Imetec Zerocalc K3 1900 Handleiding

Imetec Strijkijzer Zerocalc K3 1900

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Imetec Zerocalc K3 1900 (74 pagina's) in de categorie Strijkijzer. Deze handleiding was nuttig voor 44 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/74
Istruzioni per lโ€™uso
Operating instructions
Instrucciones para el uso
Instruรงรตes para o uso
Hasznรกlati utasรญtรกs
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Udhรซzime pรซrdorimi
ว™วฐวณวฏศŒวฑวฟ๎€ƒศ…วพศ‹ศ€วณวฟ
FERRI A VAPORE
STEAM IRONS
PLANCHAS A VAPOR
FERROS A VAPOR
๎€Šz๎€w๎€z๎€–๎€ƒ๎€™๎€„๎€–๎€„๎€o
๎€“๎€„๎€•๎€‘๎€„๎€ƒ๎€Š๎€๎€„9๎€„๎€๎€„
PARNI LIKALNIKI
HEKURA ME AVULL
วœว“วŽวว›ว™๎€ƒว‹วว–ว™วž
IT pagina 1
EN page 9
ES pรกgina 17
PT pรกgina 25
HU oldal 33
HR stranica 41
SL stran 49
SQ faqe 57
๎€ˆ๎€๎€ƒ ศ€วฑวธศŒวฐวญ๎€ƒ สฝสผ
www. imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
IMETEC TITANOX
TYPE 70907
TYPE 70908
TYPE 70907
230-240 V 50 Hz 1840 - 2000 W
TYPE 70908
230-240 V 50 Hz 1840 - 2000 W
DATI TECNICI
TECHNICAL DATA
DATOS Tร‰CNICOS
DADOS Tร‰CNICOS
๎€๎‚›๎€–๎€๎€„๎€Ž๎€Œ๎€ƒ๎€„๎€‡๎€„๎€—๎€’๎€Ž
๎€—๎€ˆ๎€‹๎€‘๎€Œ9๎€Ž๎€Œ๎€ƒ๎€“๎€’๎€‡๎€„๎€†๎€Œ๎€ƒ
๎€—๎€ˆ๎€‹๎€‘๎€Œ9๎€‘๎€Œ๎€ƒ๎€“๎€’๎€‡๎€„๎€—๎€Ž๎€Œ๎€ƒ
๎€—๎€ˆ๎€ƒ๎€‡๎€‹๎€ˆ๎€‘๎€„๎€ƒ๎€—๎€ˆ๎€Ž๎€‘๎€Œ๎€Ž๎€๎€ˆ
วววกว—ว“ว”ว‹๎€ƒวœวว™ว“วกวว“ว‹
GUIDA ILLUSTRATIVA
ILLUSTRATIVE GUIDE
GUรA ILUSTRATIVA
GUIA ILUSTRADO
๎€Ž@๎€“๎€ˆ๎€–๎€ƒ๎‚”๎€—๎€๎€˜๎€—๎€„๎€—o
๎€Œ๎€๎€˜๎€–๎€—๎€•๎€Œ๎€•๎€„๎€‘๎€Œ๎€ƒ๎€™๎€’๎€‡๎€Œ9
๎€–๎€๎€Œ๎€Ž๎€’๎€™๎€‘๎€Œ๎€ƒ๎€™๎€’๎€‡๎€‘๎€Œ๎€Ž
GUIDE ILUSTRUESE
วว“ว”ว™ว—ว™วว›ว‹ว ว‘ว–วว—ว™วœ๎€ƒว™วŽว‘วว™วœ
ว€๎€„ว
I II III
www. imetec.com
www. imetec.com
Max
ร˜
IT
1
๎€Œ๎€–๎€—๎€•๎€˜๎€๎€Œ๎€’๎€‘๎€Œ๎€ƒ๎€“๎€ˆ๎€•๎€ƒ๎€ฦ ๎€˜๎€–๎€’๎€ƒ๎€‡๎€ˆ๎€๎€ƒ๎€‰๎€ˆ๎€•๎€•๎€’๎€ƒ๎€„๎€ƒ๎€™๎€„๎€“๎€’๎€•๎€ˆ
Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per lโ€™acquisto del presente prodotto. Siamo sicuri
che Lei apprezzerร  la qualitร  e lโ€™affidabilitร  di questo apparecchio, progettato e prodotto
mettendo in primo piano la soddisfazione del cliente. Il presente manuale di istruzioni รจ
