GP RF2 Handleiding
GP
Verlichting
RF2
Lees hieronder de š handleiding in het Nederlandse voor GP RF2 (2 pagina's) in de categorie Verlichting. Deze handleiding was nuttig voor 49 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/2
Safeguard RF1 & RF2
Lichton International Ltd. Room 3, 12/F., Nam Wo Hong Building,148 Wing Lok Street, Sheung Wan,Hong Kong. www.gp-lighting.com
Safeguard RF1 & RF2
Lichton International Ltd. Room 3, 12/F., Nam Wo Hong Building,148 Wing Lok Street, Sheung Wan,Hong Kong. www.gp-lighting.com
Safeguard RF1 & RF2
Lichton International Ltd. Room 3, 12/F., Nam Wo Hong Building,148 Wing Lok Street, Sheung Wan,Hong Kong. www.gp-lighting.com
PRODUCT FEATURES
ā¢ī SecurityīLEDīlightī ā¢ī PIRīsensor
ā¢ī Cordlessīandīeasyīinstallationī ā¢ī Adjustableīsensorīangle
ā¢ī Horizontallyīandīverticallyīadjustableīlightīdirectionī ā¢ī Forīuseīindoorsīandīoutdoors
PACKAGE INCLUDES
ā¢ī GPīSafeguardīLEDīlightī ā¢ī 4ī*īGP15AUī1.5VīLR6īAAīUltraīAlkalineībattery
ā¢ī Accessories:īL-bar,īendīclamp,īscrews,īwingīnut,īrawīplugs,īsensorīmasksīandīL-barīcap
PRODUCT SPECIFICATION
ATTENTION
1.īPIRīsensorsīdetectīchangesīinīinfra-redīlightīinītheīformīofīheatīthereforeītheīsurroundingī
ambientītemperatureīcanīaffectīitsīresponsiveness.
2.īPlacingītheīSafeguardītooīcloseītoīstrongīambientīlightīmayīaffectīitsīsensorīresponse.
3.īTheīSafeguardīisīmostīsensitiveīwhenīpeopleīcrossīitsīsensorīdetectionīarea,īseeīdiagramīC.
4.īDoīnotīimmerse,īincinerateīorīdisassembleītheīunit.
5.īDoīnotīmixīoldīandīnewībatteries.
6.īCloseīsupervisionīisīnecessaryīwhenīoperatedīnearīchildren.
BATTERY INSTALLATION
PRODUCT INSTALLATION
MethodīA:īPermanentīinstallationī(DiagramīA)
ā¢ī Releaseī(butīdoīnotīremove)ītheīscrewīatītheībaseīofītheīSafeguard.
ā¢ī DetachītheīwallīmountingīplateīatītheībaseīfromītheīSafeguard.
ā¢ī Useītheīwallīmountingīplateīasīaītemplate,īmarkītheīpositionīforītheīscrews.īDrillīholesīandīinsertītheīrawīplugs.ī
Attachītheīwallīmountingīplateīwithītheīscrews.
ā¢ī Re-attachītheīSafeguardīandītightenītheīscrewīatītheībaseīofītheīSafeguard.
MethodīB:īRemovableīinstallationīwhenīMethodīAīisīnotīfeasibleī(DiagramīB)
ā¢ī InsertītheīL-barīinītheīSafeguardībase.
ā¢ī PlaceītheīSafeguardīonīaībeamīorīsimilarīsurface.
ā¢ī InsertīendīclampīthroughītheīL-barīandītightenīwingīnutītoīsecureīSafeguard.
ā¢ī PushīL-barīcapīonītheīendīofītheīL-bar.
ā¢ī Theībeamīthicknessīmustībeīminimumīofī4.5cm.
GB
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
Operatingīvoltage 6.0V 6.0V
Maximumīwattage 1.0W 1.0Wī*ī2
Batteries 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lumens ~ī60īlm ~ī100īlm
Operating temperature -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
IPīrating IPī55 IPī55
ANGLE ADJUSTMENTS
SENSOR DETECTION AREA Sensorīdetectionīareaīcanībeīreducedībyīcoveringītheī
sensorīwithīaīsensorīmask,īseeīdiagram.
Releaseītheīscrewīandīdetachītheīwallī
mountingīplateīfromītheīSafeguard.
Diagram A Diagram B
OPERATING INSTRUCTIONS
Lightīmodes
OFF:ī Safeguardīswitchedīoff
ON:ī Safeguardīturnedīonīpermanently
AUTO:ī Safeguardīactivatesīwhenīitīdetectsīmovementīatīnight.īItī
switchesīonīforīapprox.ī10īsecondsībutīwillīcontinueītoīstayī
onīasīlongīasīmovementīisīdetected.
Produkteigenschaften
ā¢ī LEDīSicherheitslichtī ā¢ī PIRīSensorī(Passiv-Infrarot-Sensor)
ā¢ī KabelloseīundīeinfacheīInstallationī ā¢ī EinstellbarerīSensorwinkel
ā¢ī LichtīinīhorizontalerīundīvertikalerīRichtungīeinstellbarī ā¢ī VerwendbarīimīInnen-īundīAuĆenbereich
Verpackungsinhalt
ā¢ī GPīSafeguardīLEDīLichtī ā¢ī 4ī*īGP15AUī1.5VīLR6īAAīUltraīAlkalineīBatterien
ā¢ī Zubehƶr:īL-Stange,īEndhalterung,īSchrauben,īFlĆ¼gelmutter,īDĆ¼bel,īSensorabdeckungenīundīKappeīfĆ¼rīL-Stange
Produktspezifikationen
ACHTUNG
1.īPIR-Sensorenī(PassiveīInfrarot-Sensoren)īerkennenīVerƤnderungenīdesīInfrarot-LichtsīinīFormī
vonīWƤrme.īDaherīkannīdieīUmgebungstemperaturīdieīReaktionīdesīSafeguardībeeinflussen.
2.īPlatzierenīSieīdenīSafeguardīnichtīzuīnahīanīstarkenīUmgebungslichtern,īdaīdieseīdieī
ArbeitsweiseīdesīSensorsībeeinflussenīkƶnnen.
3.īDerīSafeguardīreagiertīamīempfindlichsten,īwennīMenschenīdasīErfassungsfeldīdesīSensorsī
durchqueren.īSieheīAbbildungīC.
4.īSchmeiĆenīSieīdasīGerƤtīnichtīinsīWasserīundīverbrennenīoderīzerlegenīSieīesīnicht.
5.īGebrauchenīSieīkeineīaltenīundīneuenīBatterienīgleichzeitigīimīGerƤt.
6.īSorgfƤltigeīAufsichtīistīnotwendig,īwennīdasīGerƤtīinīderīNƤheīvonīKindernībetriebenīwird.
Einsetzen der Batterien
Installation
MethodeīA:īPermanenteīBefestigungī(AbbildungīA)
ā¢ī LƶsenīSieī(nichtīentfernen)īdieīSchraubeīamīSockelīdesīSafeguards.
ā¢ī EntfernenīSieīdieīWandhalterungsplatteīvomīSockelīdesīSafeguards.
ā¢ī NutzenīSieīdieīWandhalterungsplatteīalsīSchabloneīumīdieīPositionenīderīSchraubenīzuīmarkieren.īBohrenīSieī
LƶcherīundīsetzenīSieīdieīDĆ¼belīein.īBefestigenīSieīnunīdieīWandhalterungsplatteīmitīdenīSchrauben.
ā¢ī SetzenīSieīdenīSafeguardīaufīdieīWandhalterungīundīziehenīSieīdieīSchraubeīamīSockelīwiederīfest.
MethodeīB:īFlexibleīBefestigungīanīStellenīwoīMethodeīAīnichtīmƶglichīistī(AbbildungīB)
ā¢ī SetzenīSieīdieīL-StangeīinīdenīSockelīdesīSafeguardīein.
ā¢ī PositionierenīSieīdenīSafeguardīaufīeinenīBalkenīoderīeinerīƤhnlichenīOberflƤche.
