Karcher WV 52 Plus Handleiding
Karcher
Stoomreiniger
WV 52 Plus
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Karcher WV 52 Plus (72 pagina's) in de categorie Stoomreiniger. Deze handleiding was nuttig voor 39 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/72
59679510 ( /08 20)
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
Deutsch 2
English 4
Français 6
Italiano 8
Nederlands 11
Español 13
PortuguĂȘs 15
Dansk 17
Norsk 19
Svenska 21
Suomi 24
ÎλληΜÎčÎșÎŹ 26
TĂŒrkçe 28
Đ ŃŃŃĐșĐžĐč 30
Magyar 33
ÄeĆĄtina 35
SlovenĆĄÄina 37
Polski 40
RomĂąneĆte 42
SlovenÄina 44
Hrvatski 46
Srpski 48
ĐŃлгаŃŃĐșĐž 51
Eesti 53
LatvieĆĄu 55
LietuviĆĄkai 57
ĐŁĐșŃĐ°ŃĐœŃŃĐșĐ° 59
ÒĐ°Đ·Đ°ÒŃĐ° 62
Oʻzbek tili 65
ïșﻎïșïșźï»ï»ïș 68
2
2
2
22 Deutsch
Deutsch
Deutsch
DeutschDeutsch
Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor der ersten Benutzung des
GerÀts diese Sicherheitshinweise und
die Originalbetriebsanleitung. Handeln
Sie danach. Bewahren Sie beide Hefte fĂŒr den spĂ€teren
Gebrauch oder fĂŒr Nachbesitzer auf.
â Beachten Sie vor der Inbetriebnahme die grafische
Betriebsanleitung Ihres GerÀts und diese Sicher-
heitshinweise.
â Neben den Hinweisen in der Betriebsanleitung mĂŒs-
sen Sie die allgemeinen Sicherheits- und Unfallver-
hĂŒtungsvorschriften des Gesetzgebers
berĂŒcksichtigen.
â Halten Sie Verpackungsfolien von Kindern fern, es
besteht Erstickungsgefahr.
Gefahrenstufen
î°GEFAHR
ââHinweis auf eine unmittelbar drohende Gefahr, die zu
schweren Körperverletzungen oder zum Tod fĂŒhrt.
ëȘWARNUNG
ââHinweis auf eine möglicherweise gefĂ€hrliche Situati-
on, die zu schweren Körperverletzungen oder zum
Tod fĂŒhren kann.
ëȘVORSICHT
ââHinweis auf eine möglicherweise gefĂ€hrliche Situati-
on, die zu leichten Verletzungen fĂŒhren kann.
ACHTUNG
ââHinweis auf eine möglicherweise gefĂ€hrliche Situati-
on, die zu SachschĂ€den fĂŒhren kann.
Allgemeine Hinweise
ëȘWARNUNG ââPersonen mit verringerten phy-
sischen, sensorischen oder geistigen FĂ€higkeiten oder
Mangel an Erfahrung und Wissen dĂŒrfen das GerĂ€t nur
benutzen, wenn sie korrekt beaufsichtigt werden oder
wenn sie durch eine fĂŒr ihre Sicherheit zustĂ€ndige Per-
son bezĂŒglich der sicheren Anwendung des GerĂ€ts un-
terwiesen wurden und wenn sie die daraus
resultierenden Gefahren verstanden haben. ââBeauf-
sichtigen Sie Kinder, um sicherzustellen, dass sie nicht
mit dem GerĂ€t spielen. ââKinder ab mindestens
8 Jahren dĂŒrfen das GerĂ€t betreiben, wenn sie durch ei-
ne fĂŒr ihre Sicherheit zustĂ€ndige Person in der Anwen-
dung unterwiesen wurden oder wenn sie korrekt
beaufsichtigt werden und wenn sie die daraus resultie-
renden Gefahren verstanden haben. ââKinder dĂŒrfen
Reinigung und Anwenderwartung nur unter Aufsicht
durchfĂŒhren. ââKinder dĂŒrfen mit dem GerĂ€t nicht spie-
len.
Stromschlaggefahr
î°GEFAHR ââFassen Sie Netzstecker und
Steckdose niemals mit feuchten HĂ€nden an. ââBerĂŒh-
ren Sie niemals Kontakte oder Leitungen. ââStecken Sie
niemals leitende GegenstÀnde, z. B. Schraubendreher
oder Ăhnliches, in die Ladebuchse des GerĂ€ts. ââSet-
zen Sie den Akku keiner starken Sonneneinstrahlung,
Hitze sowie Feuer aus. ââRichten Sie den SprĂŒhstrahl
nicht direkt auf Betriebsmittel, die elektrische Bauteile
enthalten, wie z. B. der Innenraum von Ăfen.
