Iluv TS100 Handleiding

Iluv Niet gecategoriseerd TS100

Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Iluv TS100 (1 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 7 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/1
150x675mm 105gๅŒ้“œ,ๅฝฉ่‰ฒๆญฃๅๅฐๅˆท,ๅ…ˆ้ฃŽ็ดๆŠ˜ๅ†ๅทฆๅณๅฏนๆŠ˜, English้ขๆœไธŠ ่ฟ‡ๆฒน
ๆŠ˜ๅŽๅฐบๅฏธ:75x75mm
Front page in English (NEW FORMAT) (NEW FORMAT)Rear page in Canadian French
TS100
USER MANUAL (Ver 1.0)
ENGLISH PRODUCT OVERVIEW
Status LED
Microphone
Charging Pin
Touch
Controls
Flexible
Earhook
Charging Pin
Case Status LED
HOW TO WEAR
Both earbuds are marked with a L or R to indicate the appropriate ear.
The earbuds are di erently angled t e or the right ear.๎œซ ๎ฝ๎˜ƒ๎œฎ๎žš๎˜ƒ๎œž๎๎žš๎š๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ฏ ๎Œ
The pr re the best sound quality. Insert the earbud into๎ฝ๎ž‰๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œฎ๎žš๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎œž๎ถ๎ž๎žต
your ear and rotate slightly clockwise (as shown in image below).
Insert earbud
into ear canal
Slightly rotate
earbud in ear canal
Tuck earhook
under ear ridge
2
CONTENTS
1. How To Pair
2. How To Wear
3. How To Fit
4. ๎˜‘๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™—๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡๎žŸ๎ต๎œž
5. ๎˜‘๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎žš๎žต๎ž
6. How To Charge
7. Touch Controls: Power
8. Touch Controls: Music
9. Touch Controls: Volume
10. Touch Controls: Calls
11. Touch Controls: Voice Assistant
12. Water Resistance
13. Replacement Parts
14. ๎™ž๎ž‰๎œž๎œ๎๎œฎ๎œ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž
TOUCH CONTROLS
POWER
๎™—๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎ฝ๎Ÿ
PRESS & HOLD
2 SECONDS
LEFT & RIGHT
On
๎˜พ๎œž๎Œ Right
PRESS & HOLD
5 SECONDS
LEFT OR RIGHT
๎™‹๎œซ
๎˜พ๎œž๎Œ Right
TOUCH CONTROLS
CALLS
๎™—๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎ฝ๎Ÿ
DOUBLE TAP
LEFT OR RIGHT
ANSWER/END
๎˜พ๎œž๎Œ Right
PRESS & HOLD
2 SECONDS
LEFT OR RIGHT
REJECT
๎˜พ๎œž๎Œ Right
TOUCH CONTROLS
MUSIC
๎™—๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎ฝ๎Ÿ
PLAY/PAUSE
๎˜พ๎œž๎Œ Right
DOUBLE TAP
LEFT OR RIGHT
๎˜พ๎œž๎Œ Right
SKIP
SINGLE TAP
LEFT OR RIGHT
TOUCH CONTROLS
VOLUME
๎™—๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎ฝ๎Ÿ
INCREASE
๎˜พ๎œž๎Œ Right
PRESS & HOLD
LEFT
๎˜พ๎œž๎Œ Right
DECREASE
PRESS & HOLD
RIGHT
TOUCH CONTROLS
VOICE ASSISTANT
Availability of Google Assistant voice control feature will
vary by di๎œซerent Android Phone models.
TRIPLE TAP
LEFT OR RIGHT
๎˜พ๎œž๎Œ Right
ACTIVATE ASSISTANT
HOW TO FIT
๎™ž๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎๎žŒ๎œž๎œš๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎žŸ๎ž‰๎˜ƒ๎ž๎๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎ฅพ๎Ÿ†๎ฅฒ๎ž๎ต๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎ต๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎œž๎œš๎๎žต๎ต๎ฅ•๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎ฅฟ๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎œ๎œž๎˜ƒ
๎๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎žต๎œš๎ฅ˜๎˜ƒ๎™‹๎ถ๎œ๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎œž๎œš๎ฅ•๎˜ƒ๎œฎ๎žŒ๎ต๎ฏ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎ž๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎žŸ๎ž‰๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž
๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎žต๎œš๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎š๎œž๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž๎š๎ฝ๎žต๎ฏ๎œš๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎˜ƒ๎๎œ‚๎ž‰๎˜ƒ๎๎ถ๎œ๎œž๎žš๎Ÿ๎œž๎œž๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎žŸ๎ž‰๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎žต๎œš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎ต๎œž๎œš๎๎žต๎ต๎˜ƒ๎ž๎๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎žŸ๎ž‰๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ต๎ฝ๎žต๎ถ๎žš๎œž๎œš๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎žต๎œš๎ž๎ฅ˜
onto the earbudonto the earbud
3
HOW TO PAIR
1
Take both earbuds out of the charging case to pair to your device; the
๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎žต๎œš๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žŸ๎œ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ด๎๎žš๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎žต๎œš๎ž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œž๎žŒ๎œž๎œš๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎๎ฝ
๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ‡๎ฝ๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ž๎œž๎žฉ๎ถ๎๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎Ÿ‡๎ฝ๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ž๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎˜ƒ๎ฅš๎๎˜พ๎žต๎Ÿ€๎˜ƒ๎™ค๎™ž๎งญ๎งฌ๎งฌ๎ฅ›๎ฅ˜
Once paired you๎ฅ›re good to go!
Take earbuds out
of charging case on audio device
Select iLuv TS100
iLuv
TS100
Connected
BATTERY S TUSTA
๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎๎ถ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎œž๎ž‹๎žต๎๎ž‰๎ž‰๎œž๎œš๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎˜พ๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฏ๎๎œจ๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎œš๎๎œ๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎๎œ๎š
๎š๎œž๎ฏ๎ž‰๎ž๎˜ƒ๎๎œš๎œž๎ถ๎žŸ๎œจ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎˜พ๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฏ๎๎žš๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎๎ถ๎๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎žš
๎œจ๎žต๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎œ๎๎žš๎Ÿ‡๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜‘๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฏ๎๎ž๎žš๎œž๎œš๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎ฅ—
5
BATTERY PLAYTIME
The TS100 earbuds will provide a play me of 20 hours. Get up to 8๎žŸ
