Butler 145-012 Handleiding


Lees hieronder de šŸ“– handleiding in het Nederlandse voor Butler 145-012 (24 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 61 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/24
www.adexi.eu
DK Kaffemaskine...............................................................2
SE Kaffebryggare..............................................................5
NO Kaffetrakter..................................................................8
FI Kahvinkeitin...............................................................11
UK Coffee maker.............................................................14
DE Kaffeemaschine.........................................................17
PL Ekspres do kawy........................................................20
645-097 / 145-012/ 645-219
www.adexi.eu
2 3
2 3
INTRODUKTION
For at du kan fƄ mest mulig glƦde af dit
nye apparat, beder vi dig gennemlƦse
denne brugsanvisning, fĆør du tager
apparatet i brug. Vi anbefaler dig desuden
at gemme brugsanvisningen, hvis du
senere skulle fƄ brug for at genopfriske din
viden om apparatets funktioner.
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Almindelig brug af apparatet
ā€¢ī€ Forkertī€brugī€afī€apparatetī€kanī€medfĆøreī€
personskade og beskadige apparatet.
ā€¢ī€ Anvendī€kunī€apparatetī€tilī€det,ī€detī€
er beregnet til. Producenten er ikke
ansvarlig for skader, der opstƄr som
fĆølge af forkert brug eller hĆ„ndtering (se
ogsƄ under Garantibestemmelser).
ā€¢ī€ Apparatetī€erī€udelukkendeī€beregnetī€
tilī€husholdningsbrug.ī€Apparatetī€mĆ„ī€
ikke anvendes udendĆørs eller til
erhvervsbrug.
ā€¢ī€ Apparatetī€mĆ„ī€kunī€sluttesī€tilī€230ī€V,ī€50ī€
Hz.
ā€¢ī€ Brugī€kunī€tilbehĆør,ī€derī€fĆølgerī€medī€
apparatet eller er anbefalet af
producenten.
ā€¢ī€ Apparatetī€ellerī€ledningenī€tilī€lysnettetī€
mƄ ikke nedsƦnkes i vand eller
lignende.
ā€¢ī€ NĆ„rī€apparatetī€erī€iī€brug,ī€bĆørī€detī€holdesī€
underī€konstantī€opsyn.ī€BĆørnī€bĆørī€altidī€
holdes under opsyn, nƄr apparatet
anvendes.
ā€¢ī€ Apparatetsī€glas-ī€ogī€metaldeleī€bliverī€
meget varme ved brug. RĆør kun ved
plastdelene.
ā€¢ī€ Friskbryggetī€kaffeī€ogī€denī€damp,ī€denī€
udvikler, er meget varm. VƦr forsigtig,
sƄ du og andre undgƄr skoldninger.
ā€¢ī€ Apparatetī€mĆ„ī€kunī€tƦndes,ī€nĆ„rī€derī€
er vand i vandbeholderen eller kaffe i
glaskanden.
ā€¢ī€ Komī€aldrigī€varmtī€ellerī€kogendeī€vandī€iī€
vandbeholderen.ī€Brugī€kunī€koldtī€vand.ī€
Apparatetī€skalī€vƦreī€slukket,ī€nĆ„rī€derī€
fyldes vand pƄ.
ā€¢ī€ Vandstandenī€iī€vandbeholderenī€mĆ„ī€
ikke vƦre over det Ćøverste mƦrke pĆ„
vandstandsmƄleren.
ā€¢ī€ SƦtī€aldrigī€glaskandenī€pĆ„ī€enī€kogepladeī€
ellerī€iī€enī€ovn/mikrobĆølgeovn.ī€SƦtī€
den ikke pƄ varmepladen, hvis den er
tom eller nƦsten tom, og apparatet er
tƦndt.
ā€¢ī€ Brugī€ikkeī€glaskanden,ī€hvisī€hĆ„ndtagetī€
er lĆøst eller defekt, eller hvis den pĆ„
