Be Quiet! Pure Power L7 430W Handleiding

Be Quiet! Computervoeding Pure Power L7 430W

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Be Quiet! Pure Power L7 430W (33 pagina's) in de categorie Computervoeding. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/33

USER MANUAL

BQT L7-300W • BQT L7-350W

BQT L7-430W • BQT L7-530W

D E U T S C H

1. Einleitung............................................................................................................................................................4

2. Warnungen und Sicherheitshinweise ...............................................................................................................4

3. Kompatibilität .....................................................................................................................................................4

4. Vorteile und Besonderheiten ihres neuen Netzteils ........................................................................................4

5. Installation ihres neuen Netzteils .....................................................................................................................5

6. Fehlerbehebung .................................................................................................................................................6

7. Zubehör ...............................................................................................................................................................6

8. Entsorgungshinweise.........................................................................................................................................7

9. Garantie, Herstellerangaben ............................................................................................................................7

10. Rechtliche Hinweise, Copyright ......................................................................................................................7

E N G L I S H

1. Introduction ........................................................................................................................................................9

2. Warnings and safety instructions .....................................................................................................................9

3. Compatibility ......................................................................................................................................................9

4. Benets and special features of your new power supply ................................................................................9

5. Installing your new power supply ................................................................................................................... 10

6. Troubleshooting .............................................................................................................................................. 10

7. Attachements .................................................................................................................................................. 11

8. Disposal instructions ...................................................................................................................................... 11

9. Warranty, manufacturer‘s data ..................................................................................................................... 11

10. Legal notice, Copyright ................................................................................................................................. 12

F R A N Ç A I S E

1. Introduction ..................................................................................................................................................... 13

2. Avertissements et consignes de securite ..................................................................................................... 13

3. Compatibilite ................................................................................................................................................... 13

4. Avantages et particularites de votre nouveau bloc d’alimentation ............................................................. 13

5. Installation de votre nouveau bloc d’alimentation ....................................................................................... 14

6. Depistage des pannes .................................................................................................................................... 15

7. Accessoires ...................................................................................................................................................... 15

8. Consignes pour la gestion des dechets ........................................................................................................ 16

9. Garantie constructeur ................................................................................................................................... 16

10. Indications legales, Copyright ..................................................................................................................... 17

I n d e x

P O L S K I

1. Wprowadzenie ................................................................................................................................................. 23

2. Ostrzeżenia i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ................................................................................... 23

3. Kompatybilność .............................................................................................................................................. 23

4. Zalety oraz właściwości państwa nowego zasilacza ..................................................................................... 23

5. Instalacja nowego zasilacza ........................................................................................................................... 24

6. Usuwanie usterek ........................................................................................................................................... 24

7. Akcesoria ......................................................................................................................................................... 25

8. Wskazówki dotyczące utylizacji ...................................................................................................................... 25

9. Gwarancja, dane producenta ........................................................................................................................ 26

10. Informacje prawne, Prawa autorskie .......................................................................................................... 26

E S P A Ñ O L

1. Introducción .................................................................................................................................................... 18

2. Advertencias e indicaciones de seguridad ................................................................................................... 18

3. Compatibilidad ................................................................................................................................................ 18

4. Ventajas y particularidades de su nueva fuente de alimentación .............................................................. 19

5. Instalación de su nueva fuente de alimentación ......................................................................................... 19

6. Solución de errores......................................................................................................................................... 20

7. Accesorios ........................................................................................................................................................ 20

8. Indicaciones para su retirada ........................................................................................................................ 21

9. Garantía, datos del fabricante ...................................................................................................................... 21

10. Nota legal, Copyright ................................................................................................................................... 22

Label1. ................................................................................................................................................................ 27

Voltage regulation2. .......................................................................................................................................... 28

Operating conditions3. ...................................................................................................................................... 28

Minimalload4. .................................................................................................................................................... 28

Connectivity and cable lengths5. ..................................................................................................................... 28

Distribution and pin assignment6. ................................................................................................................... 29

Connectivity and cable lengths7. ..................................................................................................................... 30

T E C H N I C A L D AT A

Product specificaties

Merk:	Be Quiet!
Categorie:	Computervoeding
Model:	Pure Power L7 430W
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	1380 g
Breedte:	140 mm
Diepte:	150 mm
Hoogte:	86 mm
Geluidsniveau:	23 dB
Gewicht verpakking:	1930 g
Stroom:	7 - 3.5 A
Afmetingen verpakking (BxDxH):	185 x 145 x 163 mm
Certificering:	CE, CB, TÜV, Nemko (N), Semko (S), Fimko (FI), Demko (D)
Bedoeld voor:	PC
Duurzaamheidscertificaten:	RoHS, ENERGY STAR
Aantal ventilatoren:	1 ventilator(en)
Stroomspanning bescherming:	Over current, Over power, Over voltage, Overheating, Short circuit, Under voltage
80 PLUS certificatie:	80 PLUS
Mean time between failures (MTBF):	100000 uur
Totaal vermogen:	430 W
Power factor:	0.99
Type koeling:	Actief
Piekvermogen:	480 W
Efficientie:	85 procent
AC-ingangsspanning:	100 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 40 °C
Ventilator diameter:	120 mm
Ventilator snelheid:	1650 RPM
Motherboard power connector:	20+4 pin ATX
Peripheral (Molex) power connectors (4-pin):	3
Vormfactor van de voeding (PSU):	ATX
Power Factor Correctie (PFC) type:	Actief
Maximale ingangsstroom (@110V):	+12V1, +12V2, +3.3V, +5V, +5Vsb, -12V A
Gecombineerd vermogen (+3.3V):	120 W
Gecombineerd vermogen (+12V):	360 W
Gecombineerd vermogen (+5V):	120 W
Max huidige output (+3.3V):	24 A
Max huidige output(+12V):	30 A
Max output current (+12V1):	18 A
Max output current (+12V2):	18 A
Max huidige output (+5V):	16 A
Max huidige output (-12V):	0.3 A
Max huidige output (+5Vsb):	2.5 A
Gecombineerd vermogen (-12V):	3.6 W
Gecombineerd vermogen(+5Vsb):	15 W
Aantal SATA power connectors:	4
CPU P4 connector (4-pin):	1
Floppy drive power connector:	1
Bekabelingstype:	Niet-modulair
ATX version:	2.3
PCI Express power connectors (6+2 pin):	1