๎š๎ฝ๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎๎ถ๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎œš๎๎žŸ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎งญ๎งฎ๎˜ƒ๎š๎ฝ๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎œจ๎žŒ๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎œ๎ฏ๎žต๎œš๎œž๎œš
charging case. For quick charg nto the๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎žต๎œš๎ž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฌ๎˜ƒ๎
charging case for 20 minutes and get 2 hours of listening me. A full๎žŸ
charge for the earbud and charging case will take 2 hours.
Single Charge Total Charge
with Case
Rapid Charge
20 mins
*
4
HOW TO CHARGE
6
Place both earbuds into
the charging case and
close the case lid
Earbuds
Plug the USB-C cable to
the charging case and
a power adapter
Charging Case
๎™—๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ฏ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎žต๎œš๎ž
and charging case. The LEDs on the earbud and charging case will
signify the status of charg๎œž๎ฅ–๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎žต๎œš๎˜ƒ๎˜พ๎˜œ๎˜˜๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎œซ๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ฏ๎ฏ๎Ÿ‡
charged while the charging case LEDs will all be lit.
WATER RESISTANCE
The earbuds are rated IPX7 water resistant. They are designed to be
sweat and weather resistant but ar nt to be suberged under๎œž๎ถ๎ฅ›๎žš๎˜ƒ๎ต๎œž๎œ‚
๎Ÿ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎˜ฏ๎™—๎™น๎งณ๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ต๎œ‚๎ถ๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œš๎๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž๎๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œ๎œž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ
decrease as a result of normal wear.
Please do NOT do the following:
*CAUTION*
Swim or shower
with earbuds
Submerge earbuds
under water
Place wet earbuds
into charging case
7
8 9
10 11
12
14
13
REPLACEMENT PARTS
๎™š๎œž๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎œ๎œž๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎œš๎๎žŸ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œ๎œž๎ž๎ž๎ฝ๎žŒ๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎žŒ๎œ๎š๎œ‚๎ž๎œž๎œš๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎ฏ๎๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎ฅ—
iLuv Website: w.iLuv.comww
iLuv Ama on Storefront: w.Ama on.com/iLuv๎ŸŒww ๎ŸŒ
Charging Case
๎˜พ๎œž๎Œ๎˜ƒ๎ฆ˜๎˜ƒ๎™š๎๎๎š๎žš๎˜ƒ๎˜œ๎œ‚๎žŒ๎œ๎žต๎œš
๎˜œ๎œ‚๎žŒ๎žŸ๎ž‰๎ž
SPECIFICATIONS
Bluetooth Version 5.3
๎ฆŽ๎™—๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡๎žŸ๎ต๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žŸ๎ต๎œž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œš๎žต๎œž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎ž๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œš๎๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎ฆŽ
Bluetooth Range 10 meters (30 feet)
๎˜‘๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎˜’๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฝ๎ž๎๎žŸ๎ฝ๎ถ ๎˜พ๎๎žš๎š๎๎žต๎ต๎ฅฒ๎๎ฝ๎ถ
Play Time 8 hours*
Charge Time 2 hours
Quick Charge ๎งฎ๎งฌ๎˜ƒ๎ต๎๎ถ๎žต๎žš๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฉ๎˜ƒ๎งฎ๎˜ƒ๎š๎ฝ๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žŸ๎ต๎œž
Charging Method T๎Ÿ‡๎ž‰๎œž๎ฅฒ๎˜’๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘
๎™ด๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎ฝ๎žš๎œž๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ IPX7
Microphone Type MEMS
Microphone Technology
๎˜’๎ฝ๎ถ๎ถ๎œž๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎™ค๎Ÿ‡๎ž‰๎œž Independent
Earbud Dimensions 27.5 (W) x 18 (D) x 24 (H) mm
Case Dimensions 67.4 (W) x 30.5 (D) x 31 (H) mm
Earbud Weight 4.6 grams
Case Weight 32.7 grams
๎™‹๎ต๎ถ๎๎œš๎๎žŒ๎œž๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฏ
TS100
MANUEL DE L'UTILISATEUR (V. 1.0)
FRANร‡AIS APERร‡U DU PRODUIT
Voyant DEL
Microphone
Broche de
recharge
Commandes
๎žš๎œ‚๎œ๎žŸ๎ฏ๎œž๎ž
๎™‹๎žŒ๎œž๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎žฉ๎œž๎˜ƒ
๎‡๎œž๎Ÿ†๎๎œ๎ฏ๎œž
Broche de recharge
๎™ณ๎ฝ๎Ÿ‡๎œ‚๎ถ๎žš๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎˜พ๎˜ƒ๎œš๎žต๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ ๎žŸ๎œž๎žŒ
COMMENT LES PORTER
๎˜พ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎žต๎Ÿ†๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎œž๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎žฉ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎žŒ๎ž‹๎žต๎œ ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎žต๎ถ๎˜ƒ๎˜พ๎˜ƒ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎žต๎ถ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎๎ถ๎œš๎๎ž‹๎žต๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎ฝ๎žŒ๎œž๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎˜ƒ
๎œ‚๎ž‰๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž‰๎žŒ๎๎œ ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜พ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œš๎๎œซ๎œ ๎žŒ๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎ž๎ฆ–๎œ‚๎œš๎œ‚๎ž‰๎žš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œƒ๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎ฝ๎žŒ๎œž๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎˜ƒ
๎๎œ‚๎žต๎œ๎š๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎œš๎žŒ๎ฝ๎๎žš๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎ฉ๎žต๎ž๎žš๎œž๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎œ ๎ž‹๎žต๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žŸ๎žš๎˜ƒ๎žต๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ž‹๎žต๎œ‚๎ฏ๎๎žš๎œ ๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎ฝ๎žŒ๎œž๎˜ƒ
๎ฝ๎ž‰๎žŸ๎ต๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎ž๎œ ๎žŒ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎œž๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎žต๎žŒ๎ถ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฏ๎œ ๎๎œŸ๎žŒ๎œž๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎ž๎˜ƒ
๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎๎๎žต๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎žต๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎ถ๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฅพ๎œ๎ฝ๎ต๎ต๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎œš๎๎ž‹๎žต๎œ ๎˜ƒ๎ž๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎๎ต๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎๎ฅฒ๎œš๎œž๎ž๎ž๎ฝ๎žต๎ž๎ฅฟ๎ฅ˜
Insรฉrez l'รฉcouteur
dans le conduit audi๎žŸf
Tournez lรฉgรจrement
l'รฉcouteur dans le
conduit audi๎žŸf
Placez le coude sous
l'arรชte de l'oreille
2
CONTENU
1. Comment les jumeler
2. Comment les porter
3. Comment les ajuster
4. ๎˜„๎žต๎žš๎ฝ๎ถ๎ฝ๎ต๎๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎๎œž
5. ๎˜ž๎žš๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎๎œž
6. Comment recharger
7. ๎˜’๎ฝ๎ต๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œž๎ž๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎œ๎žŸ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜„๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ
8. ๎˜’๎ฝ๎ต๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œž๎ž๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎œ๎žŸ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™„๎žต๎ž๎๎ž‹๎žต๎œž
9. ๎˜’๎ฝ๎ต๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œž๎ž๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎œ๎žŸ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ณ๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž
10. ๎˜’๎ฝ๎ต๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œž๎ž๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎œ๎žŸ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜„๎ž‰๎ž‰๎œž๎ฏ๎ž
11. ๎˜’๎ฝ๎ต๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œž๎ž๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎œ๎žŸ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜„๎ž๎ž๎๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎žš๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎œ๎œ‚๎ฏ
12. ๎™š๎œ ๎ž๎๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œ๎œž๎˜ƒ๎œƒ๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œž๎œ‚๎žต
13. ๎™—๎๎œŸ๎œ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎š๎œ‚๎ถ๎๎œž
14. ๎™ž๎ž‰๎œ ๎œ๎๎œฎ๎œ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž
COMMANDES TACTILES
COMMANDES TACTILES
ALIMENTATION
๎™ณ๎œž๎žต๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž๎žต๎๎Ÿ€๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œ๎๎ฅฒ๎œš๎œž๎ž๎ž๎ฝ๎žต๎ž
APPUYER ET MAINTENIR
2 SECONDES ร€ GAUCHE
ET ร€ DROITE
Allumer
Gauche Droite
APPUYER ET MAINTENIR
5 SECONDES ร€ GAUCHE
OU ร€ DROITE
ร‰teindre
Gauche Droite
APPELS
DOUBLE TAPOTEMENT
VERS LA GAUCHE OU LA DROITE
Rร‰PONDRE/TERMINER
Gauche Droite
APPUYER ET MAINTENIR
2 SECONDES ร€ GAUCHE
OU ร€ DROITE
REJETER
Gauche Droite
COMMANDES TACTILES
COMMANDES TACTILESCOMMANDES TACTILES
MUSIQUE
LECTURE/PAUSE
Gauche Droite
DOUBLE TAPOTEMENT
VERS LA GAUCHE OU LA DROITE
Gauche Droite
SAUTER
APPUI SIMPLE ร€ GAUCHE
OU ร€ DROITE
VOLUME
๎™ณ๎œž๎žต๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž๎žต๎๎Ÿ€๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œ๎๎ฅฒ๎œš๎œž๎ž๎ž๎ฝ๎žต๎ž๎™ณ๎œž๎žต๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž๎žต๎๎Ÿ€๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œ๎๎ฅฒ๎œš๎œž๎ž๎ž๎ฝ๎žต๎ž
๎™ณ๎œž๎žต๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž๎žต๎๎Ÿ€๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œ๎๎ฅฒ๎œš๎œž๎ž๎ž๎ฝ๎žต๎ž
AUGMENTER
Gauche Droite
APPUYER ET MAINTENIR
ร€ GAUCHE
Gauche Droite
DIMINUER
APPUYER ET MAINTENIR
ร€ DROITE
ASSISTANT VOCAL
๎˜พ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎๎ž๎ž‰๎ฝ๎ถ๎๎œ๎๎ฏ๎๎žš๎œ ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ถ๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎œ๎œ‚๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎˜ง๎ฝ๎ฝ๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ
๎˜„๎ž๎ž๎๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎žš๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎ฏ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œŸ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žš๎œ ๎ฏ๎œ ๎ž‰๎š๎ฝ๎ถ๎œž๎ž๎˜ƒ๎˜„๎ถ๎œš๎žŒ๎ฝ๎๎œš๎ฅ˜
TRIPLE TAPOTEMENT ร€
GAUCHE OU ร€ DROITE
Gauche Droite
๎˜„๎˜’๎™ค๎˜ฏ๎™ณ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜พ๎ฆ–๎˜„๎™ž๎™ž๎˜ฏ๎™ž๎™ค๎˜„๎™…๎™ค
COMMENT LES AJUSTER
๎™ž๎œ ๎ฏ๎œž๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ถ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎œž๎ต๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎žต๎š๎œ‚๎๎žš๎œ ๎œž๎˜ƒ๎ฅพ๎žš๎žŒ๎œŸ๎ž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŸ๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŸ๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎Ÿ‡๎œž๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ
๎๎žŒ๎œ‚๎ถ๎œš๎ฅฟ๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎œ๎œž๎ŸŒ๎ฅฒ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎๎ž๎˜ƒ๎ž๎œ ๎ฏ๎œž๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ถ๎œ ๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ž๎ž๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ
๎œจ๎œž๎žŒ๎ต๎œž๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œž๎ต๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎˜ƒ๎ž๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎ฝ๎๎žŒ๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎œž๎ž๎ž‰๎œ‚๎œ๎œž๎˜ƒ
๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œž๎ต๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜พ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œž๎ต๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎Ÿ‡๎œž๎ถ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎œ ๎ต๎ฝ๎ถ๎žš๎œ ๎ž๎˜ƒ๎ž๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎ฅ˜
Poussez fermement les
embouts sur les รฉcouteurs
Placez les embouts sur
les รฉcouteurs
3
COMMENT LES JUMELER
1
๎™ž๎ฝ๎žŒ๎žš๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎žต๎Ÿ†๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฉ๎žต๎ต๎œž๎ฏ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œƒ๎˜ƒ
