Hama uRage Unleashed Handleiding

Hama Muis uRage Unleashed

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hama uRage Unleashed (4 pagina's) in de categorie Muis. Deze handleiding was nuttig voor 22 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/4

113781

Wire mingless Ga

Keyboard

uRAGE

UNLE HEDAS

1 Multimedia keys

2 Wrist stre

GWarr Discanty laimer

Hama GmbH & Co. assumeKG s no liability and provides no antywarr

for da sultinmage re g from improper installation/mounting, improper

use of the product or from failure to observe the operating instructions

and/or safety notes.

DHa ussftungsa chluss

Die Hama GmbH & Co. KG üb nimmer t keinerlei Haftung oder

Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer In ion,stallat

Montage und unsachgemäßem Gebrauch des odPro esdukt er

einer der ng eitNicht achtungbe Bedienu sanl ung und/oder der

Si hinw recherheits eise sultieren.

FExclusion iede garant

La société Hama GmbH & Co. ne toutKG décli e responsabilité en cas

de dommages provoqués par une stallation, unin montage ou une

utilisation non du oduiconformes pr t ou enco provoqués parre un

non spect des consignes du de d‘emploi /ore mo et u des consignes

de sécurité.

EExclusión abde respons ilidad

Hama GmbH & Co KG no se sponsabilizre a ni concede garantía por los

daños que surjan por una instalación, ntajmo e o manejo incorrectos

del producto o por la no servacióob n de las instrucciones de manejo

y/o de las instrucciones de seguridad.

RОтказ от обя тельгарантийных за ств

Компания Hama GmbH & Co. KG не несет веот тственность

за ущерб возникший вследствие неправильно жа,го тамон ,

подключения и использования лия неизде по чению аназна ,

также вследствие несоблюдения инструкции по экс таплуа ции и

техники безопасности.

IEsclusione di gar ziaan

Hama Gmb Co.KH & G non si assume alcuna responsabilità per i danni

derivati dal montaggio o l‘utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla

mancata osservanza delle istruzioni per l‘uso e/o delle indicazioni

di sicurezza.

NUit ng prsluiti van garantie aansen ak ijkhel eid

Hama GmbH & Co. aanvaardt geen enkele prakelijkheidKG aans

of garantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door

ondeskundige installatie, montage en deskundig bruikon ge van het

product ontstaan of het resultaat zijn van het ht nemeniet in ac n van

de bedieningsinstructies en/of veiligheidsinstructies.

JΑπώλεια εγγύησης

Η εταιρεία Hama GmbH & Co KG δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη

ή εγγύηση για μιές οι οποίες προκύπτουν νθασμένηζη ,από λα

εγ στασηκατά και συναρμολόγηση ή λανθασμένη χρήση του προϊόντος

ή μη τήρηση των οδη ουργίαςγιών ιτλε και/ή των υποδείξεων

ασφαλείας.

PWyłączen odpowiie edzialno ciś

Hama GmbH & . KCo G nie udziela gwa ncjira ani nie odpowiada

za szkody wskutek niew a ciwej instalacji, montał ś żu oraz

nieprawid owego owaniłstos a produktu lub nieprzestrzegania instrukcji

obsługi i/lub wskazówek bezpiecze stwa.ń

HSza ssávato g kizárása

A Hama GmbH & Co. KG semmilyen felel sséget vagy avatosságotősz

nem válla termél a k szakszerűtlen telepítéséb l, szerelésébő ől és

szakszer tlen használatábólű, vagy a kezelési útmutató és/vagy a

biztonsági írások be nem ásából ered káelőtart őrokért.

CVyloučení záruky

Hama Gmb Co. nep ebírá dnou odpov dnosH & KG řžá ět nebo záruku

za škody vzniklé neodbornou instalací, ntážmo í nebo neodborným

použitím vý bkro u nebo nedodržováním návod použití bou k a/ne

bezpe nostnícčh pokyn .ů

QVylúčen ruie zá ky

Firma Hama GmbH & Co KG neru í/nezodpovedáčza škody

vyplývajúce z neodbornej inštalácie, montáže alebo neodborného

používania výrobku alebo z nerešpektovania návodu na používanie a/

alebo bezpe nostnýcčh pokynov.

