First Austria FA-5676-2 Handleiding

First Austria Tondeuse FA-5676-2

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor First Austria FA-5676-2 (52 pagina's) in de categorie Tondeuse. Deze handleiding was nuttig voor 51 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/52



INSTRUCTION MANUAL

ELECTRIC HAIR CLIPPER

BEDIENUNGSANLEITUNG

ELEKT.

HAARSCHNEIDEMASCHINE

PRAVILA QKSPLUATACII

QLEKTRIHESKAÄ MAÎINKA

DLÄ STRIÊKI VOLOS

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ELEKTRYCZNEJ MASZYNKI DO

WŁOSÓW

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

MAŠINICA ZA ŠIŠANJE

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

MATU GRIEŽAMĀ MAŠĪNA

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

ELEKTRINIS PLAUKŲ

KIRPTUVAS

MANUAL DE UTILIZARE

APARAT DE TUNS ELECTRIC

УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ

УРЕД ЗА ПОДСТРИГВАНЕ

НСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ЕЛЕКТРИЧНА МАШИНКА

ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОССЯ

MODE D’EMPLOI

TONDEUSE

MANUAL DE INSTRUCCIONES

CORTADORA DE PELO

ELÉCTRICA





FA-5676-2

ENGLISH .................. PAGE 2

DEUTSCH ............... SEITE 6

RUSSKIJ ............... STR. 10

POLSKI ............. STRONA 14

SCG/CRO/B.i.H. .. STRANA 18

LATVIAN .................... LPP. 22

LIETUVIU K. .................. P. 26

ROMANESTE ..... PAGINA 30

БЪΛГАРСКИ ........... STR. 34

УКРАЇНСЬКА СТОР. 38 .......

FRANÇAIS ............. PAGE 42

ESPAÑOL ........... PÁGINA 46

50  .........................













)D

 .1

 2

 3

 4



 1

)E 2

 3

 •

 •

.)1 •

 •

.)2 •

 •

 •



 1



 2

 3

 4

 5

 6

  •



 7



 8



 9

















F







 •



 

 





 Ni MH-











 1

 2

 3

 4



.)WEEE

 2002 96 EC/ / 















   2.5 • 60/50 • 240-220

INSTRUCTION MANUAL

RECHARGEABLE HAIR CLIPPER

Please read this instruction manual carefully

to use this appliance safely and to obtain the

best results.

INTENDED USE

The hair and beard trimmer is designed for

trimming and shaving natural hair and beards.

It is intended for home use and not suitable

for commercial use.

CONNECTIONS TO MAIN SUPPLY

Make sure the supply voltage in your home is

the same as the voltage marked on the rating

plate of the appliance.

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

1. Children are not aware of the dangers

of electrical appliances. Never leave

the appliance unattended during use.

Therefore always keep the appliance

outside the reach of children.

2. The appliance is only suitable for indoor

use. Never use the appliance outdoors.

3. Do not allow the power cable to hang

down over the edge of the sink, worktop or

table.

4. Make sure your hands are dry when you

touch the appliance, the power cable or

the plug.

5. Never submerge the appliance in water or

another liquid.

6. The trimmer, charger, power cord and AC

adaptor should never come into contact

with water or other liquids as this poses

the danger of electric shock. For this

reason you should never use the appliance

near a wash-basin or while having a bath.

7. Never place the charger within 1 metre

of a bathtub or shower and never use

or attach it over a wash-basin filled with

water.

8. Only use an extension cord that is in good

condition.

9. Unplug the trimmer if you do not plan to

use it for a longer period of time, if the

trimmer malfunctions during use, during

thunderstorms and when cleaning.

10. Always engage a recognised, trained

service engineer if the appliance or the

cable is damaged, malfunctions have

occurred and/or the appliance requires

repairs.

11. We accept no liability for damage caused

by incorrect usage or the ignoring of the

regulations in this manual.

12. Use that does not comply with the manual

is not covered by the responsibility and the

warranty of the manufacturer.

13. Do not use the clipper with a damaged

or broken cutter or comb, or with teeth

missing from the blades, as injury may

occur.

14. This appliance is not intended for use by

persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or

lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

15. Children should be supervised to ensure

that they do not play with the appliance.

SPECIAL SECURITY INSTRUCTIONS

• Never touch the razor blades when the

appliance is running to prevent injuries.

• The oil that is provided with the appliance

is distilled. Keep the bottle out of reach

from children and don’t keep them near

food. Call a doctor when your child has

swallowed the oil.

• Before putting the appliance onto the

charging stand, please turn it off.

• Before turning on the appliance, be sure

that the razor blades and the combs are

in good condition. Please always use the

accessories that are provided with the

appliance.

CAUTION WITH THE BATTERIES AND

ADAPTOR

• Only use the AC adaptor supplied with

the trimmer or an adaptor with the same

technical features, since otherwise the

appliance could be damaged.

