Beurer MG 280 Handleiding

Beurer Massage apparaat MG 280

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Beurer MG 280 (100 pagina's) in de categorie Massage apparaat. Deze handleiding was nuttig voor 21 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/100

DE Yoga- & Stretchmatte

Gebrauchsanweisung ......................2

EN Yoga & stretching mat

Instructions for use 10 ........................

FR Tapis de yoga et d’étirements

Mode d’emploi 17 ..............................

ES Esterilla para yoga y estiramientos

Instrucciones de uso 24 .....................

IT Tappetino da yoga/stretching

Istruzioni per l’uso 32 .........................

TR Yoga ve stretching matı

Kullanım kılavuzu 39 ...........................

RU Массажный мат для йоги и

растяжки

Инструкция поприменению 47 .......

PL Mata do jogi irozciągania

Instrukcja obsługi 55 ..........................

NL Yoga- en stretchmat

Gebruiksaanwijzing .......................63

DA Yoga- og strækmåtte

Betjeningsvejledning .....................71

SV Yoga- och stretchmatta

Bruksanvisning ..............................79

NO Yoga- & Treningsmatte

Bruksanvisning ..............................86

FI Jooga- ja venyttelymatto

Käyttöohje .....................................93

MG 280

DEUTSCH

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren

Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen

Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

WARNUNG

•

Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld

bestimmt, nicht im gewerblichen Bereich.

•

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Per-

sonen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähig-

keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn

sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes

unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.

•

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

•

Reinigungs und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne

Beaufsichtigung durchgeführt werden.

•

Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie

entsorgt werden. Ist sie nicht abnehmbar, muss das Gerät entsorgt werden.

•

Das Gerät hat eine heiße Oberfläche. Personen, die gegen Hitze unemp-

findlich sind, müssen bei Gebrauch des Gerätes vorsichtig sein.

•

Sie dürfen das Gerät keinesfalls öffnen oder reparieren, da sonst eine

einwandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet ist. Bei Nichtbeachtung

erlischt die Garantie.

Inhaltsverzeichnis

1. Lieferumfang.................................................. 3

2. Zeichenerklärung ........................................... 3

3. Warn- und Sicherheitshinweise ..................... 4

4. Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................. 5

5. Gerätebeschreibung ...................................... 6

6. Inbetriebnahme ............................................. 7

7. Anwendung ................................................... 7

8. Tipps zur optimalen Entspannung ................. 8

9. Reinigung und Pﬂege .................................... 8

10. Was tun bei Problemen? ............................. 8

11. Entsorgung .................................................. 8

12. Technische Angaben ................................... 9

13. Garantie / Service ......................................... 9

1. Lieferumfang

Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unversehrtheit der Kartonverpackung und auf die Vollständigkeit des

Inhalts. Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass das Gerät und Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen

und jegliches Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren

Händler oder an die angegebene Kundendienstadresse.

1x Yoga- & Stretchmatte

1x Netzteil

1x Diese Gebrauchsanweisung

2. Zeichenerklärung

Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung bzw. auf dem Gerät verwendet:

Warnung

Warnhinweis auf Verletzungsgefahren

oder Gefahren für Ihre Gesundheit

Energie Ezienz Level 6

Achtung

Sicherheitshinweis auf mögliche

Schäden an Gerät/Zubehör

Polarität des DC-Stromanschlusses

Produktinformation

Hinweis auf wichtige Informationen IP20 Geschützt gegen feste Fremdkörper, 12,5

mm Durchmesser und größer

Nur zum Gebrauch in geschlossenen

Räumen

Gleichstrom

Gerät ist nur für Gleichstrom geeignet

Verpackungskomponenten trennen

und entsprechend der kommunalen

Vorschriften entsorgen.

Sicherheitstrenntransformator, kurz-

schlusssicher

Kennzeichnung zur Identiﬁkation des

Verpackungsmaterials.

A = Materialabkürzung, B = Materi-

alnummer:

1-7 = Kunststoe, 20-22 = Papier

und Pappe

Schaltnetzteil

Entsorgung gemäß Elektro- und

Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie

WEEE (Waste Electrical and Electro-

nic Equipment)

Keine Nadeln hinein stechen!

Gerät der Schutzklasse II

Das Gerät ist doppelt schutzisoliert

und entspricht also der Schutzklas-

se 2

Darf nicht von sehr jungen Kindern (0-3

Jahren) benutzt werden.

Gerät der Klasse III Nicht waschen

Produkt und Verpackungskompo-

nenten trennen und entsprechend

der kommunalen Vorschriften

entsorgen.

Nicht bleichen

Hersteller Nicht im Wäschetrockner (Tumbler)

trocknen

Product specificaties

Merk:	Beurer
Categorie:	Massage apparaat
Model:	MG 280
Kleur van het product:	Grijs
Aantal vermogenniveau's:	3
Gewicht:	5580 g
Breedte:	1260 mm
Diepte:	550 mm
Hoogte:	100 mm
Aantal programma's:	4
Gewicht verpakking:	7220 g
Breedte verpakking:	202 mm
Diepte verpakking:	575 mm
Hoogte verpakking:	682 mm
Vermogen:	36 W
Certificering:	CE
Duurzaamheidscertificaten:	CE
Kleuring:	Monochromatisch
Type product:	Massagemat
Hitte functie:	Ja
Vibratie functie:	Ja