Baby Jogger City Elite Handleiding

Baby Jogger Kinderwagen City Elite

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Baby Jogger City Elite (61 pagina's) in de categorie Kinderwagen. Deze handleiding was nuttig voor 22 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/61

CITY ELITE®

IMPORTANTE - Conserve estas instrucciones

para futuras referencias

Lea atentamente estas instrucciones antes de

usar el cochecito. La seguridad del niño puede

verse afectada si no sigue estas instrucciones.

Este producto cumple con EN 1888: 2012

IMPORTANT - Garder ces instructions pour

references futures

Veuillez lire ces instructions avant l’utilisation.

La sécurité de votre enfant peut être affecté.

Ce produit conforme au norme EN 1888: 2012

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE

INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE

IMPORTANT - Keep these instructions for

future reference.

Read these instructions carefully before use.

Your child’s safety may be affected if you do

not follow these instructions.

This product complies with EN 1888: 2012

www.babyjogger.com

EnglishEnglish

English

Italiano

Dansk

ελληνικά

Suomi

Português

Svenska

Nederlands

Deutsch

Español

Français

English

Slovenská

Русский язык

Česky

Polskie

Table of Contents

Table de matières / Tabla de contenido WARNING:

English

Français (French) / Español (Spanish)

» Warning ...............................................................................................................3

Mise en Garde / Advertencia ....................................................................... 4/5

» Features

Traits / Características ..................................................................................... 6

» Frame

Cadre / Chasis .................................................................................................. 8

» Front Wheel

Roue avant / Rueda delantera ..................................................................... 10

» Rear Wheels

Roues arrières / Ruedas traseras .................................................................. 12

» Brake

Frein/Freno ...................................................................................................... 13

» Canopy

Auvent / Toldo...............................................................................................15

» Safety Harness

Harnais de sécurité / Arnés de seguridad .................................................... 17

» Raised Kicker

Support coup-de-pied/ Reposapiés elevado ................................................ 20

» Seat

Siège/Asiento ................................................................................................ 22

» Basket Removal

Enlever le panier / Quitar la cesta ................................................................ 25

» Quick Fold Technology

Pliage / Doblado ........................................................................................... 26

» Care & Maintenance ......................................................................................... 28

Soin et entretien / Cuidado y mantenimiento ....................................... 29/30

» Limited Warranty ..............................................................................................31

Garantie Limitée / Guarantía limitada ................................................... 32/33

Deutsch (German) ...................................................................................................34

Dansk (Danish) .......................................................................................................... 42

ελληνικά (Greek) .......................................................................................................49

Italiano (Italian) ........................................................................................................ 56

Nederlands (Dutch) ..................................................................................................64

Português (Portuguese) ...........................................................................................72

Suomi (Finnish) .........................................................................................................80

Svenska (Swedish) ....................................................................................................87

Polskie (Polish) .......................................................................................................... 92

Češky (Czech) ............................................................................................................. 98

Slovenská (Slovak) ...................................................................................................104

 (Russian) ........................................................................................... 110

Single Stroller







 (



WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:    

 

WARNING:



WARNING:



WARNING:

WARNING:



WARNING: 



 



 



 



 









 

Español

Français

ADVERTENCIA:MISE EN GARDE :





                





 

MISE EN GARDE :

 

MISE EN GARDE :

MISE EN GARDE :

MISE EN GARDE :          

 

 

MISE EN GARDE :

 

MISE EN GARDE :

 

MISE EN GARDE :

MISE EN GARDE :

 

MISE EN GARDE :  

 

      

 



 



 



 

 







 







 





ADVERTENCIA:

 

ADVERTENCIA:

ADVERTENCIA:

ADVERTENCIA:

 

 

ADVERTENCIA:           

 

ADVERTENCIA:           

 

ADVERTENCIA:

ADVERTENCIA:           

 

 ADVERTENCIA:          

 



 

 



 



 



 









Product specificaties

Merk:	Baby Jogger
Categorie:	Kinderwagen
Model:	City Elite
Kleur van het product:	Houtskool
Gewicht:	11400 g
Breedte:	119 mm
Diepte:	67 mm
Soort:	Kinderwagen voor joggen
Hoogte (min):	84 mm
Hoogte (max):	117 mm
Aanbevolen leeftijd (max):	- maand(en)
Aanbevolen leeftijd (min):	0 maand(en)
Inklapbaar:	Ja
Diameter achterwielen:	2 mm
Breedte wanneer opgevouwen:	85 mm
Diepte wanneer opgevouwen:	67 mm
Hoogte wanneer opgevouwen:	36 mm
Aantal zitplaatsen:	1 zitplaats(en)
Type wielen:	Stevige wielen
Kap:	Ja
Aantal voorwielen:	1
Maximum baby gewicht:	34 kg
Vouwstijl:	Plat