stato redatto in conformitร  alla norma europea EN 62079.
๎€„๎€—๎€—๎€ˆ๎€‘๎€๎€Œ๎€’๎€‘๎€ˆฦ˜๎€ƒ
Istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro
๎€“รˆยฟรƒยท๎€ƒ ยบยฟ๎€ƒร‹รŠยฟร‚ยฟรรยทรˆยป๎€ƒร‚ฦ ยทร†ร†ยทรˆยปยนยนยพยฟร…ฦ‘๎€ƒร‚ยปยฝยฝยปรˆยป๎€ƒ ยทรŠรŠยปร„รŠยทรƒยปร„รŠยป๎€ƒร‚ยป๎€ƒ ยฟร‰รŠรˆร‹รยฟร…ร„ยฟ๎€ƒ ร†ยปรˆ๎€ƒร‚ฦ ร‹ร‰ร…๎€ƒ
ยป๎€ƒยฟร„๎€ƒร†ยทรˆรŠยฟยนร…ร‚ยทรˆยป๎€ƒร‚ยป๎€ƒยทรŒรŒยปรˆรŠยปร„รยป๎€ƒร‰ร‹ร‚ร‚ยท๎€ƒร‰ยฟยนร‹รˆยปรรยทฦ‘๎€ƒยทรŠรŠยปร„ยปร„ยบร…ร‰ยฟ๎€ƒยท๎€ƒยปร‰ร‰ยปฦ”๎€ƒ๎€†ร…ร„ร‰ยปรˆรŒยทรˆยป๎€ƒ
ยฟร‚๎€ƒร†รˆยปร‰ยปร„รŠยป๎€ƒรƒยทร„ร‹ยทร‚ยป๎€ƒยฟร„ร‰ยฟยปรƒยป๎€ƒยทร‚ร‚ยท๎€ƒรˆยปร‚ยทรŠยฟรŒยท๎€ƒยฝร‹ยฟยบยท๎€ƒยฟร‚ร‚ร‹ร‰รŠรˆยทรŠยฟรŒยทฦ‘๎€ƒร†ยปรˆ๎€ƒร‚ฦ ยฟร„รŠยปรˆยท๎€ƒยบร‹รˆยทรŠยท๎€ƒ
ยบยฟ๎€ƒ รŒยฟรŠยท๎€ƒ ยบยปร‚ร‚ฦ ยทร†ร†ยทรˆยปยนยนยพยฟร…ฦ‘๎€ƒ ยท๎€ƒ ร‰ยนร…ร†ร…๎€ƒ ยบยฟ๎€ƒ ยนร…ร„ร‰ร‹ร‚รŠยทรยฟร…ร„ยปฦ”๎€ƒ ๎€Œร„๎€ƒ ยนยทร‰ร…๎€ƒ ยบยฟ๎€ƒ ยนยปร‰ร‰ยฟร…ร„ยป๎€ƒ
ยบยปร‚ร‚ฦ ยทร†ร†ยทรˆยปยนยนยพยฟร…๎€ƒยท๎€ƒรŠยปรˆรยฟฦ‘๎€ƒยนร…ร„ร‰ยปยฝร„ยทรˆยป๎€ƒยทร„ยนยพยป๎€ƒร‚ฦ ยฟร„รŠยปรˆยท๎€ƒยบร…ยนร‹รƒยปร„รŠยทรยฟร…ร„ยปฦ”
๎€–ยป๎€ƒร„ยปร‚ร‚ยท๎€ƒร‚ยปรŠรŠร‹รˆยท๎€ƒยบยฟ๎€ƒร‡ร‹ยปร‰รŠร…๎€ƒร‚ยฟยธรˆยปรŠรŠร…๎€ƒยบยฟ๎€ƒยฟร‰รŠรˆร‹รยฟร…ร„ยฟ๎€ƒยบฦ ร‹ร‰ร…๎€ƒยทร‚ยนร‹ร„ยป๎€ƒร†ยทรˆรŠยฟ๎€ƒรˆยฟร‰ร‹ร‚รŠยทร‰ร‰ยปรˆร…๎€ƒ
ยบยฟ๎€ƒยบยฟยผยผยฟยนยฟร‚ยป๎€ƒยนร…รƒร†รˆยปร„ร‰ยฟร…ร„ยป๎€ƒร…๎€ƒร‰ยป๎€ƒร‰ร…รˆยฝยปร‰ร‰ยปรˆร…๎€ƒยบร‹ยธยธยฟฦ‘๎€ƒร†รˆยฟรƒยท๎€ƒยบยฟ๎€ƒร‹รŠยฟร‚ยฟรรยทรˆยป๎€ƒยฟร‚๎€ƒร†รˆร…ยบร…รŠรŠร…๎€ƒ
ยนร…ร„รŠยทรŠรŠยทรˆยป๎€ƒร‚ฦ ยทรยฟยปร„ยบยท๎€ƒยทร‚ร‚ฦ ยฟร„ยบยฟรˆยฟรรร…๎€ƒยฟร„ยบยฟยนยทรŠร…๎€ƒยฟร„๎€ƒร‹ร‚รŠยฟรƒยท๎€ƒร†ยทยฝยฟร„ยทฦ”
INDICE
๎€Œ๎€–๎€—๎€•๎€˜๎€๎€Œ๎€’๎€‘๎€Œ๎€ƒ๎€“๎€ˆ๎€•๎€ƒ๎€ฦ ๎€˜๎€–๎€’๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ๎€ƒ สธ
๎€„๎€™๎€™๎€ˆ๎€•๎€—๎€ˆ๎€‘๎€๎€ˆ๎€ƒ๎€–๎€˜๎€๎€๎€„๎€ƒ๎€–๎€Œ๎€†๎€˜๎€•๎€ˆ๎€๎€๎€„๎€ƒ๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ๎€ƒ สน
LEGENDA SIMBOLI pag. 4
๎€‡๎€ˆ๎€–๎€†๎€•๎€Œ๎€๎€Œ๎€’๎€‘๎€ˆ๎€ƒ๎€‡๎€ˆ๎€๎€ฦ ๎€„๎€“๎€“๎€„๎€•๎€ˆ๎€†๎€†๎€‹๎€Œ๎€’๎€ƒ๎€ˆ๎€ƒ๎€‡๎€ˆ๎€Š๎€๎€Œ๎€ƒ๎€„๎€†๎€†๎€ˆ๎€–๎€–๎€’๎€•๎€Œ๎€ƒ๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ๎€ƒ สป
PREPARATIVI pag. 4
๎€˜๎€—๎€Œ๎€๎€Œ๎€๎€๎€’๎€ƒ๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ สผ