ā¢ī SchiebenīSieīdieīEndhalterungīaufīdieīL-StangeīundīziehenīSieīdieīFlĆ¼gelmutterīfestīumīdenīSafeguardīzuīfixieren.
ā¢ī SteckenīSieīdieīKappeīaufīdasīEndeīderīL-Stange.
ā¢ī DieīDickeīdesīBalkensīmussīmindestensī4,5cmīsein.
D
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
Betriebsspannung 6.0V 6.0V
MaximaleīLeistung 1.0W 1.0Wī*ī2
Batterien 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lumen ~ī60īlm ~ī100īlm
Betriebstemperatur -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
IPīWertung IPī55 IPī55
Einstellen der Lichtwinkel
Erfassungsfeld des Sensors DasīErfassungsfeldīdesīSensorsīkannīdurchīAufsetzenīeinerī
Sensormaskeīreduziertīwerden.īSieheīAbblidung.
LƶsenīSieīdieīSchraubeīundīentfernenīSieī
dieīWandhalterungsplatteīvomīSafeguard.
Abbildung A Abbildung B
Bedienungsanleitung
Licht-Modi
OFF:ī Safeguardīistīausgeschaltet
ON:ī Safeguardīistīpermanentīeingeschaltet
AUTO:ī Safeguardīwirdīaktiviert,īwennīerīeineīBewegungībeiī
Dunkelheitīwahrnimmt.īErīschaltetīsichīfĆ¼rīca.ī10īSekundenī
ein,ībleibtījedochīsolangeīeingeschaltet,īwieīBewegungenī
wahrgenommen werden.
Produktbeskrivelse
ā¢ī SikerhedsīLEDībelysningī ā¢ī PIRīSensor
ā¢ī TrĆ„dlĆøsīogīnemīatīinstallereī ā¢ī JusterbarīSensor
ā¢ī Indstillesīhorisontaltīogīvertikalt/īlysretningī ā¢ī TilībĆ„deīindendĆørsīogīudendĆørsībrug
Indhold
ā¢ī GPīSafeguardīLEDībelysningī ā¢ī 4īstk.īGPī15AUī1,5VīLR6īAAīUltraīAlkalineībatterier
ā¢ī TilbehĆør:īL-beslag,īvƦgbeslag,īskruer,īrawīplugs,īSensorīmaskerīogīhƦtte.
Produkt Specifikation
BemƦrk!
1.īPIRīsensorenīregistrererīƦndringerīviaīinfrarĆødtīlysīiīformīafīvarme,īomgivendeītemperaturī
kanīpĆ„rvirkeīenheden.
2.īPlaceriengīafīSafeguardīforītƦtīpĆ„īstƦrktīomgivendeīlysīkanīpĆ„virkeīsensoren.
3.īBeskyttelsesforanstaltninger:īSensorenīerīmestīfĆølsom,īnĆ„rīfolkīkrydserīsensorenīindenforī
detteīareal,īseīdiagramīC.
4.īUndladīatīskilleīsensorenīad.
5.īSkiftīalleībatterierīpĆ„īenīgang.īUndladīatīblandeīnyeīogīgamleībatterierīiīenheden.
6.īOvervĆ„gningīerīnĆødvendig,īhvis/nĆ„rīenhedenībetjenesīiīnƦrhedenīafībĆørn.
IsƦtning af batterier
Produkt installation
EksempelīA:īPermanentīInstallationī(DiagramīA)
ā¢ī LĆøsnī(īmenīfjernīikke)īskruenīfraībasenīpĆ„īSafeguarden.
ā¢ī TagīvƦgmonteringīpladenīiībundenīafībeskyttelsesforanstaltningen.
ā¢ī BrugīvƦgmonteringīpladenīsomīenīskabelon,īmarkererīpositionenīforīskruerne.īBorīhullerīogīindsƦtīrawīplugs.ī
FastgĆørīmonteringspladenīpĆ„īvƦgenīmedīdeīmedfĆølgendeīskruer.
ā¢ī MontĆ©rīSafeguardīogīstramīskruenīiībundenīafībeskyttelsesforanstaltningen.
MulighedīB:īFlytbarīinstallationīhvisīmetodeīAīikkeīerīmuligtī(DiagramīB)
ā¢ī MonterīL-beslagīiīSafeguardībasen.
ā¢ī PlacerīSafeguardīpĆ„īenībjƦlkeīellerīlignende.
ā¢ī SƦtīendeklemmenīiīL-beslagīogīspƦndīvingemĆøtrikkenīforīatīsikreīfastgĆørelse.
ā¢ī MonterīhƦtteīpĆ„īendenīafīīīL-beslag.
ā¢ī MonteringsenhedenīskalīminimumīvƦreī4,5cm.
DK
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
DriftspƦnding 6.0V 6.0V
Max.īEffektīWatt 1.0W 1.0Wī*ī2
Batterier 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lysstyrke ~ī60īlm ~ī100īlm
Drifttemperatut -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
IPīBedĆømmelse IPī55 IPī55
Vinkel justeringer
Sensor detektions omrĆ„de DetekteringīomrĆ„deīkanīreduceresīvedīatīdƦkkeīsensorenī
medīetīsensorīdƦksel,īseīdiagram.
LĆøsnīskruenīogīafmonterīvƦgmonteringsī
pladenīfraīSafeguarden.
Diagram A Diagram B
Betjeningsvejledning
Lysīfunktioner
OFF:ī SafeguardīSlukker
ON:ī Safeguardīlyserīpermanent
AUTO:ī AktiveresīaotomatiskīvedībevƦgelseīiīmĆørke.īDenīvilīvƦreī
tƦntīiīca.ī10īsekunder,īmenīvilīfortsƦtteīmedīatīlyse,īsĆ„ī
lƦngeīderīerībevƦgelse.
CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO
ā¢ī LuzīdeīseguridadīLEDī ā¢ī SensorīPIR
ā¢ī Instalacionīsencillaīeīinalambricaī ā¢ī Sensorīdeīanguloīajustable
ā¢ī Direccionīdeīluzīajustableīenīsentidoīverticalīuīhorizontalī ā¢ī Paraīusoīenīinterioresīyīexteriores
EL PAQUETE INCLUYE
ā¢ī GPīSafeguardīLEDīlightī ā¢ī 4ī*īGP15AUī1.5VīLR6īAAīBatteriasīUltraīAlkalinas
ā¢ī Accesorios:ībarra-L,īabrzadera,ītornillos,ītuercaīdeīmariposa,ītacos,īmascarasīdeīsensoresīyītapaīdeībarraīL
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
ATENCION
1.īLosīsensoresīPIRīdetectanīlosīcambiosīconīluzīinfrarojaīenīformaīdeīcalor,īcomoī
consequenciaīlaītemperaturaīambienteīalrededorīpuedeīafectarīsuīsensibilidad.
2.īColocarīelīSafeguardīdemasiadoīcercaīdeīunaīfuerteīluzīdeīambienteīpuedeīafectarīlaī
respuestaīdelīmismo.
3.īElīSafeguardītieneīmayorīsensibilidadīcuandoīlasīpersonasīcruzanīelīareaīdeīdeteccionīdelī
mismo,īverīdiagramaīC.
4.īNoīsumerja,īincinereīoīdesarmeīlaīunidad.
5.īNoīmezcleībateriasīviejasīyīnuevas.
6.īSeīrecomiendaīlaīsupervisionīdeīlaīunidadīcuandoīestaīoperaīcercaīdeīninos.
INSTALACION DE LAS BATERIAS
INSTALACION DEL PRODUCTO
MetodoīA:īInstalacionīpermanenteī(DiagramaīA)
ā¢ī Suelteī(peroīnoīremueva)īelītornilloīenīlaībaseīdelīSafeguard.
ā¢ī SepareīlaīplacaīdeīmontajeīenīlaīparedīdeīlaībaseīdelīSafeguard.
ā¢ī Useīlaīplacaīdeīmontajeīenīlaīparedīcomoīunaīguia,īmarqueīlaīposicionīparaīlosītornillos.īHagaīlosīhuecosīeī
inserteīlosītacos.īAdjunteīlaīplacaīdeīmontajeīenīlaīparedīconīlosītornillos.
ā¢ī VuelvaīaīunirīelīSafeguardīyīaprieteīelītornilloīenīlaībaseīdelīSafeguard.
MetodoīB:īInstalacionīremovableīcuandoīelīmetodoīAīnoīesīfactibleī(DiagramaīB)
ā¢ī InserteīlaīBarraīLīenīlaībaseīdelīSafeguard.
ā¢ī ColoqueīelīSafeguardīenīunaīvigaīoīsuperficieīsimilar.
ā¢ī InserteīlaīabrazaderaīaītravesīdeīlaībarraīLīyīaprieteīlaītuercaīmariposaīparaīasegurarīelīSafeguard.
ā¢ī EmpujeīlaītapaīdeīlaībarraīLīhastaīelīfinalīdeīlaīmisma.
ā¢ī Elīespesorīdeīlaīvigaīdebeīserīcomoīminimoī4.5cm.
E
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
Voltajeīdeīoperacion 6.0V 6.0V
MaximaīPotencia 1.0W 1.0Wī*ī2
Baterias 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lumenes ~ī60īlm ~ī100īlm
Temperatura de Operacion -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
GradoīdeīproteccionīIP IPī55 IPī55
AJUSTES DE ANGULO
SENSOR PARA DETECTAR AREA Elīsensorīparaīdetectarīareaīpuedeīserīreducidoīcubriendoloī
conīunaīmascaraīsensorial,īverīdiagrama.
Remuevaīelītornilloīyīquiteīlaīplacaīdeī
montajeīdelīsafeguard.
Diagrama A Diagrama B
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Modosīdeīluz
APAGADO:ī Safeguardīapagado
ENCENDIDO:ī Safeguardīencendidoīpermanentemente
AUTOMATICO:ī Elīsafeguardīseīactivaīcuandoīdetectaīmovimientoī
enīlaīnoche.īSeīenciendeīporīaproximadamenteī
10īsegundosīyīcontinuaraīasiīmientrasīdetecteī
movimiento.
CARACTERISTIQUES PRODUITS
ā¢ī EclairageīdeīsĆ©curitĆ©īĆ īLEDī ā¢ī Capteurīinfra-rouge
ā¢ī Installationīsansīfilīfacileī ā¢ī AngleīcapteurīrĆ©glable
ā¢ī OrientationīdeīlaīlumiĆØreīrĆ©glableīhorizontalementīetīverticalementī ā¢ī PourīutilisationīintĆ©rieureīouīextĆ©rieure
CONTENU DU PACK
ā¢ī EclairageīĆ īLEDīGPīSafeguardī ā¢ī 4īpilesīGPīUltraīAlcalinesī*īGP15AUī1.5VīLR6īAA
ā¢ī Accessoires:ībarreīenīL,īpinceīdeīserrage,īvis,īĆ©crouīpapillon,īchevilles,īrĆ©ducteursīdeīchampīdeīdĆ©tection,īcapuchon
SPECIFICATIONS PRODUIT
ATTENTION
1.īLesīcapteursīĆ īinfrarougeīsontīsensiblesīauxīchangementsīdeītempĆ©ratures.īLaītempĆ©ratureī
ambianteīpeutīdoncīaffecterīleīfonctionnementīdeīl'appareil.
2.īPlacerīleīSafeguardītropīprĆØsīd'uneīsourceīdeīlumiĆØreīforteīpeutīaffecterīsonīfonctionnement.
3.īLeīSafeguardīrĆ©agitīauxīmouvementsīdansīsonīchampīdeīdĆ©tection,īcfīdiagrammeīC.
4.īNeīpasīimmerger,īincinĆ©rerīouīdĆ©monterīl'appareil.
5.īNeīpasīmĆ©langerīpilesīneuvesīetīpilesīusagĆ©es.
6.īPlacerīhorsīd'atteinteīdesīenfants.īUneīsurveillanceīĆ©troiteīdeīl'appareilīestīnĆ©cessaireī
lorsqu'ilīestīutilisĆ©īdansīunīenvironnementīcomportantīdesīenfants.
INSTALLATION DES PILES
INSTALLATION DU PRODUIT
MĆ©thodeīAī:īInstallationīpermanenteī(DiagrammeīA)
ā¢ī DĆ©visserīlaīvisī(sansīlaīretirerīcomplĆØtement)īĆ īlaībaseīduīSafeguard.
ā¢ī DĆ©tacherīlaīplaqueīdeīfixationīmuraleīpourīpouvoirīl'utiliserīcommeīoutilīdeīvisĆ©eīpourīl'emplacementīdesīvisī
surīleīsupportīdeīfixationīchoisi.
ā¢ī GrĆ¢ceīĆ īlaīplaqueīainsiīdĆ©tachĆ©e,īdĆ©terminerīetīmarquerīlaīpositionīdesīvisīsurīleīsupportīdeīfixationīchoisi.ī
PercerīlesītrousīetīyīinsĆ©rerīlesīchevilles.īFixerīlaīplaqueīĆ īl'aideīdesīvisīfournies.
ā¢ī RefixerīleīSafeguardīĆ īlaīplaqueīetīserrerīlesīvisīĆ īlaībaseīduīproduit.
MĆ©thodeīB:īInstallationīamovibleīsiīuneīinstallationīpermanenteīestīimpossibleī(DiagrammeīB)
ā¢ī InsĆ©rerīlaībarreīenīLīdansīlaībaseīduīSafeguard.
ā¢ī PlacerīleīSafeguardīsurīleīsupportīdeīdestination.
ā¢ī InsĆ©rerīlaīpinceīdeīserrageīdansīlaībarreīenīLīetīlaīvisserīĆ īl'aideīdeīl'Ć©crouīpapillonīafinīdeīfixerīleīSafeguard.
ā¢ī MettreīleīcapuchonīauīboutīdeīlaībarreīenīL.
ā¢ī L'Ć©paisseurīduīsupportīdoitīĆŖtreīauīminimumīdeī4.5cm.
FR
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
Tensionīdeīfonctionnement 6.0V 6.0V
Puissanceīmaxi 1.0W 1.0Wī*ī2
Piles 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lumens ~ī60īlm ~ī100īlm
TempĆ©ratureīdeīfonctionnement -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
IPīrating IPī55 IPī55
AJUSTEMENT DES ANGLES
AMPLITUDE DE DETECTION DU CAPTEUR L'amplitudeīdeīdĆ©tectionīduīcapteurīpeutīĆŖtreīrĆ©duiteīenīplaƧantī
l'unīdesīrĆ©ducteursīdeīchampsīdeīdĆ©tectionīfournis,īdevantīlui.
DĆ©gagerīlaīvisīetīdĆ©tacherīlaīplaqueīdeī
fixationīmuraleīduīSafeguard.
Diagramme A Diagramme B
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
Modesīd'Ć©clairage
OFF:ī SafeguardīĆ©teint
ON:ī SafeguardīallumĆ©īenīpermanence
AUTO:ī LeīSafeguardīs'activeīquandīilīdĆ©tecteīunīmouvementīlaīnuit.ī
IlīresteīallumĆ©īenvironī10īsecondesīmaisīresteraīallumĆ©īaussiī
longtempsīqu'ilīdĆ©tecteraīduīmouvement.