ëȘWARNUNG ââLaden Sie das GerĂ€t nur mit
dem beiliegenden OriginalladegerÀt oder einem von
KĂRCHER zugelassenen LadegerĂ€t. ââErsetzen Sie
ein beschĂ€digtes LadegerĂ€t mit Ladekabel unverzĂŒglich
durch ein Originalteil. ââLaden Sie keine beschĂ€digten
Akkupacks. Ersetzen Sie beschÀdigte Akkupacks durch
von KĂRCHER zugelassene Akkupacks. Gilt nicht fĂŒr Ge-
rÀte mit fest eingebautem Akku
ââVerwenden Sie das Lade-
gerĂ€t nur zum Laden zugelassener Akkupacks. ââDas
GerÀt enthÀlt elektrische Bauteile, reinigen Sie das Ge-
rĂ€t nicht unter flieĂendem Wasser.
ACHTUNG ââKurzschlussgefahr. Bewahren Sie
Akkupacks nicht zusammen mit MetallgegenstÀnden
auf. ââVerwenden und lagern Sie das LadegerĂ€t nur in
trockenen RĂ€umen. ââDieses GerĂ€t enthĂ€lt Akkus, die
nicht austauschbar sind. Gilt nicht fĂŒr GerĂ€te mit austausch-
barem Akkupack
Bedienung
î°GEFAHR ââExplosionsgefahr. Keine Batterien
(PrimĂ€rzellen) aufladen. ââWerfen Sie Akkupacks nicht
ins Feuer oder in den HausmĂŒll. ââVermeiden Sie den
Kontakt mit aus defekten Akkus austretender FlĂŒssig-
keit. SpĂŒlen Sie die FlĂŒssigkeit bei Kontakt sofort mit
Wasser ab und konsultieren Sie bei Kontakt mit den Au-
gen zusÀtzlich einen Arzt.
ëȘWARNUNG ââVerletzungsgefahr. Richten Sie
den SprĂŒhstrahl nicht auf die Augen.
ëȘVORSICHT ââVerwenden Sie das GerĂ€t nicht,
wenn es zuvor heruntergefallen, sichtbar beschÀdigt
oder undicht ist.
ACHTUNG ââFĂŒhren Sie keine GegenstĂ€nde in die
Abluftöffnung ein. ââTesten Sie den Mikrofaser-Wisch-
bezug an einer nicht sichtbaren Stelle, bevor Sie den
Fensterreiniger auf empfindlichen (hochglÀnzenden)
OberflĂ€chen anwenden. ââLagern Sie das GerĂ€t nur
aufrecht stehend. ââLagern Sie das GerĂ€t nur in trocke-
nen RĂ€umen. ââ Schalten Sie das GerĂ€t aus, sobald die
MAX-Markierung des Schmutzwassertanks erreicht ist
und leeren Sie den Schmutzwassertank.
BestimmungsgemĂ€Ăe Verwendung
Verwenden Sie das GerĂ€t ausschlieĂlich fĂŒr den Privat-
haushalt. Das akkubetriebene GerÀt ist zur Reinigung
von feuchten, glatten OberflÀchen wie Fenster, Spiegel
oder Fliesen bestimmt. Beachten Sie die Sicherheits-
hinweise.
â Verwenden Sie das GerĂ€t niemals zum Aufsaugen
von Staub.
â Saugen Sie maximal 25 ml FlĂŒssigkeit auf. Das Ge-
rĂ€t eignet sich nicht zum Aufsaugen gröĂerer FlĂŒs-
sigkeitsmengen von horizontalen OberflÀchen, z. B.
einem umgefallenen Trinkglas.
â Verwenden Sie das GerĂ€t nur in Verbindung mit her-
kömmlichen Fensterreinigungsmitteln (kein Spiritus,
keine Schaumreiniger).
â Verwenden Sie das GerĂ€t nur mit von KĂRCHER
zugelassenem Zubehör und Ersatzteilen.
Jede darĂŒber hinausgehende Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemĂ€Ă. FĂŒr hieraus resultierende SchĂ€-
den haftet der Hersteller nicht; das Risiko hierfĂŒr trĂ€gt
allein der Benutzer.
