Audio-Technica AT-SPP30 Handleiding

Audio-Technica Speaker AT-SPP30

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Audio-Technica AT-SPP30 (1 pagina's) in de categorie Speaker. Deze handleiding was nuttig voor 4 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/1

保証期間ご購入日より 1年

フリガナ

保証書

持込修理

AT-SPP30

年月日

お問い合わせ先（電話／平日9：00〜17：30）

修理品のご送付先

●右記の「保証規定のご案内」を必ずお読みください。

〒194-8666 東京都町田市西成瀬2-46-1

http://www.audio-technica.co.jp

製品の仕様・使いかたや修理・部品のご相談は、お買い上げのお店または当社窓口およびホームページの

サポートまでお願いします。

●お客様相談窓口（ -77製品の 0120仕様・使いかた） 3- 417

（携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-0211）

FAX 042-739-9120 Eメール support@audio-technica.co.jp：：

●サービスセンター（修理・部品）  0120 - - 416887

（携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-0212）

Eメール：servicecenter@audio-technica.co.jp

●ホームページ（サポート） w ww.audio-technica.co.jp/atj/support/

〒915-0003 福井県越前市戸谷町87-1 オーディオテクニカサービスセンター宛

  0120 - - 416887

  （携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-021 転送電2[ 話 ]）

保証規定のご案内

オーディオテクニカ製品をお買い上げいただきましてまことにありがとうございます。下記は、

当社製品の製品保証規定および修理に関してのご案内です（必ずお読みください）。お買い上

げの際の領収書またはレシートなどは大切に保管してください。修理の際に保証開始日の確

認のためご提示いただきます。

お買い上げの製品をご家庭用として、取扱説明や接続・注意書きに沿ったご使用において、故

障や品質不良が発生した場合は、お買い上げ日より１年間を製品保証期間として無料修理（製

品により無料代替）をさせていただきます。ただし、消耗・摩耗した部品(ヘッドホンのイヤパッド

やイヤピース、カートリッジの針先、電池など)、ポーチなどの収納ケース類やその他の付属

品、および本製品や接続した機器のソフトウェアおよびデータなどは補償いたしかねます。ま

た、保証期間内でも以下の場合は、製品保証は適用されません。

1.ご購入年月日（保証開始時期）を証明するもの(お買い上げレシートなど)がない場合。

2.お買い上げ後の落下・圧迫・衝撃などによる損傷、変形。

3.取り扱いの誤りによる故障。

4.本製品以外の機器が原因となって生じた故障。

5.当社以外で行われた修理や分解、改造で生じた故障。

動・落下などによる故障。

常電圧など、不可抗力による故障。

で生じた故障。(車載用製品を除く)

じた故障。(車載用製品のみ)

断に基づき有料と認められる場合。

理または製品代替をいたします。本製品の基本性能を維持

部品)は、生産完了後6年をめどに保有しています。

証期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。

従って、こ記載内容によってお客様の法律上の権利が制限されるものではありません。

2.本製品の保証は日本国内でのみ有効です。

(ThiswarrantyisvalidonlyinJapan.)