TUOTTEEN OMINAISUUDET
ā¢ī TurvaīLEDīvaloī ā¢ī Infrapunaīsensori
ā¢ī Langatonījaīhelppoīasentaaī ā¢ī SƤƤdettƤvƤīsensorinīkulma
ā¢ī ValonīsuuntaīsƤƤdettƤvissƤīhorisontaalisestiījaīvertikaalisestiī ā¢ī SisƤjaīulkokƤyttƶƶn
PAKETIN SISĆLTĆ
ā¢ī GPīSafeguardīLEDīlightī ā¢ī 4ī*īGP15AUī1.5VīLR6īAAīUltraīAlkalineībattery
ā¢ī Tarvikkeet:īL-tanko,īpƤƤliitin,īruuvit,īsiipimutteri,īplugit,īsensorinīsuojatījaīL-tangonīsuoja
TUOTETIEDOT
HUOMIO
1.īInfrapuna-ilmaisimetīilmaisevatīmuutoksiaīinfrapunavalossaīlƤmmƶnīosaltaījaīsiksiīympƤristƶnī
lƤpƶtilaīvaikuttaaītoimintaan.
2.īMikƤliīSafeguardīasennetetaanīvoimakkaanīvalolƤhteenīlƤhelleīseīvoiīvaikuttaaīsensorinī
toimintaan.
3.īSafeguardīonīherkin,īkunīihminenīkulkeeīilmaisinalueenīlƤpi,īkatsoīkuvaīC.
4.īĆlƤīpura,īrikoītaiīpoltaīyksikkƶƤ.
5.īĆlƤīsekoitaīuusiaījaīvanhojaīparistoja.
6.īSeurantaīonītarpeellista,īmikƤliīkƤytetƤƤnīlastenīlƤheisyydessƤ.
PARISTON ASENNUS
TUOTTEEN ASENTAMINEN
Vaihtoehtoī1:īPysyvƤīasennusī(kuvaīA)
ā¢ī Vapautaī(muttaīƤlƤīpoista)īruuviīSafeguardinīpohjassa.
ā¢ī IrroitaīseinƤkiinnikelevyīSafeguardista.
ā¢ī KƤytƤīseinƤkiinnityslevyƤīmallinaījaīmerkitseīruuvinīpaikat.īPoraaīreiƤtījaīasennaīproput.īKiinnitƤīseinƤlevyī
ruuveilla.
ā¢ī AsetaīSafeguardīseinƤkiinnityslevyynījaīkiristƤīruuvit.
VaihtoehtoīB:īirroitettavaīasennusīmilloinīvaihtoehtoīAīeiīkƤyī(kuvaīB)
ā¢ī AsennaīL-barīSafeguardinīpohjaan.
ā¢ī AsetaīSafeguardītankoonītaiīvastaavaanīpintaan.
ā¢ī AsennaīpƤƤliitinīL-tangonīlƤpiījaīkiristƤīsiipimutteri.
ā¢ī TyƶnnƤīL-tangonīsuojaīL-tangonīpƤƤhƤn.
ā¢ī TangonīpaksuudenītuleeīollaīminimissƤƤnī4,5īcm.
FI
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
KƤyttƶjƤnniteī(V) 6.0V 6.0V
Maximiītehoī(W) 1.0W 1.0Wī*ī2
Paristot 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lumen ~ī60īlm ~ī100īlm
KƤytƶlƤmpƶtila -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
IP-luokitus IPī55 IPī55
KULMAN SĆĆDĆT
SENSORIN ILMAISUALUE SensorinīilmaisinaluettaīvoidaanīsƤƤdƤƤīsuojalevyllƤ,īkatsoī
kuva.
LƶysƤƤīruuviījaīirroitaīSafeguardī
sinƤkiinnityslevystƤ.
Kuva A Kuva B
KĆYTTĆOHJEET
Valomoodit
OFF:ī SafeguardīkytkettyīpoisīpƤƤltƤ
ON:ī SafeguardīkytkettyīpƤƤlleīpysyvƤsti
AUTO:ī SafeguardīaktivoituuīliikkeestƤīyƶllƤ.īSeīmeneeīpƤƤlleīn.ī10ī
sekunniksiījaījƤƤīpƤƤlle,īkunnesīliikettƤīhavaitaan.
OFF ON OFF ONAUTO AUTO
Diagram C Abbildung C
OFF ON AUTO APAGADO ENCENDIDO AUTOMATICO
Diagram C Diagrama C
OFF ON OFF ONAUTO AUTO
Diagramme C Kuva C
Safeguard RF1 & RF2
Lichton International Ltd. Room 3, 12/F., Nam Wo Hong Building,148 Wing Lok Street, Sheung Wan,Hong Kong. www.gp-lighting.com
Safeguard RF1 & RF2
Lichton International Ltd. Room 3, 12/F., Nam Wo Hong Building,148 Wing Lok Street, Sheung Wan,Hong Kong. www.gp-lighting.com
Safeguard RF1 & RF2
Lichton International Ltd. Room 3, 12/F., Nam Wo Hong Building,148 Wing Lok Street, Sheung Wan,Hong Kong. www.gp-lighting.com
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
ā¢ī LuceīLEDīdiīsicurezzaī ā¢ī SensoreīPIR
ā¢ī Senzaīfiliīeīfacileīdaīinstallareī ā¢ī Angolazioneīdelīsensoreīregolabile
ā¢ī Direzioneīluceīregolabileīinīorizzontaleīeīverticaleī ā¢ī Perīusoīall'internoīeīall'esterno
CONFEZIONE INCLUDE
ā¢ī LuceīLEDīGPīSafeguardī ā¢ī 4ībatterieīGP15AUīUltraīAlkalineī1,5VīLR6īAA
ā¢ī Accessori:īBarra-Līconīterminale,īmorsetto,īviti,īdado,ītasselli,īmaschereīsensore
SPECIFICHE DEL PRODOTTO
ATTENZIONE
1.īSensoriīPIRīaīinfrarossiīsonoīsensibiliīalleīvariazioniīdiītemperatura.īLaītemperaturaīambienteī
quindiīpuĆ²īinfluenzareīilīfunzionamentoīdell'unitĆ .
2.īPosizionareīSafeguardītroppoīvicinoīaīambientiīmoltoīluminosiīpuĆ²īinfluenzareīlaīrispostaīdelī
sensore.
3.īSafeguardīĆØīmoltoīsensibileīseīqualcunoīattraversaīl'areaīdiīrilevazione,īvediīdisegnoīC.
4.īNonīimmergere,ībruciareīoīsmontareīl'unitĆ .
5.īNonīusareībatterieīnuoveīeīvecchieīcontemporaneamente.
6.īE'īnecessariaīunaīparticolareīattenzioneīinīpresenzaīdiībambini.
INSTALLAZIONE BATTERIA
INSTALLAZIONE UNITA'
MetodoīA:īInstallazioneīpermanenteī(fig.A)
ā¢ī Liberareī(senzaīrimuovere)īlaīviteīallaībaseīdiīSafeguard.
ā¢ī StaccareīlaīplaccaīdiīfissaggioīallaīpareteīdaīSafeguard.
ā¢ī Utilizzareīlaīplaccaīcomeīunaīmascherina,īsegnareīlaīposizioneīperīleīviti.Trapanareīeīinserireīiītasselli.īFissareīlaī
placcaīconīleīviti.
ā¢ī RiattaccareīSafeguardīeīstringereīlaīviteīallaībaseīdiīSafeguard.
MetodoīB:īinstallazioneītemporaneaīinīcasoīilīmetodoīAīnonīsiaīfattibile
ā¢ī Inserireīlaībarra-LīallaībaseīdiīSafeguard.
ā¢ī PosizionareīSafeguardīsuīunaībarraīoīsimilareīconīspessoreīminimoī4,5cm.
ā¢ī Inserireīilīmorsettoīnellaībarra-LīeīstringereīlaīviteīperīfissareīSafeguard.
ā¢ī Spingereīilīterminaleīdellaībarra-Līallaīfineīdellaībarraīstessa.
ā¢ī Spessoreīminimoīdellaībarraī4,5cm.
I
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
Tensioneīd'uso 6.0V 6.0V
Massimoīwattaggio 1.0W 1.0Wī*ī2
Batterie 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lumens ~ī60īlm ~ī100īlm
Temperaturaīd'uso -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
ClasseīIP IPī55 IPī55
REGOLAZIONI DELLE ANGOLAZIONI
AREA DI RILEVAZIONE DEL SENSORE L'areaīdiīrilevazioneīdelīsensoreīpuĆ²īessereīridottaīcoprendoī
ilīsensoreīconīunaīmascherina,īvediīdisegno.
