Infiniton K610 Handleiding

Infiniton Speaker K610

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Infiniton K610 (7 pagina's) in de categorie Speaker. Deze handleiding was nuttig voor 50 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/7

2 3

Funciones del display

190.00 mm

130.00 mm

16 15 14 13 12 11

7. Microphone Volume Knob: Use this knob to adjust the microphone volume levels.

8. Microphone Echo Knob: Use this knob to adjust the microphone echo levels.

9. Guitar volume knob: use this knob to adjust the volume of the guitar.

10. external Dc12V Input

11.

Microphone Priority: When the microphone priority is activated,speaking into the

microphone

will automatically lower the other audio signal 20dB.

12. Next Track / Next FM Station (CH+): When using the speaker in USB / TF Card &

Bluetooth mode, press this button to go to the next track.When using the speaker in FM mode,

press this button to go to the next stored FM station.

13. 13.Play/Pause & FM Scan: Press this button to pause the signal from the USB flash drive

TF Card or Bluetooth Inputs. When using the speaker in FM mode, press this button to auto

scan for all available stations. Each station will be stored. Press the CH+ and

CH- to choose a station.

14. Previous Track / Previous FM Station (CH-): When using the speaker in USB / TF Card &

Bluetooth mode, press this button to go to the previous track.When using the speaker in FM

mode, press this button to go to the previous stored FM station

15. Insert the microphone and insert a USB disk or TF card. Press and hold the REC button

on the rear panel for 3-5 seconds to enter the recording. To stop recording, press and hold the

REC button for 3-5 seconds. The recording file is saved in the USB flash drive or TF card.

Recorded files can be deleted on your computer.

16. Mode Selector : Press this button to switch between USB, TF ,FM and Bluetooth Inputs.

TWS:Press TWS button for 3 seconds for bluetooth pairing mode.

17. USB / TF Display Screen: The elapsed time and format will appear on this display screen

for the USB /TF Card inputs.

18. FM Antenna: For best results fully extend the antenna

19. RCA input: connect to CD/DVD, mp3 player, laptop or other audio source deviceThe

input.

20. Insert the guitar into the front panel guitar jack and adjust the guitar volume to the optimal

level.

21. Insert MICPHONE to front panel MIC jack,Adjust MIC VOL and Echo to best level.

22. LED Lights Power Button: Press this button to turn on and off the front LEDs

23. Power Switch: Press this switch turn on and off the speaker. Before powering on the

speaker make sure the volume levels are turned down to prevent damage to the amplifier or

speakers

24. Charging port: plug the power cord into the ac110-240v input port to charge the battery.

3.Main volume knob: use this knob to adjust the volume of USB/TF/BTL/FM music.

4.AUX Input: Connect your smartphone, mp3 player, laptop or other audio device to

this input.

5.Treble Knob: Use this knob to adjust the treble levels.

6.Bass Knob: Use this knob to adjust the bass levels.

1.USB Flash Drive Input: Insert your USB flash drive into this slot. The unit will only read

mp3, .wav, .wma files from the USB flash drive. The maximum storage size of the USB

flash drive cannot exceed 32GB. Do not attempt to connect a computer to the USB input

as the speaker will not be able to connect to a computer.

files from the TFCard flash drive cannot exceed 32GB

TF Input: Insert your TF Card into this slot. The unit will only read .mp3, .wav, .wma

When people sleep, they need a quiet environment.

Please turn off music or turn off the power while sleeping.

Prompt

Thank you for choosing and supporting our Multimedia Speaker Series Products.

Our company' s production management concept:” With talent for development,

with technology for innovation, with management for efficiency,with quality for survival

with service for market”,

Please read this instruction manual for easy operation.

1.SPECIFICATIONS:

K610

Power sup ply:AC110-240V 50/60Hz

Max Power consumption 100W:

Frequency response 45Hz - 22kHz

Signal to n oise ratio: 80dB≥

Speaker diameter:15"x2+1.5"

2. REMOTE CONTROL

TWS Function introduction and operation:

1.TWS is a wireless pairing between two

speakers in bluetooth mode.

2.When both speakers are switched to

bluetooth mode,Long press the TWS

function key on any machine for 3-5

seconds to enter the TWS matching

state.At this point, the two speakers will be

automatically paired and connected.When

hearing a ”dong“ sound of matching

successfully, at the same time LED display

prompt.

3.Then connect the bluetooth of the phone

to the speakers to play music, and the two

speakers will play music at the same time.

4.You must have a speaker with a TWS

function to use it

MANUAL DE USUARIO

USER'S MANUAL

MANUAL DE USUÁRIO

2 3

Quando as pessoas dormem, elas precisam de um ambiente

calmo. Desligue a música ou desligue o telefone enquanto

dorme.

indicações

Funções de exibição

190.00 mm

130.00 mm

1Entrada da unidade flash USB: insira sua unidade flash USB neste slot. A unidade só lê

arquivos mp3, .wav, .wma da unidade flash USB. O tamanho máximo de armazenamento da

unidade flash USB não pode exceder 32 GB. Não tente conectar um computador à entrada

USB, pois o alto-falante não pode se conectar a um computador

16 15 1 4 13 12 11

2. Entrada TF: insira seu cartão TF neste slot. A unidade só lê

arquivos .mp3, .wav, .wma da unidade flash TFCard não pode exceder 32 GB

3. Botão de volume principal: use este botão para ajustar o volume da música USB / TF /

BTL / FM.

4. Entrada AUX: conecte seu smartphone, mp3 player, laptop ou outro dispositivo de áudio

a esta entrada.

5. Botão de agudos: use este botão para ajustar os níveis de agudos.

6. Botão de graves: use este botão para ajustar os níveis de graves.

7. Botão de volume do microfone: use este botão para ajustar os níveis de volume do

microfone.

