Ferplast Activated Carbon Reef Handleiding

Ferplast Niet gecategoriseerd Activated Carbon Reef

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Ferplast Activated Carbon Reef (2 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 147 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2
English
!
!
!
!!PRELIMINARY WARNINGS
Keep out of reach of children.
Not for human consumption.
HIGH QUALITY ACTIVATED CARBON FOR SALTWATER AQUARIUM
Carbon Reef for saltwater aquariums is the perfect lter media for hobbyists seeking to eliminate
organic residues and dyes quickly without aecting the chemical values of the aquarium. Thanks
to the excellent adsorption properties ensured by the perfect distribution of the micro, meso, and
macro pores on the surface of the product, Carbon Reef ensures the rapid removal of dyes, drug
residues, microscopic algae and any odorous substances. Furthermore, it captures toxins and urticant
substances in corals. The micro-perforated sheath ensures ecient water ow while keeping the
original geometry intact. It comes with a stay fresh pouch to protect the properties of the product.
It does not release phosphates, heavy metals, or other substances that are harmful
to aquatic life.
RECOMMENDATIONS FOR USE
Rinse with deionised water or water taken from the aquarium before use. To get the most out of
the product use it 60 minutes a day over a period of 30-45 days in the special compartment of your
lter trying to make the best use of surface area where water passes; you should replace the carbon
at the end of this period.
N.B.: Avoid contact with tap water. Keep away from high temperatures. Avoid contact with air and
light to keep the product in optimal condition.
The line graph illustrates the ability of the mesopores of CARBON REEF for saltwater aquariums
(2 g∙l-1) to remove a dye (methylene blue, 100 mg∙l
-1) in agitation according to time.
By quickly eliminating the dyes, drug residues, microalgae and any odorous substances, water clarity
is quickly restored in the aquarium.
Italiano
!
!
!
!!AVVERTENZE PRELIMINARI
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
Non per consumo umano.
CARBONE ATTIVATO DI ALTA QUALITÀ PER ACQUARI MARINI
Il Carbon Reef per acquari marini, ù il materiale ltrante ideale quando l’hobbista desidera eliminare
residui organici e coloranti in modo rapido senza compromettere i valori chimici dell’acquario.
Grazie alle ottime caratteristiche di adsorbenza assicurate dalla perfetta distribuzione di micro,
meso e macro pori sulla superce del prodotto, il Carbon Reef garantisce la rapida rimozione delle
sostanze coloranti, dei residui di farmaci, di microalghe ed eventuali sostanze odoranti. Il Carbon Reef
sequestra inoltre tossine e sostanze urticanti dei coralli. Tramite la guaina microforata garantisce un
eciente passaggio dell’acqua mantenendo intatta la geometria originaria. È dotato inoltre di un
sacchetto salva-freschezza per garantire le proprietĂ  del prodotto.
Non rilascia fosfati, metalli pesanti e altre sostanze nocive per il mondo acquatico.
CONSIGLI PER L’USO
Lavare prima dell’impiego con acqua deionizzata o con dell’acqua estratta dall’acquario. Per un uso
ottimale del prodotto se ne consiglia l’impiego per 60 minuti al giorno durante un periodo di 30-45
giorni nel vano apposito del vostro ltro cercando di sfruttare al meglio la supercie di passaggio
dell’acqua, al termine del quale il carbone dovrà essere sostituito.
Attenzione: Evitare il contatto con l’acqua di rubinetto. Evitare alte temperature. Evitare il contatto
con aria e luce per mantenere il prodotto in condizioni ottimali.
Il graco mostra la capacità dei mesopori di CARBON REEF per acquari marini (2 g∙l
-1) di rimuovere un
colorante (blu di metilene, 100 mg∙l
-1) in agitazione in funzione del tempo.
Eliminando rapidamente le sostanze coloranti, i residui farmaci, microalghe ed eventuali sostanze
odoranti, riporta rapidamente nitidezza e trasparenza all’acquario.
Français
!
!
!
!!AVERTISSEMENTS PRELIMINAIRES
Tenir hors de portée des enfants.
Ne convient pas Ă  la consommation humaine.
CHARBON ACTIF DE HAUTE QUALITÉ POUR AQUARIUMS MARINS
Le Carbon Reef pour les aquariums marins est la masse ltrante idĂ©ale pour Ă©liminer les rĂ©sidus
organiques et colorants d’une maniùre rapide sans inuencer les paramùtres chimiques de
l’aquarium. GrĂące aux trĂšs bonnes capacitĂ©es d’absorption obtenues par une distribution parfaite
des micropores, mésopores et macropores à la surface du produit, le Carbon Reef garantit une
Ă©limination rapide des substances colorantes, des rĂ©sidus de mĂ©dicaments, d’algues ottantes et
d’éventuelles substances odorantes. Il absorpe en outre les toxines et les substances urticantes des
coraux. La sachet de ltration perforĂ© garantit un passage d’eau ecace sans changer la gĂ©omĂ©trie
d’origine. Il est dotĂ©, par ailleurs, d’un sachet-fraĂźcheur an de garantir les propriĂ©tĂ©s du produit.
Il ne dĂ©gage pas de phosphates, de mĂ©taux lourds ou d’autres substances nocives pour
le milieu aquatique.
CONSEILS D’UTILISATION
Rincer avant l’emploi avec de l’eau dĂ©ionisĂ©e ou de l’eau extraite de l’aquarium. Pour un usage
optimal du produit, il est conseillĂ© de l’employer 60 minutes par jour durant une pĂ©riode de 30 Ă 
45 jours, dans un compartiment du ltre oĂč la circulation d’eau est optimale. Remplacer le charbon
aprÚs cette période.
Attention: Ă©viter le contact avec de l’eau du robinet. Éviter les tempĂ©ratures Ă©levĂ©es. Éviter le contact
avec l’air et la lumiùre pour maintenir le produit en condition optimale.
Le graphique montre, en fonction du temps, l’évolution de la capacitĂ© des mĂ©sopores du CARBON
REEF pour aquariums marins (2 g∙l
-1) Ă  Ă©liminer un colorant (bleu de mĂ©thylĂšne, 100 mg∙l
-1) en
agitation.
En Ă©liminant rapidement les substances colorantes, rĂ©sidus de mĂ©dicaments, algues ottantes et
substances odorantes Ă©ventuelles, il rend l’eau de l’aquarium trĂšs vite cristalline.
Deutsch
!
!
!
!!SICHERHEITSINWEISE
Darf nicht in die HĂ€nde von Kindern gelangen.
Nicht fĂŒr den menschlichen Verzehrgeeignet.
HOCHWERTIGE AKTIVKOHLE FÜR MEERWASSER-AQUARIEN
Dank der hervorragenden AdsorptionsfÀhigkeit, die durch die perfekte Verteilung von Mikro-, Meso-
und Makroporen auf der Oberî˜œĂ€che des Produkts sichergestellt wird, garantiert die Carbon Reef die
schnelle Beseitigung von Farbstoen, Reststoen von Medikamenten, Mikroalgen und eventuellen
Geruchsstoen. Ferner ltert sie Toxine und Nesselstoe von Korallen aus dem Wasser. Die fein
gelochte HĂŒlle erlaubt einen ezienten Durchuss des Wassers, ohne die ursprĂŒngliche Geometrie
zu beeintrĂ€chtigen. Das Produkt verfĂŒgt außerdem ĂŒber einen Frischhaltebeutel, so dass dessen
Merkmale gewÀhrleistet sind.