Liberareīlaīviteīeīstaccareīlaīplaccaīdiī
fissaggioīdaīSafeguard.
Diagramma A Diagramma B
ISTRUZIONI PER L'USO
Modi luce
OFF:ī Safeguardīspento
ON:ī Safeguardīsempreīacceso
AUTO:ī Safeguardīsiīattivaīquandoīrilevaīunīmovimentoīdiīnotte.ī
Siīaccendeīperīcircaī10īsec.īeīfinoīaīrilevamentoīdelī
movimento.
PRODUCTEIGENSCHAPPEN
ā¢ī LED-veiligheidslichtī ā¢ī PIR-sensorī(Passieveīinfraroodsensor)
ā¢ī Draadloosīenīeenvoudigeīinstallatieī ā¢ī Inīdiverseīhoekenīverstelbareīsensor
ā¢ī Horizontaalīenīverticaalīverstelbaarīlichtī ā¢ī Voorīgebruikībinnens-īenībuitenshuis
INHOUD VERPAKKING
ā¢ī GPīSafeguardīLED-lampī ā¢ī 4īxīGP15AUī1.5VīLR6īAAīUltraīAlkalineībatterij
ā¢ī Accessoires:īL-stang,īeindklem,īschroeven,īvleugelmoer,īruweīpluggen,īsensormaskerīenīdopīvoorīL-stang
PRODUCTSPECIFICATIES
OPGELET
1.īPassieveīinfraroodsensorenīdetecterenīwarmteveranderingīmetīinfraroodlicht.īHierdoorīkanī
deīomgevingstemperatuurīeffectīhebbenīopīdeīresponsiviteit.
2.īAlsīuīdeīSafeguardīteīdichtībijīeenīlichtbronīplaatst,īkanīditīeffectīhebbenīopīdeīreactieīvanī
deīsensor.
3.īDeīSafeguardīreageertīhetībesteīwanneerīmensenībinnenīhetīsensorbereikīkomen,īzieī
diagramīC.
4.īNietīonderdompelenīinīwater,īaanīvuurīblootstellenīofīdemonteren.
5.īCombineerīgeenīoudeīenīnieuweībatterijen.
6.īNietīzonderīsupervisieīdoorīkinderenīlatenīgebruiken.
PLAATSEN VAN DE BATTERIJEN
PRODUCTINSTALLATIE
MethodeīA:īpermanenteīinstallatieī(diagramīA)
ā¢ī DraaiīdeīschroefīinīhetīvoetstukīvanīdeīSafeguardīlosī(maarīverwijderīhemīniet).
ā¢ī VerwijderīdeīmuurbevestigingsplaatīvanīhetīvoetstukīvanīdeīSafeguard.
ā¢ī Gebruikīdeīmuurbevestigingsplaatīalsīsjabloon,īmarkeerīdeīpositieīvoorīdeīschroeven.īBoorīgatenīenīplaatsīdeī
ruweīpluggen.īBevestigīdeīmuurbevestigingsplaatīmetīdeīschroeven.
ā¢ī HerbevestigīdeīSafeguardīenīdraaiīdeīschroevenībijīhetīvoetstukīvast.
MethodeīB:īverwijderbareīinstallatieīwanneerīmethodeīAīnietīmogelijkīisī(diagramīB)
ā¢ī SchuifīdeīL-stangīinīhetīvoetstukīvanīdeīSafeguard
ā¢ī PlaatsīdeīSafeguardīopīeenībalkīofīvergelijkbareīondergrond.
ā¢ī SchuifīdeīeindklemīoverīdeīL-stangīenīdraaiīdeīvleugelmoerīaanīomīdeīSafeguardīteībevestigen.
ā¢ī PlaatsīdeīdopīvoorīdeīL-stangīopīhetīuiteindeīvanīdeīL-stang.
ā¢ī Deīdikteīvanīdeībalkīmoetīminimaalī4,5cmīzijn.
NL
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
Voltage 6.0V 6.0V
Maximumīwattage 1.0W 1.0Wī*ī2
Batterijen 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lumen ~ī60īlm ~ī100īlm
Gebruikstemperatuur -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
IP-graad IPī55 IPī55
AANPASSEN STRALINGSHOEK
SENSORBEREIK Hetīsensorbereikīkanīwordenīaangepastīdoorīhetīplaatsenī
vanīhetīmonterenīvanīhetīsensormasker,īzieīdiagram.
Draaiīdeīschroefīlosīenīverwijderīdeī
muurbevestigingsplaatīvanīdeīSafeguard.
Diagram A Diagram B
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Lichtstanden
OFF:ī Safeguardīschakeltīuit
ON:ī Safeguardībrandtīpermanent
AUTO:ī Safeguardīgaatīaanīwanneerīhijīinīhetīdonkerībewegingī
detecteert.īHijīblijftī+/-ī10īsecondenīaanīmaarīblijftībrandenī
zolangīerībewegingīwordtīgedetecteerd.
PRODUKT FUNKSJONER
ā¢ī SikkerhetsīLED-lysī ā¢ī PIRīsensor
ā¢ī TrĆ„dlĆøsīogīenkelīinstallasjonī ā¢ī Justerbarīsensorīvinkel
ā¢ī Horisontalīogīvertikalījusterbarīlysretningī ā¢ī ForībrukīinnendĆørsīogīutendĆørs
FORPAKNINGEN INNEHOLDER
ā¢ī GPīSafeguardīLED-lysī ā¢ī 4*GP15AUī1.5VīLR6īAAīUltraīAlkalineībatterier
ā¢ī TilbehĆør:īL-skrue,ībrakett,īskruer,īvingemutter,īplugger,īsensormaskeringīogīL-skrueīcap
PRODUKT SPESIFIKASJON
OBS!
1.īPIR-sensorerīoppdagerīforandringerīiīinfrarĆødtīlysīiīformīavīvarme.īDerforīkanī
omgivelsestemperaturenīpĆ„virkeīsensorensīreaksjonsevneī/īfĆølsomhet.
2.īPlasseringīavīSafeguardīiīomgivelserīmedīsterktīlysīkanīpĆ„virkeīsensorensīfĆølsomhet.
3.īSafeguardīerīmestīfĆølsomīnĆ„rīfolkīkrysserīsensorensīdeteksjonsomrĆ„de.īSeīdiagramīC.
4.īIkkeīfukt,ībrennīellerīdemonterīenheten.
5.īIkkeīblandīgamleīogīnyeībatterier.
6.īEkstraītilsynīerīnĆødvendigīnĆ„rīdenībenyttesīiīnƦrhetenīavībarn.
INSTALLERING AV BATTERIER
PRODUKT INSTALLASJON
MetodeīA:īFastīinstallasjonī(seīdiagramīA)
ā¢ī Skruīoppī(menītaīikkeībort)īskruenīiībunnīavīSafeguard.
ā¢ī LĆøsneīveggmonteringsplatenīpĆ„ībasenīfraīSafeguard.
ā¢ī BenyttīveggmonteringsplatenīsomīmalīogīmarkerīĆønsketīposisjonenīforīskruene.īBoreīhullīogīsettīiīplugger.ī
Festīveggmonteringsplatenīmedīskruene.
ā¢ī SettīpĆ„īplassīSafeguardīogīdraītilīskruenīpĆ„ībasenīpĆ„īSafeguard.
MetodeīB:īFlyttbarīinstallasjonīnĆ„rīMetodeīAīikkeīerīmuligī(seīdiagramīB)
ā¢ī SettīinnīL-skruenīiīSafeguardībasen.
ā¢ī PlassĆ©rīSafeguardīpĆ„īenībjelkeīellerīlignendeīflate.
ā¢ī SettībrakettenīpĆ„īL-skruenīogītrekkītilīvingemutterenīforīĆ„īsikreīSafeguard.
ā¢ī TrykkīpĆ„īL-skrueīcapenīpĆ„īendenīavīL-skruen.