๎Ÿ€๎ฝ๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œž๎๎ฏ๎ฅ–๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎ž๎ฆ–๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎žต๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žŸ๎ž‹๎žต๎œž๎ต๎œž๎ถ๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎๎ž๎˜ƒ
๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎žต๎ต๎œ ๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œ๎œ ๎œš๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ต๎œŸ๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ
๎œ‚๎ž‰๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œž๎๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ž๎œ ๎ฏ๎œž๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ถ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฅจ๎˜ƒ๎๎˜พ๎žต๎Ÿ€๎˜ƒ๎™ค๎™ž๎งญ๎งฌ๎งฌ๎˜ƒ๎ฅฉ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎๎ž๎˜ƒ๎ž‹๎žต๎ฆ–๎๎ฏ๎ž๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ
๎œ๎๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎œ ๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎žต๎žš๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œก๎žš๎ฅŠ
Sortez les รฉcouteurs
de leur รฉtui de recharge
Allez dans les paramรจtres
Bluetooth de votre
appareil audio
Sรฉlec๎žŸonnez iLuv
TS100 dans le
paramรจtre Bluetooth
iLuv
TS100
๎˜’๎ฝ๎ถ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎œ ๎ž
ร‰TAT DE LA BATTERIE
๎˜พ๎ฆ–๎œ ๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž‹๎žต๎๎ž‰๎œ ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎Ÿ‡๎œ‚๎ถ๎žš๎ž๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ถ๎ฝ๎ต๎๎œž๎˜ƒ๎ž‹๎žต๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ต๎œž๎žฉ๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ
๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎ถ๎œ‚๎ ๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ถ๎๎Ÿ€๎œž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜พ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎Ÿ‡๎œ‚๎ถ๎žš๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎˜พ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎žต๎ต๎œ ๎˜ƒ
๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎ž๎ž‹๎žต๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œƒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œž๎๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎œ๎๎žš๎œ ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜พ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎žŒ๎œ๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎œš๎žต๎˜ƒ๎ถ๎๎Ÿ€๎œž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ
๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ๎๎ถ๎œš๎๎ž‹๎žต๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œ๎๎ฅฒ๎œš๎œž๎ž๎ž๎ฝ๎žต๎ž๎˜ƒ๎ฅ—
5
AUTONOMIE DE LA BATTERIE
๎˜พ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎™ค๎™ž๎งญ๎งฌ๎งฌ๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ๎žต๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ถ๎ฝ๎ต๎๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎งฎ๎งฌ๎˜ƒ๎š๎œž๎žต๎žŒ๎œž๎ž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™‹๎œ๎žš๎œž๎ถ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฉ๎žต๎ž๎ž‹๎žต๎ฆ–๎œƒ๎˜ƒ
๎งด๎˜ƒ๎š๎œž๎žต๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎œ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎žต๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎งญ๎งฎ๎˜ƒ๎š๎œž๎žต๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ž๎žต๎ž‰๎ž‰๎ฏ๎œ ๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎œ๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎žš๎žต๎๎˜ƒ
๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎œ๎ฏ๎žต๎ž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎ž‰๎๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎œ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎žต๎Ÿ†๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ
๎œš๎œ‚๎ถ๎ž๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎œš๎œ‚๎ถ๎žš๎˜ƒ๎งฎ๎งฌ๎˜ƒ๎ต๎๎ถ๎žต๎žš๎œž๎ž๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ๎œ ๎ถ๎œ ๎œฎ๎œ๎๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎งฎ๎˜ƒ๎š๎œž๎žต๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ
๎œš๎ฆ–๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎œŸ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ
prend 2 heures.
Charge unique Charge totale
avec รฉtui
*Temps de jeu mesurรฉ sur une seule charge ร  un niveau de volume de 80 %*
Charge rapide
20 minutes
4
COMMENT RECHARGER
6
Placez les deux รฉcouteurs dans
l'รฉtui de recharge et fermez
le couvercle de l'รฉtui
ร‰couteurs
Branchez le cรขble USB-C sur
l'รฉtui de recharge et sur
un adaptateur secteur
ร‰tui de recharge
๎™ณ๎œž๎žต๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž๎žต๎๎Ÿ€๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œ๎๎ฅฒ๎œš๎œž๎ž๎ž๎ฝ๎žต๎ž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎žŒ๎œž๎œ๎žš๎œž๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ
๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜พ๎œž๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎Ÿ‡๎œ‚๎ถ๎žš๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎˜พ๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ
๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎๎ถ๎œš๎๎ž‹๎žต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎žš๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎ฅ–๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎Ÿ‡๎œ‚๎ถ๎žš๎ž๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎˜พ๎˜ƒ
๎œš๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ ๎žš๎œž๎๎ถ๎žš๎ž๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎ž๎ž‹๎žต๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎œŸ๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎๎ž๎˜ƒ๎ž‹๎žต๎œž๎˜ƒ
๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎Ÿ‡๎œ‚๎ถ๎žš๎ž๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎˜พ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ ๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎žต๎ต๎œ ๎œž๎ž๎ฅ˜
Rร‰SISTANCE ร€ L'EAU