3.保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。

■修理のご案内

購入店名印の捺印・購入日の記載がある本保証書（または購入日を特定できる領収書など）、

下記内容を記載した修理依頼書（または同様内容が記載されたメモ）をご用意の上、当社サー

ビスセンターまで宅配便などでお送りいただくか、購入店までお持込みください。

製品型番/ご購入日-購入店名/故障内容（できるだけ詳細にお願いいたします）

/ご連絡先情報（住所・氏名・日中ご連絡ができる電話番号、メールアドレスなど）

■修理品の送料

保証の期間内、期間経過後を問わず、修理・検査のために製品をお送りいただく場合は、お客

様に送料をご負担いただきます。予めご了承ください。ご送付の際には輸送中の事故がない

ように製品を梱包してください。

■修理品の保証

修理後、同一箇所に同一の故障が生じた場合は、保証期間を超過しても修理完了日より3カ月

以内に限り無料で修理いたします。

使用上の注意

お買い上げありがとうございます。

ご使用の前にこの取扱説明書を必ずお読みのうえ、正しくご使用ください。

またいつでもすぐ読める場所に保管しておいてください。、

安全上の注意

本製品安全は性に充分な配慮をして設計をしていますが、使いかたを誤ると事故が

起こることもあります。事故を未然に防ぐために下記の内容を必ずお守りください。

●ご使用の際は、接続する機器の取扱説明書も必ずお読みください。

●プラグは根元まで確実に差し込んでください。

●プラグの抜き差しは、本製品の電源を切ってから行なってください。

●コードを引っ張らず、プラグを持ってまっすぐ抜き差ししてください。

●本製品の電源を入れる時に「ボッ」という音が出ますが故障ではありません。

●長時間使用すると紫外線(特に直射日光)により本体やコードの色があせてしまう

ことがあります。

●ご使用後、コードはコード収納部へ収納してください。本製品やポータブル機器に

巻き付けないでください。断線の原因になります。

●本製品を閉じる際、コードやプラグ、バッテリーカバーなどを挟まないでください。

断線・破損など故障の原因になります。

●磁気の影響を受けやすい物（ブラウン管テレビ、磁気カード、時計など）を近づけな

いでください。

●本製品の近くに電子機器や発信機（携帯電話など）があるとノイズが入る場合があ

ります。なるべく離すようにしてください。

●本製品の開閉は最大180度です。それ以上開くと破損する恐れがあります。

●φ3.5ｍｍステレオミニジャック以外のヘッドホン端子の機器と接続する場合は、

適切な変換プラグアダプターをお買い求めください。

ご使用になる前に、下図を参考にスピーカーの各部をご確認ください。

パワーインジケーターが暗くなってきた場合や音が歪む場合は、電池が消耗

しています。下記の手順で電池を交換してください。

型式 ：アンプ内蔵スピーカーシステム

スピーカーユニット ：φ50mmフルレンジ×2

最大出力 ：160mW+160mW

電源 ：DC3V、単4形アルカリ乾電池×2本（別売）

電池寿命（3mW＋3mW出力時）

：連続約16時間（単4形アルカリ乾電池使用時）

入力端子 ：φ3.5mm金メッキステレオミニプラグ

コード長 ：18cm

外形寸法 ：H65×W100×D29mm（閉じた状態）

 H65×W200×D16mm（開いた状態）

質量（電池除く） ：約135g

付属品 ：保護シール

（改良などのため予告なく変更することがあります。）

警告

この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負う

可能性があります」を意味しています。

注意

この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が傷害を負う、または

物的損害が発生する可能性があります」を意味しています。

危険

この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負う

可能性が切迫しています」を意味しています。

本体について

電池についての注意

●異常（音、煙、臭いや発熱、損傷など）に気付いたら使用しない

 異常に気付いたらすぐに使用を中止して、お買い上げの販売店か当社の

サービスセンターに連絡してください。そのまま使用すると、火災など

事故の原因になります。

●分解や改造はしない

 感電によるけがや、火災など事故の原因になります。

●強い衝撃を与えない

 感電によるけがや、火災など事故の原因になります。

●濡れた手で触れない

 感電によるけがの恐れがあります。

●本製品に水や異物(燃えやすい物、金属、液体など)を入れない

 故障や火災など事故の原因になります。

●布などでおおわない

 過熱による火災など事故の原因になります。

●同梱の袋は幼児の手の届く所や火のそばに置かない

 事故や火災などの原因になります。

●直射日光の当たる場所、暖房器具の近く、高温多湿やほこりの多い場所に置かない

 故障、不具合の原因になります。

●火気に近づけない

 変形、故障の原因になります。

●電源をON/OFFするときは、必ず接続している機器の音量を小さくする

 聴力に悪影響を与える恐れがあります。また、本製品の故障、不具合の原因に

なります。

●不安定な場所や振動の多い場所に設置しない

 落下などで本製品の故障の原因になります。

●ベンジン、シンナー、接点復活剤など薬品は使用しない

 変形、故障の原因になります。

ニッケル水素などの充電式電池やパワーチェッカー付きの乾電池は使用しないでください。

●幼児の手の届く所に置かない

 電池を飲み込んだ場合はすぐに医師の診察を受けてください。 

窒息や内臓への障害の恐れがあります。

●火の中に入れない、加熱、分解、改造しない

 液漏れ、発熱、破裂の原因になります。

●極性通りに入れる

 液漏れ、発熱、破裂の原因になります。

●液漏れした電池はすぐに取り出し、液は素手でさわらない

・幼児がなめた場合はすぐに水道水などのきれいな水で充分にうがいをし、医

師の診察を受けてください。

・皮膚や衣服に付いた場合は、すぐに水で洗い流してください。

皮膚に違和感がある場合は医師の診察を受けてください。

●硬貨やカギなど金属製のものと一緒の場所に置いたり、電池の＋と−を接続しない

 ショート状態になり液漏れ、発熱、破裂の原因になります。

●新しい電池と一度使用した電池、銘柄や種類の違う電池を混ぜて使用しない

 液漏れ、発熱、破裂の原因になります。

●乾電池は充電しない

 液漏れ、発熱、破裂の原因になります。

●使い切った電池はすぐに取り出す

 液漏れ、発熱、破裂の原因になります。

●長期間使用しない場合は電池を取り出す