ā¢ī BjelkensītykkelseīmĆ„īvƦreīminstī4,5īcm.
NO
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
Driftspenning 6.0V 6.0V
Maksimalīeffekt 1.0W 1.0Wī*ī2
Batterier 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lumen ~ī60īlm ~ī100īlm
Arbeidstemperatur -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
IP-Klasse IPī55 IPī55
VINKELJUSTERINGER
SENSOR DETEKSJONSOMRĆ
DE SensorensīdeteksjonsomrĆ„deīkanīminskesīvedīĆ„ītildekkeī
sensorenīmedīenīsensormaskering.īSeīdiagram.
LĆøsneīskruenīogītaībortī
veggmonteringsplatenīfraīSafeguard.
Diagram A Diagram B
DRIFTSINSTRUKSJONER
Lysmodi
AV:ī SafeguardīavslĆ„tt
PĆ
:ī SafeguardīpĆ„slĆ„ttīpermanent
AUTO:ī SafeguardīaktiveresīnĆ„rīdenīoppdagerībevegelserīiīmĆørke.ī
DenīvilīvƦreīpĆ„slĆ„ttīiīca.ī10īsek.,īmenīvilīfortsetteīĆ„īlyseīsĆ„ī
lengeīdenīdetektererībevegelse.
CARACTERĆSTICAS DO PRODUTO
ā¢ī LuzīLEDīdeīseguranƧaī ā¢ī SensorīPIR
ā¢ī SemīfioīeīfĆ”cilīinstalaĆ§Ć£oī ā¢ī SensorīdeīĆ¢nguloīajustĆ”vel
ā¢ī DireĆ§Ć£oīdaīluzīhorizontalmenteīeīverticalmenteīajustĆ”velī ā¢ī Paraīusoīinternoīeīexterno
ITENS INCLUSOS
ā¢ī GPīSafeguardīLEDīlightī ā¢ī 4īpilhasīAAīUltraīAlcalinaīGP15AUī1.5VīLR6
ā¢ī AcessĆ³riosī:ībraƧadeiraīemīL,ībraƧadeiraīfinal,īparafusos,īporcasīdeīasa,īpluguesī,īmĆ”scarasīdeīsensoresīeī
protetoresīparaībraƧadeiraīL
ESPECIFICAĆĆO DO PRODUTO
ATENĆĆO
1.īSensoresīPIRīdetectamīalteraƧƵesīnaīluzīinfra-vermelhaīsobīaīformaīdeīcalor,īporī
conseguinte,īaītemperaturaīambienteīpodeīafetarīsuaīcapacidadeīdeīresposta.
2.īColocarīoīSafeguardīmuitoīprĆ³ximoīdeīambientesīcomīforteīiluminaĆ§Ć£oīpodeīafetarīaī
respostaīdoīsensor.
3.īOīSafeguardīĆ©īmaisīsensitivoīquandoīasīpessoasīpassamīporīsuaīĆ”reaīdeīdetecĆ§Ć£o,īvejaī
diagramaīC.
4.īNĆ£oīmergulhar,īincinerarīouīdesmontarīoīaparelho.
5.īNĆ£oīutilizeīpilhasīvelhasīcomīnovas.
6.īĆīnecessĆ”rioīsupervisĆ£oīquandoīoperadoīpertoīdeīcrianƧas.
INSTALAĆĆO DA BATERIA
INSTALAĆĆO DO PRODUTO
MĆ©todoīAī:īInstalaĆ§Ć£oīpermanenteī(DiagramaīA)
ā¢ī Solteī(masīnĆ£oīremova)īoīparafusoīnaībaseīdoīmecanismoīdoīSafeguard.
ā¢ī RetireīaīplacaīdeīmontagemīdeīparedeīnaībaseīdoīSafeguard.
ā¢ī Useīaīplacaīdeīmontagemīnaīparedeīcomoīmodelo,īmarcarīaīposiĆ§Ć£oīdosīparafusos.īFaƧaīfurosīeīinsiraīosī
tampƵes.īFixeīaīplacaīdeīmontagemīnaīparedeīcomīosīparafusos.
ā¢ī RecoloqueīoīSafeguardīeīaperteīoīparafusoīnaībaseīdoīmecanismo.
MĆ©todoīBī:īInstalaĆ§Ć£oīremovĆvelīquandoīmĆ©todoīAīnĆ£oīĆ©īpossĆvelī(DiagramaīB)
ā¢ī InsiraīaībarraīLīnaībaseīdoīSafeguard.
ā¢ī ColoqueīoīSafeguardīnumaīvigaīouīsuperfĆcieīsimilar.
ā¢ī InsiraīoīgrampoīatravĆ©sīdaībarraīLīeīaperteīaīporcaīparaīprenderīoīSafeguard.
ā¢ī MovaīaītampaīdaībarraīLīnaīextremidadeīdaībarraīL.
ā¢ī AīespessuraīdaīvigaīdeveīserīnoīmĆnimoīdeī4,5īcentĆmetros.
PT
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
VoltagemīdeīoperaĆ§Ć£o 6.0V 6.0V
MĆ”ximaīVoltagem 1.0W 1.0Wī*ī2
Baterias 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lumens ~ī60īlm ~ī100īlm
TemperaturaīdeīoperaĆ§Ć£o -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
ValorīdeīIP IPī55 IPī55
AJUSTES DE ĆNGULOS
ĆREA DE DETECĆĆO DO SENSOR ĆreaīdeīdetecĆ§Ć£oīdoīsensorīpodeīserīreduzidoīcobrindoīoī
sensorīcomīumaīmĆ”scaraīdeīsensor,īverīdiagrama.
Solteīoīparafusoīeīretireīaīplacaīdeī
montagemīnaīparedeīdoīSafeguard.
Diagrama A Diagrama B
INSTRUĆĆES DE OPERAĆĆO
ModosīdeīLuzes
OFF:ī Safeguardīdesliga
ON:ī Safeguardīligadoīpermanentemente
AUTO:ī SafeguardīativaīquandoīdetectaīmovimentoīĆ īnoite.īEleīĆ©ī
ligadoīporīaprox.ī10īsegundos,īeīvaiīcontinuarīduranteītodoī
oītempoīemīqueīmovimentoīĆ©īdetectado.
PRODUKT FUNKTIONER
ā¢ī SƤkerhetīLED-ljusī ā¢ī PIR-sensor
ā¢ī TrĆ„dlƶsīochīenkelīinstallationī ā¢ī Justerbarīsensorīvinkel
ā¢ī Horisontelltīochīvertikaltījusterbarīljusriktningī ā¢ī FƶrīanvƤndningīinomhusīochīutomhus
FĆRPACKNINGEN INNEHĆ
LLER
ā¢ī GPīSafeguardīLED-ljusī ā¢ī 4ī*īGP15AUī1.5VīLR6īAAīUltraīAlkalineībatterier
ā¢ī Tillbehƶr:īL-skruv,ībricka,īskruvar,īvingmutter,īpluggar,īsensormaskeringīochīL-skruvīhuv.
PRODUKT SPECIFIKATION
UPPMĆRKSAMHET
1.īPIR-sensorerīupptƤckerīfƶrƤndringarīiīinfrarƶttīljusīiīformīavīvƤrmeīalltsĆ„īkanīdenīomgivandeī
temperaturenīpĆ„verkaīsensorn.
2.īPlaceringīavīSafeguardīfƶrīnƤraīfƶrīstarktīomgivandeīljusīkanīpĆ„verkaīsensorn.
3.īSafeguardīƤrīmestīkƤnsligtīnƤrīfolkīkorsarīsittīsensornsīdetektoromrĆ„de,īseīdiagramīC.
4.īBlƶt,ībrƤnnīellerīdemonteraīinteīenheten.
5.īBlandaīinteīgamlaīochīnyaībatterier.
6.īNoggrannīƶvervakningīƤrīnƶdvƤndigīnƤrīdenīanvƤndsīiīnƤrhetenīavībarn.
