Ceado E37Z-Hero Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Ceado E37Z-Hero (54 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 45 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/54
MACINACAFFÈ
MANUALE D’USO E MANUTENZIONE
COFFEE GRINDER
USE AND MAINTENANCE MANUAL
MOULIN À CAFÉ
MANUEL D'UTILISATION
KAFFEEMÜHLE
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
MOLINILLO DE CAFÉ
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
I
F
GB
D
E
E37Z-Hero
2
MACINACAFFÈ E37Z-Hero
Il macinacaffĂš modello E37Z-Hero Ăš un apparecchio professionale per la macinatura di caffĂš in
dose singola e la distribuzione dello stesso attraverso una bocchetta erogatrice.
Come tutti gli elettrodomestici deve essere utilizzato con particolare prudenza per evitare lesioni alle
persone e danni all'apparecchio.
Leggere perciĂČ con cura le presenti istruzioni per l'uso prima della messa in funzione ed attenersi
alle prescrizioni relative alla sicurezza.
È possibile ottenere la dichiarazione di conformità CE contattando il produttore all’indirizzo indicato
sulla targhetta del prodotto.
Non utilizzare l'apparecchio se non si conoscono adeguatamente le istruzioni per
l'uso!
COFFEE GRINDER E37Z-Hero
The coffee grinder E37Z-Hero is a professional machine for grinding coffee for andsingle-dose
distributing it through a discharge opening.
Like all appliances, it should be used with particular care to avoid injury to personnel and damage
to the appliance.
It is essential to read these instructions carefully before using the appliance and to follow the safety
recommendations.
It is possible to obtain the CE declaration of conformity by contacting the manufacturer at the
address shown on the product data plate.
Do not use the appliance if you have not read and understood these instructions!
MOULIN À CAFÉ E37Z-Hero
Le moulin à café E37Z-Hero est un appareil professionnel pour la mouture de café en grains à dose
unique et sa distribution Ă  travers une bouche de sortie.
Comme tous les appareils Ă©lectromĂ©nagers, il doit ĂȘtre utilisĂ© avec une prudence particuliĂšre pour
Ă©viter les blessures aux personnes et les dommages Ă  l’appareil.
Lire attentivement les prĂ©sentes instructions d’utilisation avant la mise en fonction de l’appareil et
observer toutes les instructions concernant la sécurité.
Pour pouvoir avoir la déclaration de conformité CE, contacter le producteur à l'adresse indiquée
dans l’étiquette du produit.
Ne pas utiliser l'appareil sans connaütre correctement les instructions d’utilisation°!
Page 14
GB
Pagina 4
I
Page 24
F
3
KAFFEEMÜHLE E37Z-Hero
Die KaffeemĂŒhle E37Z-Hero ist ein ProfigerĂ€t zum Mahlen und nachfolgenden Verteilen des Kaffees
in durch eine Auswurföffnung.Einzeldosis
Wie alle anderen HausgerÀte muss man bei der Verwendung des GerÀtes besonders vorsichtig
sein, um Körperverletzungen zu vermeiden und das GerÀt nicht zu beschÀdigen.
Daher muss man die vorliegenden Anweisungen vor der Inbetriebnahme grĂŒndlich lesen und die
Sicherheitsvorschriften befolgen.
Wenn eine CE-KonformitÀtserklÀrung benötigt wird, kontaktieren Sie bitte den Hersteller (siehe
Anschrift auf dem Produktschild).
Das GerÀt auf keinen Fall verwenden, wenn man die Bedienungsanleitung nicht
eingehend kennt!
MOLINILLO DE CAFÉ E37Z-Hero
Il molinillo de café E37Z-Hero es un aparato profesionale para moler el café de ydosis individual
para distribuir el mismo por medio de una boca de descarga.
Como todos los electrodomésticos se tiene que utilizar con mucha prudencia para evitar lesiones a
personas y daños en el aparato.
Por lo tanto, leer con cuidado las siguientes instrucciones para el uso antes de la puesta en
funcionamiento y respetar las prescripciones correspondientes a la seguridad.
Se puede obtener la declaraciĂłn de conformidad CE contactando el fabricante a la direcciĂłn
indicada en la placa del producto.
ÂĄNo utilizar el aparato si no se conocen correctamente las instrucciones para el uso!
Seite 34
D
PĂĄgina 44
E


Product specificaties

Merk: Ceado
Categorie: Koffiezetapparaat
Model: E37Z-Hero

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Ceado E37Z-Hero stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koffiezetapparaat Ceado

Handleiding Koffiezetapparaat

Nieuwste handleidingen voor Koffiezetapparaat