Das Produkt setzt keine Phosphate, Schwermetalle odes andere fĂŒr das Aquarium
schĂ€dliche Stoe frei.
HINWEISE ZUR VERWENDUNG
Vor dem Gebrauch mit deionisiertem Wasser oder mit dem Aquarium entnommenem Wasser spĂŒlen.
FĂŒr eine optimale Wirkung des Produkts wird geraten, es 60 Minuten am Tag ĂŒber einen Zeitraum
von 30- 45 Tagen in dem dafĂŒr vorgesehenen Fach des Filters zu verwenden und dabei zu versuchen,
die Durchussî˜œĂ€che des Wassers bestmöglich zu nutzen. Am Ende dieses Zeitraums muss die Kohle
ausgewechselt werde.
Achtung: Den Kontakt mit Leitungswasser vermeiden. Hohe Temperaturen vermeiden. Den Kontakt
mit Luft und Licht vermeiden, um das Produkt in optimalem Zustand zu erhalten.
Die Grak zeigt die FĂ€higkeit der Mesoporen der CARBON REEF fĂŒr Meerwasseraquarien (2 g∙l
-1)
in AbhĂ€ngigkeit der Zeit, einen in Bewegung versetzten Farbsto (Methylenblau, 100 mg∙l
-1) zu
entfernen.
Durch die schnelle Beseitigung von Farbstoen, Reststoen von Medikamenten, Mikroalgen und
eventuellen Geruchsstoen erlangt das Aquarium rasch wieder klares, transparentes Wasser.
Nederlands
!
!
!
!!VOORBEREIDINGSWAARSCHUWINGEN
Buiten het bereik van kinderen bewaren.
Niet voor menselijke consumptie.
HOGE KWALITEIT ACTIEVE KOOL VOOR ZEEWATER AQUARIUM
De Carbon Reef voor zeewateraquaria is het perfecte ltermedium voor hobbyisten die een snelle
eliminatie zoeken van organische reststoen en kleurstoen, zonder gevolgen voor de chemische
waarden van het aquarium. Dankzij de uitstekende adsorptie-eigenschappen gewaarborgd door de
perfecte verdeling van de micro, meso en macro poriën op het oppervlak van het product, zorgt
Carbon Reef voor een snelle verwijdering van kleurstoen, medicijn residuen, microscopische
algen en alle geurstoen. Bovendien verwijdert het gifstoen en irriterende stoen afgegeven door
koralen. Het micro-geperforeerde omhulsel zorgt voor een eciĂ«nte waterstroom met behoud van
de oorspronkelijke geometrie. Het wordt geleverd in een speciaal zakje om de eigenschappen van
het product te beschermen.
Het laat geen stoen vrij zoals fosfaten, zware metalen en andere stoen die
schadelijk zijn voor het aquatisch milieu.
AANBEVELINGEN VOOR GEBRUIK
Voor gebruik spoelen met osmose water of water uit het aquarium. Voor optimaal resultaat wordt
aanbevolen om het dagelijks gedurende 60 minuten te gebruiken gedurende een periode van
30- 45 dagen in het speciale compartiment van uw biologisch lter om optimale doorstroming te
waarborgen. Na deze periode dient de kool vervangen te worden.
NB: Vermijd contact met kraanwater. Niet bewaren bij hoge temperaturen. Vermijd contact met lucht
en licht om het product in optimale conditie te houden.
De grafiek illustreert het vermogen van de mesoporiën van CARBON REEF voor zeewateraquaria
(2 g∙l-1) om een kleurstof te verwijderen (methyleenblauw, 100 mg ∙ l
-1) in een bepaalde tijd.
Door snelle eliminatie van de kleurstoen, residuen van medicijnen, microalgen en alle geurstoen,
wordt de helderheid van het water snel hersteld in het aquarium.
Español
!
!
!
!!ADVERTENCIAS PRELIMINARES
Mantener fuera del alcance de los niños.
No apto para el consumo humano.
CARBÓN ACTIVADO DE ALTA CALIDAD PARA ACUARIOS DE AGUA SALADA
El Carbon Reef para acuarios de agua salada es el material de ltración perfecto para los acionados
que buscan eliminar los residuos orgĂĄnicos y colorantes rĂĄpidamente sin afectar a los valores
quĂ­micos del acuario. Gracias a las excelentes propiedades de adsorciĂłn garantizadas por la perfecta
distribución de los micro, meso y macro poros en la supercie del producto, el Carbon Reef asegura
la rĂĄpida eliminaciĂłn de colorantes, residuos de medicamentos, algas microscĂłpicas y sustancias
olorosas. AdemĂĄs captura las toxinas y sustancias urticantes de los corales. La micro perforaciĂłn
garantiza el ujo eciente del agua manteniendo la geometría original intacta. Viene con una bolsa
estanca para proteger las propiedades y aumentarla duraciĂłn del producto.
No libera fosfatos, metales pesados ni otras que sean dañinas para la vida acuåtica.
RECOMENDACIONES DE USO
lavar con agua desionizada o del propio acuario antes de su uso. Para sacarle mayor rendimiento al
producto utilizar durante 60 minutos al dĂ­a durante un perĂ­odo de 30-45 dĂ­as en el compartimiento
especial de su ltro tratando de hacer que el agua pase por la mayor supercie posible. Al nal de
este perĂ­odo debe remplazar el carbĂłn.
N.B: evite el contacto con el agua del grifo. Manténgase lejos de las altas temperaturas. Evite el
contacto con el aire y la luz para mantener el producto en Ăłptimas condiciones.
El graco ilustra la capacidad de los meso poros del CARBON REEF para acuarios de agua salada
(2 g∙l-1) para eliminar un colorante (azul de metileno, 100 mg∙l
-1) en agitaciĂłn respecto al tiempo.
Al eliminar rĂĄpidamente los colorantes, residuos de medicamentos, micro algas y sustancias olorosas,
la claridad del agua del acuario es restaurada rĂĄpidamente.
PortuguĂȘs
!
!
!
!!AVISOS DE SEGURANÇA
Manter fora do alcance das crianças.
NĂŁo apropriado para o consumo humano.
CARVÃO ATIVADO DE ALTA QUALIDADE PARA AQUÁRIOS DE ÁGUA SALGADA
Graças as excelentes propriedades de absorção garantidas pelos micro, meso e macro poros
da superfície do produto, o Carbon Reef garante uma råpida remoção de corantes, resíduos de
medicamentos, algas microscópicas e quaisquer substùncias odoríferas. Também captura toxinas e
substñncias urticantes em corais. A envoltura microperfurada permite um uxo de água eciente
enquanto mantém as características geométricas originais intatas. Acompanha uma bolsa stayfresh
para proteger as propriedades do produto, que nĂŁo libera fosfatos, metais pesados, ou qualquer outra
substĂąncia que seja prejudicial Ă  vida aquĂĄtica.