๎˜พ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ๎ฏ๎œ‚๎ž๎ž๎œ ๎ž๎˜ƒ๎žŒ๎œ ๎ž๎๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎žš๎ž๎˜ƒ๎œƒ๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ž๎œž๎ฏ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œž๎˜ƒ๎˜ฏ๎™—๎™น๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎ฏ๎ž๎˜ƒ
๎ž๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œ•๎žต๎ž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎žŒ๎œ ๎ž๎๎ž๎žš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œƒ๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎žต๎œž๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎Ÿ†๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎œž๎ต๎ž‰๎œ ๎žŒ๎๎œž๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎ž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ
๎ž‰๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎žŸ๎ถ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œƒ๎˜ƒ๎œก๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎๎ต๎ต๎œž๎žŒ๎๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎ž๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œž๎œ‚๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜พ๎ฆ–๎๎ถ๎œš๎๎œ๎œž๎˜ƒ๎˜ฏ๎™—๎™น๎งณ๎˜ƒ๎ถ๎ฆ–๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎œ ๎žš๎œ‚๎žš๎˜ƒ
๎ž‰๎œž๎žŒ๎ต๎œ‚๎ถ๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎žŒ๎œ ๎ž๎๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žต๎žš๎˜ƒ๎œš๎๎ต๎๎ถ๎žต๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎๎ž๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎žต๎ž๎žต๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎ฏ๎œž๎˜ƒ
du produit.
๎™ณ๎œž๎žต๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒNE PAS faire ce qui suit :
*ATTENTION*
Nager ou prendre une
douche avec les รฉcouteurs
Immerger les รฉcouteurs
dans l'eau
Placer des รฉcouteurs
mouillรฉs dans l'รฉtui
de chargement
7
8 9
10 11
12
14
13
PIรˆCES DE RECHANGE
๎˜˜๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œ๎œž๎ž๎ž๎ฝ๎๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ต๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎œ๎œž๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ž๎žต๎ž‰๎ž‰๎ฏ๎œ ๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žต๎Ÿ€๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œก๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ
๎œ‚๎œ๎š๎œž๎žš๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎๎๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œƒ๎˜ƒ๎ฏ๎ฆ–๎œ‚๎œš๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎œž๎˜ƒ๎ž๎žต๎๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฅ—
๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎™ž๎๎žš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎œž๎œ๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎๎˜พ๎žต๎Ÿ€๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ๎Ÿ๎ฅ˜๎๎˜พ๎žต๎Ÿ€๎ฅ˜๎œ๎ฝ๎ต
๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎™—๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎œš๎œ ๎œš๎๎œ ๎œž๎˜ƒ๎˜„๎ต๎œ‚๎ŸŒ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎๎˜พ๎žต๎Ÿ€๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ๎Ÿ๎ฅ˜๎˜„๎ต๎œ‚๎ŸŒ๎ฝ๎ถ๎ฅ˜๎œ๎ฝ๎ต๎ฅฌ๎๎˜พ๎žต๎Ÿ€
ร‰tui de recharge
ร‰couteurs gauche et droit
๎˜œ๎ต๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎ž๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎ฝ๎žŒ๎œž๎๎ฏ๎ฏ๎œž
SPร‰CIFICATIONS
Version Bluetooth 5.3
๎ฆŽ๎˜พ๎ฆ–๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ถ๎ฝ๎ต๎๎œž๎˜ƒ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎žต๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žต๎žš๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ถ๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œš๎๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎žต๎žŸ๎ฏ๎๎ž๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ฆŽ
๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎œ ๎œž๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š ๎งญ๎งฌ๎˜ƒ๎ต๎œŸ๎žš๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฅพ๎งฏ๎งฌ๎˜ƒ๎ž‰๎๎œž๎œš๎ž๎ฅฟ
๎˜’๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฝ๎ž๎๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žฉ๎œž๎žŒ๎๎œž ๎˜พ๎๎žš๎š๎๎žต๎ต๎ฅฒ๎๎ฝ๎ถ
๎˜˜๎žต๎žŒ๎œ ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎žต๎žŒ๎œž 8 heures*
Temps de charge 2 heures
Charge rapide 20 minutes = 2 heures de lecture
๎™„๎œ ๎žš๎š๎ฝ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎™ค๎Ÿ‡๎ž‰๎œž๎ฅฒ๎˜’
๎˜ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œ๎š๎œ ๎๎žš๎œ  IPX7
Type de microphone MEMS
Technologie du microphone
Type de connexion ๎˜ฏ๎ถ๎œš๎œ ๎ž‰๎œž๎ถ๎œš๎œ‚๎ถ๎žš๎œž
๎˜˜๎๎ต๎œž๎ถ๎ž๎๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎žต๎ถ๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ ๎งฎ๎งณ๎ฅ•๎งฑ๎˜ƒ๎ฅพ๎˜พ๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎˜ƒ๎งญ๎งด๎˜ƒ๎ฅพ๎™—๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎˜ƒ๎งฎ๎งฐ๎˜ƒ๎ฅพ๎˜ฌ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ต๎ต
๎˜˜๎๎ต๎œž๎ถ๎ž๎๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎œš๎žต๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ ๎žŸ๎œž๎žŒ ๎งฒ๎งณ๎ฅ•๎งฐ๎˜ƒ๎ฅพ๎˜พ๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎˜ƒ๎งฏ๎งฌ๎ฅ•๎งฑ๎˜ƒ๎ฅพ๎™—๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎˜ƒ๎งฏ๎งญ๎˜ƒ๎ฅพ๎˜ฌ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ต๎ต
๎™—๎ฝ๎๎œš๎ž๎˜ƒ๎œš๎ฆ–๎žต๎ถ๎˜ƒ๎œ ๎œ๎ฝ๎žต๎žš๎œž๎žต๎žŒ ๎งฐ๎ฅ•๎งฒ๎˜ƒ๎๎žŒ๎œ‚๎ต๎ต๎œž๎ž
๎™—๎ฝ๎๎œš๎ž๎˜ƒ๎œš๎žต๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ ๎žŸ๎œž๎žŒ ๎งฏ๎งฎ๎ฅ•๎งณ๎˜ƒ๎๎žŒ๎œ‚๎ต๎ต๎œž๎ž
๎™‹๎ต๎ถ๎๎œš๎๎žŒ๎œž๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ถ๎œž๎ฏ
NOTE: Thi quipment n tests e has bee ed and ound to comply with t t or a Cla B digital evic ursuant f he limi s f ss d ๎œž๎ฅ• p
t art t Rul These limits are desig to rovide ro p 15 of he FCC es. ned p ea e sonabl prote gainst harmful๎œ๎žŸ๎ฝn a
interference in a siden al installa o Thi equipment gen at re ๎žŸ ๎žŸ n. s er es uses and can radiate radio frequency energy
and if not installe and used i accordanc with t instru๎ฅ•d n e he ๎œ๎žŸon may ca e harmful interference to radio๎ž๎ฅ•๎˜ƒ us