 液漏れによる故障の原因になります。

●外装ラベルがはがれた電池は使用しない、ラベルをはがさない

 ショート状態になり液漏れ、発熱、破裂の原因になります。

●落下させたり強い衝撃を与えない

 液漏れ、発熱、破裂の原因になります。

●変形させたりハンダ付けしない

 液漏れ、発熱、破裂の原因になります。

●以下の場所で使用、放置、保管しない

 ・直射日光の当たる場所、高温多湿の場所

 ・炎天下の車内

液漏れ、発熱、破裂、性能低下の原因になります。

●保管、廃棄の場合は端子部をテープなどで絶縁する

液漏れ、発熱、破裂、性能低下の原因になります。

●水に濡らさない

 発熱の原因になります。

●指定の電池以外使用しない

 液漏れ、発熱、破裂の原因になります。

●使用済みの電池は自治体の所定の方法で処分する

 環境保全に配慮してください。

指定電池単4形アルカリ乾電池×2本（別売）

危険

●電池の液が目に入ったときは目をこすらない

 すぐに水道水などのきれいな水で充分に洗い、医師の診察を受けてください。

警告

注意注意

192500370B2016.03

テクニカルデータ

電池交換のしかた

外形寸法

各部の名称

使いかた

パワースイッチ

パワーインジケーター

バッテリーカバー

コード収納部

スピーカー（Ｌ）スピーカー（Ｒ）

入力コード

入力プラグ

OFF

φ3.5mm金メッキ

ステレオミニプラグ

※本製品は、電池別売です。     

はじめて使用する場合は、単4形アルカリ乾電池×2本を入れてください。

電池の入れかたは、「電池交換のしかた」を参照ください。

※本製品は傷防止のため、透明フィルムを貼っています。

使用の際は、この透明フィルムを剥がしてください。

※接続する機器の取扱説明書もあわせてお読みください。

1. 接続する機器の音量を最小にしてください。

2. 本製品を開き、コード収納部から入力プラグ（入力コード）を取り出します。

3. 入力プラグを接続する機器のヘッドホン出力に接続します。

※

抜き差しする際は、プラグを持って行なってください。断線の原因になります。

※φ3.5mmステレオミニプラグ以外の接続機器を使用する場合は、適切な変

換アダプターをお買い求めください。

4. 本製品のパワースイッチをONにしてください。  

パワーインジケーターが緑色に点灯します。

5. 接続機器の電源を入れて再生し、音量を調整   

してください。

※本製品には音量調整機能はありません。

6. 使用後は、本製品を接続機器から外し、本製品のパワースイッチ OFを Fに

してください。

コンパクトスピーカー

取扱説明書

AT-SPP30

（）

本製品は、電池が切れた場合でも音楽を再生できる機能を搭載しています。ポータブル

プレーヤーに接続された状態で、パワースイッチをOFFにすることで使用できます

。

＊内蔵アンプが機能しないため、音量は小さくなります。

パッシブ機能

1. 下図のように、バッテリーカバーを矢印の方向へスライドさせ外します。

2. 単4形アルカリ乾電池2本(別売)を、底面に刻印されている＋−の極性

表示に合わせて入れます。

3. バッテリーカバーを取り付けます。

お問い合わせ先（電話受付/平日9：00〜17：30）

製品の仕様・使いかたや修理・部品のご相談は、販売店または当社窓口

およびホームページのサポートまでお願いします。

●お客様相談窓口（製品の仕様・使いかた）0120-773-417

（携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-0211）

FAX：042-739-9120 Eメール：support@audio-technica.co.jp

●サービスセンター（修理・部品） 0120-887- 416

（携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-0212）

FAX：042-739-9120 Eメール：servicecenter@audio-technica.co.jp

●ホームページ（サポート）

www.audio-technica.co.jp/atj/support/

アフターサービスについて

本製品をご家庭用として、取扱説明や接続・注意書きに従ったご使用において故障した場合、保証書記

載の期間・規定により無料修理をさせていただきます。修理ができない製品の場合は、交換させてい

ただきます。お買い上げの際の領収書またはレシートなどは、保証開始日の確認のために保証書と共に

大切に保管し、修理などの際は提示をす。お願いしま

〒194-8666 東京都町田市西成瀬2-46-1

本製品は約180度の開閉が可能ですが、図のように自立させた状態で使用する場合は、

転倒しない角度に調節してください。また、自立させて使用すると接触面に傷が付く場

合があります。付属の保護シールを貼ると傷が付きにくくなります。（図参照）

http://www.audio-technica.co.jp

OFF

ポータブル

プレーヤーなど

18cmコード

保護シール

（付属）

φ3.5mm金メッキ

ステレオミニプラグ約180度開閉可能

200 29

（単位：mm）

電池を入れる

取り外す

▼印の方へ

スライドさせる

バッテリーカバー

転載不可

Product specificaties

Merk:	Audio-Technica
Categorie:	Speaker
Model:	AT-SPP30
Kleur van het product:	Wit
Gewicht:	135 g
Breedte:	100 mm
Diepte:	29 mm
Hoogte:	65 mm
Snoerlengte:	0.18 m
Bluetooth:	Nee
Aan/uitschakelaar:	Ja
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Type stroombron:	Batterij/Accu
Accu/Batterij voltage:	3 V
Gemiddeld vermogen:	- W
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	2
Aantal luidsprekers:	1
Aanbevolen gebruik:	Universeel
3,5mm-connector:	Ja
Audio-uitgangskanalen:	2.0 kanalen
Diameter driver:	50 mm
Versterker:	Ingebouwd
Productontwerp:	Rechthoek
Wifi:	Nee
Type product:	Draadloze stereoluidspreker
Type batterij:	AAA