INSTALLERA BATTERIER
PRODUKT INSTALLATION
MetodīA:īFastīinstallationī(seīdiagramīA)
ā¢ī Skruvaīuppī(menītaīinteībort)īskruvenīiībottenīavīSafeguard.
ā¢ī LossaīvƤggmonteringsplattanīvidībasenīfrĆ„nīSafeguard.
ā¢ī AnvƤndīvƤggmonteringsplattanīsomīmall,īmarkeraīpositionenīfƶrīskruvarna.īBorraīhĆ„līochīsƤttīiīpluggar.īFƤstī
vƤggmonteringsplattanīmedīskruvarna.
ā¢ī SƤttītillbakaīSafeguardīochīdraīĆ„tīskruvenīvidībasenīavīSafeguard.
MetodīB:īAvtagbarīinstallationenīnƤrīMetodīAīinteīƤrīmƶjligī(seīdiagramīB)
ā¢ī TryckīinīL-skruvenīiīSafeguardībasen.
ā¢ī PlaceraīSafeguardīpĆ„īenībalkīellerīliknandeīyta.
ā¢ī SƤttīpĆ„ībrickanīpĆ„īL-skruvenīochīdraīĆ„tīvingmutternīfƶrīattīsƤkraīSafeguard.
ā¢ī TryckīpĆ„īL-skruvhuvenīpĆ„īƤndenīavīL-skruven.
ā¢ī Balkensītjocklekenīskaīvaraīminstī4,5īcm.
SE
SAFEGUARD RF1 SAFEGUARD RF2
DriftspƤnning 6.0V 6.0V
Maximalaīeffekt 1.0W 1.0Wī*ī2
Batterier 4ī*ī1.5VīLR6īAA 4ī*ī1.5VīLR6īAA
Lumen ~ī60īlm ~ī100īlm
Arbetstemperatur -20īĀŗCītoī+50īĀŗC -20īĀŗCītoī+50īĀŗC
IP-klass IPī55 IPī55
VINKELJUSTERINGAR
SENSOR DETEKTOROMRĆ
DE SensorsīdetektoromrĆ„deīkanīminskasīgenomīattītƤckaī
sensornīmedīenīsensormaskering,īseīdiagram.
Lossaīskruvenīochītaībortī
vƤggmonteringplattanīfrĆ„nīSafeguard.
Diagram A Diagram B
DRIFTSINSTRUKTIONER
LjuslƤgen
AV:ī SafeguardīavstƤngd
PĆ
:ī SafeguardīpĆ„slagenīpermanent
AUTO:ī SafeguardīaktiverasīnƤrīdenīupptƤckerīrƶrelseīpĆ„īnatten.īDetī
slĆ„rīpĆ„īiīca.ī10īsekunderīmenīkommerīattīfortsƤttaīattīvaraī
pĆ„īsĆ„īlƤngeīsomīrƶrelseīdetekteras.
OFF ON OFF ONAUTO AUTO
Diagramma C Diagram C
AV PĆ
AUTO AUTOOFF ON
Diagram C Diagrama C
AV PĆ
AUTO
Diagram C
Product specificaties
Merk: | GP |
Categorie: | Verlichting |
Model: | RF2 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met GP RF2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Verlichting GP
5 Maart 2024
6 Oktober 2023
6 Oktober 2023
26 Juli 2023
26 Juli 2023
Handleiding Verlichting
- Verlichting Bosch
- Verlichting Philips
- Verlichting IKEA
- Verlichting Xiaomi
- Verlichting LG
- Verlichting DeWalt
- Verlichting Fysic
- Verlichting Honeywell
- Verlichting JBL
- Verlichting Quintezz
- Verlichting Siemens
- Verlichting Toshiba
- Verlichting Aiptek
- Verlichting All Solar Lights
- Verlichting Ansmann
- Verlichting Aqara
- Verlichting Astro
- Verlichting Audiosonic
- Verlichting Aukey
- Verlichting Auriol
- Verlichting Be Cool
- Verlichting BeamZ
- Verlichting Behringer
- Verlichting Belux
- Verlichting Beper
- Verlichting Bigben
- Verlichting Blaupunkt
- Verlichting Blumfeldt
- Verlichting Blumill
- Verlichting Bora
- Verlichting Brandson
- Verlichting Brennenstuhl
- Verlichting Denver
- Verlichting DIO
- Verlichting Dometic
- Verlichting Dorr
- Verlichting DreamLED
- Verlichting Duronic
- Verlichting Dydell
- Verlichting Dymond
- Verlichting Dynamax
- Verlichting Dyson
- Verlichting Easymaxx
- Verlichting Ecomed
- Verlichting Eglo
- Verlichting Eheim
- Verlichting Elro
- Verlichting Engenius
- Verlichting Envivo
- Verlichting ESYLUX
- Verlichting FlinQ
- Verlichting Florabest
- Verlichting Friedland
- Verlichting Gamma
- Verlichting GAO
- Verlichting Garden Lights
- Verlichting Gardena
- Verlichting Geemarc
- Verlichting Gembird
- Verlichting Generac
- Verlichting Gingko
- Verlichting Gira
- Verlichting GlobalTronics
- Verlichting Godox
- Verlichting Goobay
- Verlichting GRE
- Verlichting Gumax
- Verlichting Hama
- Verlichting Handson
- Verlichting Harvia
- Verlichting Hayward
- Verlichting Hikoki
- Verlichting Hortensus
- Verlichting HQ
- Verlichting HQ Power
- Verlichting Ideen Welt
- Verlichting ILive
- Verlichting In Lite
- Verlichting Infinity
- Verlichting Innoliving
- Verlichting Ion
- Verlichting Karwei
- Verlichting Kathrein
- Verlichting Kern
- Verlichting KlikaanKlikuit
- Verlichting Knog
- Verlichting Kogan
- Verlichting Konig
- Verlichting KonstSmide
- Verlichting Kress
- Verlichting KS
- Verlichting Laser
- Verlichting Levita
- Verlichting Lexon
- Verlichting Lideka
- Verlichting LightPro
- Verlichting Lightway
- Verlichting LightZone
- Verlichting Livarno
- Verlichting LivarnoLux
- Verlichting Logik
- Verlichting Ludeco
- Verlichting Luxform
- Verlichting Maginon
- Verlichting Makita
- Verlichting Martin
- Verlichting Max
- Verlichting Maxcom
- Verlichting Maxxmee
- Verlichting Maxxworld
- Verlichting Mazda
- Verlichting Media-tech
- Verlichting Medisana
- Verlichting Megaman
- Verlichting Meipos
- Verlichting Melinera
- Verlichting MeLiTec
- Verlichting Merlin Gerin
- Verlichting Metabo
- Verlichting Meteor
- Verlichting Milwaukee
- Verlichting Mio
- Verlichting Miomare
- Verlichting Monacor
- Verlichting Mr Safe
- Verlichting Mtx Audio
- Verlichting Nedis
- Verlichting Neewer
- Verlichting Novy
- Verlichting Peerless
- Verlichting Perel
- Verlichting Powerfix
- Verlichting Powerplus
- Verlichting Qazqa
- Verlichting Qnect
- Verlichting Rademacher
- Verlichting Ranex
- Verlichting Reer
- Verlichting Reflecta
- Verlichting Rocktrail
- Verlichting Roland
- Verlichting Ryobi
- Verlichting Schneider
- Verlichting Sencys
- Verlichting Shada
- Verlichting Showtec
- Verlichting Sigma
- Verlichting Smartwares
- Verlichting Solaris
- Verlichting SolarlampKoning
- Verlichting Stanley
- Verlichting Steinel
- Verlichting Swisstone
- Verlichting Tel Sell
- Verlichting Telefunken
- Verlichting Theben
- Verlichting Tiger
- Verlichting Time 2
- Verlichting Toolcraft
- Verlichting TP Link
- Verlichting Trotec
- Verlichting Trump Electronics
- Verlichting Trust
- Verlichting Unitec
- Verlichting V-Tac
- Verlichting Varta
- Verlichting Velleman
- Verlichting Verbatim
- Verlichting Viessmann
- Verlichting Vintec
- Verlichting Vivanco
- Verlichting Vivitar
- Verlichting Wachsmuth - Krogmann
- Verlichting Watshome
- Verlichting Westinghouse
- Verlichting Workzone
- Verlichting Yongnuo
- Verlichting Jung
- Verlichting OK
- Verlichting Omnitronic