communic๎œ‚๎žŸ๎ฝns However there i guaran. ๎ฅ•s no tee that interferenc wil not occur i a ular ins lla on Ife l n a p ๎žŒ๎žŸ๎œ ta ๎žŸ.
thi equipment does ca e harmful interference to radio or telev i recep on which c e etermine ys us is on ๎žŸ ๎ฅ• an b d d b
turning the quip en ouraged o e m t a t e enc o๎œซnd on๎ฅ•he us is t try t co eo rr ct ter eren the in f c y ee b on or mor thee of
follo in measures:w g
- Reorient r the re iv g ant a. o relocate ce in enn
- ๎˜ฏ๎ถ๎œ๎žŒ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œž๎žš๎Ÿ๎œž๎œž๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž‹๎žต๎๎ž‰๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎œž๎๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎ฅ˜
- Connect t e m t t tl ci t nt rom t t t w c t reche quip en in o an ou et on a rcui ๎˜ƒ๎œš๎๎œซere f ha o hi h he eiver onnecte is c d.
- Consult the e r d ale or e ienc tec c an xper ed radio/TV hni ian for help.
๎˜’๎š๎œ‚๎ถ๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎๎œฎ๎œ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎ฏ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎Ÿ€๎œž๎œš๎˜ƒ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž๎ž‰๎ฝ๎ถ๎ž๎๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎๎œ‚๎ถ๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žต๎ฏ๎œš๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎๎œš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žต๎ž๎œž๎žŒ๎ฅ›๎ž
au ho ty er e t ri to op at the e m t.quip en
๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎™—๎œ‚๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎งญ๎งฑ๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜’๎˜’๎˜ƒ๎™š๎žต๎ฏ๎œž๎ž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™‹๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎ž๎žต๎œ๎ฉ๎œž๎œ๎žš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎๎ถ๎๎˜ƒ๎žš๎Ÿ๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œš๎๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅพ๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž
de cevi may t c no aus rm ter eren ) ev cee ha ful in f ce 2๎ฅ• and ( this d i mus cce ter eren e cet a pt y an in f c re ive ludind c๎ฅ• in g
๎๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎œจ๎œž๎žŒ๎œž๎ถ๎œ๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎œš๎œž๎ž๎๎žŒ๎œž๎œš๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ฅ˜
๎˜ฌ๎œž๎žŒ๎œž๎œ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎๎˜พ๎žต๎Ÿ€๎˜ƒ๎˜’๎žŒ๎œž๎œ‚๎žŸ๎Ÿ€๎œž๎˜ƒ๎™ค๎œž๎œ๎š๎ถ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎žš๎š๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎œž๎ž‹๎žต๎๎ž‰๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎žš๎Ÿ‡๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎™ค๎˜‘๎งญ๎งฌ๎งฌ๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎๎œ‚๎ถ๎œ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎˜˜๎๎žŒ๎œž๎œ๎žŸ๎Ÿ€๎œž
๎งฎ๎งฌ๎งญ๎งฐ๎ฅฌ๎งฑ๎งฏ๎ฅฌ๎˜œ๎™จ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎žš๎œž๎Ÿ†๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎˜œ๎™จ๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎๎ฏ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎๎ถ๎๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎ถ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎œš๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎ฅ—
www.iluv.com
Printed in China.
๎˜’๎œ‚๎žต๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎๎žŒ๎œž๎œš๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎๎˜พ๎žต๎Ÿ€๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œž๎ต๎๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎๎ถ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎ž๎žต๎œ๎š๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎๎ฝ๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎ถ๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎ž๎ฅ•๎˜ƒ
๎˜„๎™„๎˜‘๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎ต๎œž๎žŒ๎๎œž๎ถ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žš๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ต๎ž‰๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎ž๎ž๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎๎๎š๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž๎˜ƒ
๎Ÿ๎š๎๎œ๎š๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎œš๎๎œ๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎œš๎˜ƒ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎ต๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎š๎œž๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎ž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎œ๎œž๎˜ƒ๎œš๎๎ž๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎œš๎˜ƒ๎žš๎š๎žŒ๎ฝ๎žต๎๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎˜ƒ
๎ž๎œž๎žซ๎ถ๎๎ž๎ฅ˜
๎˜ฏ๎™„๎™—๎™‹๎™š๎™ค๎˜„๎™…๎™ค๎ฅ—๎˜ƒ๎™—๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎™‹๎™…๎˜พ๎™บ๎˜ƒ๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎œž๎๎žš๎š๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎๎ถ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎๎œ๎š๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎œž๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎œ๎ฌ๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ฝ๎žš๎š๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎œž๎žŒ๎žŸ๎œฎ๎œž๎œš๎˜ƒ
๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎๎ถ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎ถ๎œ๎œž๎žŒ๎žŸ๎œฎ๎œž๎œš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎๎ถ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎œ‚๎œš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎š๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎œ๎๎žŒ๎œ๎žต๎๎žŸ๎ถ๎๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ
charging case and will void the warranty.
NOTE: Thi quipment n tests e has bee ed and ound to comply with t t or a Cla B digital evic ursuant f he limi s f ss d ๎œž๎ฅ• p
t art t Rul These limits are desig to rovide ro p 15 of he FCC es. ned p ea e sonabl prote gainst harmful๎œ๎žŸ๎ฝn a
