Howard Leight Impact Sport Handleiding

Howard Leight Niet gecategoriseerd Impact Sport

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Howard Leight Impact Sport (68 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 8 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/68
Hearing Protection
HOWARD LEIGHT™
IMPACT® SPORT
EARMUFF
User Instructions
GB User instructions
FR Mode d’emploi
DE Gebrauchsanleitung
ES Instrucciones para el usuario
IT Istruzioni per l’uso
SE Bruksanvisning
NO Bruksanvisning
DK Brugsanvisning
FI Käyttöohje
MT Istruzzjonijiet għall-utent
NL Gebruiksaanwijzing
PT Instruções para o utilizador
GR
Orgcfley vqfirexy
PL Instrukcja użytkowania
HU Használati utasítá
SL Navodila za uporabo
HR Upute za uporabu
RU Инструкция по эксплуатации
SK Návod na používanie
CZ Pokyny pro uživatele
EE Kasutusjuhend
LV Lietošanas instrukcija
LT Naudojimo instrukcija
RO Instrucţiuni de ußtilizare
BG Инструкции за потребителя
TR Kullanıcı talimatları
AE
SCH
AU NZ User instructions
IMPACT SPORT EARMUFF USER GUIDE
1
GB AUTO SHUT-OFF FUNCTION: 4 H
After automatic power-off, turn the volume control off, wait 5
seconds, turn it on again to get another 4 hours of working time.
FR FONCTION ARRÊT AUTOMATIQUE: 4 H
Après l’arrêt automatique, placez le bouton du volume sur la
position d’arrêt, attendez 5 secondes, puis tournez le bouton de
volume sur la position marche pour obtenir de nouveau 4 heures
de temps de fonctionnement.
DE AUTOM. ABSCHALTFUNKTION: 4 STD.
Nach dem automatischen Ausschalten den Lautstärkeregler auf
OFF drehen, 5 Sekunden warten und wieder auf ON drehen, dann
ist das Gerät weitere 4 Stunden lang funktionstüchtig.
ES FUNCIÓN DE CIERRE AUTOMÁTICO: 4 H
Después de la desconexión automática, apague el mando de
volumen, espere 5 segundos y vuelva a encenderlo para prolongar
el tiempo de funcionamiento 4 horas más.
IT FUNZIONE DI AUTOSPEGNIMENTO: 4 H
Dopo lo spegnimento automatico, portare il comando del volume
su OFF, attendere 5 secondi e portarlo nuovamente su ON per
altre 4 ore di ascolto.
SE AUTOMATISK AVSTÄNGNINGSFUNTION: 4 TIMMAR
Efter automatisk avstängning, stäng av volymen, vänta i 5 sekunder
och sätt därefter på den igen för att få ytterligare 4 timmars funktion.
NO AUTOMATISK FRAKOPLINGSFUNKSJON : 4 T
Etter automatisk utkobling, må du slå av volumknappen, vente i 5
sekunder og så slå den på igjen for å få ytterligere 4 timers arbeidstid.
DK AUTOMATISK AFBRYDERFUNKTION: 4 T
Efter automatisk slukning skal man slukke for volumenknappen,
vente i 5 sekunder og så tænde for den igen for at få endnu 4
timers arbejdstid.
FI AUTOMAATTINEN VIRRANKATKAISU: 4 H
Kun virta on katkennut automaattisesti, käännä
äänenvoimakkuussäädin OFF-asentoon, odota 5 sekuntia, ja käännä
säädin takaisin ON-asentoon saadaksesi taas 4 tuntia käyttöaikaa.
MT AUTO SHUT-OFF FUNCTION: 4 SIG AT
Wara automatic power-off, dawwar il-volume control fuq off, stenna 5
sekondi, u ixeg lu mill- did biex tikseb 4 sig ato ra ta’ in.
NL AUTOMATISCH UITSCHAKELEN NA: 4 UUR
Nadat het apparaat automatisch is afgeslagen, draait u de
volumeregelaar helemaal uit, wacht 5 seconden en draai hem weer
aan om het apparaat nog 4 uur te laten werken.
PT FUNÇÃO DE DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO: 4 H
Após o desligamento automático, desligue o controlo de volume,
espere 5 segundos, ligue-o novamente e obterá mais 4 horas de
funcionamento.
GR   : 4 
      ,  
   ,  5 , 
      4    .
PL
FUNKCJA AUTOMATYCZNEGO WYŁĄCZANIA: 4 GODZ.
Po automatycznym wyłączeniu zasilania należy wyłączyć pokrętło
