Benning DUSPOL Digital LC Handleiding

Benning Meetapparatuur DUSPOL Digital LC

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Benning DUSPOL Digital LC (67 pagina's) in de categorie Meetapparatuur. Deze handleiding was nuttig voor 41 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/67

�

690

6...

690V

400

230

120

digital LC

D Bedienungsanleitung

 Operating manual

F Mode d‘emploi

E Manuel de instrucciones



Инструкция за

експлоатация

 Návod k použití

zkoušečky

 Käyttöohje

 Οδηγίες χρήσεως

H Használati utasítás

I Istruzioni per l’uso

 Naudojimosi instrukcija

N Bruksanvisning

 Gebruiksaanwijzing

 Instrukcja obsługi

 Instruc iuni de Utilizareţ



Инструкция по

эксплуатации

индикатора

напряжения

S Bruksanvisning

 Kullanma Talimati

 Priručnik za upotrebu

DUSPOL

digital LC

geprüft und zugelassen

�

690

6...

690V

400

230

120

digital LC

12/ 2008

DUSPOL

digital LC

D  F E     H I  N     S  

T.-Nr. 756223.00/ 12-2008





12/ 2008

DUSPOL

digital LC

D D

Bedienungsanleitung

DUSPOL® digital LC

Bevor Sie den Spannungsprüfer DUSPOL

® digital LC

benutzen: Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung

und beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise!

Inhaltsverzeichnis:

1. Sicherheitshinweise

2. Funktionsbeschreibung des Spannungsprüfers

2.1 Messstellenbeleuchtung

2.2 Hold-Funktion

3. Funktionsprüfung des Spannungsprüfers

4. So prüfen Sie Wechselspannungen

4.1 So prüfen Sie die Phase bei Wechselspannung

5. So prüfen Sie Gleichspannungen

5.1 So prüfen Sie die Polarität bei Gleichspannung

6. So prüfen Sie die Drehfeldrichtung eines Dreh-

stromnetzes

7. So prüfen Sie eine elektrisch leitende Verbindung

(Durchgangsprüfung)

8. Batteriewechsel, Anzeige der Batteriespannung

9. Technische Daten

10. Allgemeine Wartung

11. Umweltschutz

1. Sicherheitshinweise:

- Gerät beim Prüfen nur an den isolierten Handhaben/

Griffen und anfassen und die KontaktelektroA B -

den (Prüfspitzen) nicht berühren! 

- Unmittelbar vor dem Benutzen: Spannungsprüfer auf

Funktion prüfen! (siehe Abschnitt 3). Der Spannungs-

prüfer darf nicht benutzt werden, wenn die Funktion

einer oder mehrerer Anzeigen ausfällt oder keine

Funktionsbereitschaft zu erkennen ist (IEC 61243-3)!

- Der Spannungsprüfer darf nur im Nennspannungs-

bereich von 6 V bis AC 690 V/ DC 750 V benutzt

werden!

- Gerät nicht mit geöffnetem Batterieschacht betreiben

- Der Spannungsprüfer entspricht der Schutzart IP 64

und kann deshalb auch unter feuchten Bedingungen

verwendet werden (Bauform für den Außenraum).

- Beim Prüfen den Spannungsprüfer an den Handha-

ben/ Griffen und vollflächig umfassen. A B

- Spannungsprüfer nie länger als 30 Sekunden an

Spannung anlegen (maximal zulässige Einschalt-

dauer ED = 30 s)!

- Der Spannungsprüfer arbeitet nur einwandfrei im

Temperaturbereich von - 10 °C bis + 55 °C bei einer

Luftfeuchte von 20 % bis 96 %.

Der Spannungsprüfer darf nicht zerlegt werden!

- Der Spannungsprüfer ist vor Verunreinigungen und

Beschädigungen der Gehäuseoberfläche zu schüt-

zen.

- Der Spannungsprüfer ist trocken zu lagern.

- Als Schutz vor Verletzungen sind nach Gebrauch des

Spannungsprüfers die Kontaktelektroden (Prüfspit-

zen) mit der beiliegenden Abdeckung zu versehen!

Achtung:

Nach höchster Belastung, (d.h. nach einer Messung von

30 Sekunden an AC 690 V/ DC 750 V) muss eine Pause

von 240 Sekunden eingehalten werden!

Elektrische Symbole auf dem Gerät:

Symbol Bedeutung

Gerät oder Ausrüstung zum Arbeiten

unter Spannung

Drucktaster

Wechselstrom

Gleichstrom

Gleich- und Wechselstrom

Rechtsdrehsinn, Drehfeldrichtungsan-

zeige (im Display)

Linksdrehsinn, Drehfeldrichtungsanzeige

(im Display)

Drehfeldrichtungsanzeige; die Dreh-

feldrichtung kann nur bei 50 bzw. 60 Hz

und in einem geerdeten Netz angezeigt

werden

Durchgangsprüfung

Batteriesymbol, dieses Symbol erscheint

im Display bei schwacher Batterie

Dieses Symbol zeigt die Ausrichtung der

Batterien zum polrichtigen Einlegen an

Symbol für Phasenanzeige

(im Display)

Spannungswert als Digitalanzeige, bis ca.