interference in a siden al installa o Thi equipment gen at re ๎žŸ ๎žŸ n. s er es uses and can radiate radio frequency energy
and if not installe and used i accordanc with t instru๎ฅ•d n e he ๎œ๎žŸon may ca e harmful interference to radio๎ž๎ฅ•๎˜ƒ us
communic๎œ‚๎žŸ๎ฝns However there i guaran. ๎ฅ•s no tee that interferenc wil not occur i a ular ins lla on Ife l n a p ๎žŒ๎žŸ๎œ ta ๎žŸ.
thi equipment does ca e harmful interference to radio or telev i recep on which c e etermine ys us is on ๎žŸ ๎ฅ• an b d d b
turning the quip en ouraged o e m t a t e enc o๎œซnd on๎ฅ•he us is t try t co eo rr ct ter eren the in f c y ee b on or mor thee of
follo in measures:w g
- Reorient r the re iv g ant a. o relocate ce in enn
- ๎˜ฏ๎ถ๎œ๎žŒ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œž๎žš๎Ÿ๎œž๎œž๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž‹๎žต๎๎ž‰๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎œž๎๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎ฅ˜
- Connect t e m t t tl ci t nt rom t t t w c t reche quip en in o an ou et on a rcui ๎˜ƒ๎œš๎๎œซere f ha o hi h he eiver onnecte is c d.
- Consult the e r d ale or e ienc tec c an xper ed radio/TV hni ian for help.
๎˜’๎š๎œ‚๎ถ๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎๎œฎ๎œ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎ฏ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎Ÿ€๎œž๎œš๎˜ƒ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž๎ž‰๎ฝ๎ถ๎ž๎๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎๎œ‚๎ถ๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žต๎ฏ๎œš๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎๎œš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žต๎ž๎œž๎žŒ๎ฅ›๎ž
au ho ty er e t ri to op at the e m t.quip en
๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎™—๎œ‚๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎งญ๎งฑ๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜’๎˜’๎˜ƒ๎™š๎žต๎ฏ๎œž๎ž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™‹๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎ž๎žต๎œ๎ฉ๎œž๎œ๎žš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎๎ถ๎๎˜ƒ๎žš๎Ÿ๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œš๎๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅพ๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž
de cevi may t c no aus rm ter eren ) ev cee ha ful in f ce 2๎ฅ• and ( this d i mus cce ter eren e cet a pt y an in f c re ive ludind c๎ฅ• in g
๎๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎œจ๎œž๎žŒ๎œž๎ถ๎œ๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎œš๎œž๎ž๎๎žŒ๎œž๎œš๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ฅ˜
๎˜ฌ๎œž๎žŒ๎œž๎œ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎๎˜พ๎žต๎Ÿ€๎˜ƒ๎˜’๎žŒ๎œž๎œ‚๎žŸ๎Ÿ€๎œž๎˜ƒ๎™ค๎œž๎œ๎š๎ถ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎žš๎š๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎œž๎ž‹๎žต๎๎ž‰๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎žš๎Ÿ‡๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎™ค๎˜‘๎งญ๎งฌ๎งฌ๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎๎œ‚๎ถ๎œ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎˜˜๎๎žŒ๎œž๎œ๎žŸ๎Ÿ€๎œž
๎งฎ๎งฌ๎งญ๎งฐ๎ฅฌ๎งฑ๎งฏ๎ฅฌ๎˜œ๎™จ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎žš๎œž๎Ÿ†๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎˜œ๎™จ๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎๎ฏ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎๎ถ๎๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎ถ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎œš๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎ฅ—
www.iluv.com
Printed in China.
๎˜’๎œ‚๎žต๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎๎žŒ๎œž๎œš๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎๎˜พ๎žต๎Ÿ€๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œž๎ต๎๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎๎ถ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎ž๎žต๎œ๎š๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎๎ฝ๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎ถ๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎ž๎ฅ•๎˜ƒ
๎˜„๎™„๎˜‘๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎ต๎œž๎žŒ๎๎œž๎ถ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žš๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ต๎ž‰๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎ž๎ž๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎๎๎š๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž๎˜ƒ
๎Ÿ๎š๎๎œ๎š๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎œš๎๎œ๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎œš๎˜ƒ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎ต๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎š๎œž๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎žŒ๎žš๎ž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎œ๎œž๎˜ƒ๎œš๎๎ž๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎œš๎˜ƒ๎žš๎š๎žŒ๎ฝ๎žต๎๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎˜ƒ
๎ž๎œž๎žซ๎ถ๎๎ž๎ฅ˜
๎˜ฏ๎™„๎™—๎™‹๎™š๎™ค๎˜„๎™…๎™ค๎ฅ—๎˜ƒ๎™—๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎™‹๎™…๎˜พ๎™บ๎˜ƒ๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎œž๎๎žš๎š๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎๎ถ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎๎œ๎š๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎œž๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎œ๎ฌ๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ฝ๎žš๎š๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎œž๎žŒ๎žŸ๎œฎ๎œž๎œš๎˜ƒ
๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎๎ถ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎ถ๎œ๎œž๎žŒ๎žŸ๎œฎ๎œž๎œš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎žŒ๎๎๎ถ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎œ‚๎œš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎š๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎œ๎๎žŒ๎œ๎žต๎๎žŸ๎ถ๎๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ
charging case and will void the warranty.

