Hansgrohe Raindance S 120 AIR 3jet Handleiding

Hansgrohe Douchekop Raindance S 120 AIR 3jet

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hansgrohe Raindance S 120 AIR 3jet (20 pagina's) in de categorie Douchekop. Deze handleiding was nuttig voor 30 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/20

DE Montageanleitung 2

FR Instructionsdemontage 2

EN assemblyinstructions 3

IT IstruzioniperInstallazione 3

ES Instruccionesdemontaje 4

NL Handleiding 4

DK Monteringsvejledning 5

PT ManualdeInstalación 5

PL Instrukcjamontażu 6

CS Montážnínávod 6

SK Montážnynávod 7

ZH  7

RU Инструкцияпомонтажу 8

HU Szerelésiútmutató 8

FI Asennusohje 9

SV Monteringsanvisning 9

LT Montavimoinstrukcijos 10

HR Uputstvazainstalaciju 10

TR Montajkılavuzu 11

RO Instrucţiunidemontare 11

EL Οδηγίασυναρμολόγησης 12

SL Navodilazamontažo 12

ET Paigaldusjuhend 13

LV Montāžasinstrukcija 13

SR Uputstvozamontažu 14

NOMontasjeveiledning 14

BG Инструкциязаупотреба 15

SQ Udhëzimerrethmontimit 15

AR ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 16

Raindance E 100 AIR 3jet

28502000

Raindance E 120 AIR 3jet

28507000

Raindance E 150 AIR 3jet

28518000

Raindance S 100 AIR 3jet

28504000

Raindance S 120 AIR 3jet

28514000

Raindance S 150 AIR 3jet

28519000

Deutsch

Sicherheitshinweise

DerKontaktderBrausestrahlenmit

empndlichenKörperstellen(z.B.

Augen)mussvermiedenwerden.

EsmusseinausreichenderAbstand

zwischenBrauseundKörper

eingehaltenwerden.

Montage (sieheSeite17)

DerbeigepackteFiltereinsatz

(A)musseingebautwerden,

umdenNormdurchussder

Handbrausezugewährleisten

undumSchmutzeinspülungen

ausdemLeitungsnetzzu

vermeiden.Wirdeingrößerer

Wasserdurchussgewünscht,muss

anstelledesFiltereinsatzes(A)die

Siebdichtung(B)eingesetztwerden.

Schmutzeinspülungenkönnendie

Funktionbeeinträchtigenund/oderzu

BeschädigungenanFunktionsteilen

derHandbrauseführen,für

hierausergebendeSchädenhaftet

Hansgrohenicht.

Reinigung (sieheSeite20)und

beiliegendeBroschüre

Technische Daten

Betriebsdruck: max.0,6MPa

EmpfohlenerBetriebs-

druck: 0,1–0,4MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Heißwassertemperatur: max.60°C

Prüfzeichen (sieheSeite17)



Français

Consignes de sécurité

Éviterlecontactdujetdela

douchetteaveclespartiessensibles

ducorps(tellesparex.queles

yeux).Veilleràrespecterunécart

susantentreladouchetteetle

corps

Montage (voirpage17)

L’élément-ltre(A),piècejointe,doit

êtreinstallépourgarantirledébit

normaliséetpouréviterl’inltration

d’impuretésvenantduréseau.Sil’

ondésireundébitplusimportant,

ilfautremplacerl’élément-ltre(A)

parlejoint-ltre(B).L’inltrationd’

impuretéspeutréduireoudétériorer

lefonctionnementdeladouchette,

Hansgroheneseportepasgarant

pourlesdommagesenrésultant.

Nettoyage (voirpage20)et

brochureci-jointe

Informations techniques

Pressiondeservice

autorisée: max.0,6MPa

Pressiondeservice

conseillée: 0,1–0,4MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Températured’eau

chaude: max.60°C

Classication acoustique et

débit (voirpage17)



English

Safety Notes

Donotallowthestreamsofthe

showertouchsensitivebodyparts

(suchasyoureyes).Anadequate

distancemustbekeptbetweenthe

showerandyou.

Assembly (seepage17)

Thelterinsert(A)mustbeusedto

ensurethestandardowrateand

toprotectthehandshoweragainst

incomingdirtbypipework.Do

youwantalargerwaterowrate,

thenyoumustusethelterpacking

(B)insteadofthelterinsert(A).

Incomingdirtleadstodefectsor/and

candamagepartsofthehand

shower;suchcausedfaultsvoidsall

liabilityandguaranteeclaims.

Cleaning (seepage20)and

enclosedbrochure

Technical Data

Operatingpressure: max.0,6MPa

Recommendedoperating

pressure: 0,1–0,4MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Hotwatertemperature: max.60°C

Test certicate (seepage17)



Italiano

Indicazioni sulla

sicurezza

Bisognaevitareilcontattofrail

gettodelladocciaepartidelcorpo

delicate(ades.gliocchi).Frail

sooneedilcorpovamantenuta

unadistanzasuciente.

Montaggio (vedipagg.17)

Illtrosupplementare(A)deve

essereutilizzatoperassicurare

ilnormaleussodell’acquae

proteggereladoccettadaidepositi

dicalcare.Sevoleteunusso

d’acquamaggioredoveteusareil

ltrodell’imballaggio(B)invecedel

ltrosupplementare(A).Losporco

inentratapuòdanneggiareleparti

delladoccetta;questoémotivodi

moltelamenteledelcliente.

Pulitura (vedipagg.20)e

brochureallegata

Dati tecnici

Pressioned’uso: max.0,6MPa

Pressioned’uso

consigliata: 0,1–0,4MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Temperaturadell’acqua

calda: max.60°C

Segno di verica (vedipagg.17)



Product specificaties

Merk:	Hansgrohe
Categorie:	Douchekop
Model:	Raindance S 120 AIR 3jet

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Hansgrohe Raindance S 120 AIR 3jet stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Douchekop Hansgrohe

Hansgrohe Mistal Eco Handleiding

25 Mei 2023

Hansgrohe Croma 100 Handleiding

10 Mei 2023

Hansgrohe Raindance E 150 AIR 3jet Handleiding

4 Mei 2023

Hansgrohe Croma E 100 VarioJet Handleiding

30 April 2023

Hansgrohe Croma 100 Vario Handleiding

29 April 2023

Hansgrohe PuraVida 120 Handleiding

26 April 2023

Hansgrohe Crometta 100 1jet Handleiding

19 April 2023

Hansgrohe 26531821 Handleiding

15 April 2023

Hansgrohe Crometta Handleiding

13 April 2023

Hansgrohe Activa Handleiding

8 April 2023

Handleiding Douchekop

Nieuwste handleidingen voor Douchekop

Coleman 2000007105 Handleiding

17 November 2024

IKEA VALLAMOSSE 203.943.60 Handleiding

15 Juli 2024

IKEA BROGRUND 303.425.49 Handleiding

15 Juli 2024

IKEA BROGRUND 503.425.53 Handleiding

15 Juli 2024

IKEA VOXNAN 003.933.52 Handleiding

10 Juli 2024

IKEA VOXNAN 303.426.05 Handleiding

10 Juli 2024

IKEA VOXNAN 503.426.09 Handleiding

10 Juli 2024

IKEA VALLAMOSSE 903.496.56 Handleiding

10 Juli 2024

Mora Izzy S1 Handleiding

20 Juni 2024

Mora Rexx S5 Handleiding

20 Juni 2024