- Verlichting OneConcept
- Verlichting Osram
- Verlichting Outspot
- Verlichting Ozito
- Verlichting Clas Ohlson
- Verlichting Crivit
- Verlichting Black And Decker
- Verlichting Caliber
- Verlichting CSL
- Verlichting GoGEN
- Verlichting NGS
- Verlichting Schwaiger
- Verlichting Steren
- Verlichting Anslut
- Verlichting Fenix
- Verlichting Klein Tools
- Verlichting Nitecore
- Verlichting Olight
- Verlichting Wetelux
- Verlichting Cocraft
- Verlichting Normann
- Verlichting Fluval
- Verlichting EMOS
- Verlichting Conceptronic
- Verlichting Cotech
- Verlichting AFX
- Verlichting Aplic
- Verlichting Blackburn
- Verlichting Century
- Verlichting Halo
- Verlichting Ardes
- Verlichting Black Diamond
- Verlichting Hive
- Verlichting SereneLife
- Verlichting Lumie
- Verlichting NZXT
- Verlichting SilverStone
- Verlichting Biltema
- Verlichting Porter-Cable
- Verlichting Sun Joe
- Verlichting Maxim
- Verlichting Eurolite
- Verlichting Corsair
- Verlichting Zuiver
- Verlichting SIIG
- Verlichting REV
- Verlichting Canarm
- Verlichting Kichler
- Verlichting Lenoxx
- Verlichting Chacon
- Verlichting American DJ
- Verlichting Chauvet
- Verlichting QTX
- Verlichting Tesy
- Verlichting Nexa
- Verlichting Craftsman
- Verlichting ARRI
- Verlichting Delta Dore
- Verlichting Fotodiox
- Verlichting GEV
- Verlichting CAT
- Verlichting Planet
- Verlichting Innr
- Verlichting Lucide
- Verlichting Massive
- Verlichting Maul
- Verlichting NƤve
- Verlichting Nordlux
- Verlichting Paulmann
- Verlichting Steinhauer
- Verlichting XQ-Lite
- Verlichting Chamberlain
- Verlichting Karma
- Verlichting Monster
- Verlichting FIAP
- Verlichting Pontec
- Verlichting Ibiza Light
- Verlichting Manfrotto
- Verlichting Hazet
- Verlichting Yato
- Verlichting Singercon
- Verlichting Digipower
- Verlichting IFM
- Verlichting GLP
- Verlichting Adj
- Verlichting Ikan
- Verlichting Elation
- Verlichting IDance
- Verlichting Busch-Jaeger
- Verlichting EVE
- Verlichting GVM
- Verlichting Genaray
- Verlichting Nanlite
- Verlichting Profoto
- Verlichting Trio Lighting
- Verlichting Bazooka
- Verlichting Wentronic
- Verlichting Paul Neuhaus
- Verlichting Nexxt
- Verlichting Ibiza Sound
- Verlichting Impact
- Verlichting Lume Cube
- Verlichting Stairville
- Verlichting Crestron
- Verlichting Adastra
- Verlichting Litecraft
- Verlichting ORNO
- Verlichting Aputure
- Verlichting ColorKey
- Verlichting Zero 88
- Verlichting Beghelli
- Verlichting Blizzard
- Verlichting Panzeri
- Verlichting Brilliant
- Verlichting LSC Smart Connect
- Verlichting Botex
- Verlichting Heirt
- Verlichting Cameo
- Verlichting Kanlux
- Verlichting Woodland Scenics
- Verlichting LYYT
- Verlichting SLV
- Verlichting Handy Century
- Verlichting Aqua Signal
- Verlichting Esotec
- Verlichting Fuzzix
- Verlichting Berger & Schrƶter
- Verlichting Lutec
- Verlichting IXL
- Verlichting Fun Generation
- Verlichting Livarno Lux
- Verlichting Mr. Beams
- Verlichting Pegasi
- Verlichting Mellert SLT
- Verlichting 4K5
- Verlichting IMG Stage Line
- Verlichting Wireless Solution
- Verlichting Eutrac
- Verlichting EtiamPro
- Verlichting Olymp
- Verlichting NUVO
- Verlichting Futurelight
- Verlichting Varytec
- Verlichting Heitronic
- Verlichting Tractel
- Verlichting Enerdan
- Verlichting Luxform Lighting
- Verlichting DistriCover
- Verlichting Aquatica
- Verlichting Ledar
- Verlichting Delock Lighting
- Verlichting Adviti
- Verlichting 9.solutions
- Verlichting Pauleen
- Verlichting Obsidian
- Verlichting FeinTech
- Verlichting Doughty
- Verlichting CIVILIGHT
- Verlichting ActiveJet
- Verlichting Enlite
- Verlichting Fristom
- Verlichting Raya
- Verlichting DTS
- Verlichting Expolite
- Verlichting Swisson
- Verlichting Tellur
- Verlichting SSV Works
- Verlichting Chrome-Q
- Verlichting ETC
- Verlichting SWIT
- Verlichting COLBOR
- Verlichting Megatron
- Verlichting Integral LED
- Verlichting Amaran
- Verlichting Casalux
- Verlichting Briloner
- Verlichting Retlux
- Verlichting Adam Hall
- Verlichting Hoftronic
- Verlichting Musicmate
- Verlichting SmallRig
- Verlichting Light4Me
- Verlichting Illuminex
- Verlichting Sonoff
- Verlichting Lirio By Philips
- Verlichting Raytec
- Verlichting Gewiss
- Verlichting Hella Marine
- Verlichting Bright Spark
- Verlichting Sengled
- Verlichting Enttec
- Verlichting Ikelite
- Verlichting Ledino
- Verlichting Excello
- Verlichting OttLite
- Verlichting Audibax
- Verlichting Sonlux
- Verlichting Atmospheres
- Verlichting Dainolite
- Verlichting DOTLUX
- Verlichting Ape Labs
- Verlichting Insatech
- Verlichting LUPO
- Verlichting JMAZ Lighting
- Verlichting Kinotehnik
- Verlichting Litegear
- Verlichting Busch + MĆ¼ller
- Verlichting Kino Flo
- Verlichting DCW
- Verlichting Artecta
- Verlichting HERA
- Verlichting BB&S
- Verlichting Intellytech
- Verlichting Astera
- Verlichting Temde
- Verlichting Varaluz
- Verlichting Aveo Engineering
- Verlichting AD Trend
- Verlichting Prolycht
- Verlichting Magmatic
- Verlichting DeSisti
- Verlichting Cineo
- Verlichting Zylight
- Verlichting Smith-Victor
- Verlichting Light & Motion
- Verlichting Altman
- Verlichting EXO
- Verlichting Setti+
- Verlichting Portman
- Verlichting Bearware
- Verlichting Perfect Christmans
- Verlichting Fiilex
- Verlichting Litepanels
- Verlichting Rosco
- Verlichting Rayzr 7
- Verlichting ET2
- Verlichting Quoizel
- Verlichting WAC Lighting
- Verlichting Golden Lighting
- Verlichting Weeylite
- Verlichting Crystorama
- Verlichting Valerie Objects
- Verlichting Sonneman
- Verlichting Elan
- Verlichting Hinkley Lighting
- Verlichting Hudson Valley
- Verlichting Livex Lighting
- Verlichting Forte Lighting
- Verlichting Triton Blue
Nieuwste handleidingen voor Verlichting
6 November 2024
6 November 2024
6 November 2024
6 November 2024
6 November 2024
6 November 2024
6 November 2024
6 November 2024
6 November 2024
6 November 2024