Hazet 2154N-20 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hazet 2154N-20 (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 3 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
HAZET -WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG • Güldenwerther Bahnhofstrasse 25 - 29 • 42857 REMSCHEID • GERMANY • +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • +49 (0) 21 91 / 7 92-375 Deutschland • hazet.de • info@hazet.de ; [ \ ^ ]
Geräteelemente
 Mess-Schnäbel
2 Schieber
3 Maßteilung
4 Umschaltung mm / Inch
5 Feststellschraube
6 LCD Display
7 Batteriefach-Abdeckung
8 Daten-Ausgangsbuchse
9 Ein- Ausschalter
0 Reset-Taste
q Tiefenmaß
w Friktionsrolle
Lieferumfang
• Mess-Schieber
• Silberoxyd-Knopfzelle SR 44 1.55 V
Aufbewahrung / Lagerung
Der Mess-Schieber ist unter folgenden
Bedingungen zu lagern und aufzube-
wahren:
• Nicht im Freien aufbewahren.
• Trocken und staubfrei lagern.
• Keinen Flüssigkeiten und aggressiven
Substanzen aussetzen.
• Lagertemperatur 0 bis +40°C.
• Relative Luftfeuchtigkeit max. 80%.
Entsorgung
• Aussonderung unter Beachtung geltender
Arbeits- und Umweltschutzvorschriften.
Bestandteile der Wiederverwertung zufĂźh-
ren.
• Batterien gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen entsorgen.
• Metallische Materialreste verschrotten.
• Kunststoffe der Wiederverwertung zufüh-
ren.
Technische Daten
Länge 234 mm
Messbereich 0 – 150 mm / 0 – 6˝
Auflösung 0,01 mm / 0,0005˝
Fehlergrenze 0,03 mm / 0,001˝
Max.
Messgeschwindigkeit 1,5 m/sec / 60˝/sec
LCD-Display
Arbeitstemperatur 0° – +40° C
Ideale Arbeitstemperatur +20° C
Relative Luftfeuchtigkeit 0 – 80%
Zu Ihrer Sicherheit
Vor Inbetriebnahme ist der Anwendungshinweis zu lesen.
Keine Gewaltanwendung!
Bei Gewaltanwendung ist die Beschädigung des Gerätes mÜglich.
2154 N-20
Anwendungshinweis
Digitaler Mess-Schieber
Pflege und Instandhaltung
• Beim Blinken des LCD-Displays
muss die Batterie ersetzt werden.
• Sauber und trocken aufbewahren.
• Stöße, Schläge, Herunterfallen und
FlĂźssigkeitskontakt kĂśnnen die Funktion
beeinträchtigen und den Mess-Schieber
beschädigen.
• Oberflächen nur mit einem trockenen
Baumwolltuch reinigen.
• Keinesfalls Aceton oder Alkohol zur Reini-
gung verwenden.
EG-Konformitätserklärung
• Siehe www.hazet.de
Anwendung
• Zur Außen- und Innen-Messung im Bereich
0 - 150 mm.
222 587
222587 .cb/MCX
4
2
8
5 3
7
90 w q
6