OExclusão de garantia

A Hama GmbH & Co KG não assume qualquer sponsabilidadere

ou garantia por danos provocados pela instalação, montagem ou

manuseamento incor ctos do produtore e não observação do das

instruções de utilização e/ou das informações de segurança.

TGaranti reddi

Hama GmbH & Co. KG şirketi yanl kurulum, montaj ve ürününış

amac na uygun olarak kullan lmamas rumundı ı ı du a veya an mkull ı

k lavuzıu ve/veya güvenlik uyar lar na uyulmamas sonucu olu anı ı ı ş

hasarla an sorumlurd luk kabul etmez ve bu durumda garanti hakkı

kaybolur.

MExcludere de garan ieț

Hama GmbH & Co. nu îKG şi asum niciăo răspunde sau ga iere ranț

pentru pagube cauzate area, instalade mont rea sau folosirea

necorespunz odusului sau nerespectarea instruc nilor deătoar pre a țiu

folosire sau/și a instruc nilor de sigu .țiu ranță

ZIskl enjučje ostiodgovorn

Firma Hama GmbH & Co. KG ne preuzima nikakvu odgovornost za

štete k nestru ne instalacijeoje nastanu zbog č, montaže i nestru neč

upotrebe proizvoda ili zbog štovanja uputstva za upotrebu i/ilinepo

napomena bezbednost.za

YAt koleidimas nuo atsa myb sė

„Hama GmbH & Co. KG“ neprisiima atsakomybės už žalą, kuri

padaroma netinkamai ngus, avus gaminįre įmont į, jįnaudojant

ne pagal paskirtį, neatsižvelgiant naudojimo instrukcij ir (arba)į ą

saugos nuorodas.

BОтказ от права

Хама ГмбХ &Ко.КГ не емпо а никаква ворносотго т или ранцияга

за повреди в резулт на неправилна инсталация монтаж иат ,

неправилна употреба на пр уктод а или спазване на уп ванетоне ът

за обслужване и или струкциите за безопасност/ин .

1Відмова від дпві овідальності

Компанія Hama GmbH & Co. KG не несе жодної відповідальності

та од оджене відшк овує матеріальні збитки за пошк ння внаслідок

неналежного встановлення,монтажу й експлуа ціта ї продукту,

а так унаслідоож к недотримання інструкцій посібника з

експлу ціїата та/або вказівок з техніки безпеки.

SGa vnrantifriskri ing

Hama GmbH & Co. svaKG övertar ingen form av an r eller garanti

för skador som beror på olä inmplig stallation, montering och

olämplig p duktanvändning eller på att bruksanvisningen och/ellerro

säkerhetshänvisningarna te följs.in

LVastuun rajoitus

Hama GmbH & Co. ei vastaa millä tavalla vahingoista, jotkaKG än

johtuvat sianmukaisestepäa a asennuksesta tai tuotteen käytöstä tai

käyttöohjeen ja/tai aohjeiden vastaisestturv a toiminnasta.

KAnsvarsfras lsekrive

Hama GmbH & Co. KG påtager sig ikke ansvar eller garanti for

skader, der skyldes ukorrekt installation, montering og ukorrekt brug

af produktet eller manglende overholdelse af betjeningsvejledningen

og/eller kkerhedsh visningsi en erne.

VFras anskrivelse av var

Hama GmbH & Co KG KG overtar ingen form for ansvar eller

garanti for skader som kan tilbakeføres til ukyndig installering

eller uk avmontering eller yndiguk br produktet eller som følge av

at produktet har blitt benyttet uten at bruksveiled ngen og/ellerni

sikkerhetsanvisningene tt hensyn til.er ta

GSafety Notes

• Protect the product from dirt, moisture and overheating, and only

use it in dry locations.

• Do not drop the product and do not expose it to any major

shocks.

• Do not open the product or continue to operate it if it becomes

damaged.

DSicherheitshinweise

• Schütze das Produkt vor Schmutz, uchtigkeit und ÜberhitzungFe

und verwende es nur in trockenen Räumen.

• Lass das Produkt nicht fallen und setze es keinen heftigen

Erschütterungen aus.

• Öffne das Produkt nicht und betreibe es bei Beschädigungen

nicht weiter.

FConsignes de sécurité

• Protège le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et

utilisez-le uniquement dans des locaux secs.

• Protège-le des secousses violentes et évite tout choc ou toute

chute.