80 V mit Dezimalstelle (1/10 V)

Symbol für die Überschreitung des oberen

Grenzwertes für Kleinspannungen (ELV)

bei Wechselspannung (im Display)

Symbol für die Überschreitung des oberen

Grenzwertes für Kleinspannungen (ELV)

bei Gleichspannung (im Display)

Pluspolarität (im Display)

Minuspolarität (im Display)

2. Funktionsbeschreibung

Der DUSPOL® digital LC ist ein zweipoliger Spannungs-

prüfer nach IEC 61243-3 mit Digital-Anzeige. Als Ergän-

zungseinrichtung beinhaltet der Spannungsprüfer eine

Messstellen- und Display-Beleuchtung, eine Phasen- und

Drehfeldrichtungs-Anzeige sowie eine Durchgangsprüf-

einrichtung. Die Signalisierung bei der Durchgangsprü-

fung erfolgt optisch und akustisch. Für alle diese Funk-

tionen benötigt der Spannungsprüfer eine eingebaute

Batterie (2 x Micro LR03/ AAA). Ab einer Spannung von

≥ 50 V ist eine Spannungsprüfung ohne Batterie möglich.

Die Ermittlung der Phase von Außenleitern und die Dreh-

feldrichtung eines Drehstromnetzes ist nur möglich, wenn

der Sternpunkt geerdet ist.

Das Gerät ist für Gleich- und Wechselspannungsprü-

fungen im Spannungsbereich von 6 V bis AC 690 V/ DC

750 V ausgelegt. Es lassen sich mit diesem Gerät bei

Gleichspannung Polaritätsprüfungen vornehmen.

Der Spannungsprüfer besteht aus den Prüftastern L1

A B und L2 und einem Verbindungskabel . Der Prüf-

taster L1 besitzt als Anzeigefeld ein LCD-Display A4

sowie kontrastreiche Leuchtdioden . Ab einer Span3-

nung von 6 V schaltet sich das Gerät selbsttätig ein. Die

vollständige Funktion des Spannungsprüfers ist nur bei

eingelegter und intakter Batterie (im Prüftaster L1 A)

gegeben. Es werden Spannungen im Nennspannungs-

bereich von 6 V bis AC 690 V/ DC 750 V im Display 4

angezeigt. Das Überschreiten des Grenzwertes für Klein-

spannungen (ELV, AC 50 V, DC 120 V) wird im Display

zusätzlich angezeigt.

Beide Prüftaster sind mit Drucktastern versehen. Bei N

Betätigung beider Drucktaster wird auf einen geringe-

ren Innenwiderstand geschaltet (Unterdrückung von

induktiven und kapazitiven Spannungen). Hierbei wird

nun auch ein Vibrationsmotor (Motor mit Unwucht) an

Spannung gelegt. Ab ca. 200 V wird dieser in Drehbe-

wegung gesetzt. Mit steigender Spannung erhöht sich

auch dessen Drehzahl und Vibration, so dass über die

Handhabe des Prüftasters L2 B zusätzlich eine grobe

Einschätzung der Spannungshöhe gemacht werden kann

(z.B. 230/ 400 V). Die Dauer der Prüfung mit geringerem

Geräteinnenwiderstand (Lastprüfung) ist abhängig von

Product specificaties

Merk:	Benning
Categorie:	Meetapparatuur
Model:	DUSPOL Digital LC

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Benning DUSPOL Digital LC stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Meetapparatuur Benning

Benning TC 30 Handleiding

3 Mei 2024

Benning V 3 Handleiding

27 Maart 2024

Benning ROFIPOL+ Handleiding

27 Maart 2024

Benning EV 3-2 Handleiding

29 Augustus 2023

Benning CM 12 Handleiding

29 Augustus 2023

Benning PV 3 Handleiding

29 Augustus 2023

Benning DUSPOL Digital LC Handleiding

24 Augustus 2023

Benning Duspol Analog Plus Handleiding

24 Augustus 2023

Benning PROFIPOL+ Handleiding

24 Augustus 2023

Handleiding Meetapparatuur

Nieuwste handleidingen voor Meetapparatuur

Festo NEDY Handleiding

21 November 2024

Festo DFPD-10 Handleiding

21 November 2024

Dostmann Electronic RLD 380 Handleiding

20 November 2024

Milwaukee 2225-20 Handleiding

19 November 2024

Kübler Codix 542 Handleiding

19 November 2024

HT Instruments FULLTEST3 Handleiding

19 November 2024

Joy-it VM-433 Handleiding

18 November 2024

Joy-it VAM-10010 Handleiding

18 November 2024

Rotronic CP11 Handleiding

18 November 2024

Techno Line MA 10230 Handleiding

18 November 2024