Deutsch
Deutsch
Deutsch
DeutschDeutsch 3
3
3
33
Symbole
Symbole auf dem GerÀt
(Je nach GerÀtetyp)
Nur bei GerÀten mit entnehmbaren Akku
Symbole in der Betriebsanleitung
Lieferumfang
Der Lieferumfang des GerÀts ist auf der Verpackung ab-
gebildet. PrĂŒfen Sie beim Auspacken den Inhalt auf
VollstÀndigkeit. Bei fehlendem Zubehör oder bei Trans-
portschÀden benachrichtigen Sie bitte Ihren HÀndler.
Den Akku nur mit beiliegendem OriginalladegerÀt oder
einem von KĂRCHER zugelassenen LadegerĂ€t laden.
Das LadegerÀt nur in trockenen RÀu-
men verwenden.
Den Akku nicht ins Feuer werfen
Den Akku nicht ins Wasser werfen
Ladezeit bei leerem Akku
Volumen Schmutzwassertank
Betriebszeit bei voller Akkula-
dung
Ausgangsspannung / Aus-
gangsstrom LadegerÀt
Symbole je nach GerÀtetyp
Nachdem der Akku vollstÀndig
geladen ist, leuchten die LED
fĂŒr 60 Minuten und erlöschen
dann
Optionales Zubehör
Je nach Ausstattung bestehend
aus Ladestation und Akku
Ladestation mit dem Netzkabel
verbinden und in eine Netz-
steckdose stecken
**
Akku in die Ladestation setzen
GerÀt in die Ladestation setzen
Hinweis
Der Akku muss sich bei Aufla-
dung im GerÀt befinden.
Wechselakku und GerÀt gleich-
zeitig in die Ladestation setzen
Hinweis
Der Akku muss sich bei Aufla-
dung im GerÀt befinden. Zuerst
wird der Akku im GerÀt vollstÀn-
dig geladen. Das GerÀt ist be-
triebsbereit. Danach beginnt die
Ladestation die Wechselakkus
zu laden.
Nennspannung Akku
Nennleistung GerÀt
Energieverbrauch
AkkukapazitÀt
Schutzart
Gewicht
Schalldruckpegel (EN 60704-2-
1)
**
**
+
**
_
+
_
+
Product specificaties
Merk: | Karcher |
Categorie: | Stoomreiniger |
Model: | WV 52 Plus |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Karcher WV 52 Plus stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Stoomreiniger Karcher
12 November 2024
16 April 2023
11 April 2023
10 April 2023
20 Maart 2023
19 Maart 2023
19 Maart 2023
5 Maart 2023
9 Februari 2023
23 November 2022
Handleiding Stoomreiniger
- Stoomreiniger Electrolux
- Stoomreiniger Braun
- Stoomreiniger Bosch
- Stoomreiniger Philips
- Stoomreiniger Panasonic
- Stoomreiniger LG
- Stoomreiniger AEG
- Stoomreiniger BEKO
- Stoomreiniger Grundig
- Stoomreiniger Quigg
- Stoomreiniger Tefal
- Stoomreiniger Hoover
- Stoomreiniger Adler
- Stoomreiniger Aigger
- Stoomreiniger Alpina
- Stoomreiniger Ambiano
- Stoomreiniger Amica
- Stoomreiniger Aqua
- Stoomreiniger Aquapur
- Stoomreiniger Ariete
- Stoomreiniger Batavia
- Stoomreiniger Beem
- Stoomreiniger Beper
- Stoomreiniger Bestron
- Stoomreiniger Binatone
- Stoomreiniger Bissell
- Stoomreiniger Blaupunkt
- Stoomreiniger Bomann
- Stoomreiniger Defort
- Stoomreiniger Delta
- Stoomreiniger Dirt Devil
- Stoomreiniger Domena
- Stoomreiniger Domo
- Stoomreiniger DS
- Stoomreiniger DS Produkte
- Stoomreiniger Duronic
- Stoomreiniger Easy Home
- Stoomreiniger Eco
- Stoomreiniger Emerio
- Stoomreiniger ETA
- Stoomreiniger Euroflex
- Stoomreiniger Fakir
- Stoomreiniger G3 Ferrari
- Stoomreiniger Gemini
- Stoomreiniger H.Koenig
- Stoomreiniger H2o
- Stoomreiniger Hoberg
- Stoomreiniger Hollandia
- Stoomreiniger Home Electric
- Stoomreiniger Innoliving
- Stoomreiniger Kalorik