8. Botão de eco do microfone: use este botão para ajustar os níveis de eco do microfone.

9. Botão de volume da guitarra: use este botão para ajustar o volume da guitarra.

10. Entrada externa Dc12V

11. Prioridade do microfone: quando a prioridade do microfone é ativada, falar no microfone

diminui automaticamente o outro sinal de áudio de 20dB.

12. Próxima faixa / Próxima estação FM (CH +): Ao usar o alto-falante no modo USB / TF Card

e Bluetooth, pressione este botão para ir para a próxima faixa. Ao usar o alto-falante no modo

FM, pressione este botão para ir para a próxima estação FM armazenada.

13. 13. Reproduzir / Pausar e FM Scan: Pressione este botão para pausar o sinal do cartão TF

da unidade flash USB ou das entradas Bluetooth. Ao usar o alto-falante no modo FM, pressione

este botão para procurar automaticamente todas as estações disponíveis. Cada estação será

armazenada. Pressione CH + e

CH- para escolher uma estação.

14. Faixa anterior / Estação FM anterior (CH-): Ao usar o alto-falante no modo USB / TF Card e

Bluetooth, pressione este botão para ir para a faixa anterior. Ao usar o alto-falante no modo FM,

pressione este botão para acessar a estação FM armazenada anterior

15. Insira o microfone e insira um disco USB ou cartão TF. Pressione e segure o botão REC no

painel traseiro por 3-5 segundos para entrar na gravação. Para parar a gravação, pressione e

segure o botão REC por 3-5 segundos. O arquivo de gravação é salvo na unidade flash USB ou

no cartão TF. Os arquivos gravados podem ser excluídos no seu computador.

16. Seletor de modo: Pressione este botão para alternar entre as entradas USB, TF, FM e

Bluetooth. TWS: Pressione o botão TWS por 3 segundos para o modo de emparelhamento

bluetooth.

17. Tela de exibição USB / TF: O tempo e o formato decorridos aparecerão nesta tela para as

entradas do cartão USB / TF.

18. antena FM: para obter melhores resultados, estenda completamente a antena

19. Entrada RCA: conecte ao CD / DVD, mp3 player, laptop ou outro dispositivo de fonte de

áudio.

20. Insira o violão na entrada do painel frontal e ajuste o volume do violão no nível ideal.

21. Insira MICPHONE no conector MIC no painel frontal, ajuste MIC VOL e Echo para o melhor

nível.

22. Botão de alimentação com luz LED: pressione este botão para ligar e desligar os LEDs

frontais

23. Botão liga / desliga: pressione este botão para ligar e desligar o alto-falante. Antes de ligar o

alto-falante, verifique se os níveis de volume estão baixos para evitar danos ao amplificador ou

alto-falantes.

24. Porta de carregamento: conecte o cabo de alimentação à porta de entrada ac110-240v para

carregar a bateria.

Obrigado por escolher e apoiar nossos produtos da série de alto-falantes multimídia. O

conceito de gestão da produção da nossa empresa: "Com talento para o

desenvolvimento, com tecnologia para inovação, com gestão para eficiência, com

qualidade para a sobrevivência e serviço para o mercado",

Leia este manual de instruções para facilitar a operação.

1.ESPECIFICACIONES :

K610

CA 110-240V 50 / 60Hz

Potência máxima: 100W RMS

Frequência de resposta 45Hz - 22kHz

Relação sinal / ruído ≥ 90

Diâmetro do alto-falante: 15 "x2 + 1,5"

2. FUNÇÃO DE CONTROLE REMOTO

1. Em espera

2. Seletor de modo

3. Anterior

4. Reproduzir / pausar / sintonizador

FM / FM CH +

5. Próximo

6. Gravação

7. ERC / PLAY

8. Volume +

9. EQ / FM CH-

10. Mudo

11. repita

12. Volume -

13. FM de varredura

14. Números

Introdução à função e operação do TWS:

1.TWS é um emparelhamento sem fio entre dois

alto-falantes no modo bluetooth. 2. Quando os

dois alto-falantes mudarem para o modo

bluetooth, pressione e mantenha pressionada a

tecla de função TWS em qualquer máquina por

3-5 segundos para entrar no estado de

correspondência do TWS. Nesse ponto, os dois

alto-falantes serão pareados e conectados

automaticamente. dong "som de correspondência

bem-sucedida ao mesmo tempo, LED indicador.

3. Em seguida, conecte o bluetooth do telefone

aos alto-falantes para reproduzir música, e os

dois alto-falantes reproduzirão música ao mesmo

tempo.

4.Deve ter um alto-falante com função TWS

para usá-lo

MANUAL DE USUARIO

USER'S MANUAL

MANUAL DE USUÁRIO

CERTIFICACION CE

Se ha determinado que este producto cumple con la Directiva Baja Tension (2014/35/EU), de la Directiva

de Compatibilidad Electromagnetica (2014/30/EU) la Directiva (2011/65/EU). y RoHS

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase

con nosotros a través del correo: info@infiniton.es

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO

Si tiene alguna pregunta o duda r elacionada con su dispositivo, póngase en contacto nosotros: con

SERVICIO TÉCNICO

También puede ponerse en contacto con nuestro técnico servicio oficial:

tel.:(+34) 958 087 169

e-mail reparaciones: info infiniton.es@

www.infiniton.es

Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de

dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.

Product specificaties

Merk:	Infiniton
Categorie:	Speaker
Model:	K610
Kleur van het product:	Zwart
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad en draadloos
Gemiddeld vermogen:	600 W
Afstandsbediening inbegrepen:	Nee