• Ne tente pas d‘ouvrir le produit et cesse de l’utiliser en cas de

détérioration.

EInstrucciones de seguridad

•Protege al producto de la suciedad, la humedad, el calor

excesivo y utilízalo sólo en lugares secos.

•No dejes caer el producto ni lo sometas a sacudidas fuertes.

•No abras el producto y no lo sigas operando de presentar

deterioros.

RТехника безопасности

•Беречь грязи агиот ,вл и источников тепла Эксплу ировать.ат

только в сухих помещениях.

•Не ронять Беречь сильных аров.от уд .

•Изделие не крывать Запрещается эксплу ироватьот .ат

неисправное изделие.

BИнструкции за безопасност

•Пази продукта от замърсяване аг,вл а и прегряване и го

използвай само в сухи помещения.

•Не позволявай на продукта да пада и не го излагай на

силни вибрации.

•Не варяй продуктот а и при повреда не продължавай да

го използваш.

ZBezbednosne napomene

•Proizvod uvajte od prljavštine, vlageči pregrevanja i

upotrebljavajte ga samo u suvim prostorijama.

•Ne dozvolite da proizvod padne i ne izlažite ga nikakvim

snažnim potresima.

•Proizvod ne otvarajte i ne koristite ga ako se ošteti.

NVeiligheidsinstructies

•Bescherm het product tegen vuil, vocht en oververhitting en

gebruik het alleen in droge ruimten.

•Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zware

schokken of stoten.

•Open het product niet en gebruik het niet meer bij

beschadigingen.

JΥποδείξεις ασφαλείας

•Πρέπει προστατεύετε προϊόν από βρομιά υγρασίανα το ,και

υπερθέρμανση και να το χρησιμοποιείτε μόνο σε ξηρούς

χώρους.

•Το προϊόν δεν επιτρέπεται πέφτει τω ούτενα κά ,και να δέχεται

δυνατά χτυπήματα.

•Εάν προϊόν σει μηντο χαλά το ανοίγετε και μην το

χρησιμοποιείτε.

DOWNLOADS

Further information are

available on:

Weitere Informationen

nden Sie hier:

www.hama.com/00113781

PWskazówki bezpiecze stwań

•Chroni produkt przed zanieczyszczeniem, wilgocić ą

i przegrzaniem oraz stosowa go tylkoćw suchych

pomieszczeniach.

•Chroni produkt przed upadkiemći silnymi wstrz sami.ą

•Nie otwiera produktu ani nie u ywa go, gdy jest uszkodzony.ć ż ć

HBiztonsági el írásokő

•Védje a terméket szennyez dés, nedvesség és túlmelegedéső

el l, és azt csak száraz helyiségben használja.ő

•Ne ejtse le a terméket és ne tegye ki heves rázkódásnak.

•Ne nyissa ki a terméket és sérülés esetén ne üzemeltesse

tovább.

CBezpe nostní pokynyč

•Chra te výrobek p ed zne išt ním, vlhkostíň ř č ě a přeh átím ař

používejte ho pouze v suchých prostorách.

•Zabra te pádu výrobkuňa výrobek nevystavujte velkým

ot es m.ř ů

•Výrobek neotvírejte a v případ poškození již dáleě

nepoužívejte.

QBezpe nostné upozorneniač

•Chrá výrobok pred zne istením, vlhkos ouň č ť a prehriatím a

používaj ho len v suchých priestoroch.

•Výrobok nenechaj spadnú ani ho nevystavuj ho silnýmť

otrasom.

•Výrobok neotváraj a ani ho nepoužívaj alej ak je poškodený.ď

OIndicações de segurança

•Protege o produto contra sujidade, humidade e

sobreaquecimento e utiliza-o somente em espaços

secos.

•Não deixes cair o produto, nem o submetas a choques fortes.

•Não abras o produto, nem o continues a utilizar em caso

de danos.

MInstruc iuni de siguranț ță

•Protejaţi produsul împotriva murd ririi, umidit ii iă ăţ ş

supraînc lziriiă şi folosi i-l doar în spa ii uscate.ţ ţ

•Nu l saă ţi produsul s cadă ă şi feri i-l de vibra ii violente.ţ ţ

•Nu deschideţi produsul şi încetaţi utilizarea acestuia în cazul

în care prezint defec iuni.ă ţ

SSäkerhetsanvisningar

•Skydda produkten mot smuts, fuktighet och överhettning och

använd den bara inomhus.

