Coline TF1071-1 Handleiding

Coline Niet gecategoriseerd TF1071-1

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Coline TF1071-1 (5 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 58 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF
Pagina 1/5
GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE tel. 020 8247 9300
internet: www.clasohlson.co.uk e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk
ENGLISH
2
3
5
6
8
9
7
4
1
Ver. 20160408
Vegetable Chopper Art.no 44-1997 Model TF1071-1
Please read theentire instruction manual before using theproduct and
then save it for future reference. We reserve theright for any errors in
text or images and any necessary changes made to technical data.
In theevent of technical problems or other queries, please contact our
Customer Services.
Safety
• Never let children play with theproduct.
• Theblades are extremely sharp.
Product description
Operating instructions
Note: Only use thewedge blade for soft foods such as tomatoes,
apples, cucumbers. It is not designed for hard ingredients such as
potatoes and carrots.
1. Lid
2. Pusher holder
3. Chopper pusher
4. Blade: large, medium, small
5. Blade holder
6. Food catcher
7. Wedge pusher
8. Wedge blade
9. Cleaning brush
1. Select achopper blade and insert it into theholder.
2. Place thefood on top of theblade.
3. Place the chopper pusher over the item to be chopped and se-
cure the lid.
4. Put your hand on the lid and press downward carefully.
1. Twist thetop of
thepusher to
unlock it.
2. Remove thepusher
and clean it.
Assembling the product
1. Insert thepusher.
2. Put thelid onto
thepusher and
twist until it locks
onto thepusher
holder.
Disassembling the product
To make chips
To make fruit wedges
Handy tip
In order to chop anonion, it must first be cut in half.
Care and maintenance
• Always wash theproduct after use. Only use mild detergents,
never solvents or corrosive chemicals.
• Use theprovided comb tool to clean theinside face of
thechopper lid.
• Any discolouration from foods such as carrots can be removed
using vegetable oil.
Responsible disposal
This symbol indicates that this product should not be disposed of
with general household waste. This applies throughout theentire EU.
In order to prevent any harm to theenvironment or health hazards
caused by incorrect waste disposal, theproduct must be handed in
for recycling so that thematerial can be disposed of in aresponsible
manner. When recycling your product, take it to your local collection
facility or contact theplace of purchase. They will ensure that
theproduct is disposed of in anenvironmentally sound manner.
Specifications
Size
Large hole chopper blade 1.6 cm²
Medium hole chopper blade 1.0cm²
Small hole chopper blade 0.5cm²
1
1
3
3
2
2
SVERIGE • KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09
e-post: kundservice@clasohlson.se www.clasohlson.seinternet:
SVENSKA
2
3
5
6
8
9
7
4
1
Ver. 20160408
Lök- och potatishackare
Art.nr 44-1997 Modell TF1071-1
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den
sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt
ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor,
kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Låt aldrig barn leka med produkten.
• Skärbladen är extremt vassa!
Produktbeskrivning
Användning
Obs! Använd endast blad för klyftor till mjuka ingredienser som tomat,
äpple, gurka etc. Den är ej avsedd för hårda ingredienser som potatis,
morötter etc.
1. Lock
2. Hållare för press
3. Press för hackning
4. Hackare stor, mellan, liten
5. Hållare för hackare
6. Matbehållare
7. Press för klyftor (frukt)
8. Blad för klyftor
9. Rengöringsborste
1. Välj önskad storlek på hackare och sätt den ihållaren.
2. Lägg på ingredienser på hackaren.
3. Placera pressen ovanpå det som ska hackas och sätt fast locket.
4. Lägg handen på locket och tryck försiktigt nedåt.
1. Vrid locket och tar ur.
2. Ta bort pressen och
gör ren den.
Sätta ihop produkten
1. Sätt ipressen.
2. Vrid fast locket.
Plocka isär produkten
Att göra strips
Att göra äppeklyftor
Tips!
När du ska hacka lök måste du först dela löken iminst 2 halvor.
Skötsel och underhåll
• Diska produkten efter användning. Använd ettmilt diskmedel,
aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.
• Rengör insidan av locket med det medföljande verktyget.
• Använd enliten mängd vegetabilisk matolja när du ska ta bort
missfärgning från matrester som morot etc.
