Hama 200647 Handleiding

Hama Niet gecategoriseerd 200647

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hama 200647 (1 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 13 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/1

GImportant note

This USB-C extension is optimised for the transmission of data and power with

as little loss as possible. However, limitations through interaction with other

cables and plug-in connections cannot be entirely ruled out.

DWichtiger Hinweis

Diese USB-C Verlängerung ist für möglichst verlustfreie Übertragung

von Daten und Strom optimiert. Dennoch können, technisch bedingt,

Einschränkungen bei Daten- und Stromübertragung in Zusammenwirken mit

weiteren Kabeln und Steckverbindungen nicht völlig ausgeschlossen werden.

FConsigne importante

Cette rallonge USB-C est optimisée pour assurer une transmission de

données et de courant avec le moins de perte possible. Des limitations de

transmission de données et de courant en combinaison avec d’autres câbles et

raccordements ne peuvent cependant pas être entièrement exclues d’un point

de vue technique.

ENota importante

Esta extensión USB-C está optimizada para la transmisión de datos y corriente

sin pérdidas. No obstante, por razones técnicas, no se pueden descartar

por completo las restricciones en la transmisión de datos y corriente en

combinación con otros cables y conexiones de enchufe.

NBelangrijke opmerking

Dit USB-C-verlengstuk is geoptimaliseerd voor een naar mogelijkheid

verliesvrije overdracht van gegevens en stroom. Toch kunnen er, om

technische redenen, beperkingen bij de gegevens- en stroomoverdracht in

de samenwerking met overige kabels en stekkerverbindingen niet volledig

worden uitgesloten.

IAvvertenza importante

Questa prolunga USB-C è stata ottimizzata per garantire una trasmissione

dati e corrente di alimentazione senza problemi. È altresì impossibile

escludere completamente limitazioni tecniche in materia di trasmissione dati e

alimentazione di corrente in presenza di determinati tipi di cavi o spine.

PWa na informacjaż

Ten przed u acz USB-C jest zoptymalizowany pod k tem mo liwie bezstratnejł ż ą ż

transmisji danych i energii. Ze wzgl dów technicznych nie mo na jednakę ż

ca kowicie wykluczy ogranicze w transmisji danych i energii w po czeniu zł ć ń łą

innymi kablami i po czeniami wtykowymi.łą

HFontos megjegyzés

Ez az USB-C hosszabbító az adatok és az áram lehet leginkábbő

veszteségmentes átvitelére van optimalizálva. Mindazonáltal az adat- és

áramátvitel korlátozása más vezetékekkel és csatlakozásokkal történő

használat esetén technikai okokból nem zárható ki teljesen.

MIndica ie importantț ă

Acest prelungitor USB-C este optimizat pentru transferul de date i curentș

f r pierderi. Cu toate acestea, din motive tehnice, nu pot complet excluseă ă 

limit rile privind transferul de date i curent ca rezultat al interac iunii cu alteă ș ț

cabluri i conexiuni.ș

CD ležité upozorn níů ě

Tento USB-C prodlužovací kabel je optimalizovaný pro maximáln bezztrátovýě

p enos dat a proudu. Z technických d vod p esto p i p enosu dat a prouduř ů ů ř ř ř

nelze v p ípad použití dalších kabel a konektor zcela vylou it omezení.ř ě ů ů č

QDôležité upozornenie

Toto pred ženie USB-C je optimalizované na prenos údajov a elektrickéhoĺ

prúdu bez strát v maximálnej možnej miere. Napriek tomu nie je možné z

technických prí in úplne vylú i obmedzenia pri prenose údajov a elektrickéhoč č ť

prúdu pri vzájomnom pôsobení alších káblov a konektorov.ď

ONota importante

Esta extensão USB-C está otimizada para a transmissão de dados e corrente

elétrica sem perdas possíveis. No entanto, devido a razões técnicas, não

podemos excluir totalmente limitações durante a transmissão de dados e

corrente elétrica quando utilizado em combinação com outros cabos e uniões

de encaixe.

SViktig information

Den här USB C-förlängningen är optimalt konstruerad för bästa möjliga

överföring av data och ström utan några förluster. Av tekniska skäl kan ändå

data- och strömöverföringen i vissa fall försämras i kombination med andra

kablar och stickkontakter.

RВнимание!

Удлинитель оптимизирован для передачи данных иUSB-C

электрического тока Однако вследствие технических причин при работе. , ,

с некоторыми кабелями и штекерами производительность удлинителя

может быть несколько ограничена.

BВажно указание

Удължителният кабел от тип е оптимизиран за пренос на данниUSB-C

и електричество с минимални загуби Въпреки това поради технически.

причини не могат напълно да се изключат ограничения при преноса на

данни и електричество вследствие на взаимодействие с други кабели и

електрически връзки.

JΣημαντική υπόδειξη

Αυτή η επέκταση είναι βελτιστοποιημένη για μετάδοση δεδομένωνUSB-C

και ηλεκτρικού ρεύματος όσο το δυνατόν χωρίς απώλειες Ωστόσο για. ,

τεχνικούς λόγους οι περιορισμοί στη μεταβίβαση δεδομένων και τη μετάδοση,

ηλεκτρικού ρεύματος σε συνδυασμό με άλλα καλώδια και συνδέσεις βυσμάτων

δεν μπορούν να αποκλειστούν πλήρως.

TÖnemli Uyarı

Bu USB-C uzatma kablosu üst düzey kay ps z veri ve güç aktar m içinı ı ı ı

mükemmelle tirilmi tir. Bununla birlikte teknik nedenlerle di er kablolar veş ş ğ ş

ba lant lar ile birlikte dü ünülerek veri ve güç aktar m üzerindeki k s tlamalarğ ı ı ş ı ı ı ı

olaca tamamen göz ard edilemez.ğı ı

LTärkeä ohje

Tämä USB-C-jatkokappale on optimoitu datan ja virran mahdollisimman

hävikkivapaaseen siirtoon. Siksi teknisistä syistä voi esiintyä rajoituksia datan

ja virran siirrossa käytettäessä muita kaapeleita ja pistoliitoksia.

Important Note

Wichtiger Hinweis

200647

PAP

Raccolta Carta

Product specificaties

Merk:	Hama
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	200647
Kleur van het product:	Zwart
Snoerlengte:	0.5 m
USB-versie:	USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Aantal per verpakking:	1 stuk(s)
Maximale overdrachtssnelheid van gegevens:	5000 Mbit/s
USB Power Delivery:	Ja
Magnetisch afgeschermd:	Ja
Aansluiting 1:	USB C
Aansluiting 2:	USB C
Connector 1 vormfactor:	Recht
Connector 2 vormfactor:	Recht
Aansluiting 1 type:	Mannelijk
Aansluiting 2 type:	Vrouwelijk
Kabelhulsmateriaal:	Polyvinyl chloride (PVC)