•Tappa inte produkten och utsätt den inte för kraftiga

vibrationer.

•Öppna inte produkten och använd den inte mer om den är

skadad.

LTurvaohjeet

•Suojaa tuote lialta, kosteudelta ja ylikuumenemiselta, ja käytä

sitä vain kuivissa tiloissa.

•Älä päästä tuotetta putoamaan, äläkä altista sitä

voimakkaalle tärinälle.

•Älä avaa tuotetta, äläkä käytä sitä enää, jos se on

vaurioitunut.

KSikkerhedshenvisninger

•Beskyt produktet mod smuds, fugtighed og overophedning,

og anvend det kun i tørre rum.

•Tab ikke produktet, og udsæt det ikke for kraftige rystelser.

•Åbn ikke produktet, og anvende det ikke længere ved

beskadigelser.

VSikkerhetsanvisninger

•Ikke utsett apparatet for smuss, fuktighet og overoppheting,

og bruk det kun i tørre rom.

•Produktet skal ikke falle ned fra høyder, og må ikke utsettes

for kraftig risting.

•Produktet skal ikke åpnes og ikke benyttes dersom det er

skadet.,

NConfo itrm eitsverklaring

Hierbij verklaar ik, Hama GmbH & Co KG, dat het type

radioapparatuur [00113781] conform is met Richtlijn

2014/53/EU. De volledige tekst van de

EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het

volgende internetadres:

www.hama.com ->00113781->Downloads.

Frequentieband(en) 2402 - 2480 MHz

Maximaal diofrequentra

vermogen 1mW E.I.R.P

JΔήλωση συμμόρφωσης

Με την παρούσα ο η/ Hama GmbH & Co KG, δηλώνει

ότι ο ραδιοεξοπλισμός πληροί την[ ]00113781

οδηγία ΕΕ πλήρες κείμεν2014/53/ . Το ο της δήλωσης

συμμόρφωσης ΕΕ ατίθεται στην ακ ουθη ιστοσελίδα στοδι όλ

διαδίκτυο:www.hama.com ->00113781 ->Downloads.

Ζώνη συχνοτήτων Ζώνες/

συχνοτήτων 2402 - 2480 MHz

Μέγιστη εκπεμπόμενη ισχύς 1mW E.I.R.P

PDek odnolaracja zg ści

Hama GmbH & Co e tKG niniejszym o wiadcza,ś ż yp

urz dzenia diowego [00113781] jest zgodny ząra

dyrektyw 2014/53/UE. ny tekst deklaracjiąPeł

zgodno ci UE jest dost pny pod nast puj cym adresemś ę ę ą

internetowym: www.hama.com ->00113781->Downloads.

Cz stotliwo transmisji 2402ę ść - 2480 MHz

Maksymalna moc transmisji 1mW E.I.R.P

HMe elelgf őségi nyilatkozat

Hama GmbH & Co KG igazolja, hogy a [00113781]

típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU

irányelvnek. Az EU-megfelel ségi nyilatkozat teljeső

szövege elérhetőa következ internetes címen:ő

www.hama.com ->00113781 ->Downloads.

Az(ok) a frekvenciasáv(ok) 2402 - 2480 MHz

Maximális jeler sség 1mW E.I.R.Pő

CProhlášení o shodě

Tímto Hama GmbH & Co KG prohlašuje, že typ

rádiového za ízení [00113781] jeřv souladu se

sm rnicí 2014/53/EUě. Úplné zn ní EU prohlášení oě

shod jeěk dispozici na této internetové adrese:

www.hama.com ->00113781 ->Downloads.

Kmito tové pásmo (kmito továč č

pásma) 2402 - 2480 MHz

Maximální diofrekven ní výkonra č

vysílaný 1mW E.I.R.P

QVyhlásenie o zhode

Hama GmbH & Co KG týmto vyhlasuje, že rádiové

zariadenie typu [00113781] je v súlade so smernicou

2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k

dispozícii na tejto internetovej adrese:

www.hama.com ->00113781 ->Downloads.

Frekven né pásmo sp. pásma 2402čre - 2480 MHz

Maximálny vysokofrekven ný 1mW E.I.R.Pč

GDeclaration of Conformity

Hereby, Hama GmbH & Co KG declares that diothe ra

eq peuipment ty [00113781] is in mpliancco e with

Directive 2014/53/EU. The full te ofxt the EU

declaration of conformity is ava theilab atle fo inllow g internet

address: www.hama.com->00113781->Downloads.