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans
med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att
förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig
avfallshantering,ska produkten lämnas till återvinning så att materialet
kan tas omhand på ettansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till
återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du
befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas
om hand på ettför miljön tillfredställande sätt.
Specifikationer
Mått
Hackare med stora hål 1,6 cm²
Hackare med mellanstora hål 1,0 cm²
Hackare med små hål 0,5 cm²
1
1
3
3
2
2
NORGE • KUNDESENTER tel: 23 21 40 00 fax: 23 21 40 80
e-post: kundesenter@clasohlson.no internett: www.clasohlson.no
NORSK
2
3
5
6
8
9
7
4
1
Ver. 20160408
Løk- og potethakker
Art.nr. 44-1997 Modell TF1071-1
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk, og ta vare på
den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot eventuelle feil itekst og
bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller
spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
• La aldri barn leke med produktet.
• Knivbladene er ekstremt skarpe!
Produktbeskrivelse
Bruk
Obs! Bladet for båter skal kun brukes til myke ingredienser som
tomater, epler, agurk etc. Det er ikke beregnet for harde ingredienser
som poteter, gulrøtter etc.
1. Lokk
2. Holder til presse
3. Presse til hakking
4. Hakker: stor, middels, liten
5. Holder til hakker
6. Matbeholder
7. Press for båter (frukt)
8. Blad for båter
9. Rengjøringsbørste
1. Velg ønsket størrelse på hakkeren og plasser den iholderen.
2. Legg ingrediensene på hakkeren.
3. Plasser pressen oppå det som skal hakkes og fest lokket.
4. Legg hendene på lokket og trykk forsiktig ned.
1. Drei på lokket og ta ut.
2. Ta ut pressen og
rengjør den.
Sett produktet sammen igjen
1. Sett ipressen.
2. Sett på plass lokket.
Plukk produktet fra hverandre
Å lage strips
Å lage eplebåter
Tips!
Når man skal hakke opp løk må den deles opp iminst 2 deler først.
Stell og vedlikehold
• Vask produktet etter bruk. Bruk et mildt rengjøringsmiddel, aldri
løsemidler eller etsende kjemikalier.
• Rengjør innsiden av lokket med det medfølgende verktøyet.
• Bruk litt vegetabilsk matolje til fjerning av misfarging etter matrester
som gulrøtter etc.
Avfallshåndtering
Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes sammen med
husholdningsavfallet. Dette gjelder ihele EØS-området. For
åforebygge eventuelle skader på helse og miljø, som følge av
feil håndtering av avfall, skal produktet leveres til gjenvinning,
slik at materialet blir tatt hånd om på enansvarsfull måte. Benytt
miljøstasjonene som er der du befinner deg eller ta kontakt
med forhandler. De kan se til at produktet blir behandlet på
entilfredsstillende måte som gagner miljøet.
Spesifikasjoner
Mål:
Hakker stort hull 1,6 cm²
Hakker middels hull 1,0 cm²
Hakker lite hull 0,5 cm²
1
1
3
3
2
2

Product specificaties

Merk: Coline
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: TF1071-1

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Coline TF1071-1 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding Niet gecategoriseerd Coline

Coline

Coline CW1703 Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline TF1071-1 Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline 34-2403 Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline JL-2001-1 Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline F-208A Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline 44-1685 Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline HB706B Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline JJB-308 Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline RF-GG288B1-4 Handleiding

12 Augustus 2023
Coline

Coline EB9008 Handleiding

12 Augustus 2023

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd

Protector

Protector AS-5030.3 V2 Handleiding

21 December 2024
Sabrent

Sabrent AU-MMCW Handleiding

21 December 2024
Sabrent

Sabrent AU-2X35 Handleiding

21 December 2024
Sabrent

Sabrent CB-RS232 Handleiding

21 December 2024
Owon

Owon 500W Handleiding

21 December 2024
Owon

Owon 300W Handleiding

21 December 2024
Sabrent

Sabrent SB-RKTQ4-1TB Handleiding

21 December 2024
Sabrent

Sabrent SB-RKTQ-1TB Handleiding

21 December 2024
Sabrent

Sabrent SB-ROCKET-1TB Handleiding

21 December 2024
Sabrent

Sabrent SB-HTSS Handleiding

21 December 2024