RECOMENDAÇÕES DE USO
lavar com ĂĄgua desionizada ou ĂĄgua retirada do aquĂĄrio antes do uso. Para obter um melhor
desempenho com o produto, use-o 60 minutos por dia durante um perĂ­odo de 30 a 45 dias no
compartimento especial para ltros, obtendo a maior superfície de contato com a água que seja
possĂ­vel; VocĂȘ deve substituir o carvĂŁo apĂłs esse perĂ­odo.
NB: Evitar contato com ĂĄgua da torneira. Manter afastado de altas temperaturas. Evitar o contacto
com o ar e luz para manter o produto em bom estado.
O grĂĄfico ilustra a capacidade, do CARBON REEF de mesoporos para aquĂĄrios de ĂĄgua salgada
(2 g∙l-1), para a remoção de corantes (methylene blue, 100 mg∙l
-1) em função do tempo de
agitação.
Por remover rapidamente corantes, resĂ­duos de medicamentos, microalgas e substĂąncias odorĂ­feras, a
claridade da agua do aquĂĄrio Ă© restaurada rĂĄpidamente sem afetar os valores de pH.
Polskie
!
!
!
!!KILKA ZASAD BEZPIECZEƃSTWA
Trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie do spoĆŒycia przez ludzi.
WYSOKIEJ JAKOƚĆ WĘGIEL AKTYWNY DO AKWARIUM ZE SƁONĄ WODĄ
Carbon Reef do akwariów morskich jest idealnym materialem ltracyjnym dla hobbystów chcących
szybko wyeliminować pozostaƂoƛci organiczne i barwniki bez zadnego wpƂywu na wartoƛc Ph
akwarium. Dzięki doskonaƂym wƂaƛciwoƛciom absorbcyjnych zapewnionym dzieki doskonaƂemu
rozkƂadowi mikro, mezo i makroporow na powierzchni produktu, Carbon Reef powoduje szybkie
usunięcie pozostaƂoƛci leków, barwników, mikroskopijnych glonow oraz wszelkich substancji
zapachowych. Ponadto wiaze toksyny i substancje urticant w koralowcach. . Mikro-perforowana
powƂoka aktywnego wegla zapewnia sprawny przepƂyw wody, zachowując przy tym oryginalna
nienaruszona forme produktu. Ponadto posiada trzy opakowania zapewniajace ƛwieĆŒosc i ochrone,
utrzymujace jakoƛć i wydluĆŒenie jego uĆŒytecznoƛci.
Nie wyzwala fosforanĂłw, metali ciÄ™ĆŒkich i innych substancji, ktĂłre są szkodliwe dla
organizmĂłw wodnych.
ZALECENIA DOTYCZĄCE ZASTOSOWANIA
Przed uĆŒyciem przepƂukać wodą destylowana lub woda pobrana z akwarium. Aby w peƂni
wykorzystać produkt zaleca sie uzycie go przez 60-90 minut dziennie w ciagu 30-45 dni
umieszczajac go w specjalnej komorze ltru wykorzystujac jak najlepiej powierzchnie, gdzie
przepƂywa woda, naleĆŒy wymienić węgiel po zakonczeniu wskazanego okresu czasu.
Uwaga: Unikać kontaktu wegla aktywnego z wodą z kranu. Przechowywać z dala od wysokich
temperatur. Unikać kontaktu z powietrzem i ƛwiatƂem, aby utrzymać produkt w optymalnym stanie
uzycia.