• Never expose the trimmer to temperature

below -10°C or higher than +40°C for

longer period of time.

CAUTION! DANGER OF ELECTRIC

SHOCK!

If the device falls into the water, the first thing

you must do is pull the mains adapter out of

the mains socket before you put your hands

into the water.

Never touch the mains adapter with wet

hands particularly when you insert it or pull

out of the adapter from the mains socket.

1. Handle the mains adapter only its body

when you insert it into the mains socket.

2. Incorporation of a residual current device

(RCD) with a rated trip current of not more

than 30mA will provide you with additional

protection against electric shock. Have this

RCD incorporated by an electrician.

3. Use only the supplied original mains

adapter for mains operation.

4. Check the mains adapter and the hair

clipper regularly for any mechanical

defects.

5. Never attempt to repair the device by

yourself.

6. Ensure that the lead does not become

trapped in cupboard doors or pass over

hot surfaces, otherwise you risk damaging

the insulation on the lead.

TO AVOID FIRE:

1. Disconnect the mains adapter after use or

before cleaning.

2. Operate the device only in compliance

with the rating plate. Never leave the

device to operate unattended.

3. Pull the mains adapter out of the mains

socket.

4. Stop using the device immediately if the

lead, mains adapter, housing or any other

part is found to be damaged.

5. Only use the provide original mains

adapter for mains operation.

6. Connect the mains adapter to an easily

accessed mains socket only .

7. Do not cover the mains adapter; otherwise

it may lead to a dangerous build up of

heat.

8. Check the mains adapter and the hair

clippers regularly for any mechanical

defects.

CHARGING THE BATTERY

BEFORE USE

1. Before first use you have to charge

the batteries for at least 12 hours. The

appliance will work for about 45 minutes

after an 8 hour charge to a battery full

condition.

2. Be sure that the ON/OFF switch is set to

OFF.

3. Connect the jack plug to the back of the

charging stand.

4. Place the trimmer onto the charging base,

the control indicator lights up indicating the

batteries are being charged. The indicator

light will not go out or change colour when

the battery is fully charged, so be aware of

the time.

Tips on the rechargeable batteries

The new batteries do not initially reach their

maximum charge capacity. To obtain the

maximum charge capacity, the batteries

should be fully charged prior to being used

for the first time and then the hair and beard

trimmer should be used until the batteries

are completely flat. The batteries should then

be fully recharged. To increase the life of

the batteries, this charging and discharging

process should be repeated approx. twice a

year.

PREPARING FOR USE

For optimal results we advise you to lubricate

the razor blades before each use.

1. Put one drip of oil on the razor blades

2. Turn on the appliance for a few seconds to

spread the oil evenly to the razor blades.

3. Then turn off the appliance and remove

the excessive oil with a dry cloth.

TO USE THE ADAPTOR

1. Move the closed bae aside at the bottom

of the station. (Fig. A)

2. Insert the connecting rod of the adaptor

into the hole of the station. (Fig. B)

3. Make sure the connecting rod is correctly

located and move the bae back to the

closed position to fasten the rod. (Fig. C)

4. Plug the adaptor into the power socket

and place the trimmer upon the station, to

recharge the batteries.

PRECISION STAINLESS

STEEL BLADE

When cutting hair, please keep the hair clean

and dry:

Before cutting, please select the appropriate

detachable comb according to the length you

want, and fit it to the blade, and then gradually

cut hair to the length you need. Do not cut too

much or too fast, or the blade may twist some

hair into a knot. You should let the trimmer run

for a short time, and then slow it down before

cutting the hair.

After removing the detachable comb, the

blade can be used to trim beards and other

hard to reach places, as well as hair at the

temple.

PRECISION CUTTING BLADE:

With the blade, you can trim hair precisely

from any angle and make your hair look more

natural.

ENGLISH

Product specificaties

Merk:	First Austria
Categorie:	Tondeuse
Model:	FA-5676-2

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met First Austria FA-5676-2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Tondeuse First Austria

First Austria FA-5676-2 Handleiding

5 April 2023

First Austria FA-5676-1 Handleiding

25 Maart 2023

Handleiding Tondeuse

Nieuwste handleidingen voor Tondeuse

Conair HC108RGB Handleiding

30 September 2024

BaByliss Super-X Metal 7700U Handleiding

11 September 2024

BaByliss Graphite Precision E987U Handleiding

11 September 2024

BaByliss Super Clipper XTP 7475DU Handleiding

11 September 2024

BaByliss Precision Cut 7756U Handleiding

11 September 2024

BaByliss The Crewcut:7758U Handleiding

11 September 2024

BaByliss Steel Edition 7755GU Handleiding

11 September 2024

BaByliss Japanese Steel 7785U Handleiding

11 September 2024

BaByliss Powerblade Pro 7456U Handleiding

11 September 2024

BaByliss Carbon Steel 7468U Handleiding

11 September 2024