regulacji siły głosu, odczekać 5 sekund i ponownie je włączyć, aby
przedłużyć czas pracy o kolejne 4 godziny.
HU AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÓFUNKCIÓ: 4 ÓRA
Az automatikus kikapcsolás után kapcsolja ki a hangerőszabályozót,
várjon 5 másodpercet, kapcsolja be újra, és a készüléket újabb 4
órán keresztül használhatja.
SL FUNKCIJA SAMODEJNEGA IZKLOPA: 4 URE
Po samodejnem izklopu izklopite gumb za uravnavanje glasnosti.
Počakajte 5 sekund in gumb ponovno vklopite ter tako zagotovite
nadaljnje 4 ure delovanja.
HR FUNKCIJA AUTOMATSKOG ISKLJUČIVANJA: 4 SATA
Nakon automatskog isključivanja, isključite regulaciju glasnoće,
pričekajte 5 sekundi, ponovno je uključite kako biste slušalice
mogli koristiti još 4 sata.
RU
ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫКЛЮЧЕНИЯ
После автоматического выключения питания подождите
5 секунд и включите его снова для возобновления работы
еще на 4 часа.
SK FUNKCIA AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA: 4 H
Po automatickom vypnutí vypnite regulátor hlasitosti, počkajte 5
sekúnd a po ďalšom zapnutí bude fungovať ďalšie 4 hodiny.
CZ FUNKCE AUTOMATICKÉHO VYPNUTÍ: 4 H
Po automatickém vypnutí vypněte ovládání hlasitosti, počkejte 5
sekund a znovu jej zapněte. Získáte další 4 hodiny pracovní doby.
EE AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUS: 4 TUNDI
Pärast automaatset väljalülitust lülitage seade välja, oodake 5
sekundit ja lülitage uuesti sisse.
LV AUTOMĀTISKAS IZSLĒGŠANĀS FUNKCIJA: 4 H
Pēc automātiskas izslēgšanas izslēdziet skaļuma regulēšanas pogu,
nogaidiet 5 sekundes un tad ieslēdziet no jauna, lai austiņas atkal 4
stundas darbotos.
LT AUTOMATINIO IŠJUNGIMO FUNKCIJA: 4 H
Įsijungus automatiniam maitinimo atjungimui, nustatykite garso
stiprumo reguliavimo rankenėlę į padėtį „Off“, palaukite 5 sekundes,
ir vėl įjunkite aparatą. Aparatas vėl veiks be pertraukos 4 h.
RO FUNCŢIE DE OPRIRE AUTOMATĂ: 4 ORE
După oprirea automată, dezactivaţi controlul volumului, aşteptaţi
timp de 5 secunde, apoi activaţi din nou controlul volumului pentru
a beneficia de încă 4 ore de funcţionare.
BG
ФУНКЦИЯ ЗА АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ: 4 ЧАСА
След автоматичното изключване на захранването,
изключете регулатора на звука, изчакайте 5 секунди и го
включете отново, за да имате още 4 часа време за работа.
TR OTOMATİK KAPATMA FONKSİYONU: 4 SAAT
Otomatik kapanma sonrasında, ses ayarını kapatın, 5 saniye
bekleyin, bir başka 4 saatlik çalışma süresi kazanmak için tekrar açın.
AE
SCH

Product specificaties

Merk: Howard Leight
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: Impact Sport

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Howard Leight Impact Sport stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd Howard Leight

Howard Leight

Howard Leight Impact Pro Handleiding

25 Juli 2023
Howard Leight

Howard Leight Impact Sport Handleiding

25 Juli 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Electrolux

Electrolux STA9 Handleiding

23 November 2024
Electrolux

Electrolux UMP3 Handleiding

23 November 2024
Electrolux

Electrolux ZS70GL Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch HEZ8TK36UC Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch HEZ8ZZ36UC Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch HDZIT301 Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch HEZBS301 Handleiding

23 November 2024
LG

LG LX-330 Handleiding

23 November 2024
Stamos

Stamos S-PLASMA 60U Handleiding

23 November 2024
Bosch

Bosch KSZ2AVU00 Handleiding

22 November 2024