Frequency band(s) 2402 - 2480 MHz

Maximum dio-frequency powerra

transmitted 1mW E.I.R.P

DKonfo itätrm serklärung

Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co , dKG ass der

Funkanlagentyp [00113781] der Richtlinie 2014/53/

EU entspricht. Der vollständige xt derTe

EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse

verfügbar: www.hama.com -> 00113781 ->Downloads.

Frequenzband/Frequenzbänder 2402 - 2480 MHz

Abgestrahlte maximale

Sendeleistung 1mW E.I.R.P

FDéclaration de conformité

Le soussigné, Hama GmbH & Co , dKG éclare que

l‘équipement dioélectrique du type [00113781] estra

conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet

de la déclaration UE de conformité est disponible à l‘adresse

internet suivante: www.hama.com -

>00113781->Downloads.

Bandes de fréquences 2402 - 2480 MHz

Puissance de diofréquencera

maximale 1mW E.I.R.P

EDeclaración de conformidad

Por la presente, Hama GmbH & Co , dKG eclara que el

tipo de equipo dioeléctrico [00113781] es conformera

con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la

declaración UE de conformidad está disponible en la dirección

Internet siguiente: www.hama.com -

>00113781->Downloads.

Banda o bandas de frecuencia 2402 - 2480 MHz

Potencia máxima de

radiofrecuencia 1mW E.I.R.P

RДекларац одия произв ителя

Настоящим мпанияко Hama GmbH & Co KG

заявляет чт,о радиооборудование типа [00113781]

отвечает требованиям директивы ЕС С2014/53/ .

полным текстом декларации о соответствии требованиям ЕС

можно ознакомиться здесь:

www.hama.com ->00113781 ->Downloads.

Диапазон диапазоны част/от 2402 - 2480 MHz

Максимальная излучаемая

мощность 1mW E.I.R.P

IDichia ione draz i conformità

Il fabbricante, Hama GmbH & Co , dKG ichiara che il

tipo di apparecchiatura radio [00113781] è conforme

alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della

dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo

Internet: www.hama.com -

>00113781->Downloads.

Bande di frequenza 2402 - 2480 MHz

Massima potenza a

radiofrequenza trasmessa 1mW E.I.R.P

ODeclaração de conformidade

O(a) abaixo assinado(a) Hama GmbH & Co KG declara

que o presente tipo de equipamento de rádio

[00113781] está em conformidade com a Diretiva

2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade está

disponível no seguinte endereço de Internet:

www.hama.com ->00113781 ->Downloads.

Banda(s) de frequências 2402 - 2480 MHz

Potência máxima transmitida 1mW E.I.R.P

TUygunluk beyanı

İş bu belge ile Hama GmbH & Co KG kablosuz sistem

tipin [00113781] 2014/53/AB say l direktife uygunı ı

oldu unu beyan ederğ. AB Uygunluk Beyan nı ın tam

metni a a daki internet adresinde incelenebilir:ş ğı

www.hama.com ->00113781 ->Downloads.

Frekans band /frekans bantlar 2402ı ı - 2480 MHz

İletilen maksimum dyo frekansra

gücü 1mW E.I.R.P

MDeclara ițe de conformitate

Prin prezenta, Hama GmbH & Co KG, declar c tipulă ă

de echipamente dio [00113781] este înra

conformitate cu Directiva 2014/53/UE. xtul integralTe

al declara iei UE de conformitate este disponibil la urm toareaț ă

adres internet: www.hama.com-ă>00113781->Downloads.

Banda (benzile) de frecvențe 2402 - 2480 MHz

Puterea maxim 1mW E.I.R.Pă

ZDeklaracija о усаглашености

Ovim putem kompanija Hama GmbH & Co KG

izjavljuje da je tip dio ure aja [00113781] uskla enra đ đ

sa direktivom 2014/53/EU. Kompletan tekst EU izjave

o uskla enosti dostupan je na slede oj internet adresi:đ ć

www.hama.com ->00113781 ->Downloads.

