Hotpoint BF 1801 E F1 Handleiding

Hotpoint Vriezer BF 1801 E F1

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hotpoint BF 1801 E F1 (12 pagina's) in de categorie Vriezer. Deze handleiding was nuttig voor 5 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/12

Kurzanleitung

DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN

HOTPOINT-ARISTON PRODUKT ENTSCHIEDEN

HABEN

Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr

Produkt bitte unter www.hotpoint.eu/register an

Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise

aufmerksam durch.

ERSTER GEBRAUCH

Warten Sie mindestens zwei Stunden nach der Installation, bevor Sie

das Gerät an das Stromnetz anschließen. Schließen Sie das Gerät an das

Stromnetz an. Es startet automatisch. Die idealen Temperaturen zur

Lagerung von Lebensmitteln sind ab Werk voreingestellt.

Nach dem Einschalten des Geräts müssen Sie 4-6Stunden warten,

bis die korrekte Lagertemperatur für ein normal befülltes Gerät

erreicht ist. Platzieren Sie den antibakteriellen Geruchslter wie auf

der Filterverpackung dargestellt im Lüfter (falls vorhanden). Wenn das

akustische Signal ertönt, bedeutet dies, dass der Temperaturalarm

ausgelöst wurde: Zum Abschalten des akustischen Alarms die Taste

drücken.

BEDIENFELD

5. 2.

3.4.

1. Temperaturanzeige

2. Abschalten des Alarmtons/Stromausfall-

Alarms

3. Gefrierfachtemperatur - Fast Freeze/

Freeze Control

4. FUNKTION ECO NIGHT

5. Ein/Stand-by

ON/STANDBY EIN/STANDBY

Drücken Sie die Taste 3Sekunden lang, um das Gerät

auszuschalten. Im Stand-by-Modus schaltet sich das Licht im Kühlraum

nicht ein. Um das Gerät wieder zu aktivieren, drücken Sie erneut kurz

die Taste.

Hinweis: Durch diesen Vorgang wird das Gerät nicht von der

Stromversorgung getrennt.

TEMPERATURANZEIGE

Um eine Zunahme der Lebensmittelverschwendung zu vermeiden,

lesen Sie bitte die empfohlene Einstellung und Lagerzeit in der Online-

Bedienungsanleitung.

ALARM ABSCHALTEN

Die Taste

kurz drücken, um den Alarm abzuschalten.

STROMAUSFALL-ALARM

Dieser Alarm wird ausgelöst, wenn ein längerer Stromausfall

vorliegt, der zu einem Temperaturanstieg im Gefrierfach führte. Das rote

Anzeigelicht blinkt und ein akustisches Signal wird ausgelöst, das

aktiv bleibt, bis die Tür geschlossen wird. Die Anzeige der Temperatur

im Gefrierfach kann blinken. Die Taste "Alarm ausschalten" kurz

drücken, um den Alarm abzuschalten . Falls das Gefrierfach noch

nicht die Temperatur zur optimalen Aufbewahrung von Lebensmitteln

erreicht hat, wird der Temperaturalarm möglicherweise aktiviert (siehe

Temperaturalarm). Prüfen Sie die Lebensmittel vor dem Verzehr.

TEMPERATUR IM GEFRIERFACH

Mit der Taste „Freezer“ (Gefrierfach) kann eine andere Temperatur

eingestellt werden.

Empfohlene Einstellung:

Gefrierfach: -18°C

FAST FREEZE (SCHNELL EINFRIEREN)

24Stunden, bevor große Lebensmittelmengen zum Einfrieren

in das Gefrierfach gegeben werden, die Taste „Freezer“ (Gefrierfach)

3Sekunden lang drücken. Ist die Funktion aktiv, leuchtet das Symbol

auf. Die Funktion wird nach 48Stunden automatisch abgestellt. Sie

kann auch manuell abgestellt werden, indem die Taste „Freezer“ erneut

3 Sekunden lang gedrückt wird.

Hinweis: Vermeiden Sie direkte Berührung zwischen frischen Lebensmitteln

und Lebensmitteln, die bereits gefroren sind. Um die optimale

Gefriergeschwindigkeit zu erzielen, können Schubladen entfernt werden

und die Lebensmittel können direkt unten im Fach platziert werden.