Wykres liniowy ilustruje zdolnoƛć mezoporow węgla CARBON REEF do akwariów morskich
(2 g∙l-1) do usunięcia barwnikow (bƂękit metylenowy, 100 mg ∙ l
-1), z poruszonej wody, w
zaleĆŒnoƛci od czasu.
Poprzez szybkie wyeliminowanie barwnikow, pozostaƂoƛci leków, mikroalg i wszelkich substancji
zapachowych, czystoƛć wody w akwarium jest szybko przywrócona bez zadnego wpƂywu na
wartoƛc pH.
PуссĐșĐžĐč
!
!
!
!!MĐ•Đ Đ« ПРЕДОСбОРОЖНОСбИ
Đ„Ń€Đ°ĐœĐžŃ‚ŃŒ ĐČ ĐœĐ”ĐŽĐŸŃŃ‚ŃƒĐżĐœĐŸĐŒ ĐŽĐ»Ń ЎДтДĐč ĐŒĐ”ŃŃ‚Đ”.
ĐĐ” ĐŽĐ»Ń ĐżĐŸŃ‚Ń€Đ”Đ±Đ»Đ”ĐœĐžŃ Ń‡Đ”Đ»ĐŸĐČĐ”ĐșĐŸĐŒ.
Đ’Đ«ĐĄĐžĐšĐžĐšĐĐ§Đ•ĐĄĐąĐ’Đ•ĐĐĐ«Đ™ ĐĐšĐąĐ˜Đ’Đ˜Đ ĐžĐ’ĐĐĐĐ«Đ™ УГОЛЬ ДЛЯ ĐœĐžĐ ĐĄĐšĐ˜Đ„ АКВАРИУМОВ
Carbon Reef ĐŽĐ»Ń ĐŒĐŸŃ€ŃĐșох Đ°ĐșĐČĐ°Ń€ĐžŃƒĐŒĐŸĐČ ŃĐČĐ»ŃĐ”Ń‚ŃŃ ĐžĐŽĐ”Đ°Đ»ŃŒĐœŃ‹ĐŒ Ń„ĐžĐ»ŃŒŃ‚Ń€ĐŸĐŒ ĐŽĐ»Ń любОтДлДĐč,
ŃŃ‚Ń€Đ”ĐŒŃŃ‰ĐžŃ…ŃŃ ŃƒŃŃ‚Ń€Đ°ĐœĐžŃ‚ŃŒ ĐŸŃ€ĐłĐ°ĐœĐžŃ‡Đ”ŃĐșОД ĐŸŃŃ‚Đ°Ń‚ĐșĐž Đž ĐșрасОтДлО Đ±Ń‹ŃŃ‚Ń€ĐŸ, ĐœĐ” ĐČĐ»ĐžŃŃ ĐœĐ° Ń…ĐžĐŒĐžŃ‡Đ”ŃĐșОД
ĐżĐŸĐșазатДлО Đ°ĐșĐČĐ°Ń€ĐžŃƒĐŒĐ°. Đ‘Đ»Đ°ĐłĐŸĐŽĐ°Ń€Ń ĐŸŃ‚Đ»ĐžŃ‡ĐœŃ‹ĐŒ сĐČĐŸĐčстĐČĐ°ĐŒ Đ°ĐŽŃĐŸŃ€Đ±Ń†ĐžĐž ĐŸĐ±Đ”ŃĐżĐ”Ń‡ĐžĐČаДт ĐžĐŽĐ”Đ°Đ»ŃŒĐœĐŸĐ”
Ń€Đ°ŃĐżŃ€Đ”ĐŽĐ”Đ»Đ”ĐœĐžĐ” ĐŒĐžĐșŃ€ĐŸ-, ĐŒĐ”Đ·ĐŸ-Đž ĐŒĐ°ĐșŃ€ĐŸ ĐżĐŸŃ€Ń‹ ĐœĐ° ĐżĐŸĐČĐ”Ń€Ń…ĐœĐŸŃŃ‚Đž ĐżŃ€ĐŸĐŽŃƒĐșта, Carbon Reef
ĐŸĐ±Đ”ŃĐżĐ”Ń‡ĐžĐČаДт Đ±Ń‹ŃŃ‚Ń€ĐŸĐ” ŃƒĐŽĐ°Đ»Đ”ĐœĐžĐ” ĐșрасĐșĐž, ĐŸŃŃ‚Đ°Ń‚ĐșĐŸĐČ ĐżŃ€Đ”ĐżĐ°Ń€Đ°Ń‚ĐŸĐČ, ĐŒĐžĐșŃ€ĐŸŃĐșĐŸĐżĐžŃ‡Đ”ŃĐșох ĐČĐŸĐŽĐŸŃ€ĐŸŃĐ»Đ”Đč,
Đž любых пахучох ĐČДщДстĐČ. ĐšŃ€ĐŸĐŒĐ” Ń‚ĐŸĐłĐŸ, ĐŸĐœ Đ·Đ°Ń…ĐČатыĐČаДт Ń‚ĐŸĐșŃĐžĐœŃ‹ Đž ĐČДщДстĐČĐ°, ĐČŃ‹Đ·Ń‹ĐČающОД
ĐŸĐ±Ń€Đ°Đ·ĐŸĐČĐ°ĐœĐžĐ” ĐČĐŸĐ»ĐŽŃ‹Ń€Đ”Đč ĐČ ĐșĐŸŃ€Đ°Đ»Đ»Đ°Ń…. МоĐșŃ€ĐŸ-ĐżĐ”Ń€Ń„ĐŸŃ€ĐžŃ€ĐŸĐČĐ°ĐœĐœĐ°Ń ĐŸĐ±ĐŸĐ»ĐŸŃ‡ĐșĐ° ĐŸĐ±Đ”ŃĐżĐ”Ń‡ĐžĐČаДт
ŃŃ„Ń„Đ”ĐșтоĐČĐœŃ‹Đč ĐżĐŸŃ‚ĐŸĐș ĐČĐŸĐŽŃ‹, ŃĐŸŃ…Ń€Đ°ĐœŃŃ про ŃŃ‚ĐŸĐŒ ĐžŃŃ…ĐŸĐŽĐœŃƒŃŽ ĐłĐ”ĐŸĐŒĐ”Ń‚Ń€ĐžŃŽ ĐœĐ”Ń‚Ń€ĐŸĐœŃƒŃ‚ĐŸĐč. ĐŸĐŸŃŃ‚Đ°ĐČĐ»ŃĐ”Ń‚ŃŃ с
паĐșĐ”Ń‚ĐŸĐŒ ĐŽĐ»Ń Ń…Ń€Đ°ĐœĐ”ĐœĐžŃ Đž защОты сĐČĐŸĐčстĐČ ĐżŃ€ĐŸĐŽŃƒĐșта.
ĐĐ” ĐżŃ€ĐŸĐżŃƒŃĐșаДт Ń„ĐŸŃŃ„Đ°Ń‚Ń‹, Ń‚ŃĐ¶Đ”Đ»Ń‹Đ” ĐŒĐ”Ń‚Đ°Đ»Đ»Ń‹ Đž ĐŽŃ€ŃƒĐłĐžĐ” ĐČДщДстĐČĐ°, ĐČŃ€Đ”ĐŽĐœŃ‹Đ” ĐŽĐ»Ń
ĐČĐŸĐŽĐœĐŸĐč Đ¶ĐžĐ·ĐœĐž.
РЕКОМЕНДАЩИИ ПО ПРИМЕНЕНИм
ĐżŃ€ĐŸĐŒŃ‹Ń‚ŃŒ ĐŽĐžŃŃ‚ĐžĐ»Đ»ĐžŃ€ĐŸĐČĐ°ĐœĐœĐŸĐč ĐČĐŸĐŽĐŸĐč ОлО ĐČĐŸĐŽĐŸĐč, ĐČĐ·ŃŃ‚ĐŸĐč Оз Đ°ĐșĐČĐ°Ń€ĐžŃƒĐŒĐ° пДрДЎ ĐžŃĐżĐŸĐ»ŃŒĐ·ĐŸĐČĐ°ĐœĐžĐ”ĐŒ.
Đ§Ń‚ĐŸĐ±Ń‹ ĐżĐŸĐ»ŃƒŃ‡ĐžŃ‚ŃŒ ĐŒĐ°ĐșŃĐžĐŒĐ°Đ»ŃŒĐœŃƒŃŽ ĐŸŃ‚ĐŽĐ°Ń‡Ńƒ ĐŸŃ‚ ĐżŃ€ĐŸĐŽŃƒĐșта ĐžŃĐżĐŸĐ»ŃŒĐ·ĐŸĐČать Đ”ĐłĐŸ 60 ĐŒĐžĐœŃƒŃ‚ ĐČ ĐŽĐ”ĐœŃŒ ĐČ Ń‚Đ”Ń‡Đ”ĐœĐžĐ”
30-45 ĐŽĐœĐ”Đč ĐČ ŃĐżĐ”Ń†ĐžĐ°Đ»ŃŒĐœĐŸĐŒ ĐŸŃ‚ŃĐ”ĐșĐ” Ń„ĐžĐ»ŃŒŃ‚Ń€Đ°, стараясь ĐœĐ°ĐžĐ»ŃƒŃ‡ŃˆĐžĐŒ ĐŸĐ±Ń€Đ°Đ·ĐŸĐŒ ĐžŃĐżĐŸĐ»ŃŒĐ·ĐŸĐČать
ĐżĐ»ĐŸŃ‰Đ°ĐŽŃŒ ĐżĐŸĐČĐ”Ń€Ń…ĐœĐŸŃŃ‚Đž, гЎД ĐżŃ€ĐŸŃ…ĐŸĐŽĐžŃ‚ ĐČĐŸĐŽĐ°, ĐČы ĐŽĐŸĐ»Đ¶ĐœŃ‹ Đ·Đ°ĐŒĐ”ĐœĐžŃ‚ŃŒ ŃƒĐłĐŸĐ»ŃŒ ĐČ ĐșĐŸĐœŃ†Đ” ŃŃ‚ĐŸĐłĐŸ ĐżĐ”Ń€ĐžĐŸĐŽĐ°.
ПраĐČОла ĐżŃ€Đ”ĐŽĐŸŃŃ‚ĐŸŃ€ĐŸĐ¶ĐœĐŸŃŃ‚Đž: Đ˜Đ·Đ±Đ”ĐłĐ°Ń‚ŃŒ ĐșĐŸĐœŃ‚Đ°Đșта с ĐČĐŸĐŽĐŸĐżŃ€ĐŸĐČĐŸĐŽĐœĐŸĐč ĐČĐŸĐŽĐŸĐč. Đ‘Đ”Ń€Đ”Ń‡ŃŒ ĐŸŃ‚
ĐČŃ‹ŃĐŸĐșох Ń‚Đ”ĐŒĐżĐ”Ń€Đ°Ń‚ŃƒŃ€. Đ˜Đ·Đ±Đ”ĐłĐ°Ń‚ŃŒ ĐșĐŸĐœŃ‚Đ°Đșта с ĐČĐŸĐ·ĐŽŃƒŃ…ĐŸĐŒ Đž сĐČĐ”Ń‚ĐŸĐŒ, Ń‡Ń‚ĐŸĐ±Ń‹ ŃĐŸŃ…Ń€Đ°ĐœĐžŃ‚ŃŒ ĐżŃ€ĐŸĐŽŃƒĐșт ĐČ
ĐŸĐżŃ‚ĐžĐŒĐ°Đ»ŃŒĐœĐŸĐŒ ŃĐŸŃŃ‚ĐŸŃĐœĐžĐž.
Đ›ĐžĐœĐ”ĐčĐœŃ‹Đč графоĐș ĐžĐ»Đ»ŃŽŃŃ‚Ń€ĐžŃ€ŃƒĐ”Ń‚ ŃĐżĐŸŃĐŸĐ±ĐœĐŸŃŃ‚ŃŒ ĐŒĐ”Đ·ĐŸĐżĐŸŃ€ CARBON REEF ĐŽĐ»Ń Đ°ĐșĐČĐ°Ń€ĐžŃƒĐŒĐŸĐČ Ń
ĐŒĐŸŃ€ŃĐșĐŸĐč ĐČĐŸĐŽĐŸĐč (2 Đł ∙ Đ»
-1) Đș ŃƒĐŽĐ°Đ»Đ”ĐœĐžŃŽ ĐșŃ€Đ°ŃĐžŃ‚Đ”Đ»Ń (ĐŒĐ”Ń‚ĐžĐ»Đ”ĐœĐŸĐČĐŸĐłĐŸ ŃĐžĐœĐ”ĐłĐŸ, 100 ĐŒĐł ∙ Đ»
-1) ĐČ Đ°ĐłĐžŃ‚Đ°Ń†ĐžĐž
ĐČ Đ·Đ°ĐČĐžŃĐžĐŒĐŸŃŃ‚Đž ĐŸŃ‚ ĐČŃ€Đ”ĐŒĐ”ĐœĐž.
ĐŸĐŸ ĐŒĐ”Ń€Đ” Đ±Ń‹ŃŃ‚Ń€ĐŸĐłĐŸ ŃƒŃŃ‚Ń€Đ°ĐœĐ”ĐœĐžŃ ĐșŃ€Đ°ŃĐžŃ‚Đ”Đ»Ń, ĐŸŃŃ‚Đ°Ń‚ĐșĐŸĐČ ĐżŃ€Đ”ĐżĐ°Ń€Đ°Ń‚Đ°, ĐŒĐžĐșŃ€ĐŸĐČĐŸĐŽĐŸŃ€ĐŸŃĐ»Đ”Đč Đž любых
пахучох ĐČДщДстĐČ, ĐżŃ€ĐŸĐ·Ń€Đ°Ń‡ĐœĐŸŃŃ‚ŃŒ ĐČĐŸĐŽŃ‹ Đ±Ń‹ŃŃ‚Ń€ĐŸ ĐČĐŸŃŃŃ‚Đ°ĐœĐ°ĐČлОĐČĐ°Đ”Ń‚ŃŃ ĐČ Đ°ĐșĐČĐ°Ń€ĐžŃƒĐŒĐ”.
SlovenskĂœ
!
!
!
!!PREDBEĆœNÉ UPOZORNENIA
UchovĂĄvajte mimo dosahu detĂ­.
Nie je určenĂ© pre ÄŸudskĂș spotrebu.
AKTÍVNE UHLIE VYSOKEJ KVALITY PRE MORSKÉ AKVÁRIA
Carbon Reef pre morskĂ© akvĂĄria je optimĂĄlny ltračnĂœ materiĂĄl pre akvaristov, ktorĂ­ chcĂș rĂœchlo
odstråniƄ z vody organické zvyƥky a farbivå bez toho, aby sa zmenili jej chemické hodnoty.
Vďaka jedinečnej schopnosti adsorbcie, ktorĂĄ je zaistenĂĄ perfektnĂœm rozdelenĂ­m mikro-,
meso- a makropĂłrov, zaručuje Carbon Reef rĂœchle odstrĂĄnenie farbĂ­v, zvyĆĄkovĂœch lĂĄtok z liekov,
mikroskopickĂœch rias a prĂ­padnĂœch zĂĄpachov. Okrem toho zachytĂĄva aj toxĂ­ny a lĂĄtky vylučovanĂ©
korĂĄlmi. Jemne dierovanĂĄ ĆĄtruktĂșra dovoÄŸuje efektĂ­vny prietok vody bez toho, aby sa ovplyvnilo jej
pĂŽvodnĂ© rozloĆŸenie. DodĂĄva sa s vreckom na zachovanie čerstvosti a na ochranu vlastnostĂ­ produktu.
Tento vĂœrobok neuvoÄŸĆˆuje ĆŸiadne fosfĂĄty, Ć„aĆŸkĂ© kovy a ĆŸiadne ďalĆĄie ĆĄkodlivĂ© lĂĄtky do
akvĂĄria.
INĆ TRUKCIE NA POUĆœITIE
Pred pouĆŸitĂ­m oplĂĄchnite destilovanou vodou alebo vodou z akvĂĄria. Pre optimĂĄlne pĂŽsobenie
vloĆŸte produkt do prĂ­sluĆĄnĂ©ho oddelenia ltra na 60 minĂșt denne, po dobu aĆŸ 30-45 dnĂ­. Pre ďalĆĄie
pokračovanie aplikĂĄcie musĂ­ byĆ„ uhlie vymenenĂ©.
Pozor: Zamedzte vĆŸdy kontaktu s vodovodnou vodou, ktorou sa uhlie pozvoÄŸna deaktivuje. Vyhnite sa
vysokĂœm teplotĂĄm. Zamedzte u novĂ©ho produktu kontaktu so vzduchom a svetlom, aby bol vĂœrobok
v optimĂĄlnom stave.
Graf ilustruje schopnosĆ„ mesoporov obsiahnutĂœch v CARBON REEF v mnoĆŸstve 2 g∙l
-1 akvĂĄriovej vody
odstraƈovaĆ„ farbivĂĄ (metylĂ©novĂĄ modrĂĄ, 100 mg∙l
-1) v závislosti od času.
Vďaka rĂœchlemu odstrĂĄneniu farbĂ­v, zvyĆĄkov liečiv, mikroskopickĂœch rias a prĂ­padnĂœch ďalĆĄĂ­ch
zapĂĄchajĂșcich lĂĄtok, je voda v akvĂĄriu opÀƄ rĂœchlo čistĂĄ, je číra, transparentnĂĄ.
Čeơtina
!
!
!
!!PƘEDBÄšĆœNÁ UPOZORNĚNÍ
Chraƈte pƙed dětmi.
Není určeno pro lidskou spotƙebu.