Frekventni opseg / frekventni

opsezi 2402 - 2480 MHz

Maksimalna izra ena snagač

predajne antene izražena 1mW E.I.R.P

YAtitikti de ares kl acija

Hama GmbH & Co KG rapareiškia, kad dijo ryšio

įrenginio tipas [00113781] atitinka 2014/53/ES

direktyvą. Vis ES atitikties deklaracijos tekst galimaą ą

rasti tokiu interneto adresu: www.hama.

com ->00113781->Downloads.

Dažni juostaų/ dažni juostos 2402ų- 2480 MHz

Didžiausia si stuvoų

spinduliuojama galia 1mW E.I.R.P

BДекларация за съ стответ вие

С настоящото Hama GmbH & Co KG декларира че,

типът радиосистема съответства на[00113781]

основните изисквания на директива ЕО2014/53/ .

Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е на

разполо ние на следния интернет адресже :

www.hama.com -> 00113781 -> Downloads.

Ра отдиочест ен диапазон /

Ра отдиочест ни диапазони 2402 - 2480 MHz

Излъчена максимална мощност

на предаване 1mW E.I.R.P

1Декларація про овіднівідп сть

Компанія Hama GmbH & Co KG заявляє що,

радіопристрої типу відповідають[00113781]

директиві Повний текст декларації2014/53/ЄС.

відповідності стандартам ЄС можна знайти за адресою:

www.hama.com ->00113781 ->Downloads.

Діапазон діапазони част/от 2402 - 2480 MHz

Максимальна потужність

передавача 1mW E.I.R.P

SFörsäkran om erensstämmelseöv

Härmed försäkrar Hama GmbH & Co KG, att denna typ

av dioutrustning [00113781] överensstämmer medra

direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till

EU-försäkran om överensstämmelse nns på följande webbadress:

www.hama.com -> 00113781 -> Downloads

Eller de frekvensband 2402 - 2480 MHz

Maximala diofrekvenseffekt 1mW E.I.R.Pra

LVaatimu mu uu akuutussten kais sv

Hama GmbH & Co KG ravakuuttaa, että diolaitetyyppi

[00113781] on direktiivin 2014/53/EU mukainen.

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen

teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa:

www.hama.com -> 00113781 -> Downloads.

Radiotaajuudet 2402 - 2480 MHz

Suurin mahdollinen lähetysteho

radiotaajuuksilla 1mW E.I.R.P

KOveren em eserklærsst mels ing

Hermed erklærer Hama GmbH & Co KG, at

radioudstyrstypen [00113781] opfylder direktivet

2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens

komplette tekst ndes på følgende internetadresse:

www.hama.com -> 00113781 -> Downloads.

Frekvensbånd 2402 - 2480 MHz

Maksimal diofrekvenseffekt 1mW E.I.R.Pra

VSams ngvarserklæri

Hermed erklærer Hama GmbH & Co KG at

radioanleggtypen [00113781] tilsvarer direktiv

2014/53/EU. Den komplette teksten til

EU-samsvarserklæringen nnes på følgende Internettadresse:

www.hama.com -> 00113781 -> Downloads.

Frekvensbånd/frekvensbånd 2402 - 2480 MHz

Avstrålt maksimal sendeeffekt 1mW E.I.R.P

All listed brands are trademarks of the ndcorrespo ing compani Erro anes. rs d omissions excepted,

and subject to technical changes. Our al tegener rms of del eriv y and enpaym t are applied.

Hama GmbH & Co KG

86652 Monheim / Germany

www.hama.com

00113781 / 11.18

www.hama.com ep/n

Product specificaties

Merk:	Hama
Categorie:	Muis
Model:	uRage Unleashed
Kleur van het product:	Black,Blue
Vingerafdruklezer:	Nee
Snelstartgids:	Ja
Bedoeld voor:	Pc/server
Plug and play:	Ja
Aanbevolen gebruik:	Gamen
USB-hub:	Nee
Numeriek toetsenblok:	Ja
Inclusief headset:	Ja
Inclusief muis:	Nee
Aanwijsapparaat:	Nee
Windows-toetsen:	Ja
Full-size toetsenbord:	Ja
Oppervlakte kleur:	Monochromatisch
Toetsenbordindeling:	QWERTZ
Polssteun:	Ja
Toetsenbord formaat:	Volledige grootte (100%)
Stijl toetsenbord:	Recht
Taal toetsenbord:	Duits
Multimediatoetsen:	Ja