Char-Broil 23251122 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Char-Broil 23251122 (24 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 49 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/24
PN: 42805549 • 03/20/2023
ENTERTAINER DELUXE CART
CHARIOT DE DIVERTISSEMENT DE LUXE
CARRITO DE ENTRETENIMIENTO DE LUGO
MODEL NUMBER
NÚMERO DE MODELO
NUMÉRO DE MODÈLE
23251122
ASSEMBLY GUIDE
GUIA DE MONTAJE
GUIDE DE MONTAGE
SERIAL NUMBER:
NÚMERO DE SERIE:
NUMÉRO DE SÉRIE:
______________________________________
DATE PURCHASED:
FECHA DE COMPRA:
DATE D’ACHAT:
______________________________________
Tools Needed for Assembly:
Phillips Screwdriver - not provided
U shapeTool - provided
Herramientas necesarias para el armado:
Destornillador Phillips - no incluido
Herramienta en forma de U - provista
Outils nécessaires pour l’assemblage:
Tournevis cruciforme - non fourni
Outil en forme de U - fourni
PRODUCT GUIDE
GUIDES DES PRODUIT
GUĂ­A DEL PRODUCTO
Need Help? Visit Charbroil.com for assembly tips. If you’d rather - you can call us at 1-800-241-7548
Necesita ayuda? Visite Charbroil.com para obtener consejos sobre el montaje. Si preere, puede llamarnos al 1-800-241-7548
Besoin d’aide? Visitez Charbroil.com pour des conseils d’assemblage. Si vous préférez, vous pouvez nous appeler au 1-800-241-7548
2C H A R B R O I L . C O M
THIS INSTRUCTION MANUAL CONTAINS IMPORT-
ANT INFORMATION NECESSARY FOR THE PROPER
ASSEMBLY AND SAFE USE OF THE CART.
FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS
WHEN USING THE CART.
INSTALLER/ASSEMBLER:
LEAVE THIS MANUAL WITH CONSUMER.
CONSUMER:
KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
SAFETY SYMBOLS
DANGER WARNING CAUTION , , and statements are used through-
out this Owner’s Manual to emphasize critical and important infor-
mation. Read and follow these statements to help ensure safety and
prevent property damage. The statements are dened below.
WA R N I N G
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, could result in death or serious injury.
DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if
not avoided, will result in death or serious injury.
D A N G E R
C A U T I O N
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation or un-
safe practice which, if not avoided, may result in minor or mod-
erate injury.
WA R N I N G
FAILURE TO READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS FOR
ASSEMBLY MAY RESULT IN SERIOUS PERSONAL IN-
JURY AND OR PROPERTY DAMAGE. Please read this en-
tire manual before installation and use of this cart. Failure to follow
these instructions could result in property damage or bodily injury.
Consumption of alcohol or drugs will impair the consumers ability
to properly assemble and operate this cart.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
• Always wear protective clothing to prevent injury.
• Keep children and pets away.
• DO NOT use your cart for any purpose other than its design
intent.
• DO NOT use your cart to transport hot food or hot liquids.
• DO NOT exceed max load of 100 Ibs. (45 kg) on countertop and
30 Ibs. (13.6 kg) on shelf” for models with added shelf.
C A U T I O N
CAUTION: Every eort has been made to eliminate sharp edges.
However, some parts may contain sharp edges! For your protec-
tion, we recommend that you wear protective gloves during as-
sembly and while operating the cart.
THIS UNIT IS HEAVY! DO NOT attempt to assemble without a
helper.
This cart is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience
and knowledge, unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the cart by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure they do not play with the
cart.
• Parts of the cart may become hot, and serious injury may occur.
• Keep young children and pets away while in use.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Food safety is a very important part of enjoying the out-
door cooking experience. To keep food safe from harmful
bacteria, follow these four basic steps:
1. Clean: Wash hands, utensils, and surfaces with hot
soapy water before and after handling raw meat.
2. Separate: Separate raw meats from ready-to-eat foods
to avoid cross contamination. Use a clean platter and
utensils when removing cooked foods.
3. Cook: Cook meat and poultry thoroughly to kill bacte-
ria. Use a thermometer to ensure proper internal food
temperatures.
4. Chill: Refrigerate prepared foods and leftovers prompt-
ly.
FOOD SAFETY
Sanitization is a vital step in the cleaning process for any
commercial foodservice equipment—especially prep ta-
bles. Since prep tables and their cutting boards are used
to prepare raw and fresh foods, keeping them sanitary
prevents dangerous cross contamination and preserves
the integrity of the food products.
1. Clean your cart before and after each use.
2. Use a clean microfiber cloth and mild dishwashing liq-
uid on exterior surfaces. Be sure to remove any soap
residue from your cart, especially the top surface.
3. Wipe the top surface down frequently to prevent cross
contamination between food.
4. DO NOT use abrasive items such as steel wool, meatl
scrapers, or wire brushes to clean your cart.
5. Be sure to dry any remaining moisture from your cart
before storing it.