Elementi dell’utensile
 Becchi del calibro
2 Corsoio
3 Asta graduata
4 Commutazione mm /
pollici
5 Vite di arresto
6 Display LCD
7 Copertura vano batterie
8 Connettore uscita dati
9 Interruttore
0 Tasto reset
q Calibro di profonditĂ 
w Rullo di frizione
Volume della fornitura
• Calibro a corsoio
• Batterie a bottone all’ossido d’argento SR
44 1,55 V
Stoccaggio
L’utensile è da stoccare seguendo
le seguenti indicazioni:
• Non lasciare in luogo aperto.
• Stoccare in un luogo asciutto e privo di
polvere.
• Non entrare in contatto con liquidi e
sostanze aggressive.
• Temperatura di stoccaggio da 0° a +40°C
• Umidità dell‘aria massima 80%
Smaltimento
• Aeparazione nel rispetto della normativa
sulla tutela del lavoro e dell’ambiente.
Portare i componenti al riciclaggio.
• Smaltire le batterie conformemente
alle norme di legge vigenti.
• Rottamare i residui di materiale metallici.
• Portare il materiale sintetico al riciclaggio.
Dati tecnici
Lunghezza 234 mm
Campo di misura 0 – 150 mm / 0 – 6˝
Risoluzione 0,01 mm / 0,0005˝
Precisione 0,03 mm / 0,001˝
VelocitĂ  max. di
misurazione 1,5 m/sec / 60˝/sec
Temperatura d’esercizio
display LCD 0° – +40° C
Temperatura d’esercizio
ideale +20° C
Umidità relativa dell’aria 0 – 80%
Per la Sua sicurezza
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per l’uso.
Non usare la forza!
L’uso della forza può danneggiare l’utensile.
2154 N-20
Istruzioni per l’uso
Calibro digitale a corsoio
Cura e manutenzione
• Se il display LCD lampeggia,
sostituire la batteria.
• Conservare in luogo pulito e asciutto.
• Urti, colpi, cadute e contatto con liquidi
possono pregiudicare il funzionamento e
danneggiare il calibro a corsoio.
• Pulire le superfici solo con un panno di
cotone asciutto.
• Per la pulizia non usare mai acetone o
alcol.
Dichiarazione di conformitĂ  CEE
• Vedi www.hazet.de
Uso
• Per la misurazione esterna ed interna nel
campo 0 – 150 mm.
Onderdelen
 Schuifmaatbekken
2 Schuiver
3 Schaal / maatverdeling
4 Omschakelaar mm/inch
5 Vaststelschroef
6 LCD display
7 Batterijvak – deksel
8 Gegevens uitgang
aansluiting
9 Aan / uit schakelaar
0 Resetknop
q Dieptemeter
w Frictierol
Levering
• Digitale schuifmaat
• Knopcel SR 44 1,55V
Opslag
De schuifmaat moet onder de volgende
voorwaarden opgeslagen en bewaard
worden:
• Niet los bewaren.
• Droog en stofvrij opslaan.
• Niet blootstellen aan vloeistoffen en
agressieve substanties.
• Opslagtemperatuur tussen 0° en 40°C
• Relatieve luchtvochtigheid max. 80%
Recyclen / Afvoeren
• Afvoeren volgens de daarvoor geldende
voorschriften. Delen voor recycling aan-
bieden.
• Batterijen volgens de daarvoor
geldende voorschriften afvoeren.
• Metaalresten verschroten.
• Kunststof voor recycling aanbieden.
Technische gegevens
Lengte 234 mm
Meetbereik 0 – 150 mm / 0 – 6˝
Aflezen 0,01 mm / 0,0005˝
Tolerantie 0,03 mm / 0,001˝
Max. meetsnelheid 1,5 m/sec / 60˝/sec
LCD display
werktemperatuur 0° – +40° C
Ideale arbeidstemperatuur +20° C
Relatieve luchtvochtigheid 0 – 80%
Voor uw veiligheid
Voor ingebruikname dient u de handleiding te lezen.
Gebruik geen geweld!
Bij gebruik van geweld is beschadiging aan het gereedschap mogelijk.
2154 N-20
Gebruiksaanwijzing
Digitale schuifmaat
Onderhoud
• Bij het knipperen van de LCD
display moet de batterij vervangen
worden.
• Schoon en droog bewaren.
• Stoten, slagen, vallen en contact met vloei-
stoffen kunnen het functioneren beĂŻnvloe-
den en de schuifmaat beschadigen.
• Oppervlakten slecht met een katoenen
doek reinigen.
• In geen geval aceton of alcohol gebruiken
bij reinigen.
CE verklaring
• zie HYPERLINK http://www.hazet.de
Gebruik
• Voor buiten en binnen metingen in het
bereik van 0 – 150 mm.
4
2
8
5 3
7
9 0 wq
6