FREEZE CONTROL

Die Gefrierkontrolle ist eine fortschrittliche Technologie, die

dank eines innovativen Luftsystems

Temperaturschwankungen im gesamten Gefrierfach auf ein Minimum

beschränkt. Gefrierbrand wird um bis zu 50% verringert und die

Lebensmittel behalten ihre ursprüngliche Qualität und Farbe. Drücken

Sie zur Aktivierung/Deaktivierung der „Freeze Control“ Funktion die

„Freeze Control“ Taste . Die Funktion arbeitet in einem festgelegten

Temperaturbereich einwandfrei: zwischen ‐22°C und ‐24°C. Wenn

die Funktion eingesetzt wird, während die aktuelle Temperatur im

Gefrierfach auf einen wärmeren Einstellwert als ‐22°C gestellt ist,

wird die Temperatur automatisch auf ‐22°C eingestellt, um sie an den

Betriebsbereich anzupassen. Wenn die Funktion eingesetzt wird und

der Bediener ändert die Gefriertemperatur auf einen Wert außerhalb

des Betriebsbereichs, wird die Funktion automatisch abgeschaltet.

Falls "Schnell-Einfrieren" eingesetzt wird, wird die „Gefrierkontrolle“

unterdrückt, bis die "Schnell-Einfrieren"-Funktion abschaltet.

ÖKONACHTTARIFFUNKTION ECO NIGHT

Die Öko-Nachttarif-Funktion erlaubt den Energieverbrauch des

Gerätes auf die Zeit außerhalb der Spitzenbelastung (die gewöhnlich

der Nachtzeit entspricht) zu konzentrieren, wenn Energie in großem

Umfang und zu günstigeren Kosten als zur Tageszeit zur Verfügung

steht (nur in Ländern –mit nach Netzbelastung gestaelten Tarifen -

wenden Sie sich diesbezüglich an Ihr Elektrizitätswerk). Drücken Sie

zur Aktivierung der Funktion die Öko-Nachttarif-Taste zu Beginn des

günstigeren Tarifs (je nach Stromtarifplan). Wenn der Sparstromtarif

zum Beispiel um 22:00 Uhr beginnt, drücken Sie die Taste zu diesem

Zeitpunkt. Die eingeschaltete Kontrolllampe zeigt an, dass die

Funktion aktiv ist. Nach Aktivierung der Funktion passt das Gerät den

Energieverbrauch der gewählten Zeit an (d.h. verbraucht in der Nacht

mehr Energie als am Tag).

Wichtig: Für die korrekte Funktion muss die Taste sowohl in der Nacht

als auch am Tag aktiviert sein. Die Funktion bleibt so lange aktiv, bis sie

deaktiviert wird (sie wird auch bei einem Stromausfall deaktiviert, oder

wenn das Gerät ausgeschaltet wird). Drücken Sie die Taste erneut, um

die Funktion zu deaktivieren. Die ausgeschaltete Kontrolllampe zeigt

an, dass die Funktion nicht aktiv ist.

Hinweis: der Stromverbrauch des Geräts ist angegeben mit deaktivierter

Öko-Nachttarif-Funktion.

* Nur verfügbar bei bestimmten Modellen

LAGERN VON FRISCHEN LEBENSMITTELN

****

Zeichenerklärung

SCHUBFÄCHER DES GEFRIERRAUMS

GEFRIERBEREICH-FACH

(Max Kühlbereich)

Empfohlen um frische/gekochte Lebensmittel

einzufrieren

GEFRIERFACH

Frische Lebensmittel einfrieren

1. Es wird empfohlen eine kältere Temperatur einzustellen oder die

Funktion Schnell Einfrieren/Schnellkühlen mindestens vier Stunden

vor Entnahme der Lebensmittel aus dem Gefrierfach einzuschalten,

um die Haltbarkeit der Lebensmittel während des Abtauens zu

verlängern.

2. Ziehen Sie den Stecker des Geräts zum Abtauen ab und entnehmen

Sie die Schubladen. Lassen Sie die Tür oen, damit der Reif abtauen

kann. Es empehlt sich, saugfähige Tücher am Boden des Gefrierfachs

zu platzieren, und regelmäßig auszuwringen, um ablaufendes

Abtauwasser einzudämmen.

