Gymform AB-celerate Handleiding
Gymform
Hometrainer
AB-celerate
Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Gymform AB-celerate (12 pagina's) in de categorie Hometrainer. Deze handleiding was nuttig voor 44 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/12
International patents pending. All imitations will be prosecuted.
GYMFORM® AB CELERATE is a registered EU/CTM trade mark.
2
SAFETY WARNINGS
Always read the instruction manual before using the
Gymform® AB Celerate.
If you have any doubts about your physical tness or
if you are suffering from any form of illness, always
consult your doctor before using the Gymform® AB
Celerate.
If you are suffering from a herniated disc, consult
your doctor before using the Gymform® AB Celerate.
If you suffer from asthma or any other respira-
tory illness, consult your doctor before using the
Gymform® AB Celerate.
Always place the Gymform® AB Celerate on a at
surface.
Make sure children do not use the Gymform® AB
Celerate without adult supervision.
Do not use the Gymform® AB Celerate if you are
pregnant.
Do not consume alcoholic drinks while using the
Gymform® AB Celerate.
Drink water after using the Gymform® AB Celerate.
The maximum weight allowed on the Gymform® AB
Celerate is 120 kg.
Quality Warranty:
This product is covered by a warranty against manufac-
turing defects subject to the time periods stipulated by
the legislation in force in each country.
This warranty does not cover damages resulting from
inadequate use, negligent commercial use, abnormal
wear and tear, accidents or improper handling.
AUSTRALIA ONLY
This product has the bene_t of certain Consumer Gua-
rantees prescribed by the Australian Consumer Law
which provide protection for consumers. There is no
express warranty for this product in Australia. The above
paragraph refers to other countries.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Lea el manual de instrucciones antes de utilizar
Gymform® AB Celerate por primera vez.
Si duda sobre su condiciĂłn fĂsica o si padece
alguna enfermedad, consulte a su médico antes
de utilizar Gymform® AB Celerate.
Si tiene una hernia discal, consulte a su médico
antes de utilizar el Gymform® AB Celerate.
Si padece asma o cualquier otra afecciĂłn respi-
ratoria, consulte a su médico antes de utilizar el
Gymform® AB Celerate.
Coloque siempre el Gymform® AB Celerate so-
bre una supercie plana.
Asegúrese de que los niños no utilicen el
Gymform® AB Celerate sin la supervisión de
un adulto.
No utilice el Gymform® AB Celerate si está em-
barazada.
No consuma bebidas alcohĂłlicas mientras utili-
za el Gymform® AB Celerate.
Beba agua después de utilizar el Gymform® AB
Celerate.
El Gymform® AB Celerate soporta un peso
máximo de 120 kg.
GarantĂa de calidad:
Este producto queda cubierto por una garantĂa
contra defectos de fabricaciĂłn sujeta a los plazos
de tiempo estipulados por la legislaciĂłn vigente en
cada paĂs.
Esta garantĂa no cubre los daños resultantes de un
uso inadecuado, uso comercial negligente, desgas-
te anormal, accidentes o manipulaciĂłn indebida.
RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ
Lisez toujours le manuel d’instructions avant
d’utiliser le Gymform® AB Celerate.
Si vous avez des doutes concernant votre for-
me physique ou que vous souffrez d’une mala-
die, consultez toujours votre médecin avant
d’utiliser l’appareil Gymform® AB Celerate.
Si vous souffrez d’une hernie discale, consultez
votre médecin avant d’utiliser le Gymform® AB
Celerate.
Si vous souffrez d’asthme ou de toute autre
maladie respiratoire, consultez votre médecin
avant d’utiliser le Gymform® AB Celerate.
Placez toujours le Gymform® AB Celerate sur
une surface plane.
Assurez-vous que les enfants n’utilisent pas le
Gymform® AB Celerate sans être placés sous la
surveillance d’un adulte.
N’utilisez pas le Gymform® AB Celerate si vous
ĂŞtes enceinte.
Ne consommez pas de boissons alcoolisées lors
de l’utilisation du Gymform® AB Celerate.