4
2
8
53
7
90wq
6

HÖCHSTE T ECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868 b
Das Werkzeug
q
HAZET -WERK Hermann Z erve r GmbH & Co. KG • Wuppertal HRA 17574 • Pers. haft .Ges.: Z erve r Verwaltungsges. mbH • Wuppertal HRB 11054
Geschf. Matt hias J. Hoffmann, Guido Schmidt
Werk 1 Re msc heid GERMANY
42857 Remscheid 42804 Remscheid +49 (0) 21 91 7 92 0 Werk 2 Heinsberg Werk 3 Remscheid Werk 4 Remscheid
GĂźldenwerther 100461 +49 (0) 21 91 792 375 52525 Heinsberg 42857 Remscheid 42857 Remscheid
Bahnhofstraße 25- 29 hazet .de info@hazet.de Industriest raße 46
Am Langen Siepen 13-15
Vieringhausen 85
EG-Konformitätserklärung
Der Hersteller: HAZET-WERK GmbH & Co. KG
Güldenwerther Bahnhofstraße 25-29
42857 Remscheid - GERMANY
erklär t hiermit in al leiniger Verantwor tung, dass fo lgende Produkte:
Marke: HAZET
Produktbezeichnung: Digitaler Mess-Schieber
Typenbezeichnung: HAZET 2154 N-20
Seriennummer:
(durch den Kunden ausz uf Ăźllen)
allen einschlägigen Bestimmungen der EG-Richtlinie entspricht.EMV (2014/30/EU)
Folgende har monisier te Normen wurde n angewandt:
EN IEC 61000-6 -2:2019
EN IEC 61000-6 -4:2019
Dokumentationsverantwortlich ist: Volker GrĂźnberg, Tel.: +49 (0) 2191 792 319
Hersteller-Unterschrift:
Guido Schmidt (Geschäftsf ßhrer)
Remscheid, den 25. August 2021
Die technis chen Details sind in der Qualitä tssicherung HAZET Re mscheid, Deut schland
einsehbar.
Datum CE Zeichnung: 7. Oktober 2016
2154 N-20 EG-Konf-Erkl
III
3.2021/∞ cb/143
MASSIMA T ECNOLOGIA NELLA PRODUZIONE DI AT T REZZI DAL 1868 b
Das Werkzeug
q
HAZET - WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG • Wuppertal HRA 17574 • Pers. haft.Ges. (s.a.s): Zerver Verwaltungsges. mbH • Wuppertal HRB 11054
Amm. Matthias J. Hof f mann, Guido Schmidt
St abiliment o 1 Remsc heid
GERMANIA Stabilimento 2 Stabilimento 3 Stabilimento 4
42857 Remscheid 42804 Remscheid +49 (0) 21 91 7 92 0 Heinsberg Remscheid Remscheid
GĂźldenwerther 100461 +49 (0) 21 91 792 375 52525 Heinsberg 42857 Remscheid 42857 Remscheid
Bahnhof straße 25- 29 hazet.de info@hazet.de Industriestraße 46
Am Langen Siepen 13-15
Vieringhausen 85
Dichiarazione di conformitĂ  CE
Il produttore: HAZET-WERK GmbH & Co. KG
Güldenwerther Bahnhofstraße 25-29
42857 Remscheid - GERMANIA
con la pres ente dichiara sot t o la propria res ponsabilitĂ  c he i seguenti prodotti:
Marchio: HAZET
Denominazione prodotto: Calibro a corsoio, digitale
Denominazione modello: HAZET 2154 N-20
Numero di serie:
(da compilare a cura del cliente)
sono conformi a tutte le disposizioni applicabili della Direttiva CE sulla compatibilitĂ 
elettromagnetica (2014/30/UE).
Sono state app licate le seguen ti norme armoni zzate:
EN IEC 61000-6-2:2019
EN IEC 61000-6-4:2019
Responsabile della documentazione: Volker GrĂźnberg, T el.: +49 (0) 2191 792 319
Firma del produtt ore:
Guido Schmidt (Amministratore)
Remscheid, 25 agosto 2021
I dett agli tecnici posson o essere visu alizzati nel co ntrollo della qual itĂ  HAZET Remscheid,
Germania.
Data disegno CE: 7 ottobre 2016
HOOGSTE TECHNOLOGIE IN HET VERVAARDIGEN VAN GEREEDSCHAPPEN SINDS 1868
b
Das Werkzeug
q
HAZET -WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG • Wuppert al HRA 17574 • Behere nde vennoot: Zerver Verwaltungsges. mbH • Wuppert al HRB 11054
Zaakvoerder Matthias J. Hoffmann, Guido Schmidt
Werk 1 Rems cheid DUITSLAND
42857 Remscheid 42804 Remscheid +49 (0) 21 91 7 92 0 Werk 2 Heinsberg Werk 3 Remscheid Werk 4 Remscheid
GĂźldenwerther 100461 +49 (0) 21 91 792 375 52525 Heinsberg 42857 Remscheid 42857 Remscheid
Bahnhofstraße 25- 29 hazet .de inf o@hazet.de Industriestraße 46
