Alpina SF-2207 Handleiding

Alpina Stofzuiger SF-2207

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Alpina SF-2207 (31 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 30 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/31

EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.

DE: Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.

FR : Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.

IT: Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attentamente il presente Manuale,

ancora prima dell´uso dell´apparecchio elettrodomestico.

NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.

SW: För din egen säkerhet ska du läsa dessa instruktioner noga innan du använder apparaten.

DK: Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læse disse instruktioner nøje, inden du bruger udstyret.

RU: В целях вашей безопасности внимательно прочитайте инструкции прежде, чем приступить к

эксплуатации прибора.

RO: Pentru propria dvs. siguranţă, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a utiliza aparatele.

HR: Radi vlastite sigurnosti prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovu uputu.

CZ: Před použitím spotřebiče si kvůli své vlastní bezpečnosti důkladně přečtěte tento návod.

SK: V záujme vašej bezpečnosti si pozorne prečítajte tieto pokyny skôr, než začnete používať zariadenia.

HU: Kérjük a készülék első üzembehelyezése előtt saját biztonsága érdekében olvassa végig a használati

utasítást és kövesse előírásait.

PL: Dla własnego bezpieczeństwa proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem

eksploatacji urządzenia.

EN SF-2207/SF-2208 Vacuum Cleaner

DE SF-2207/SF-2208 Staubsauger

FR SF-2207/SF-2208 Aspirateur

IT SF-2207/SF-2208 Aspirapolvere

NL SF-2207/SF-2208 Stofzuiger

SW SF-2207/SF-2208 Dammsugare

DK SF-2207/SF-2208 Støvsuger

RU SF-2207/SF-2208 Пылесос

RO SF-2207/SF-2208 Aspirator

HR SF-2207/SF-2208 Usisavač prašine

CZ SF-2207/SF-2208 Vysavač

SK SF-2207/SF-2208 Vysávač

HU SF-2207/SF-2208 Porszívó

PL SF-2207/SF-2208 Odkurzacz

Instruction for use

Bedienungshinweise

Mode d`emploi

Manuale d´uso

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisnin

Brugervejledning

Инструкции по эксплуатации

Instrucţiuni de utilizare

Uputa za uporabu

Návod k použití

Návod na použitie

Használati utasítás

Instrukcja użycia

Quality Home Appliances

Komponenten

1. Handgriff

2. Ein/Aus-Schatler

3. Öffnungstaste für Staubbehälter

4. HEPA Filter

5. Staubfach

6. Bodenbürste

ELENCO COMPONENTI

1. Manico

2. Interruttore On/Off

3. Tasto di rilascio contenitore polvere

4. Filtro HEPA

5. Contenitore polvere

6. Spazzola pavimento

DAMMSUGARENS DELAR

1. Handtag

2. På/av-knapp

3. Lossningsknapp för dammbehållare

4. HEPA-filter

5. Dammbehållare

6. Golvborste

ОПИСАНИЕ

1. Ручка

2. Переключатель Вкл./Выкл

3. Кнопка открытия пылесборника

4. HEPA фильтр

5. Пылесборник

6. Щетка

OPIS DIJELOVA

1. Ručka

2. Prekidač za Uključivanje/isključivanje

3. Gumb za otvaranje spremnika za prašinu

4. HEPA filtar

5. Spremnik za prašinu

6. Podna četka

POPIS SÚČASTÍ

1. Držiak

2. Hlavný spínač

3. Tlačidlo uvoľnenia nádoby na prach

4. HEPA filter

5. Nádoba na prach

6. Kefa na podlahu

PARTS DESCRIPTION

1. Handle

2. On/Off Switch

3. Dust cup release button

4. HEPA Filter

5. Dust cup

6. Floor Brush

DESCRIPTION DES COMPOSANTS

1. Poignée

2. Interrupteur Marche/Arrêt

3. Bouton de désengagement du sac de récupération

de la poussière

4. Filtre HEPA

5. Cuve de récupération de la poussière

6. Brosse pour plancher

ONDERDELENBESCHRIJVING

1. Hendel

2. Aan/uit schakelaar

3. Ontgrendelknop stofbeker

4. HEPA Filter

5. Stofbeker

6. Vloerborstel

BESKRIVELSE AF DELE

1. Håndtag

2. Til/Fra afbryder

3. Udløserknap til støvbeholder

4. HEPA filter

5. Støvbeholder

6. Gulvbørste

PREZENTAREA COMPONENTELOR

1. Mâner

2. Întrerupător Pornire/Oprire (On/Off)