anden mƄde er gƄet i stykker.
Placering af apparatet
ā€¢ī€ Anbringī€altidī€apparatetī€pĆ„ī€etī€plant,ī€
stabilt og varmebestandigt underlag i
sikker afstand fra varmekilder sƄsom
ovne, kogeplader eller lignende.
ā€¢ī€ Anbringī€altidī€apparatetī€bagestī€pĆ„ī€
kĆøkkenbordet og i sikker afstand fra
brƦndbare genstande sƄsom gardiner,
duge eller lignende.
ā€¢ī€ Apparatetī€mĆ„ī€ikkeī€tildƦkkes.
ā€¢ī€ Ladī€ikkeī€ledningenī€hƦngeī€udī€overī€
bordkanten, og hold den vƦk fra varme
genstande, Ć„ben ild og apparatets
varme dele.
Ledning, stik og stikkontakt
ā€¢ī€ KontrollĆ©r,ī€atī€detī€ikkeī€erī€muligtī€
at trƦkke i eller snuble over
apparatets ledning eller en eventuel
forlƦngerledning.
ā€¢ī€ Tagī€stikketī€udī€afī€stikkontaktenī€fĆørī€
rengĆøring, og hvis apparatet ikke skal
bruges i lƦngere tid.
ā€¢ī€ Undladī€atī€trƦkkeī€iī€ledningen,ī€nĆ„rī€duī€
tager stikket ud af stikkontakten, men
tag fat om selve stikket.
ā€¢ī€ Ledningenī€mĆ„ī€ikkeī€bĆøjesī€ellerī€viklesī€
omkring apparatet.
ā€¢ī€ KontrollĆ©rī€jƦvnligt,ī€omī€ledningenī€ellerī€
stikket er beskadiget, og brug ikke
apparatet, hvis dette er tilfƦldet, eller
hvis det har vƦret tabt pƄ gulvet, tabt
i vand eller er blevet beskadiget pƄ
anden mƄde.
ā€¢ī€ Hvisī€apparatet,ī€ledningenī€ellerī€
stikket er beskadiget, skal apparatet
efterses og om nĆødvendigt repareres
af en autoriseret reparatĆør, da der
ellers er risiko for at fĆ„ elektrisk stĆød.
ForsĆøg aldrig at reparere apparatet
selv. Kontakt kĆøbsstedet, hvis der er
tale om en reparation, der falder ind
under garantien. Hvis der foretages
uautoriserede indgreb i apparatet,
bortfalder garantien.
DK
2 3
2 3
OVERSIGT OVER APPARATETS DELE
1.ī€ Ledningī€medī€stik
2. VandstandsmƄler
3. Vandbeholder
4.ī€ LĆ„gī€tilī€vandbeholder
5.ī€ LĆ„gī€tilī€tragt
6. Filtertragt
7.ī€ Plastīƒ„lterī€(kanī€erstattesī€afī€papirīƒ„ltre)
8. Drypstopfunktion
9. HĆ„ndtag
10. Knap til Ƅbning af lƄg
11.ī€LĆ„gī€pĆ„ī€glaskande
12. Glaskande
13. Varmeplade
14.ī€TƦnd/sluk-knap
FƘR FƘRSTE ANVENDELSE
ā€¢ī€ LƦsī€sikkerhedsforanstaltningerneī€
grundigt igennem.
ā€¢ī€ Rulī€ledningenī€(1)ī€pĆ„ī€apparatetī€heltī€ud,ī€
fĆør du tager apparatet i brug.
ā€¢ī€ Forī€atī€skylleī€deī€indreī€deleī€afī€apparatetī€
igennem bĆør du fylde vandbeholderen
(3) med vand, tƦnde for apparatet
og lade vandet lĆøbe igennem, fĆør du
anvender apparatet til at brygge kaffe
pƄ.
BRUG
1.ī€ SƦtī€stikketī€iī€stikkontakten,ī€ogī€tƦndī€forī€
strĆømmen.
2. Vip lƄget til vandbeholderen (4) op, og
hƦld forsigtigt den Ćønskede mƦngde
vand i vandbeholderen.
o Vandbeholderen mƄ kun
fyldes til det Ćøverste mƦrke pĆ„
vandstandsmƄleren (2).
3.ī€ Drejī€īƒ„ltertragtenī€(6)ī€udī€tilī€hĆøjre,ī€sĆ„ī€
den gƄr fri af lƄget til tragten (5).
SƦtī€plastīƒ„lteretī€(7)ī€ellerī€etī€papirīƒ„lterī€
(stĆørrelseī€1ī€xī€4)ī€iī€īƒ„ltertragten,ī€ogī€fyldī€
kaffe i det. VƦr opmƦrksom pƄ at
īƒ„lteretī€erī€heltī€nedeī€iī€tragten.ī€Ombukī€