Am Langen Siepen 13-15
Vieringhausen 85
EG-conformiteitsverklaring
De fabrikant: HAZET -WERK GmbH & Co. KG
Güldenwerther Bahnhofstraße 25-29
42857 Remscheid - DUITSL AND
verklaar t hierbij onder zijn uitsluitende verantwoord elijkheid dat ond erstaand e producten:
Merk: HAZET
Productnaam: Schuifmaat, digitaal
Typebenaming: HAZET 2154 N-20
Serienummer:
(in te vullen door de klant)
voldoet aan alle desbetreffende bepalingen van de EG EMC-richtlijn . (2014/30/EU)
De volgende geharmoniseerde normen werden aangewend:
EN IEC 61000-6 -2:2019
EN IEC 61000-6 -4:2019
Documentatieverantwoordelijk is: Volker GrĂźnberg, tel.: +49 (0) 2191 792 319
Handtekening fabrikant:
Guido Schmidt (z aakvoerder)
Remscheid, 25 augustus 2021
De technisc he gegeven kunnen worden geraadpl eegd in de kwali teitsgarantie van HAZET
Remscheid, Duitsland.
Datum CE-mer kteken: 7 oktober 2016
HAZET -WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG • 10 04 61 • 42804 REMSCHEID • GERMANY • +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • +49 (0) 21 91 / 7 92-400 International • hazet.de • info@hazet.de } [ \ ^ ]
Elementos del dispositivo
 Patas de medición
2 Corredera
3 GraduaciĂłn
4 ConmutaciĂłn mm /
pulgadas
5 Tornillo de jación
6 Pantalla LCD
7 Tapa del compartimiento
de la baterĂ­a
8 Interfaz para la salida
de datos
9
Interruptor marcha/parada
0 BotĂłn reset
q Pata de mediciĂłn de la profundidad
w Rodillo de fricciĂłn
Incluido
• Calibre digital
• Pila botón de óxido de plata SR 44 1.55 V
Almacenaje / depĂłsito
Guarde el calibre digital segĂşn las
condiciones siguientes:
• ¡No almacenar al aire libre!
• ¡Guardar en un lugar seco y libre de polvo!
• ¡No exponer a los líquidos o las sustancias
agresivas!
• Temperatura de almacenaje de 0° a +40°C
• Humedad relativa del aire máx. 80%
EliminaciĂłn
• Eliminación del dispositivo en base a las
normas de prevenciĂłn de accidentes y a
las normas para la protecciĂłn del medio
ambiente. Reciclar las piezas sueltas .
• Eliminar las pilas de acuerdo con
las regulaciones vigentes.
• Desguazar los restos metálicos.
• Reciclar los restos de plástico.
Datos tĂŠcnicos
Longitud 234 mm
Campo de medición 0 – 150 mm / 0 – 6˝
Resolución 0,01 mm / 0,0005˝
Margen de error 0,03 mm / 0,001˝
Velocidad de
medición máx. 1,5 m/sec / 60˝/sec
Temperatura de servicio
de la pantalla LCD 0° a +40° C
Temperatura de
servicio ideal +20° C
Humedad relativa del aire 0 – 80%
Para su seguridad
Antes de la puesta en marcha, lea esta nota de aplicaciĂłn.
ÂĄNo emplee la violencia!
El empleo de la violencia podrĂ­a deteriorar el dispositvo.
2154 N-20
Nota de aplicaciĂłn
Calibre digital
Limpieza y mantenimiento
• Al parpadear la pantalla LCD, hay
que remplazar la pila.
• Guardar el calibre en un lugar limpio y
seco.
• Evitar que el calibre caiga. Los impactos
y los choques asĂ­ como el contacto con
lĂ­quidos pueden perjudicar el funciona-
miento y deteriorar el calibre digital.
• Limpiar las superficies con un trapo seco
de algodĂłn.
• En ningún caso, limpiar el calibre con
alcohol o acetona.
DeclaraciĂłn de Conformidad CE
• Véase www.hazet.de
AplicaciĂłn
• Para la medición interior y exterior.
Capacidad de mediciĂłn 0 - 150 mm.
Éléments du dispositif
 Becs de mesure
2 Coulisseau
3 Graduation
4
Commutateur mm/pouce
5 Vis d'arrĂŞt
6 Écran LCD
7 Cache du compartiment
Ă  pile
8 Connecteur de sortie
pour donnĂŠes
9
Interrupteur marche/arrĂŞt
0 Touche reset
q Bec indicateur de profondeur
w Roulette de friction
Contenu
• Pied à coulisse digitale
• Pile bouton oxyde d‘argent SR 44 1.55 V
Stockage / DĂŠpĂ´t