Buvez de l’eau après avoir utilisé le Gymform®
AB Celerate.
L’appareil Gymform® AB Celerate supporte un
poids maximum de 120 kg.
Garantie :
Ce produit est couvert par une garantie contre les
défauts de fabrication, dont la durée dépend de la
législation en vigueur dans chaque pays.
Cette garantie ne couvre pas les dommages résul-
tant d’une utilisation inappropriée, d’une négligen-
ce de la part du commerçant, d’une usure anorma-
le, d’accidents ou d’une mauvaise manipulation.
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie bitte das Bedienungshandbuch durch,
bevor Sie Gymform® AB Celerate zum ersten
Mal benutzen.
Wenn Sie Zweifel über Ihren körperlichen Zus-
tand oder eine Krankheit haben, befragen Sie
bitte Ihren Arzt, bevor Sie Gymform® AB Cele-
rate benutzen.
Wenn Sie einen Bandscheibenvorfall haben, be-
fragen Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie Gymform®
AB Celerate benutzen.
Wenn Sie Asthma oder irgendeine andere Form
von Atembeschwerden haben, befragen Sie bit-
te Ihren Arzt, bevor Sie Gymform® AB Celerate
benutzen.
Stellen Sie Gymform® AB Celerate stets auf
eine ebene Fläche.
Vergewissern Sie sich, dass Kinder ohne Auf-
sicht eines Erwachsenen das Gerät Gymform®
AB Celerate nicht benutzen.
Benutzen Sie Gymform® AB Celerate nicht,
wenn Sie schwanger sind.
Trinken Sie keine alkoholischen Getränke,
während Sie Gymform® AB Celerate benutzen.
Trinken Sie Wasser, nachdem Sie Gymform®
AB Celerate benutzt haben.
Das Gerät Gymform® AB Celerate hat eine Tra-
gfähigkeit von maximal 120 kg.
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAĂ‘OL
FRANÇAIS
3
A
VVERTENZE DI SICUREZZA
Avvertenze di sicurezzaPrima d’iniziare a
utilizzare Gymform® AB Celerate, leggere
attentamente il manuale d’istruzioni.
Se si ha qualche dubbio sulle proprie con-
dizioni siche o si soffre di qualche malat-
tia importante, consultare il proprio medico
curante prima di utilizzare Gymform® AB
Celerate.
Se si ha un’ernia del disco, consultare il
proprio medico curante prima di utilizzare
Gymform® AB Celerate.
Se si soffre di asma o si ha qualche altra
malattia respiratoria, consultare il pro-
prio medico curante prima di utilizzare
Gymform® AB Celerate.
Collocare sempre Gymform® AB Celerate su
una supercie piana.
Evitare che i bambini utilizzino Gymform® AB
Celerate senza la supervisione di un adulto.
Non utilizzare Gymform® AB Celerate duran-
te la gravidanza.
Non ingerire bevande alcoliche mentre si sta
utilizzando Gymform® AB Celerate.
Dopo aver utilizzato Gymform® AB Celerate,
bere acqua.
Gymform® AB Celerate sopporta un peso
massimo di 120 kg.
Garanzia di qualitĂ :
Questo prodotto è garantito contro ogni difetto
di fabbricazione per il tempo previsto dalla le-
gislazione vigente.
Sono esplicitamente esclusi dalla garanzia i
danni derivanti da uso improprio, uso commer-
ciale negligente, usura anormale, incidenti o
manomissione.
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
Leia o manual de instruções antes de utilizar o
Gymform® AB Celerate pela primeira vez.
Se tiver alguma dĂşvida sobre o seu estado fĂsico
ou se padecer de alguma doença, consulte o
seu médico antes de utilizar o Gymform® AB
Celerate.
Se tiver uma hérnia discal, consulte o seu mé-
dico antes de utilizar o Gymform® AB Celerate.
Se padecer de asma ou de qualquer outra
afeção respiratória, consulte o seu médico an-
tes de utilizar o Gymform® AB Celerate.