3. Reinigen Sie den Innenraum des Gefrierfachs und trocknen Sie es

sorgfältig ab.

4. Schalten Sie das Gerät wieder ein und geben Sie die Lebensmittel

zurück in das Gerät. Befolgen Sie zum Entfernen des Reifs auf dem

STOP-FROST*-Zubehör den unten gezeigten Reinigungsvorgang.

Eiswürfel*

Füllen Sie die Eiswürfelbehälter zu 2/3 mit Wasser und stellen Sie diese

in das Gefrierfach. Verwenden Sie unter keinen Umständen scharfe oder

spitzen Werkzeuge, um das Eis zu lösen.

Die Menge an Lebensmitteln, die innerhalb eines spezischen Zeitraums

eingefroren werden kann, ist auf dem Typenschild angegeben.

Beladegrenzen werden durch Körbe, Klappen, Schubladen, Ablageächen

usw. bestimmt. Stellen Sie sicher, dass diese Komponenten nach dem

Einräumen noch einfach schließen.

Lichtsystem (modellabhängig)

Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der

Energieezienzklasse G

Dieses Produkt enthält 4 seitliche Lichtquellen

der Energieezienzklasse F

Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der

Energieezienzklasse G

Dieses Produkt enthält 4 seitliche Lichtquellen

der Energieezienzklasse F und eine obere

Lichtquelle der Energieklasse G

Dieses Produkt enthält eine obere Lichtquelle

der Energieezienzklasse G

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Schubladen, Körbe und Ablageächen sollten an ihrem aktuellen Platz

bleiben, sofern in dieser Kurzanleitung nicht anders angegeben. Beim

Lichtsystem im Kühlfach werden LED Lichter verwendet, die eine bessere

Beleuchtung als mit herkömmlichen Glühlampen ermöglichen sowie einen

sehr niedrigen Energieverbrauch.

Türen und Klappen des Kühlgeräts müssen vor der Entsorgung auf der

Mülldeponie entfernt werden, um zu vermeiden, dass Kinder oder Tiere

darin eingeschlossen werden.

ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE

Was tun, wenn... Mögliche Ursachen Abhilfe

Die Bedientafel ist

ausgeschaltet, das Gerät

funktioniert nicht.

Das Gerät bendet sich möglicherweise

im Modus On/Stand-by.

Das Gerät kann ein Problem mit der

Stromversorgung haben.

Schalten Sie das Gerät mit dem Symbol „On/Stand-by“ ein.

ÜberprüfenSie:

• dass kein Stromausfall vorliegt;

• ob der Stecker richtig in die Steckdose eingesteckt ist und der

zweipolige Hauptnetzschalter (falls vorhanden) sich in der

richtigen Position bendet (dadurch wird die Stromversorgung

des Geräts ermöglicht);

• dass die Schutzvorrichtungen der elektrischen Anlage im

Haushalt funktionieren;

• dass das Netzkabel nicht beschädigt ist.

Die Innenbeleuchtung

funktioniert nicht.

Die Lampe muss möglicherweise ersetzt

werden.

Modelle mit LED-Leuchten: kontaktieren Sie den autorisierten

technischen Kundendienst.

Das Gerät bendet sich möglicherweise

im Modus On/Stand-by.

Schalten Sie das Gerät mit dem Symbol „On/Stand-by“ ein.

Die vordere Gerätekante in

Höhe der Türdichtung ist

warm.

Es liegt keine Störung vor. Hierdurch

wird die Bildung von Kondenswasser

verhindert.

Keine Gegenmaßnahme nötig.

Das rote Symbol

blinkt

und ein Signalton ertönt.

Alarm Tür oen

Wenn die Tür des Kühl- und/oder

Gefrierfachs längere Zeit oen steht, ist

er aktiviert.

Schalten Sie den Signalton aus und schließen Sie die Tür des Produkts.

Das rote Symbol

blinkt,

ein Signalton ertönt und das

Symbol ist aktiviert.

Stromausfallalarm

Dieser wird aktiviert, wenn eine

längere Unterbrechung der

Spannungsversorgung zu einer

Erhöhung der Temperatur im

Gefrierfach geführt hat.

Hinweis: Bis zur Deaktivierung des

Stromausfallalarms kann keine andere

Temperatur für das Produkt eingestellt

werden.