Le pied Ă  coulisse doit ĂŞtre stockĂŠ selon
les conditions dÊcrites ci-après :
• Ne stockez pas en plein air.
• Stockez le pied à coulisse dans un endroit
sec et sans poussière.
• N’exposez pas le dispositif à des liquides
ou Ă  des substances agressives.
• Température de stockage de 0° à +40°C
• Humidité relative de l’air max. : 80%.
Mise au rebut
• Mise au rebut en tenant compte des pres-
criptions de sĂŠcuritĂŠ au travail et de pro-
tection de l’environnement en vigueur. Les
pièces dÊtachÊes peuvent être recyclÊes.
• Éliminez les piles conformément
aux rĂŠglementations en vigueur.
• Mettez les pièces métalliques au rebut.
• Recycler les pièces en plastique.
Information technique
Longueur 234 mm
Champ de mesure 0 – 150 mm / 0 – 6˝
Résolution 0,01 mm / 0,0005˝
Marge d‘erreur 0,03 mm / 0,001˝
Vitesse de mesure max. 1,5 m/sec / 60˝/sec
TempĂŠrature de travail
de l‘écran LCD 0° – +40° C
TempĂŠrature de travail
idÊale +20° C
Humidité de l‘air relative 0 – 80%
Pour votre securitĂŠ
Avant la mise en marche, lisez la notice d‘utilisation.
N‘utilisez pas la force !
L‘utilisation de la force peut entraîner l‘endommagement du dispositif.
2154 N-20
Notice d‘utilisation
Pied Ă  coulisse digital
Nettoyage et maintenance
• Quand l‘écran LCD clignote, la pile
doit ĂŞtre remplacĂŠe.
• Gardez le pied à coulisse dans un
endroit net et sec.
• Ne laissez pas tomber le pied à cou-
lisse. Les chocs ou le contact avec des
liquides peuvent altĂŠrer le fonctionnement
et endommager le pied Ă  coulisse.
• Nettoyez les surfaces seulement à l‘aide
d‘un tissu sec en coton.
• Ne pas utiliser d‘alcool ou d‘acetone pour
le nettoyage.
DĂŠclaration de conformitĂŠ CE
• Voir www.hazet.de
Application
• Pour la mesure intérieure et extérieure.
Champ de mesure 0 - 150 mm.
Elements of the device
 Measuring Jaws
2 Slide
3 Graduation
4 Switch mm / Inch
5 Set Screw
6 LCD Display
7 Battery Cover
8 Data Output Connector
9 On/Off Switch
0 Reset Button
q Depth Gauge
w Friction Roll
Included
• Digital Caliper
• Silver oxide button cell SR 44 1.55 V
Storage
The digital caliper has to be stored
according to the following conditions:
• Do not store outdoors.
• Store in a dry and dust-free place.
• Do not expose to liquids or other
aggressive substances.
• Storage temperature: 0° up to +40°C
• Relative air humidity: max. 80%
Disposal
• Dispose of the device according to the
regulations for work safety and environ-
mental protection. Components can be
recycled.
• Dispose of batteries according
to local and national regulations.
• Metal parts can be scrapped.
• Plastic parts can be recycled.
Technical Data
Length 234 mm
Measuring Range 0 – 150 mm / 0 – 6˝
Resolution 0.01 mm / 0.0005˝
Error Margin 0.03 mm / 0.001˝
Max. Measuring Speed 1.5 m/sec / 60˝/sec
Working Temperature
of LCD display 0° – +40° C
Ideal Working
Temperature +20° C
Relative Air Humidity 0 – 80%
For Your Safety
Before starting up the digital caliper, read this application note.
Do not use force!
The digital caliper may be damaged if force is used.
2154 N-20
Application Note
Digital Caliper
Maintenance and Cleaning
• If the LCD display is blinking, the
battery has to be replaced.
• Store digital caliper in a clean and
dust-free place.
• Do not expose the digital caliper to shocks,
impacts or liquids as they might affect
the function and may damage the digital
caliper.
• The surfaces should only be cleaned with a
dry cotton cloth.
• Do not use acetone or alcohol for cleaning.
EC Declaration of Conformity
• See www.hazet.de
Application
• For inside and outside measuring.
Measuring range 0 - 150 mm.
4
2
8
5 3
7
9 0 wq
6