- Stoomreiniger Kambrook
- Stoomreiniger Kogan
- Stoomreiniger Kuppersbusch
- Stoomreiniger Laica
- Stoomreiniger Laurastar
- Stoomreiniger Lavorwash
- Stoomreiniger Leifheit
- Stoomreiniger Lervia
- Stoomreiniger Livington
- Stoomreiniger Livoo
- Stoomreiniger Maxwell
- Stoomreiniger Melissa
- Stoomreiniger Mesko
- Stoomreiniger Micromaxx
- Stoomreiniger Montiss
- Stoomreiniger Morphy Richards
- Stoomreiniger Nilfisk
- Stoomreiniger Polti
- Stoomreiniger Primo
- Stoomreiniger Princess
- Stoomreiniger Proline
- Stoomreiniger Pyle
- Stoomreiniger Roadstar
- Stoomreiniger Rotel
- Stoomreiniger Rowenta
- Stoomreiniger RTC
- Stoomreiniger Russel Hobbs
- Stoomreiniger Russell Hobbs
- Stoomreiniger Sauber
- Stoomreiniger SEB
- Stoomreiniger Sencor
- Stoomreiniger Severin
- Stoomreiniger Shark
- Stoomreiniger Sichler
- Stoomreiniger Sienna
- Stoomreiniger Silvercrest
- Stoomreiniger Simeo
- Stoomreiniger Singer
- Stoomreiniger Sogo
- Stoomreiniger Solac
- Stoomreiniger Steambuggy
- Stoomreiniger Steamfast
- Stoomreiniger SteamOne
- Stoomreiniger Sunbeam
- Stoomreiniger Swan
- Stoomreiniger Taurus
- Stoomreiniger Team
- Stoomreiniger Termozeta
- Stoomreiniger Tesla
- Stoomreiniger Thane
- Stoomreiniger Thomas
- Stoomreiniger Thomson
- Stoomreiniger Tower
- Stoomreiniger Trebs
- Stoomreiniger Tristar
- Stoomreiniger Ufesa
- Stoomreiniger V-Zug
- Stoomreiniger Vapamore
- Stoomreiniger Vapor
- Stoomreiniger VAX
- Stoomreiniger Vileda
- Stoomreiniger Vornado
- Stoomreiniger Weasy
- Stoomreiniger Westfalia
- Stoomreiniger Zelmer
- Stoomreiniger Zepter
- Stoomreiniger Jata
- Stoomreiniger Jocca
- Stoomreiniger Oster
- Stoomreiniger Becken
- Stoomreiniger Black And Decker
- Stoomreiniger Camry
- Stoomreiniger Clatronic
- Stoomreiniger Concept
- Stoomreiniger Continental Edison
- Stoomreiniger ECG
- Stoomreiniger Elba
- Stoomreiniger Hamilton Beach
- Stoomreiniger Imetec
- Stoomreiniger Mellerware
- Stoomreiniger Orbegozo
- Stoomreiniger Scarlett
- Stoomreiniger Sinbo
- Stoomreiniger Trisa
- Stoomreiniger Arthur Martin
- Stoomreiniger King
- Stoomreiniger Conair
- Stoomreiniger Oreck
- Stoomreiniger Prime3
- Stoomreiniger Proficare
- Stoomreiniger Coline
- Stoomreiniger Proctor Silex
- Stoomreiniger Lavor
- Stoomreiniger Pure Clean
- Stoomreiniger Sun Joe
- Stoomreiniger Calor
- Stoomreiniger Goodway
- Stoomreiniger Unit
- Stoomreiniger Orava
- Stoomreiniger Cecotec
- Stoomreiniger Steamery
- Stoomreiniger True & Tidy
- Stoomreiniger Lund
- Stoomreiniger Cleanmaxx
- Stoomreiniger AENO
- Stoomreiniger Di4
- Stoomreiniger Wagner SprayTech
- Stoomreiniger Home Touch
- Stoomreiniger Vulcan
- Stoomreiniger SALAV
- Stoomreiniger Tineco
- Stoomreiniger Zeegma
- Stoomreiniger Aerian
- Stoomreiniger Mytee
- Stoomreiniger Swiss Pro+
- Stoomreiniger Deerma
- Stoomreiniger JIMMY
- Stoomreiniger Ravanson
- Stoomreiniger HAAN
- Stoomreiniger Rug Doctor
- Stoomreiniger RugDoctor
- Stoomreiniger Gruene
Nieuwste handleidingen voor Stoomreiniger
30 September 2024
30 September 2024
30 September 2024
25 September 2024
25 September 2024
25 September 2024
25 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
6 September 2024