Coloque sempre o Gymform® AB Celerate so-
bre uma superfĂcie plana.
Não permita que as crianças utilizem o
Gymform® AB Celerate sem a supervisão de
um adulto.
Não utilize o Gymform® AB Celerate se estiver
grávida.
NĂŁo consuma bebidas alcoĂłlicas enquanto esti-
ver a utilizar o Gymform® AB Celerate.
Beba água depois de utilizar o Gymform® AB
Celerate.
O Gymform® AB Celerate suporta um peso
máximo de 120 kg.
Garantia de qualidade:
Este produto está coberto por uma garantia contra
defeitos de fabrico sujeita aos prazos estipulados
pela legislação em vigor em cada paĂs.
Esta garantia nĂŁo cobre os danos decorrentes de
um uso inadequado, uso comercial negligente,
desgaste anormal, acidentes ou manipulação in-
devida.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
Lees eerst de gebruikershandleiding door
voordat u de Gymform® AB Celerate ge-
bruikt.
Als u twijfels hebt omtrent uw fysieke condi-
tie of aan een bepaalde ziekte lijdt, raadpleeg
dan uw arts alvorens Gymform® AB Celerate
te gebruiken.
Als u een discushernia hebt, raadpleeg dan
uw arts alvorens Gymform® AB Celerate te
gebruiken.
Als u last hebt van astma of een andere
ademhalingsaandoening, raadpleeg dan
eerst uw arts alvorens de Gymform® AB Ce-
lerate te gebruiken.
Zet de Gymform® AB Celerate altijd op een
vlakke ondergrond.
Let erop dat kinderen de Gymform® AB Cele-
rate niet zonder toezicht van een volwassene
gebruiken.
Gebruik Gymform® AB Celerate niet als u
zwanger bent.
Drink geen alcohol tijdens het gebruik van
Gymform® AB Celerate.
Drink water tijdens het gebruik van
Gymform® AB Celerate.
De Gymform® AB Celerate kan een gewicht
van maximaal 120 kg dragen.
Kwaliteitsgarantie:
Voor dit product geldt een garantie tegen fabriek-
sfouten gedurende de periode die in de wetgeving
van elk betreffend land is vastgelegd.
Onder de garantie valt niet de schade die het ge-
volg is van een verkeerd of nalatig gebruik, abnor-
male slijtage, ongelukken of onjuiste behandeling.
PORTUGUĂŠS
NEDERLANDS
ITALIANO
Product specificaties
| Merk: | Gymform |
| Categorie: | Hometrainer |
| Model: | AB-celerate |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Gymform AB-celerate stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Hometrainer Gymform
7 September 2023
7 September 2023
7 September 2023
7 September 2023
7 September 2023
7 September 2023
7 September 2023
7 September 2023
27 Juni 2023
Handleiding Hometrainer
- Hometrainer Fysic
- Hometrainer Medion
- Hometrainer Ab Magic Pro
- Hometrainer Abtronic
- Hometrainer Athlett
- Hometrainer Batavus
- Hometrainer Beny Sports
- Hometrainer BH Fitness
- Hometrainer Blumill
- Hometrainer Body Action
- Hometrainer Body Action - Tommyteleshopping
- Hometrainer Body Sculpture
- Hometrainer Body Solid
- Hometrainer BodyCraft
- Hometrainer BodySculpture
- Hometrainer Bodystrong
- Hometrainer Bowflex
- Hometrainer Bremshey
- Hometrainer Bremshey Sport
- Hometrainer DKN
- Hometrainer Domyos
- Hometrainer Dr.Kern
- Hometrainer DS Produkte
- Hometrainer Dunlop
- Hometrainer Elite
- Hometrainer Elite Fitness
- Hometrainer Emotion Fitness
- Hometrainer Energetics
- Hometrainer Ergo-fit
