Clatronic DKP 3668 E Handleiding

Clatronic Fornuis DKP 3668 E

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Clatronic DKP 3668 E (46 pagina's) in de categorie Fornuis. Deze handleiding was nuttig voor 35 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/46

Bedienungsanleitung / Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi

Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •

EdElstahl doppElkochplattE-DKP 3668 E

Roestvrijstalen dubbele kookplaat • Double plaque de cuisson en acier inoxydable

Fogón doble de acero inoxidable • Piastra doppia in acciaio inoxi

Stainless steel double hotplate • Podwójna płyta grzejna • Rozsdamentes acél dupla főzőlap

Двойная электроплитка из нержавеющей стали •

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente. .................................Seite 3

Bedienungsanleitung .................................................Seite 4

Technische Daten ......................................................Seite 7

Garantie .....................................................................Seite 7

Entsorgung .................................................................Seite 8

NEDERLANDS

Inhoudsopgave

Overzicht van de bedieningselementen .................Pagina 3

Gebruiksaanwijzing .................................................Pagina 9

Technische gegevens .............................................Pagina 11

Verwijdering .............................................................Pagina 12

FRANÇAIS

Contenu

Liste des différents éléments de commande .............Page 3

Mode d’emploi ............................................................Page 13

Données techniques ..................................................Page 16

Élimination ..................................................................Page 16

ESPAÑOL

Contenido

Indicación de los elementos de manejo .................Página 3

Instrucciones de servicio.........................................Página 17

Datos técnicos.........................................................Página 19

Eliminación ..............................................................Página 20

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ..............................................Pagina 3

Istruzioni per l’uso ...................................................Pagina 21

Dati tecnici ...............................................................Pagina 23

Smaltimento ............................................................Pagina 24

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ....................................Page 3

Instruction Manual ......................................................Page 25

Technical Data............................................................Page 27

Disposal......................................................................Page 28

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obłsugi ....................................Strona 3

Instrukcja obsługi .....................................................Strona 29

Dane techniczne ......................................................Strona 32

Ogólne warunki gwarancji ........................................Strona 32

Usuwanie .................................................................Strona 32

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése .......................................Oldal 3

Használati utasítás .....................................................Oldal 33

Műszaki adatok ..........................................................Oldal 35

Hulladékkezelés .........................................................Oldal 36

РУССКИЙ

Содержание

Обзор деталей прибора ............................................стр. 3

Руководство по эксплуатации ...................................стр. 37

Технические данные ..................................................стр. 40



3 ........................ 

43 ................................... 

41 .................................... 

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components

Przegląd elementów obłsugi • A kezelőelemek áttekintése

Обзор деталей прибора •

Product specificaties

Merk:	Clatronic
Categorie:	Fornuis
Model:	DKP 3668 E
Apparaatplaatsing:	Aanrecht
Soort bediening:	Draaiknop
Kleur van het product:	Black, Stainless steel
Ingebouwd display:	Nee
Breedte:	- mm
Diepte:	- mm
Hoogte:	- mm
Soort materiaal (bovenkant):	Roestvrijstaal
Vermogen brander/kookzone 2:	1000 W
Vermogen brander/kookzone 1:	1500 W
Aantal branders/kookzones:	2 zone(s)
Type kookplaat:	Gesealde plaat
Type brander/kookzone 1:	Regulier
Type brander/kookzone 2:	Sudderen
Aantal gaspitten:	0 zone(s)
Aantal elektronische kook zones:	2 zone(s)
Controle positie:	Voorkant
Aangesloten lading (elektrisch):	2500 W
Aantal gelijktijdig te gebruiken kookzones:	2
Certificering:	CE
Voedingsbron brander/kookzone 1:	Electrisch
Voedingsbron brander/kookzone 2:	Electrisch
Positie brander/kookzone 1:	Links
Diameter brander/kookzone 1:	185 mm
Positie brander/kookzone 2:	Rechts
Diameter brander/kookzone 2:	155 mm
Kookzone 1 vorm:	Rond
Kookzone 2 vorm:	Rond
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz