JVC KD-X472DBT Handleiding

JVC Multimedia KD-X472DBT

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor JVC KD-X472DBT (172 pagina's) in de categorie Multimedia. Deze handleiding was nuttig voor 81 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/172

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

ENGLISH

ESPAÑOL

NEDERLANDS

PORTUGUÊS

B5A-3109-00 [E]

KD-X472DBT / KD-X272DBT / KD-X172DB

DIGITAL MEDIA RECEIVER

INSTRUCTION MANUAL

RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

DIGITALE MEDIAONTVANGER

GEBRUIKSAANWIJZING

RECEPTOR MÉDIA DIGITAL

MANUAL DE INSTRUÇÕES

JS_JVC_KD_X472DBT_E_C.indd 1JS_JVC_KD_X472DBT_E_C.indd 1 9/4/2019 3:01:28 PM9/4/2019 3:01:28 PM

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment and Batteries (applicable

for countries that have adopted separate waste collection systems)

Products and batteries with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be disposed as household waste.

Old electrical and electronic equipment and batteries should be recycled at a facility capable of handling

these items and their waste byproducts.

Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you. Proper recycling and

waste disposal will help conserve resources whilst preventing detrimental effects on our health and the

environment.

Notice: The sign “Pb” below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead.

Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final de

la vida útil (aplicable a los países que hayan adoptado sistemas independientes de recogida

de residuos)

Los productos y las baterías con el símbolo de un contenedor con ruedas tachado no podrán ser desechados

como residuos domésticos.

Los equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final de la vida útil, deberán ser reciclados en

instalaciones que puedan dar el tratamiento adecuado a estos productos y a sus subproductos residuales

correspondientes.

Póngase en contacto con su administración local para obtener información sobre el punto de recogida más

cercano. Un tratamiento correcto del reciclaje y la eliminación de residuos ayuda a conservar los recursos y

evita al mismo tiempo efectos perjudiciales en la salud y el medio ambiente.

Nota: El símbolo “Pb” debajo del (contenedor con ruedas tachado) en baterías indica que dicha batería

contiene plomo.

Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur en batterijen

(particulieren)

Dit symbool geeft aan dat gebruikte elektrische, elektronische producten en batterijen niet bij het normale

huishoudelijke afval mogen.

Lever deze producten in bij de aangewezen inzamelingspunten, waar ze gratis worden geaccepteerd en op

de juiste manier worden verwerkt, teruggewonnen en hergebruikt.

Voor inleveradressen zie www.nvmp.nl, www.ictmilieu.nl, www.stibat.nl. Wanneer u dit product op de

juiste manier als afval inlevert, spaart u waardevolle hulpbronnen en voorkomt u potentiële negatieve

gevolgen voor de volksgezondheid en het milieu, die anders kunnen ontstaan door een onjuiste verwerking

van afval.

Opgelet: Het teken “Pb” onder het teken van de batterijen geeft aan dat deze batterij lood bevat.

Informação sobre a forma de deitar fora Velho Equipamento Eléctrico, Electrónico e baterias

(aplicável nos países que adotaram sistemas de recolha de lixos separados)

Produtos e baterias com o símbolo (caixote do lixo com um X) não podem ser deitados fora junto com o

lixo doméstico.

Equipamentos velhos eléctricos, electrónicos e baterias deverão ser reciclados num local capaz de o fazer

bem assim como os seus subprodutos.

Contacte as autoridades locais para se informar de um local de reciclagem próximo de si. Reciclagem e

tratamento de lixo correctos ajudam a poupar recursos e previnem efeitos prejudiciais na nossa saúde e

no ambiente.

Note: o símbolo “Pb” abaixo do símbolo em baterias indica que esta bateria contém chumbo.

For Israel

JS_JVC_KD_X472DBT_E_C.indd iJS_JVC_KD_X472DBT_E_C.indd i 27/9/2019 4:11:33 PM27/9/2019 4:11:33 PM

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Declaration of Conformity with regard to the RE Directive 2014/53/EU

Declaration of Conformity with regard to the RoHS Directive 2011/65/EU

Manufacturer:

JVCKENWOOD Corporation

3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JAPAN

EU Representative:

JVCKENWOOD Europe B.V.

Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, THE NETHERLANDS

Declaración de conformidad con respecto a la Directiva RE 2014/53/EU

Declaración de conformidad con respecto a la Directiva RoHS 2011/65/EU

Fabricante:

JVCKENWOOD Corporation

3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JAPAN

Representante en la UE:

JVCKENWOOD Europe B.V.

Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, THE NETHERLANDS

Conformiteitsverklaring met betrekking tot de RE-richtlijn van de Europese Unie (2014/53/EU)

Conformiteitsverklaring met betrekking tot de RoHS richtlijn van de Europese Unie (2011/65/EU)

Fabrikant:

JVCKENWOOD Corporation

3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JAPAN

EU-vertegenwoordiger:

JVCKENWOOD Europe B.V.

Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, THE NETHERLANDS

Declaração de conformidade relativa à Directiva RE 2014/53/EU

Declaração de conformidade relativa à Directiva RoHS 2011/65/EU

Fabricante:

JVCKENWOOD Corporation

3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JAPAN

Representante na UE:

JVCKENWOOD Europe B.V.

Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, THE NETHERLANDS

English

Hereby, JVCKENWOOD declares that the radio

equipment “KD-X472DBT/KD-X272DBT/KD-X172DB”

is in compliance with Directive 2014/53/EU.

The full text of the EU declaration of conformity is

available at the following internet address:

http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/

Français

Par la présente, JVCKENWOOD déclare que

l’équipement radio « KD-X472DBT/KD-X272DBT/

KD-X172DB » est conforme à la directive 2014/53/UE.

L’intégralité de la déclaration de conformité UE est

disponible à l’adresse Internet suivante :

http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/

Deutsch

Hiermit erklärt JVCKENWOOD, dass das Funkgerät

“KD-X472DBT/KD-X272DBT/KD-X172DB” der

Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Der volle Text der EU-Konformitätserklärung

steht unter der folgenden Internetadresse zur

Verfügung:

http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/

Nederlands

Hierbij verklaart JVCKENWOOD dat de

radioapparatuur “KD-X472DBT/KD-X272DBT/

KD-X172DB” in overeenstemming is met Richtlijn

2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-verklaring van

overeenstemming is te vinden op het volgende

internetadres:

http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/

Italiano

Con la presente, JVCKENWOOD dichiara che

l΄apparecchio radio “KD-X472DBT/KD-X272DBT/

KD-X172DB” è conforme alla Direttiva 2014/53/UE.

Il testo integrale della dichiarazione di conformità

UE è disponibile al seguente indirizzo internet:

http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/

Español

Por la presente, JVCKENWOOD declara que el

equipo de radio “KD-X472DBT/KD-X272DBT/

KD-X172DB” cumple la Directiva 2014/53/EU.

El texto completo de la declaración de

conformidad con la UE está disponible en la

siguiente dirección de internet:

http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/

Português

Deste modo, a JVCKENWOOD declara que o

equipamento de rádio “KD-X472DBT/KD-X272DBT/

KD-X172DB” está em conformidade com a Diretiva

2014/53/UE.

O texto integral da declaração de conformidade

da UE está disponível no seguinte endereço de

internet:

http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/

Polska

Niniejszym, JVCKENWOOD deklaruje, że sprzęt

radiowy “KD-X472DBT/KD-X272DBT/KD-X172DB”

jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE.

Pełny tekst deklaracji zgodności EU jest dostępny

pod adresem:

http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/

Český

Společnost JVCKENWOOD tímto prohlašuje, že

rádiové zařízení “KD-X472DBT/KD-X272DBT/

KD-X172DB” splňuje podmínky směrnice 2014/53/EU.

Plný text EU prohlášení o shodě je dostupný na

následující internetové adrese:

http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/

Magyar

JVCKENWOOD ezennel kijelenti, hogy a „KD-X472DBT/

KD-X272DBT/KD-X172DB“ rádióberendezés megfelel

a 2014/53/EU irányelvnek.

Az EU konformitási nyilatkozat teljes szövege az

alábbi weboldalon érhető el:

http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/

JS_JVC_KD_X472DBT_E_C.indd iiJS_JVC_KD_X472DBT_E_C.indd ii 27/9/2019 4:11:35 PM27/9/2019 4:11:35 PM

Product specificaties

Merk:	JVC
Categorie:	Multimedia
Model:	KD-X472DBT
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Ja
Geïntegreerde klok:	Ja
Bluetooth:	Ja
Bluetooth-versie:	4.2
Bluetooth-profielen:	A2DP, AVRCP, HFP, PBAP
Ondersteund audioformaat:	AAC, FLAC, MP3, SBC, WAV, WMA
USB-poort:	Ja
USB-connectortype:	USB Type-A
Type aansluitplug:	3.5mm
Snelkiezen:	Ja
LED backlight:	Ja
Volumeregeling:	Draaiknop
Aantal USB-aansluitingen:	1
Smartphone ondersteuning op afstand:	Ja
Tekstregels:	2 regels
Equalizer-instellingen:	Ja
Uitgangsvermogen:	50 W
Display verlichting:	Ja
Kleur van de verlichting:	Wit
Audio-uitgangskanalen:	- kanalen
Aantal banden equalizer:	13
MP3 afspelen:	Ja
AUX ingang:	Ja
Optische drive type:	Nee
Ondersteunde frequentiebanden:	AM, DAB+, FM
Aantal voorkeurszenders:	18
Inclusief RDS tuner:	Ja
Subwoofer uit:	Ja
USB direct afspelen:	Ja
FM-band:	87.5 - 108 MHz
CD-R afspelen:	Nee
Te gebruiken met een iPod:	Ja
Instelbare equalizer:	Ja
Type beeldscherm:	LCD
AM band bereik:	531 - 1611 kHz
iPod-connectiviteit:	Ja
DIN-norm:	1 DIN
Maximaal vermogen per kanaal:	50 W
Line outputs (RCA):	3
Handsfree bellen:	Ja
Afneembaar frontje:	Ja
iPod Direct Control:	Ja
LW band range:	153 - 279 kHz
Bluetooth-functies:	Audiostreaming, Handsfree calling
Positie USB-poort:	Voorkant