AKTIVNÍ UHLÍ VYSOKÉ KVALITY PRO MOƘSKÁ AKVÁRIA
Carbon Reef pro moƙská akvária je optimální ltrační materiál pro akvaristy, kteƙí chtějí rychle
odstranit z vody organickĂ© zbytky a barviva, aniĆŸ by se změnily jejĂ­ chemickĂ© hodnoty.
DĂ­ky jedinečnĂ© schopnosti adsorbce, kterĂĄ je zajiĆĄtěna perfektnĂ­m rozdělenĂ­m mikro-, meso- a
makropĂłrĆŻ, zaručuje Carbon Reef rychlĂ© odstraněnĂ­ barviv, zbytkovĂœch lĂĄtek z lĂ©kĆŻ, mikroskopickĂœch
ƙas a pƙípadnĂœch zĂĄpachĆŻ. Mimoto zachycuje takĂ© toxiny a lĂĄtky vylučovanĂ© korĂĄli.Jemně děrovanĂĄ
struktura dovoluje efektivnĂ­ prĆŻtok vody bez toho, aniĆŸ by se ovlivnila pĂșvodnĂ­ geometrie. VĂœrobek
obsahuje mimo jinĂ© sáček, kterĂœ zaručuje uchovĂĄnĂ­ jakosti a zaručí se tak deklarovanĂ© vlastnosti a
pouĆŸitelnosti.
Tento vĂœrobek neuvolƈuje ĆŸĂĄdnĂ© fosfĂĄty, tÄ›ĆŸkĂ© kovy a ĆŸĂĄdnĂ© dalĆĄĂ­ ĆĄkodlovĂ© lĂĄtky do
akvĂĄria.
INSTRUKCE K POUĆœITÍ
Pƙed pouĆŸitĂ­m oplĂĄchněte destilovanou vodou nebou vodou z akvĂĄria. Pro optimĂĄlnĂ­ pĆŻsobenĂ­
vloĆŸte produkt do pƙísluĆĄnĂ©ho oddělenĂ­ ltru na 60 minut denně, po dobu aĆŸ 30-45 dnĆŻ. Pro dalĆĄĂ­
pokračovĂĄnĂ­ aplikace musĂ­ bĂœt uhlĂ­ vyměněno.
Pozor: Zamezte vĆŸdy kontaktu s vodovodnĂ­ vodou, kterou se uhlĂ­ pozvolna deaktivuje. Vyhněte se
vysokĂœm teplotĂĄm. Zamezte u novĂ©ho produktu kontaktu se vzduchem a světlem, aby byl vĂœrobek
v optimĂĄlnĂ­m stavu.
Graf ilustruje schopnost mesoporĆŻ obsaĆŸenĂœch v CARBON REEF v mnoĆŸstvĂ­ 2 g∙l
-1 akvarijnĂ­ vody
odstraƈovat barviva (methylenová modƙ, 100 mg∙l
-1) v závislosti na čase.
DĂ­ky rychlĂ©mu odstraněnĂ­ barviv, zbytkĆŻ lĂ©Äiv, mikroskopickĂœch ƙas a pƙípadnĂœch dalĆĄĂ­ch zapĂĄchajĂ­cĂ­ch
látek, je voda v akváriu opět rychle vyčiơtěna, je čirá, transparentní.
Magyar
!
!
!
!!ELƐZETES FIGYELMEZTETÉSEK
Gyermekek elƑl elzárva tartandó.
Emberi fogyasztĂĄsra nem alkalmas.
KIVÁLÓ MINƐSÉGư AKTÍVSZÉN TENGERI AKVÁRIUMOKHOZ
A tengeri akvĂĄriumokhoz valĂł Carbon Reef tökĂ©letes szƱrƑanyag a szerves maradvĂĄnyok
Ă©s elszĂ­nezƑdĂ©sek gyors eltĂĄvolĂ­tĂĄsĂĄra anĂ©lkĂŒl, hogy az akvĂĄrium vizĂ©nek kĂ©miai Ă©rtĂ©kei
megvåltoznånak. A termék felszínén talålható mikro, meso és makro pórusok tökéletes eloszlåsånak
köszönhetƑ kivĂĄlĂł adsorpciĂłs kĂ©pessĂ©g miatt a Carbon Reef gyorsan eltĂĄvolĂ­tja az elszĂ­nezƑdĂ©seket,
gyĂłgyszer-maradvĂĄnyokat, mikroszkĂłpikus algĂĄt, Ă©s a kellemetlen szagokat okozĂł anyagokat. Ezen
felĂŒl megköti a toxinokat Ă©s a korallok csalĂĄn-anyagait. A mikro-pĂłrusĂș tasak kellƑ vĂ­zĂĄramlĂĄst
biztosĂ­t, ugyanakkor megtartja az eredeti elrendezƑdĂ©st. Emellett hĂĄrom, frissen tartĂł csomagbĂłl ĂĄll,
hogy megƑrizze a termĂ©k tulajdonsĂĄgait.
Nem bocsĂĄt ki foszfĂĄtokat, nehĂ©zfĂ©meket, Ă©s mĂĄs, a vĂ­zi Ă©lƑvilĂĄgra kĂĄros anyagokat.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
HasznĂĄlat elƑtt öblĂ­tsĂŒk ĂĄt desztillĂĄlt, vagy az akvĂĄriumbĂłl szĂĄrmazĂł vĂ­zzel. A lehetƑ legjobb hatĂĄs
Ă©rdekĂ©ben hasznĂĄljuk napi 60 percen ĂĄt, 30-45 napon keresztĂŒl, a szƱrƑ kĂŒlön tartĂĄlyĂĄban, minĂ©l
közelebb a vĂ­zfelĂŒlethez, ahol a vĂ­z tĂĄvozik. Ezen idƑszak utĂĄn cserĂ©ljĂŒk le a szenet.
Fontos!: Ne Ă©rintkezzen csapvĂ­zzel! Ne tegyĂŒk ki magas hƑmĂ©rsĂ©kletnek! A termĂ©k optimĂĄlis
ĂĄllapotĂĄnak megƑrzĂ©se Ă©rdekĂ©ben ne hagyjuk a levegƑn, Ă©s ne tegyĂŒk ki fĂ©nynek!
A grakon a tengeri CARBON REEF meso-pórusainak (2 g∙l
-1) elszĂ­nezƑdĂ©st (metilĂ©nkĂ©k, 100 mg∙l
-1)
eltĂĄvolĂ­tĂł kĂ©pessĂ©gĂ©t mutatja az idƑ fĂŒgvĂ©nyĂ©ben.
A festĂ©kek, gyĂłgyszermaradvĂĄnyok, mikroalgĂĄk Ă©s bĂĄrmilyen szagĂș anyagok gyors eltĂĄvolĂ­tĂĄsĂĄval
gyorsan helyreĂĄll a vĂ­z tisztasĂĄga az akvĂĄriumban.
Svenska
!
!
!
!!PRELIMINÄRA VARNINGAR
HÄll utom rÀckhÄll för barn.
Ej för mÀnsklig konsumtion.