๎€ƒ ฦท๎€ƒ๎€•ยฟยปรƒร†ยฟรƒยปร„รŠร…๎€ƒยบยปร‚๎€ƒร‰ยปรˆยธยทรŠร…ยฟร…๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ สผ
๎€ƒ ฦท๎€ƒ๎€–ยปร‚ยปรยฟร…ร„ยป๎€ƒยบยปร‚ร‚ยท๎€ƒรŠยปรƒร†ยปรˆยทรŠร‹รˆยท๎€ƒ๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ สผ
๎€ƒ ฦท๎€ƒ๎€–รŠยฟรˆยทรŠร‹รˆยท๎€ƒร‰ยปร„รยท๎€ƒรŒยทร†ร…รˆยป๎€ƒฦบยท๎€ƒร‰ยปยนยนร…ฦป๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ สผ
๎€ƒ ฦท๎€ƒ๎€–รŠยฟรˆยทรŠร‹รˆยท๎€ƒยนร…ร„๎€ƒรŒยทร†ร…รˆยป๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ๎€ƒ สผ
๎€ƒ ฦท๎€ƒ๎€–ร‹ร†ยปรˆฦ–รŒยทร†ร…รˆยป๎€ƒยป๎€ƒรŒยทร†ร…รˆยป๎€ƒยฟร„๎€ƒรŒยปรˆรŠยฟยนยทร‚ยป๎€ƒ๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ สฝ
๎€ƒ ฦท๎€ƒ๎€‰ร‹ร„รยฟร…ร„ยป๎€ƒ๎€–ร†รˆยทร๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ สฝ
DOPO LA STIRATURA pag. 6
๎€ƒ ฦท๎€ƒ๎€–รŒร‹ร…รŠยทรƒยปร„รŠร…๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ สฝ
๎€๎€„๎€‘๎€˜๎€—๎€ˆ๎€‘๎€๎€Œ๎€’๎€‘๎€ˆ๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ สฝ
๎€ƒ ฦท๎€ƒ๎€“ร‹ร‚ยฟรยฟยท๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ สฝ
๎€“๎€•๎€’๎€…๎€๎€ˆ๎€๎€Œ๎€ƒ๎€ˆ๎€ƒ๎€–๎€’๎€๎€˜๎€๎€Œ๎€’๎€‘๎€Œ๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ สพ
SMALTIMENTO pag. 8
๎€„๎€–๎€–๎€Œ๎€–๎€—๎€ˆ๎€‘๎€๎€„๎€ƒ๎€ˆ๎€ƒ๎€Š๎€„๎€•๎€„๎€‘๎€๎€Œ๎€„๎€ƒ ร†ยทยฝฦ”๎€ƒ๎€ƒ สฟ
๎€Šร‹ยฟยบยท๎€ƒยฟร‚ร‚ร‹ร‰รŠรˆยทรŠยฟรŒยท๎€ƒ ๎€Œฦ–๎€Œ๎€Œ
Dati tecnici III


Product specificaties

Merk: Imetec
Categorie: Strijkijzer
Model: Zerocalc K3 1900
Kleur van het product: Wit
Snoerlengte: 2 m
Soort: Droog- & stoomstrijkijzer
Vermogen: 1900 W
LED-indicatoren: Ja
Capaciteit watertank: 0.25 l
Indicatielampje: Ja
Instelbare thermostaat: Ja
Automatisch antikalksysteem: Ja
Sproeifunctie: Ja
Variabele stoom: Ja
Zoolplaat materiaal/coating: Roestvrijstalen zoolplaat
Steam boost performance: 15 g/min
Stoomstoot functie: Ja
AC-ingangsspanning: 230-240 V
AC-ingangsfrequentie: 50 - 60 Hz

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Imetec Zerocalc K3 1900 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Strijkijzer Imetec

Handleiding Strijkijzer

Nieuwste handleidingen voor Strijkijzer