4
2
8
53
7
90wq
6

4
2
8
5 3
7
9 0 wq
6

LA TECNOLOGÍA MÁS AVANZADA EN LA FABRICACIÓN DE HERRAMIENTAS DESDE 1868
b
Das Werkzeug
q
HAZET -WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG •
Wuppertal HRA 17574
•
Socio con responsabilidad personal: Sociedad gestora Z erve r mbH
•
Wuppertal HRB 11054
Directores: Matt hias J. Hoff mann, Guido Schmidt
Plant a 1 Remsche id ALEMANIA Planta 2 Planta 3 Planta 4
42857 Remscheid 42804 Remscheid +49 (0) 21 91 7 92 0 Heinsberg Remscheid Remscheid
GĂźldenwerther 100461 +49 (0) 21 91 792 375 52525 Heinsberg 42857 Remscheid 42857 Remscheid
Bahnhofst raße 25- 29 hazet.de info@haze t.de Industriestraße 46
Am Langen Siepen 13-15
Vieringhausen 85
DeclaraciĂłn CE de conformidad
El fabricante: HAZET-WERK GmbH & Co. KG
Güldenwerther Bahnhofstraße 25-29
42857 Remscheid - ALEMANIA
declara bajo su exclusiva respons abilidad, que los si guientes productos:
Marca: HAZET
DesignaciĂłn del producto: Calibre, digital
Referencia del producto: HAZET 2154 N-20
NĂşmero de serie:
(datos a rellenar por el cliente)
cumple todas las disposiciones aplicables de la Directiva en materia de 2014/30/CE
compatibilidad elect romagnĂŠt ica.
Se han aplic ado las siguientes normas armonizadas:
EN IEC 61000-6 -2:2019
EN IEC 61000-6 -4:2019
Persona facultada para compilar el expediente tĂŠcnico:
Volker GrĂźnberg, Tel.: +49 (0) 2191 792 319
Firma del fabricante:
Guido Schmidt (director gerente)
Remscheid, 25 de agosto de 2021
Los detalle s tĂŠcnicos pued en consultar se en la GarantĂ­a de calidad de HA ZET Remsc heid
(Alemania).
Fecha del marcado CE: 7 de octubre de 2016
TECHNOLOGIE DE POINTE DANS LA FABRICATION D‘OUTILLAGE DEPUIS 1868
b
Das Werkzeug
q
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG • Wuppertal HRA 17574 • Société personellement responsable: Zerver Verwaltungsges. mbH
Wuppertal HRB 11054 • P.D.G.: Matthias J. Hoff mann, Guido Schmidt
Usine 1 Rems che id ALLEMAGNE
42857 Remscheid 42804 Remscheid +49 (0) 21 91 7 92 0
Usine
2 Heinsberg
Usine
3 Remscheid
Usine
4 Remscheid
GĂźldenwerther 100461 +49 (0) 21 91 792 375 52525 Heinsberg 42857 Remscheid 42857 Remscheid
Bahnhofstraße 25-29
hazet.de
info@hazet.de Industriestraße 46
Am Langen Siepen 13-15
Vieringhausen 85
DĂŠclaration de conformitĂŠ CE
Le fabricant : HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG
Güldenwerther Bahnhofstraße 25-29
42857 Remscheid - ALLEMAGNE
dĂŠclare par la prĂŠsente, sous s a propre responsabilitĂŠ, que le produits suivant :
Marque : HAZE T
DĂŠsignation du produit : Pied Ă  coulisse, numĂŠrique
RĂŠfĂŠrence : HAZET 2154 N-20
NumĂŠro de sĂŠrie :
(À remplir par le client )
est conforme Ă  toutes les dispositions applicables de la directive europĂŠenne de
Compatibilit ĂŠ ĂŠlectromagnĂŠt ique (2014/30/UE).
Les norme s harmonisĂŠe s suivantes ont ĂŠtĂŠ appli quĂŠes :
EN IEC 61000-6-2:2019
EN IEC 61000-6-4:2019
Responsable de la compilation de la documentation technique :
Volker GrĂźnberg, TĂŠl.: +49 (0) 2191 792 319
Signature du fabricant :
Guido Schmidt (GĂŠrant)
Remscheid, le 25 aoĂťt 2021
Les détails techniques peuve nt être consultés da ns l‘assurance qualité de HAZET
Remschei d, Allemagne.
Date du marquage CE : 7 octobre 2016
HIG HE S T T E CHNO LOGY IN T OO L M ANUFAC T URE S INCE 186 8 b
Das Werkzeug
q
HAZET -WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG • Wuppertal, GERMANY Commercial Regist er HRA 17574 • Ge neral Partner: Zerver Verwaltungsges. mbH
Wuppertal, GERMANY Commercial Register HRB 11054 • Managing Partners: Mat thias J. Hoffmann, Guido Schmidt
Plant 1 Rems cheid GERMANY
42857 Remscheid 42804 Remscheid +49 (0) 21 91 7 92 0 Plant 2 Heinsberg Plant 3 Remscheid Plant 4 Remscheid
GĂźldenwerther 100461 +49 (0) 21 91 792 375 52525 Heinsberg 42857 Remscheid 42857 Remscheid
Bahnhof straße 25- 29 hazet.de info@hazet.de Industriestraße 46
Am Langen Siepen 13-15
Vieringhausen 85
EC Declaration of Conformity
The manufacturer: HAZET -WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG
Güldenwerther Bahnhofstraße 25-29
42857 Remscheid - GERMANY
hereby decla res under its sole responsibil ity that the following products:
Brand: HAZET
Product description: Digital vernier calliper
Article No.: HAZET 2154 N-20
Serial number:
(T o be lled in by the customer)
conforms with the basic requirements dened in the European Directive .EMC (2014/30/EC)
The following harmonised sta ndards were appl ied:
EN IEC 61000-6-2:2019
EN IEC 61000-6-4:2019
Person authorised to compile the technical le: Volker Grßnberg, Tel.: +49 (0) 2191 792 319
Signature of the manufacturer:
Guido Schmidt (Managing Direct or)
Remscheid, august 25th , 2021
The technic al details can be v iewed in quality assurance at H AZET Rems cheid, GERMANY
Date of the CE mark ing: October 7
th 2016


Product specificaties

Merk: Hazet
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: 2154N-20
Kleur van het product: Zwart
Gewicht: 299 g
Breedte: - mm
Diepte: - mm
Hoogte: 234 mm
Soort: Digitaal
Automatisch uitschakelen: Ja
Materiaal: Roestvrijstaal
Display technologie: LCD
Afstand meeteenheid: Imperial, Metric
Metingbereik: 150 mm

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hazet 2154N-20 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Hazet

Hazet

Hazet 179NXXL-8 Handleiding

15 November 2024
Hazet

Hazet 9012 ATT Handleiding

12 November 2024
Hazet

Hazet 2154N-20 Handleiding

12 November 2024
Hazet

Hazet 9012PTT Handleiding

5 November 2024
Hazet

Hazet 179NX-6 Handleiding

7 Oktober 2024
Hazet

Hazet 9070-4 Handleiding

30 September 2024
Hazet

Hazet 9070 Handleiding

30 September 2024
Hazet

Hazet 4969-1/3 Handleiding

11 September 2024
Hazet

Hazet 179NX-8 Handleiding

11 September 2024
Hazet

Hazet 1847-12/15 Handleiding

11 September 2024

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Line 6

Line 6 FBV3 Handleiding

15 November 2024
Inkbird

Inkbird ITC-608T Handleiding

15 November 2024
Livoo

Livoo DOS183 Handleiding

15 November 2024
Uvex

Uvex aXess one Handleiding

15 November 2024
Acer

Acer L06 Handleiding

15 November 2024
GVM

GVM GT-J80D Handleiding

15 November 2024
IFM

IFM MK5344 Handleiding

15 November 2024