- Hometrainer Everfit
- Hometrainer Finnlo
- Hometrainer First Degree
- Hometrainer Fit Bike
- Hometrainer Fitmaxx
- Hometrainer Flow Fitness
- Hometrainer Focus Fitness
- Hometrainer Fuel Fitness
- Hometrainer Hammer
- Hometrainer Hastings
- Hometrainer HMM
- Hometrainer Hollandia
- Hometrainer Horizon
- Hometrainer Horizon Fitness
- Hometrainer Icon
- Hometrainer Icon Sport
- Hometrainer Impec
- Hometrainer Infiniti
- Hometrainer Inspire
- Hometrainer Keiser
- Hometrainer Kettler
- Hometrainer Klarfit
- Hometrainer Kroon
- Hometrainer Lanaform
- Hometrainer LEG MAGIC
- Hometrainer Life Fitness
- Hometrainer LifeGear
- Hometrainer Lifespan
- Hometrainer Marcy
- Hometrainer Matrix
- Hometrainer Maxxus
- Hometrainer Media Shop
- Hometrainer Medisana
- Hometrainer Motion
- Hometrainer MP Products
- Hometrainer MPF
- Hometrainer MX Select
- Hometrainer Nautilus
- Hometrainer NordicTrack
- Hometrainer Perfectum Fitness
- Hometrainer Powerpeak
- Hometrainer Precor
- Hometrainer Pro-form
- Hometrainer Proteus
- Hometrainer Quality Sports
- Hometrainer Rambler
- Hometrainer RB Sports
- Hometrainer Reebok
- Hometrainer Rossler
- Hometrainer S Sports
- Hometrainer Schwinn
- Hometrainer Senz Sports
- Hometrainer Skandika
- Hometrainer Slazenger
- Hometrainer Sole Fitness
- Hometrainer Spirit
- Hometrainer Sportop
- Hometrainer Sportplus
- Hometrainer SportsArt
- Hometrainer Sportstech
- Hometrainer Sporttronic
- Hometrainer Stairmaster
- Hometrainer Stamina
- Hometrainer Stamm
- Hometrainer Star Uno
- Hometrainer StarTrac
- Hometrainer StrengthMaster
- Hometrainer Tacx
- Hometrainer Taurus
- Hometrainer Technogym
- Hometrainer Tel Sell
- Hometrainer Thane
- Hometrainer Tommy Teleshopping
- Hometrainer Toorx
- Hometrainer Tunturi
- Hometrainer U.N.O.
- Hometrainer Van Speijk
- Hometrainer Vasa
- Hometrainer Vermeiren
- Hometrainer Vibrafit
- Hometrainer Vibrofit
- Hometrainer Vibroplate
- Hometrainer VirtuFit
- Hometrainer Vision Fitness
- Hometrainer Vitalmaxx
- Hometrainer Wahoo
- Hometrainer Waterrower
- Hometrainer Weider
- Hometrainer Weslo
- Hometrainer Wonder Core
- Hometrainer Xelus
- Hometrainer Xterra
- Hometrainer Yellow Sport
- Hometrainer Jetstream
- Hometrainer Jocca
- Hometrainer Joy Sport
- Hometrainer Octane Fitness
- Hometrainer Omni
- Hometrainer Christopeit
- Hometrainer Concept2
- Hometrainer Crivit
- Hometrainer DC Athletics
- Hometrainer Striale
- Hometrainer York Fitness
- Hometrainer Kayoba
- Hometrainer Biltema
- Hometrainer Spokey
- Hometrainer Crane
- Hometrainer Capital Sports
- Hometrainer Body Bike
- Hometrainer Cardiostrong
- Hometrainer Darwin
- Hometrainer Magene
- Hometrainer Life Gear
- Hometrainer ProForm
- Hometrainer Delta Sport - Lidl
- Hometrainer Eco Run
- Hometrainer Gymrex
- Hometrainer Kendox
- Hometrainer Rebblo
- Hometrainer Viking Choice
- Hometrainer Assault Bike
- Hometrainer Motive Fitness
- Hometrainer Assault Fitness
Nieuwste handleidingen voor Hometrainer
17 December 2024
7 September 2024
20 November 2024
15 November 2024
2 November 2024
2 November 2024
16 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
30 September 2024