3. Buton dezangrenare recipient praf

4. Filtru HEPA

5. Recipient praf

6. Perie pode

POPIS ČÁSTÍ

1. Držadlo

2. Vypínač

3. Tlačítko uvolnění nádoby na prach

4. HEPA filtr

5. Nádoba na prach

6. Kartáč na podlahu

A KÉSZÜLÉK ISMERTETÉSE

1. Fogantyú

2. Be-/kikapcsoló

3. Portartály kioldó gomb

4. HEPA szűrő

5. Portartály

6. Padlókefe

OPIS ELEMENTÓW

1. Rączka

2. Włącznik

3. Przycisk zwalniania pojemnika na kurz

4. Filtr HEPA

5. Pojemnik na kurz

6. Szczotka do podłogi

ENGLISH

Dear Customer,

Thank you for choosing this ALPINA home appliance. Your Alpina appliance comes with a 2 year warranty and will

provide years of service if looked after properly. The ALPINA name brings you Quality, Reliability and Dependability. We

hope you will continue to make ALPINA your first choice in home appliances.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed:

1. Read all instructions carefully.

2. Make sure the power supply corresponds to one on the rating label.

3. To avoid electrical shock, do not immerse electrical parts in water or other liquid.

4. Do not allow children to operate or play with the appliance.

5. Unplug from outlet when not in use, or before putting on/taking off parts.

6. Do not use with damaged electrical cord or plug.

7. If damaged or malfunction occurs, refer to an authorized service center only.

8. Do not place on or near hot surfaces.

9. Never pull the appliance by the power cord.

10. Do not use the appliance for other than intended household use.

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY

1. Do not use without dust bag and/or filters in place.

2. Don’t put any object into openings; keep it free of dust, hair and anything that may reduce air flow.

3. Keep hair, loose clothing, fingers away from openings and moving parts.

4. Use extra care when cleaning on stairs.

5. Do not use to pick up flammable liquid such as gasoline or combustible materials like cigarette

buts, matches, and don’t pick up sharp objects.

6. Check the hose regularly, if damaged in any way, repair it or replace a new hose immediately.

7. Always unplug this appliance before connecting or disconnecting vacuum hose.

8. Use only on dry, indoor surfaces.

INSTRUCTION FOR USE

1. Operation

•Insert the floor brush into the nozzle opening. Fig1

•Turn the handle upward. Fig2

•Press the power switch to “I” position, only the motor will starts working, Press the power switch to “II” position,

the motor and Floor Brush will starts working. Fig3

Fig1 Fig2 Fig3

2. Crevice nozzle & Brush nozzle, is suitable for cleaning radiators, corners, edges, drawers etc.

TROUBLE SHOOTING

Breakdown Cause Remedy

Weak suction

Dust in the filter move the dust in the filter

Dust cup is full Replace the dust cup or empty the dust cup

Obstacles in the tube Remove all obstacles

Motor is not working

The plug is not connected to the wall socket Insert the plug into thepower socket

Product specificaties

Merk:	Alpina
Categorie:	Stofzuiger
Model:	SF-2207

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Alpina SF-2207 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Stofzuiger Alpina

Alpina SF 2206 Handleiding

13 Juni 2023

Alpina SF 2204 Handleiding

11 Juni 2023

Alpina SF 2205 Handleiding

11 Juni 2023

Alpina SF-3917 Handleiding

9 Juni 2023

Alpina SF-2207 Handleiding

8 Juni 2023

Alpina SF 2208 Handleiding

7 Juni 2023

Alpina SF-2213 Handleiding

4 Juni 2023

Alpina SF-7638 Handleiding

3 Juni 2023

Alpina 2208 Handleiding

6 September 2022

Alpina 2207 Handleiding

6 September 2022

Handleiding Stofzuiger

Nieuwste handleidingen voor Stofzuiger

LG Kompressor LcV800R Handleiding

22 November 2024

Miele Classic C1 Hardfloor EcoLine Handleiding

21 November 2024

Miele S 381 Handleiding

21 November 2024

Miele S 4582 Handleiding

21 November 2024

Miele S8 Parkett & Co. Handleiding

21 November 2024

MPM MOD-49 Handleiding

21 November 2024

VAX Atractivo VST144VL Handleiding

20 November 2024

Russell Hobbs R-Vac RHRV100 Handleiding

20 November 2024

Shark Rocket HV380 Handleiding

20 November 2024

Tesla RoboStar SP300 Handleiding

20 November 2024