Product specificaties

Merk: Iluv
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: TS100

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Iluv TS100 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd Iluv

Iluv

Iluv myPower 52 Handleiding

20 Februari 2025
Iluv

Iluv TimeShakerA Handleiding

20 Februari 2025
Iluv

Iluv i111BT Handleiding

20 Februari 2025
Iluv

Iluv myPower 50L Handleiding

20 Februari 2025
Iluv

Iluv myPower 25 Handleiding

20 Februari 2025
Iluv

Iluv TimeShaker Super Handleiding

20 Februari 2025
Iluv

Iluv myPower100 Handleiding

20 Februari 2025
Iluv

Iluv myPower104 Handleiding

20 Februari 2025
Iluv

Iluv Party On Air Handleiding

20 Februari 2025
Iluv

Iluv Neon Sound Air Handleiding

20 Februari 2025

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Corberรณ

Corberรณ RODAS12000 Handleiding

26 Februari 2025
Telestar

Telestar Top 100 Handleiding

26 Februari 2025
MSI

MSI MAG PANO 100L PZ Handleiding

26 Februari 2025
Really Right Stuff

Really Right Stuff BA9-LS Handleiding

25 Februari 2025
SLV

SLV Euro Cube 152764 Handleiding

25 Februari 2025
SLV

SLV Light Eye 133489 Handleiding

25 Februari 2025
Hailo

Hailo T2 S Handleiding

25 Februari 2025
Nyko

Nyko Power Kit Plus Handleiding

25 Februari 2025
Nyko

Nyko Deluxe Master Pak 86304 Handleiding

25 Februari 2025
Andover

Andover Songbird HRA Handleiding

25 Februari 2025