AKTIVT KOL AV HÖG KVALITET FÖR SALTVATTENSAKVARIER
Carbon Reef för saltvattensakvarier Ă€r det idealiska ltrerande materialet nĂ€r de som har
akvariehÄllning som hobby vill eliminera organiskt avfall och fÀrgÀmnen snabbt utan att Àventyra
akvariets kemiska vÀrden. Tack vare utmÀrkta adsorberingsegenskaper som sÀkerstÀlls av den
perfekta fördelningen av mikro-, meso- och makroporer pÄ produktens yta, garanterar Carbon Fresh
ett snabbt avlÀgsnande av fÀrgÀmnen, lÀkemedelsrester, mikroalger och eventuella luktÀmnen.
Carbon Reef avlÀgsnar dessutom toxiner och korallernas stickande egenskaper. Manteln med
mikrohĂ„l garanterar en eektiv genomströmning av vatten genom att hĂ„lla den ursprungliga
geometrin intakt. Den Àr dessutom utrustad med tre hÄllbarhetsbevarande pÄsar för att garantera
produktens egenskaper.
Avger in fosfater, tungmetaller och andra skadliga Àmnen för vattenvÀrlden.
ANVÄNDARRÅD
TvÀtta före anvÀndning med avjoniserat vatten eller med vatten uttaget frÄn akvariet. För en optimal
anvÀndning av produkten rÄder vi er att anvÀnda den i 60 minuter per dag under en period av 30-45
dagar i lterutrymmet och försök att utnyttja vattnets genomströmningsyta sĂ„ gott det gĂ„r. I slutet
av perioden mÄste kolet bytas ut.
Observera: Undvik kontakt med kranvatten. Undvik höga temperaturer. Undvik kontakt med luft
och ljus för att bibehÄlla produkten i utmÀrkt skick.
Diagrammet visar CARBON REEF-mesoporernas kapacitet för saltvattensakvarier (2 g∙l
-1) att avlÀgsna
ett fĂ€rgĂ€mne (metylenblĂ„tt, 100 mg∙l
-1) i agitation beroende pÄ tid.
Genom att snabbt eliminera fÀrgÀmnen, lÀkemedelsrester, mikroalger och eventuella luktÀmnen
Äterger det skÀrpa och genomskinlighet i akvariet utan att störa pH-vÀrdena.
Dansk
!
!
!
!!INDLEDENDE ADVARSLER
Opbevares utilgĂŠngeligt for bĂžrn.
Ikke til konsum.
HØJ KVALITET AKTIVT KUL TIL SALTVANDSAKVARIER
Carbon Reef til saltvandsakvarier er det perfekte ltermedie til hobbyfolk, der þnsker at erne
organiske rester og farvestoer hurtigt, uden at pĂ„virke de kemiske vĂŠrdier i akvariet.
Takket vĂŠre en perfekt fordeling af mikro-, meso- og makro porer pĂ„ overaden af Carbon Reef
opnĂ„s enestĂ„ende gode adsorberingsegenskaber, som hurtig erner farvestoer, medicinrester,
mikroskopiske alger og eventuelle lugtgivende stoer. Desuden opfanges toksiner og urticante
stoer i koraller. Den mikro- perforeret kappe sikrer eektiv vandgennemstrþmning, samtidig med at
den oprindelige geometri forbliver intakt. Produktet leveres i tre pakker, der holder produktet friskt,
bevarer dets egenskaber og forĂžger brugervenligheden.
Det frigiver ikke fosfater, tungmetaller og andre stoer, der er skadelige for
vandlevende organismer.
ANBEFALINGER TIL BRUG
Skyl med demineraliseret vand eller vand fra akvariet fÞr brug. For at fÄ mest ud af produktet,
anvendes det i 60 min. om dagen over en periode pÄ 30-45 dage. Produktet lÊgges i det sÊrlige rum
i lteret, der er beregnet dertil. Det sikrer, at det passerende vand udnytter overadearealet bedst
muligt. Du bĂžr udskifte kullet efter denne periode.
OBS: UndgÄ kontakt med ledningsvand og hÞje temperaturer. UndgÄ kontakt med luft og lys for at
holde produktet i optimal stand.
Linjediagrammet illustrerer CARBON REEF mesoporers evne til at erne farvestof (methylenblĂ„t, 100
mg∙l-1) over tid i saltvand (2 g∙l
-1) i bevĂŠgelse.
Ved hurtigt at erne farvestoer, medicinrester, mikroalger og eventuelle lugtgivende stoer,
genoprettes vandets klarhed hurtigt i akvariet.
æ—„æœŹäșș
!
!
!
!!ă”äœżç”šć‰ăźæłšæ„
ăŠć­æ§˜ăźæ‰‹ăźć±Šă‹ăȘă„ăšă“ă‚ă«äżçźĄă—ăŠăă ă•ă„ă€‚
èŠłèłžç”šä»„ć€–ăźç›źçš„ă«ăŻäœżç”šă—ăȘいでください。
æ”·æ°Žç”šæŽ»æ€§ç‚­ăŻă€ćŒ–ć­Šçš„ăȘć€€ă«ćœ±éŸżă‚’äžŽăˆăšă«æœ‰æ©Ÿç‰©èłȘ やè‰ČçŽ ăźé™€ćŽ»ă™ă‚‹ă‚ˆă†èš­
èšˆă•ă‚ŒăŸćžç€ć‰€ă§ă™ă€‚èŁœć“ăźèĄšéąă«ăƒžă‚€ă‚Żăƒ­ ć­”ă‚„ăƒĄă‚œć­”ă€ăƒžă‚Żăƒ­ć­”ă‚’æœ€é©ă«é…çœź
ă—ăŸă“ăšă«ă‚ˆă‚‹ć„Șれた搾着ç‰čæ€§ă«ă‚ˆ り、è‰ČçŽ ă‚„è–Źć“ăźæź‹ç•™ç‰©ă€ćŸźçŽ°è—»éĄžă€è‡­ă„ăź
æˆćˆ†ă‚’æ€„é€Ÿă«é™€ćŽ»ă—ăŸă™ă€‚ èŁœć“ă‚’ćŒ…ă‚€ăƒĄăƒƒă‚·ăƒ„ăƒăƒƒă‚ŻăŻćŠčæžœçš„ă«æ°Žăźæ”ă‚Œă‚’ç¶­æŒ
ă—ă€ă‚éŽæ€§èƒœă‚’äż æŒă—ăŸă™ă€‚èŁœć“ă‹ă‚‰ăŻăƒȘăƒłé…žă‚„é‡é‡‘ć±žă€ăăźä»–ç”Ÿäœ“ă«ăšăŁăŠæœ‰
柳ずăȘる ようăȘ物èłȘはæș¶ć‡șă›ăšă€ćź‰ćżƒă—ăŠă”äœżç”šă„ăŸă ă‘ăŸă™ă€‚
ă”äœżç”šæ–čæł•
ă”äœżç”šć‰ă«ROæ°Žă‚„è„±ă‚€ă‚Șăƒłæ°Žă€ăŸăŸăŻéŁŒè‚Čæ°Žă‚’äœżăŁăŠă™ ă™ăŽăŸă™ă€‚èŁœć“ăźæ€§èƒœ
ă‚’æœ€ć€§é™ă«æŽ»ç”šă™ă‚‹ăŸă‚ă«ă€éŁŒè‚Čæ°ŽăŒèŁœć“ăźć…š èĄšéąă‚’æœ€ć€§é™ă«é€šéŽă™ă‚‹ă‚ˆă†ć·„
ć€«ă—ăŠäž‹ă•ă„ă€‚èŁœć“ă‚’äœżç”šă—ăŠ2-3æ—„ が過ぎたら揖りć‡șしど例さい。1ăƒ”æœˆæŻŽă«
æ–°ă—ă„èŁœć“ă‚’äœżç”šă™ă‚‹ă“ăšă‚’ ăŠć‹§ă‚ă—ăŸă™ă€‚æłš)æ°Žé“æ°Žă§ă™ă™ăŒăȘいで例さい。
äżçźĄă«ăŻé«˜æž©ăźć Žæ‰€ を避け、ç©șæ°—ă‚„ć…‰ă«æŽ„è§Šă—ăȘă„ă‚ˆă†ă”æłšæ„äž‹ă•ă„ă€‚ăŠć­æ§˜
ăźæ‰‹ă«è§Šă‚Œ ăȘă„ć Žæ‰€ă«äżçźĄă—ăŠäž‹ă•ă„ă€‚èŠłèłžé­šç”šăźç›źçš„ä»„ć€–ă«ă”äœżç”šă—ăȘいで
例さい。
ă‚°ăƒ©ăƒ•ăźăƒ©ă‚€ăƒłăŻ 攷氎氎槜甚掻性炭(2g/L)ăźăƒĄă‚œć­”ă«ă‚ˆă‚‹æș¶è§Ł 䞭たè‰Č玠(ュチハ
ăƒłăƒ–ăƒ«ăƒŒ 100mg/L)ぼ搾着速ćșŠă‚’ç€șă—ăŠă„ăŸă™ă€‚
è‰ČçŽ ă‚„è–Źć“ăźæź‹ç•™ç‰©ă€ćŸźçŽ°è—»éĄžă€ăăźä»–è‡­ă„ăźæˆćˆ†ă‚’èż…é€Ÿă«é™€ćŽ»ă™ă‚‹ こべで、
éŁŒè‚Čæ°Žăźé€æ˜ŽćșŠă‚’çŽ æ—©ăć›žćŸ©ă•ă›ăŸă™ă€‚ăŸăŸă€èŁœć“ăźäœżç”šă«ă‚ˆă‚‹ PHć€€ăžăźćœ±éŸż
ăŻă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ă€‚
侭朋的
!
!
!
!!ćź‰ć…šéĄ»çŸ„
èżœçŠ»ć„żç«„ă€‚
侍揯食甹。
æ”·æ°Žæ°Žæ—éŠ†é«˜ć“èŽšæŽ»æ€§ 炭
æŽ»æ€§ç‚­æ˜Żæ”·æ°Žæ°Žæ—éŠ†ćźŒçŸŽçš„èż‡æ»€ä»‹èŽšïŒŒćŻä»„ćžź ćŠ©çˆ±ć„œè€…èż…é€Ÿæ¶ˆé™€æœ‰
æœșæź‹ç•™ç‰©ć’ŒæŸ“æ–™ïŒŒäžćœ±ć“æ°Žæ—éŠ† çš„ćŒ–ć­Šć€Œă€‚ć€šäșæŽ»æ€§ç‚­ćźŒçŸŽçš„搞附
性胜无èźșæ˜ŻćŸźè§‚ïŒŒäž­è§‚ïŒŒćźè§‚ć’Œć­”éš™çš„äș§ć“çš„èĄšéąäžŠéƒœèƒœèą«çĄźäżćż«
é€ŸćŽ» é™€çš„æŸ“æ–™ïŒŒæź‹ç•™èŻç‰©ïŒŒćŸźć°è—»ç±»ć’Œä»»äœ•è‡­æ°”ç‰©èŽšă€‚æ­€ ć€–ïŒŒćźƒèƒœ
ć€Ÿæ•æ‰çŠç‘šäž­çš„æŻ’çŽ ć’Œç—’ç‰©èŽšă€‚ćźƒçš„ćŸźç©ż ć­”ć€–è§‚ïŒŒçĄźäżé«˜æ•ˆçš„æ°Žæ”
é‡ïŒŒćŒæ—¶äżæŒćŽŸæœ‰çš„ć‡ äœ•ćœą çŠ¶äžć˜ă€‚ćźƒé…ć€‡äž€äžȘ新éČœèą‹ïŒŒäżæŠ€èŻ„äș§
ć“çš„æ€§èƒœă€‚ćźƒ äžäŒšé‡Šæ”ŸçŁ·é…žç›ïŒŒé‡é‡‘ć±žïŒŒæˆ–ć…¶ä»– ćŻčæ°Žç”Ÿç”Ÿç‰©æœ‰ćźł 的
ç‰©èŽšă€‚
äœżç”šć»șèźź
ćœšäœżç”šäč‹ć‰ïŒŒç”šćŽ»çŠ»ć­æ°Žæˆ–æœȘ经 äœżç”šçš„æ°Žæ—éŠ†æ°Žć…ˆć†ČæŽ—ă€‚äžșæœ€ć€§ć‘
æŒ„ćźƒçš„æ•ˆç”šïŒŒè¶…èż‡ 30-45怩äžșäž€ć‘šæœŸïŒŒäœżèż‡æ»€ä»‹èŽšäșŽæ°Žæ‰€ç»èż‡çš„ćŒș
柟的 èĄšéąćœç•™60ćˆ†é’Ÿçš„æ—¶é—ŽïŒŒćœšæœ«æœŸéœ€æ›Žæąçąłă€‚
æłšæ„:避 ć…æŽ„è§Šè‡Șæ„æ°Žă€‚èżœçŠ»é«˜æž©ă€‚éżć…æŽ„è§Šç©șæ°”ć’Œć…‰çșżïŒŒäœż äș§ć“äż
æŒćœšæœ€äœłçŠ¶æ€ă€‚
çșżć›ŸïŒŒæ˜Ÿç€șäș†éšç€æ—¶é—Žçš„æŽšç§»ïŒŒæŽ»æ€§ç‚­çš„ćœšæ”· 氎氎族銆䞭(2ć…‹Â·ć‡
-1)
ïŒŒæŽ»æ€§ç‚­ćœšæ…æ‹Œèż‡çš‹äž­ć­”éš™é™€ ćŽ»æŸ“æ–™(äșšç”ČćŸș蓝100æŻ«ć…‹Â·ć‡
-1)的
èż‡çš‹ă€‚
é€šèż‡ćż«é€Ÿæ¶ˆé™€æŸ“æ–™ïŒŒæź‹ç•™èŻç‰©ïŒŒćŸźè—»ć’Œä»»äœ•æœ‰æ°”ć‘łçš„ 物莚氎透明
ćșŠćœšæ°Žæ—éŠ†äž­èż…é€Ÿæąć€ă€‚
239903-01


Product specificaties

Merk: Ferplast
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: Activated Carbon Reef

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Ferplast Activated Carbon Reef stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Ferplast

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd