๎๎ถ๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎จ๎๎๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎ฆ๎๎ต๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎
๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎พ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎ถ๎๎ถ๎ฅ
๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฌ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฆ๎ฝ๎ฏ๎๎๎ฅ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎ฅ๎๎บ๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ต๎๎๎๎ถ๎๎ฌ๎๎๎ถ๎๎ต๎๎ฆ๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎จ๎บ๎๎๎ณ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
Garantie
๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฅพ๎งฎ๎ฅฟ๎๎บ๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ต๎๎๎๎๎บ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎ผ๎๎ต๎จ๎๎๎๎ต๎ต๎๎ต๎ถ๎๎๎จ๎บ๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎บ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎บ๎ต๎๎๎๎ฅพ๎ผ๎๎ต๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฅฟ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ถ๎๎๎
๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฅฒ๎ต๎ถ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎ต๎ถ๎๎๎จ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฆ๎๎ฏ๎ฏ๎๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎ถ๎ฝ๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฅ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฌ๎
๎๎ต๎๎ต๎๎๎๎๎จ๎๎ถ๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฌ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ต๎๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎๎๎จ๎ถ๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฅ๎๎จ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎ต๎ถ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ณ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎ฅ๎ฅ
๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ฅฒ๎๎๎ต๎๎ฉ๎๎๎๎๎ต๎๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎ฅ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎จ๎ต๎ถ๎ฌ๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎พ๎๎๎ฅฒ๎๎พ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฌ๎๎๎๎๎ถ๎๎
๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎พ๎๎๎ฅฒ๎๎พ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎ต๎บ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ฌ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎๎ฅพ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎ฅฟ๎ฅ๎๎๎ฅ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎พ๎๎๎ฅ๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ฌ๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎ฌ๎๎๎๎๎ฌ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎บ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ถ๎warranty@lezyne.com
Hinweis auf eingeschrรคnkte Verwendung entsprechend StVZO
๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ฌ๎๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎ถ๎ฏ๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ผ๎ฝ๎๎๎ฏ๎ต๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎บ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎ฏ๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎ถ๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎
๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎ถ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎ถ๎ฏ๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ต๎ถ๎๎ฅฌ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎๎พ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฌ๎๎ถ๎ถ๎ฅ๎๎ต๎ต๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ถ๎ฏ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฅ
Bedienung
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎จ๎๎ถ๎ต๎๎๎๎ถ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฏ๎จ๎๎๎ต๎๎๎๎ง๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ถ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ผ๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎-
๎๎ต๎ถ๎๎๎ฅพ๎๎ฌ๎ฌ๎ต๎ฏ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฅฟ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎ณ๎๎๎ต๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ค๎๎๎จ๎๎ถ๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎ต๎๎๎๎๎๎จ๎บ๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฌ๎๎๎๎ถ๎ฅฒ๎
๎ต๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฅ
Schwarz ๎จพ๎๎
๎๎๎๎๎Gelb +๎๎๎ฝ๎๎๎๎
๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฏ๎จ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎ต๎บ๎๎๎๎ถ๎๎ต๎๎ถ๎ต๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฝ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅพ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎ฏ๎ฏ๎ฅฌ๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅฟ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฅ๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฌ๎ฝ๎ถ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎ฅ๎
๎๎ฝ๎๎ฝ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฅ๎๎ต๎ต๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฅ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ถ๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎ต๎๎ณ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎บ๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎จ๎ฝ๎๎ฏ๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฆ๎๎๎๎ต๎๎ถ๎ถ๎
๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎จ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎ต๎๎ฆ๎ฝ๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎ฎ๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎ถ๎จ๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฌ๎ฅ
๎๎๎ฉ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎ต๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ต๎ถ๎๎๎๎ถ๎ฏ๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎ต๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ต๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎ฅฒ๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
Technische Daten
Abblendlicht
Leistung
Versorgungsspannung
Leuchtmi el๏ฟฝ
Kabellรคnge
๎งฎ๎งญ๎งฌ ๎งฒ๎งฑ umen ๎พ ๎ฅ ๎พ๎จ๎น
4 W
๎งฒ ๎งญ๎งฎ๎ณ-ใ๎๎ใ๎๎
๎งญ ๎พ ๎ E
๎งญ๎งฏ๎งฌ ๎ m
Aufgrund der Vielzahl an Befes๎gungsmรglichkeiten
sind Schraube und Unterlegscheibe nicht inklusive
Product specificaties
| Merk: | Lezyne |
| Categorie: | Fietslamp |
| Model: | Mini StVZO E65 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Lezyne Mini StVZO E65 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Fietslamp Lezyne
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
29 Maart 2025
Handleiding Fietslamp
- Fietslamp IKEA
- Fietslamp Garmin
- Fietslamp Axa
- Fietslamp Hama
- Fietslamp Hema
- Fietslamp IGPSport
- Fietslamp Knog
- Fietslamp Reer
- Fietslamp Sigma
- Fietslamp Thule
- Fietslamp Trelock
- Fietslamp VDO
- Fietslamp XLC
- Fietslamp Osram
- Fietslamp Crivit
- Fietslamp Steren
- Fietslamp Kayoba
- Fietslamp Wetelux
- Fietslamp Blackburn
- Fietslamp Fuxon
- Fietslamp Topeak
- Fietslamp Contec
- Fietslamp BBB
- Fietslamp Busch And Mรผller
- Fietslamp Cateye
- Fietslamp NiteRider
- Fietslamp Reelight
- Fietslamp Spanninga
- Fietslamp Sunding
- Fietslamp In Round
- Fietslamp Rockbros
- Fietslamp Infini
Nieuwste handleidingen voor Fietslamp
29 Maart 2025
29 Maart 2025
18 December 2024
18 December 2024
17 December 2024
7 December 2024
7 December 2024
7 December 2024
5 December 2024
15 November 2024