Vor der Deaktivierung des Signaltons empehlt es sich, auf die im

Display angezeigte Temperatur zu achten. Hierbei handelt es sich um

die höchste Temperatur, die während des Stromausfalls im Gefrierfach

erreicht wurde. Drücken Sie kurz die Taste „Alarm abschalten“, um den

Signalton auszuschalten.

Nach Druck auf diese Taste zeigt das Display wieder die eingestellte

Temperatur an. Falls das Gefrierfach noch nicht die optimale

Temperatur zur Aufbewahrung von Lebensmitteln erreicht hat, wird

der Temperaturalarm des Gefrierfachs möglicherweise aktiviert (siehe

Temperaturalarm des Gefrierfachs). Prüfen Sie vor dem Verzehr den

Zustand der Lebensmittel.

Das rote Symbol

leuchtet auf (es blinkt nicht),

ein Hinweiston ertönt und

die Temperaturanzeige des

Gefrierfachs blinkt.

Temperaturalarm des Gefrierfachs

Der Temperaturalarm des Gefrierfachs

zeigt an, dass das Gefrierfach nicht die

optimale Temperatur erreicht hat. Dies

kann auftreten: beim ersten Gebrauch,

nach Abtauen oder nach Reinigung,

beim Einfrieren großer Mengen

Lebensmittel oder wenn die Tür des

Gefrierfachs nicht richtig schließt.

Kurz die Taste „Alarm abschalten“ drücken, um den Signalton

auszuschalten (die Temperatur hört auf zu blinken). Wenn optimale

Temperaturbedingungen erreicht sind, erlischt das rote Symbol.

Wenden Sie sich an den autorisierten technischen Kundendienst,

wenn der Temperaturalarm des Gefrierfachs weiterhin aktiv ist.

Das rote Symbol

leuchtet, ein Hinweiston

ertönt und der Buchstabe

„F“ blinkt auf dem Display.

Störungsalarm

Dieser Alarm weist auf eine Störung in

einem technischen Bauteil hin.

Kontaktieren Sie den autorisierten technischen Kundendienst.

Drücken Sie kurz die Taste „Alarm abschalten“, um den Signalton

auszuschalten.

Richtlinien, Standarddokumentation und zusätzliche Produktinformationen nden Sie unter:

• Besuchen Sie unsere Internetseite docs . hotpoint . eu

• Verwenden Sie den QR Code

• Alternativ können Sie unserer Kundendienst kontaktieren (Siehe Telefonnummer in dem Garantieheft).

Wird unser Kundendienst kontaktiert, bitte die Codes auf dem Typenschild des Produkts angeben.

• Die Modellinformation ist über den QR-Code auf der Energieverbrauchskennzeichnung aufrufbar.

Die Kennzeichnung enthält auch die Modellnummer, die den Zugang zum https://eprel.ec.europa.eu

Datenbankportal ermöglicht.

* Nur verfügbar bei bestimmten Modellen

Product specificaties

Merk:	Hotpoint
Categorie:	Vriezer
Model:	BF 1801 E F1
Apparaatplaatsing:	Ingebouwd
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Rechts
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	57000 g
Breedte:	540 mm
Diepte:	545 mm
Hoogte:	1770 mm
Netbelasting:	130 W
Type stekker:	Type F (CEE 7/4)
Snoerlengte:	2.45 m
Geluidsniveau:	38 dB
Energie-efficiëntieklasse:	F
Jaarlijks energieverbruik:	294 kWu
Nettocapaciteit vriezer:	209 l
Vriescapaciteit:	22 kg/24u
Verlichting binnenin:	Ja
Soort lamp:	LED
Bewaartijd bij stroomuitval:	23 uur
Snelvriesfunctie:	Ja
Aantal planken vriezer:	8
Aantal sterren:	4*
No Frost system:	Ja
Installatie compartiment breedte:	570 mm
Installatie compartiment diepte:	550 mm
Installatie compartiment hoogte:	1782 mm
Stroom:	16 A
Klimaatklasse:	T
Geluidsemissieklasse:	C
Met slot:	Nee
Ontdooi water tap:	Ja
Pakketgewicht:	59000 kg
Instelbare thermostaat:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Type product:	Vrieskast
Energie-efficiëntieschaal:	A tot G