omī€nĆødvendigtī€īƒ„lteretsī€nedersteī€kant.ī€
Drejī€īƒ„ltertragtenī€tilbageī€pĆ„ī€plads
4.ī€ SĆørgī€for,ī€atī€lĆ„getī€(11)ī€pĆ„ī€glaskandenī€
(12) er vippet ned, og anbring derefter
glaskanden pƄ varmepladen (13) under
īƒ„ltertragten.
5.ī€ TƦndī€forī€apparatetī€vedī€atī€trykkeī€tƦnd/
sluk-knappenī€(14)ī€tilī€positionenī€"I".ī€
TƦnd/sluk-knappenī€lyser,ī€ogī€apparatetī€
starter.
ī€ī€ī€ī€ī€ī€oī€ī€ī€Underī€brygningenī€kanī€duī€tageī€
glaskanden ud for at skƦnke
en kop kaffe. Den automatiske
drypstopfunktion (8) sĆørger for, at
ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€derī€ikkeī€drypperī€kaffeī€fraī€īƒ„lteretī€nedī€
ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€pĆ„ī€varmepladen.ī€SĆ„ī€snartī€duī€sƦtterī€
glaskanden pƄ plads, genoptages
ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€brygningen.ī€SĆørgī€forī€atī€sƦtteī€
ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€kandenī€tilbageī€iī€lĆøbetī€afī€hĆøjstī€30ī€
ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€sekunder,ī€daī€īƒ„ltertragtenī€ellersī€kanī€
lĆøbe over.
ī€ī€ī€ī€ī€ī€oī€ī€ī€SĆørgī€altidī€for,ī€atī€lĆ„getī€pĆ„ī€
glaskanden er lukket, ellers fungerer
drypstopfunktionen ikke korrekt.
6.ī€ NĆ„rī€kaffenī€erī€fƦrdig,ī€holderī€
varmepladen under glaskanden kaffen
varm.
7.ī€ Slukī€apparatetī€vedī€atī€trykkeī€tƦnd/sluk-
knappenī€tilī€positionenī€"0".ī€
ī€ī€ī€ī€ī€ī€oī€ī€ī€Apparatetī€erī€forsynetī€medī€enī€
overophedningssikring, som
automatisk slƄr fra, hvis du glemmer
at slukke for apparatet.
RENGƘRING
ā€¢ī€ Tagī€stikketī€udī€afī€stikkontakten,ī€ogī€ladī€
apparatet kĆøle af, fĆør du rengĆør det.
ā€¢ī€ Apparatetī€mĆ„ī€ikkeī€nedsƦnkesī€iī€nogenī€
form for vƦske.
ā€¢ī€ RengĆørī€selveī€apparatetī€vedī€atī€tĆørreī€detī€
afī€medī€enī€fugtigī€klud.ī€TilsƦtī€eventueltī€
lidt opvaskemiddel til vandet, hvis
apparatet er meget snavset.
ā€¢ī€ Brugī€aldrigī€enī€skuresvampī€ellerī€nogenī€
former for stƦrke, oplĆøsende eller
slibende rengĆøringsmidler til at rengĆøre
apparatet med, da det kan ĆødelƦgge
apparatetsī€udvendigeī€īƒ¦ader.
ā€¢ī€ Filtertragten,ī€plastīƒ„lteretī€ogī€
glaskanden kan vaskes af i almindeligt
opvaskevandī€ogī€tĆ„lerī€IKKEī€
maskinopvask.
ī€ī€ī€ī€ī€ī€oī€ī€ī€Afmonterī€ī€ī€
ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€īƒ„ltertragtenī€vedī€ī€
ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€atī€drejeī€denī€heltī€
ud til siden
og lĆøfte den en
smule op, sƄ
den nederste tap
ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€pĆ„ī€īƒ„ltertragtenī€gĆ„rī€friī€afī€denī€
nederste ring pƄ vandbeholderen.
Filtertragten kan nu lĆøftes helt af.


Product specificaties

Merk: Butler
Categorie: Koffiezetapparaat
Model: 145-012

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Butler 145-012 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koffiezetapparaat Butler

Handleiding Koffiezetapparaat

Nieuwste handleidingen voor Koffiezetapparaat