CLEANING
3C H A R B R O I L . C O M
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPOR-
TANTE INFORMACIÓN NECESARIA PARA EL CORRECTO
ENSAMBLAJE Y USO SEGURO DEL CARRO.
SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
CUANDO UTILICE EL CARRO.
INSTALADOR/ENSAMBLADOR:
DEJE ESTE MANUAL AL CLIENTE.
CONSUMIDOR:
CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
A D V E R T E N C I A
ADVERTENCIA: Indica una situaciĂłn potencial de riesgo que, si no se
evita, puede dar lugar a la muerte o a sufrir lesiones graves.
PELIGRO: Indica una situaciĂłn de riesgo inminente que, si no se
evita, darĂĄ lugar a la muerte o a sufrir lesiones graves.
P E L I GR O
P R E C A U C I Ó N
PRECAUCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa o una
prĂĄctica insegura que, si no se evita, puede dar lugar a sufrir lesiones
leves o moderadas.
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Las declaraciones de PELIGRO PRECAUCIÓN , ADVERTENCIA y se
utilizan a lo largo de este Manual del Propietario para enfatizar informa-
ciĂłn crĂ­tica e importante. Lea y siga estas declaraciones para ayudar a
garantizar la seguridad y evitar daĂąos a la propiedad. Las declaraciones se
denen a continuación.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
PRECAUCIÓN: Se ha hecho todo lo posible para eliminar los
bordes alados. ¡Sin embargo, algunas piezas pueden contener
bordes alados! Para su protección, le recomendamos que use
guantes protectores durante el montaje y el funcionamiento del
carro.
ÂĄESTA UNIDAD ES PESADA! NO intente ensamblar sin un ayu-
dante.
SE REQUIERE un ayudante para el montaje de este carro.
Este electrodomĂŠstico no estĂĄ diseĂąado para que lo usen personas
(incluidos los niĂąos) con capacidades fĂ­sicas, sensoriales o mentales
reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que una
persona responsable de su seguridad les haya supervisado o instruido
sobre el uso del electrodomĂŠstico. .
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no
jueguen con el carro.
• Las piezas del carro pueden estar muy calientes y pueden produ-
cirse lesiones graves.
• Mantenga alejados a los niños pequeños y las mascotas mientras
estĂĄ en uso.
P R E C A U C I Ó N
A D V E R T E N C I A
EL NO LEER NI SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PARA
EL MONTAJE PUEDE RESULTAR EN LESIONES
PERSONALES GRAVES O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
Lea este manual completo antes de instalar y usar este
carro. El incumplimiento de estas instrucciones podrĂ­a
resultar en daĂąos a la propiedad o lesiones corporales.
El consumo de alcohol o drogas afectarĂĄ la capacidad
de los consumidores para ensamblar y operar correcta-
mente este carro.
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES.
• Siempre use ropa protectora para evitar lesiones.
• Mantenga a los niños y las mascotas alejados.
• NO use su carrito para ningún otro propósito que no sea su
intenciĂłn de diseĂąo.
• NO utilice su carrito para transportar alimentos o líquidos
calientes.
• NO exceda la carga máxima de 100 libras. (45 kg) sobre
encimera y 30 Ibs. (13,6 kg) en el estante” para modelos con
estante adicional.
La seguridad alimentaria es una parte muy importante
para disfrutar de la experiencia de cocinar al aire libre.
Para mantener los alimentos a salvo de bacterias daĂąi-
nas, siga estos cuatro pasos bĂĄsicos:
1. Limpiar: LĂĄvese las manos, los utensilios y las super-
ficies con agua caliente y jabĂłn antes y despuĂŠs de
manipular carne cruda.
2. Separe: separe las carnes crudas de los alimentos lis-
tos para comer para evitar la contaminaciĂłn cruzada.
Use un plato y utensilios limpios cuando retire los ali-
mentos cocidos.
3. Cocine: cocine bien la carne y las aves para matar las
bacterias. Use un termĂłmetro para garantizar la tem-
peratura interna adecuada de los alimentos.
4. Refrigere: Refrigere los alimentos preparados y las so-
bras de inmediato.
SEGURIDAD ALIMENTICIA
La desinfecciĂłn es un paso vital en el proceso de limpie-
za de cualquier equipo comercial de servicio de alimen-
tos, especialmente las mesas de preparaciĂłn. Dado que
las mesas de preparaciĂłn y sus tablas de cortar se utili-
zan para preparar alimentos crudos y frescos, mantener-
las higiĂŠnicas evita la peligrosa contaminaciĂłn cruzada y
preserva la integridad de los productos alimenticios.
1. Limpie su carrito antes y despuĂŠs de cada uso.
2. Uso un paĂąo de microfibra limpio y un lĂ­quido lavavajil-
las suave en las superficies exteriores. AsegĂşrese de
eliminar cualquier residuo de jabĂłn de su carrito, espe-
cialmente de la superficie de la punta.
3. Limpie la superficie superior con frecuencia para evitar
la contaminaciĂłn cruzada entre los alimentos.
4. NO use artĂ­culos abrasivos como lana de acero, raspa-
dores de carne o cepillos de alambre para limpiar su
carrito.
5. AsegĂşrese de secar la humedad restante de su carrito
antes de guardarlo.
LIMPIEZA


Product specificaties

Merk: Char-Broil
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: 23251122

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Char-Broil 23251122 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Char-Broil

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd