Alphamed UFR106 Handleiding

Alphamed Thermometer UFR106

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Alphamed UFR106 (2 pagina's) in de categorie Thermometer. Deze handleiding was nuttig voor 3 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/2

Infrared Forehead

Thermometer

Model:UFR106

Instruction manual

Introduction

▲Your new Infrared forehead thermometer uses advanced infrared (IR) technol-

ogy to measure temperature instantly and accurately on the forehead or object.

▲Easy to use and less measurement time

This thermometer does not need to contact body or object to ensure the safety

and hygiene. Its ergonomic design makes this thermometer be simple and very

easy to check the temperature. It only takes 1 second to take measurement and

reading.

▲Body and object modes

This thermometer supports to measure temperature of body and object. Measur-

ing range of object mode is 0.0 to 100.0°C (32.0°F~199.9°F ). That means except

to take body temperature, it also supports to take the surface temperature of

object as below,

Surface temperature of milk in the bottle;

Surface temperature of baby bath;

Environment temperature.

▲Color visible indication of alarm and alarm sounds

When body temperature is over 37.5°C, color indicator will show red color and an

alarm sounds for 10 times.

▲Memory function

It stores up to 20 sets recent measurement data.

▲Auto power off

Automatically power off if left idle for Approx 60±20s.

▲Measurement

Measurement time interval in 1 second and the measurement distance is within

1~3cm.

Please read the manual carefully before you use the unit, and keep for future

reference.

▲Intended use :

The Infrared Thermometer is intended for the intermittent measurement and

monitoring of human body temperature from forehead or object. The device is

indicated for use by people of all ages at homecare and in hospital.

Safety Information

To assure the correct use of the product, basic safety measures should always

be followed including the warning and the caution listed in the instruction

manual :

WARNING: This alert identifies hazards that may cause serious personal

injury or death.

CAUTION: This alert identifies hazards that may causeminor personal injury,

product damage, or property damage.

Type BF applied part

Manufacturer

Direct current

Follow instructions for use

CAUTION: Consult accompanying documents

Specifies serial number

The following symbols may appear in this manual, on the label,on the device, or on it's

accessories. Some of the symbols represent standards and compliances associated with

the device and its use.

Symbol descriptions

DISPOSAL: Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Collection

of such waste separately for special treatment is necessary.

This thermometer is not intended to substitute for a consultation with your

physician.The forehead scan temperature serves as a reference only. It

cannot be a judgment on fever.

Basic safety precautions should always be observed, especially when the

thermometer is used on or near children and disabled persons.

Please place the device unreachable by young.

Avoid direct sunlight.

Do not touch the lens.

No modification of this device is allowed.

The swallowing of small parks like packing bag, battery,battery cover and so

on may cause the suffocation. .

Please do not use a dilution agent, alcohol or petrol to clean the unit. Please

treat is gently and prevent the falling from a high place.

Please do not immersed it in liquid.

Never leave battery in the battery compartment for a long time without use, as

they may leak and cause damage to the unit.

Please take off the battery if you do not intend to use within 3 months. Replace

with new batteries if the unit display a low battery symbol.

Do not mix the old and new batteries together.

Do not use during the transportation.

Product Structure

Battery Installation

Setting Mode

Classification

-Body

Celsius/℃Fahrenheit/℉

-Display

WARNING:

1. Internally powered equipment;

2. Type BF applied part; .

3. Protection against ingress of water or Particulate matter: IP21;

4. Not category AP/APG equipment;

5. Mode of operation:Continuous operation.

The user must check that the equipment functions safely and see that it is in proper

working condition before being used.

Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use

separate collection facillities.Contact you local government for information

regarding the collection systems available. If electrical appliances are

disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the

groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-be-

ing.

Remove the battery cover from the battery compartment,insert the battery.

1. Remove the battery cover from .the battery compart-

ment as the arrow direction accordingly.

2. Insert 2 AAA powerful batteries into the compartment

and ensure each battery is in the proper direction,

Positive (+) and Negative (-) are displayed on the back

of battery cover.

3. Close the battery cover.

Low battery and replacement

When power on, the low battery symbol will display once the unit start to

work, and you must replace with new batteries, otherwise the unit can' t work.

Battery type and replacement

Please use 2pcs AAA identical 1. 5V alkaline batteries.

Do not use the batteries beyond their expiry date.

Please remove the batteries if you do not need to use for long time.

Dispose of the battery in accordance with all federal, state and local laws. To

avoid fire and explosion hazard, do not burn or incinerate the battery.

WARNING

How To Set

1. Mode setting:

Press SET Button when power on after you hear 1 beep, the screen will display

or , Mode will change between and .when the SET Button is pressed.It

will confirm the Body Mode automatically when you switch to , and confirm the

Object Mode automatically when you switch to . Then Mode setting is finished.

2. Unit setting:

Long press SET Button when power on after you hear 1 beep, the screen will

display or , Mode will change between and .when the SET Button is

pressed.It will confirm the Celsius Unit automatically when you switch to , and

confirm the Fahrenheit Unit automatically when you switch to . Then press

START/STOP Button make the confirmation selection, and after the selection is

completed, it will automatically enter the sound switch setting mode.

3. Sound switch setting:

Enter the sound switch setting mode, or is displayed on the screen and

flashes, press SET Button to select and press START/STOP Button to confirm

selection.

Note: The Body Mode is used to measure the forehead temperature, then the Object Mode

is used to measure the object temperature.

Body mode Object mode

1. Auto-sense Probe

3. Display Screen

4. SET Button

5. MEM Button

6. START/STOP Button

7. Battery Cover

2. 2-Color LED

Proper Use Of The Unit

Table*1 Body Site Normal Temperature Range

Pre-measurement

Note: Body Temperature at WebMD;

website: http://firstaid.webmd.com/body-temperature;retrieved at 2010 Jan 7.

About Normal Body Temperature&Fever

The temperature in the forehead and temple area differs from the internal

temperature, which is taken orally or rectally. Vasoconstriction, an effect which

constricts the blood vessels and cools the skin, can occur during the early stages

of a fever.In this case, the temperature measured by the Infrared thermometer

may be unusually low. If the measurement therefore does not match the patient's

own perception or is unusually low, re peat the measurement every 15 minutes.

As a reference, you can also measure the internal body temperature using a

conventional oral or rectal thermometer.

Body temperature can vary from one individual/person to next.

It also varies by location on the body and time of day. Below shows the statistical

normal ranges from different sites.

Please keep in mind that temperatures measured from different sites, even at the

same time, should not be directly compared. Fever indicates that the body

temperature is higher than normal. This symptom may be caused by infection,

overdressing or immunization. Some people may not experience fever even

when they are ill.

These include, but are not limited to, infants younger than 3 months old, persons

with compromised immune systems, persons taking antibiotics, steroids or

antipyretics (aspirin,ibuprofen, acetaminophen), or persons with certain chronic

illnesses. Please consult your physician when you feel ill even if you do not have

fever.

Note:

●If the readingis＜37.5°C(99.5°F ), the display will show together with green LED and 1 short

beep.

●If the reading is≥37.5°C(99.5°F)and＜43°C(109.4°F), the display will show together with

red LED and 10 short beeps.

●Only after the unit °C/°F start to flash again, it can continue to take measurement.

●As the forehead measurement temperature is likely to be affected by sweat, oil and the

surroundings, the reading shall be taken as a reference only.

●If the probe is placed at an angle close to the forehead measurement, the reading will be

affected by surrounding temperature.

●Babies' skin reacts very quickly in the ambient temperature. Therefore, do not take their

temperature with the non-contact thermometer during/after breastfeeding, because the skin

temperature maybe lower than the internal body temperature.

1).Press the START/STOP Button, all symbols appear on the

display, you can hear 1 short beep, then unit °C/°F on the

display start to flash.

2).Press the SET Button to select Body Mode ,the temperature

unit flashes.

3).Move the probe close to the forehead make sure the probe

is flat and take measurement with a distance between 1~3cm.

Press the START/STOP Button, The meter will take measure-

ment.

4).The measurement will be finished in 1 second, when it has

been completed you can hear 1 short beep, in the meantime,

the reading will appears on the display with green LED blinks.

As a Body Thermometer

尺寸：440*290mm 材质：80g书纸单黑折页（风琴折再对折）切线折痕线

EMC

Guidance and manufacturer's declaration-electromagnetic emissions

Table 1

The Infrared forehead thermometer is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or

the user of the Infrared forehead thermometer should assure that it is used in such an environment

The Infrared forehead thermometer uses RF energy only for its internal

function.Therefore, its RF emissions are very low and are not likely to

cause any interference in nearby electronic equipment.

The Infrared forehead thermometer is suitable for use in all

establishments other than domestic and those directly connected to the

public low-voltage power supply network that supplies buildings used for

domestic purposes.

Guidance and manufacturer's declaration-electromagnetic emissions

Table 2

The Infrared forehead thermometer is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or

the user of the Infrared forehead thermometer should assure that it is used in such an environment

Guidance and manufacturer's declaration-electromagnetic emissions

Table 3

The Infrared forehead thermometer is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or

the user of the Infrared forehead thermometer should assure that it is used in such an environment

NOTE UT is the a.c. mians voltage prior to application of the test level.

The Infrared forehead thermometer is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or

the user of the Infrared forehead thermometer should assure that it is used in such an environment

Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the

Table 4

Guidance and manufacturer's declaration-electromagnetic emissions

Table 5

For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation distance d in meters (m)

can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter, where P is the maximum output power

rating of the transmitter in watts (W) according to the transmitter manufacturer.

NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies.

NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and

reflection from structures, objects and people.

NOTE If necessary to achieve the IMMUNITY TEST LEVEL, the distance between the transmitting antenna and the ME

EQUIPMENT or ME SYSTEM may be reduced to 1 m. The 1 m test distance is permitted by IEC 61000-4-3.

a) For some services, only the uplink frequencies are included.

b) The carrier shall be modulated using a 50 % duty cycle square wave signal.

c) As an alternative to FM modulation, 50 % pulse modulation at 18 Hz may be used because while it does not represent

actual modulation, it would be worst case.

The MANUFACTURER should consider reducing the minimum separation distance, based on RISK MANAGEMENT, and

using higher IMMUNITY TEST LEVELS that are appropriate for the reduced minimum separation distance. Minimum

separation distances for higher IMMUNITY TEST LEVEL .S shall be calculated using the following equation:

The MANUFACTURER should consider reducing the minimum separation distance, based on RISK MANAGEMENT, and

using higher IMMUNITY TEST LEVELS that are appropriate for the reduced minimum separation distance. Minimum

separation distances for higher IMMUNITY TEST LEVEL .S shall be calculated using the following equation:

Where P is the maximum power in W, d is the minimum separation distance in m, and E is the IMMUNITY TEST LEVEL in

V/m.

The Infrared forehead thermometer is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances

are controlled. The customer or the user of the Infrared forehead thermometer can help prevent electromagnetic interference

by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the

Infrared forehead thermometer as recommended below, according to the maximum output power of the communications

equipment.

Portable and mobile RF communications equipment should be

used no closer to any part of the Infrared Non-contact

Thermometer, including cables, than the recommended

separation distance calculated from the equation appropriate

for the frequency of the transmitter. Recommended separation

distances:

Where, P is the maximum output power rating of

the transmitter in watts (W) according to the

transmitter manufacturer, d is the recommended

separation distance in meters (m) Field strengths

from fixed RF transmitters, as determined by an

electromagnetic site survey, should be less than

the compliance level in each frequency range.

Interference may occur in the vicinity of equipment

marked with the following symbol:

80MHz to

800MHz:

800MHz to

2.7GHz:

10V/m, 80% Am

at 1kHz

10V/m, 80% Am

at 1kHz

150KHz to

80MHz:3Vrms

6Vrms (in ISM

and amateur

radio bands)80%

Am at 1kHz

150KHz to

80MHz:3Vrms

6Vrms (in ISM

and amateur

radio bands)80%

Am at 1kHz

Memory-clear Of Measurements

Exceptional Situation

Care And Maintenance

Specification

Clinical Measurement Accuracy And Safety Verification:

If you are sure that you want to remove all stored memo-

ries permanently. Long press the MEM Button for 10

seconds until CLr appears when power off, CLr will flashes

for 5 times to clear all the memories along with 5 short

beeps.

●Keep the unit in the storage case when not in use.

●Clean the unit with a soft dry cloth. Do not use any abrasive or volatile

cleaners.

●Never immerse the unit or any of its' component in water.

Symbol Correction

In Body Mode, Measured temperature is above Measuring range

of 43°C/109.4°F, it is shown on the LCD with red LED.

In Body Mode, Measured temperature is below the Measuring

range of 32°C/89.6°F, it is shown on the LCD with red LED

In Object Mode, Measured temperature is above Measuring range

100.0°C/199.9°F or environmental temperature is above system

Operating range 40°C/104.0°F, it is shown on the LCD with red

LED.

In Object Mode, Measured temperature is below Measuring range

0.0°C/32.0°F, or environmental temperature is be low system

operating range 5°C/41.0°F, it is shown on the LCD with red LED.

Low battery, replace all the worn batteries with new ones.

Thermometer system fails or affected by electric magnetic field

Please contact the distributor if you can not solve the problem, do not disassemble the

unit by yourself!

Care for the main unit

Maintenance

Do not clean the unit with naphtha, thinner

or gasoline etc.

Remove the batteries if the unit will notbe

used in 3 months or longer.

Note: We will not be responsible for any quality problem if you do not care and maintain the

product as instructed.

The product has passed clinical trials. The measured results of the infrared

forehead thermometer was compared with the measured results of mercury

thermometers, the deviation averageΔtb = 0.011°C not exceeding 0.3°C; the

clinical repeatability of the infrared forehead thermometer SR =0.100°C, not

exceeding 0.3°C. The measured results up to the laboratory standard and the

clinical standard.Therefore, the deviation average and the clinical repeatability of

the infrared forehead thermometer are complied with the regulatory requirement

ISO 80601-2-56. The conclusions are drawn from the clinical trials, the accuracy

and safety are compliedwith the regulatory requirement.

Warranty Information

▲The unit is guaranteed to be free of defects in workmanship and materials

under normal use for a period of 1 Year from the date of purchase.

▲For repair under this warranty. Our authorized service agent must be advised

of the fault within the period of the warranty. This warranty only covers parts and

labor service under normal operations. Any defect resulting

from natural causes, eg. flood, hurricane etc, is not covered in this guarantee.

This guarantee also does not cover damage incurred by use of the unit notin

accordance with the instructions, accidental damage, or being tampered or

serviced by unauthorized service agents.

▲The fllowing will be excluded from this warranty-if the thermometer has been

misused, abused, or neglect in following the manual's instructions on purpose

and unauthorized repair or modifications.

▲The device requires no calibration.

▲The device is not repairable and contains no user serviceable parts.

Memory-recall of measurements

This Non-contact forehead thermometer automatically stores 20 sets measure-

ments value, the oldest record will be replaced by the latest measurement value

when more than 20 sets.

Read memory record

Press the MEM Button to enter the memory mode when power off. Each time you

press the MEM Button, a number (from 1 to 20) will be displayed along with the

symbol M , 1 second later, the measurement will be shown, as well as subse-

quent measurements can be display one after the other by pressing the MEM

Button each time.

Note:

The reading number "1" is the latest measurement, “20” is the oldest measure-

ment. When the oldest measurement is read, pressing the MEM Button again will

read the reading "1" again.

Note:

●As the object scan temperature is likely to be affected by the surroundings, the reading shall

be taken as a reference only.

●If the probe is placed at an angle close the object scan, the reading will be affected by

surrounding temperature.

As a Object Thermometer

1). Press the START/STOP Button, all symbols appear on

the display , you can hear 1 short beep, then unit °C/°F on

the display start to flash.

2). Press the SET Button to select Object Mode, the

temperature unit flashes.

3). Move the probe close to the object, make sure the probe

is flat and take measurement with a distance between

1~3cm. Press the START/STOP Button, The meter will take

measurement.

4). The measurement will be finished in 1 second, when it

has been completed, you can hear 1 short beep, in the

meantime, the reading will appears on the display with

green LED blinks.

REP

Manufacturer

Shenzhen Urion Technology Co.,Ltd.

Floor 4-6th of Building D,Jiale Science&Technology Industrial

Zone,No.3,ChuangWei Road,Heshuikou Community,MaTian Street,

GuangMing New District,518106 ShenZhen,PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

Tel:（86）-755-29231308 E-mail:urion@urion.com.cn

MADE IN CHINA

Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europe)

Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg,Germany

Tel:+49-40-251317 E-mail:shholding@hotmail.com

REV:1.1

Manual shutdown

1 short beep when power on and start measurement;

1 long beep when measurement reading is below 37.5°C/99.5°F;

10 short beeps when measurement reading is greater than or equal to

37.5°C/99.5°F;

3 short beeps when system fails

In 60±20s In 8s

2pcs AAA alkaline battery

Approx.75g (batteries not included)

L151mm*W53mm*H41mm

Could be used for 300 times for normal condition

Instruction manual

Body mode 10.0°C~40.0°C/50.0°F~104.0°F

Object mode 5°C ~40.0°C/41.0°F~104.0°F

Temperature: -20°C~+ 50°C/-4.0°F~+122.0°F Humidity: 15% ~95%RH

avoid crash, sun burn or rain during transportation

five yearsExpected service life

20 sets memory of measurement values

a Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless) telephones and land mobile

radios, amateur radio, AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy. To

assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered.

If the measured field strength in the location in which the Infrared Non-contact Thermometer is used exceeds the applicable

RF compliance level above, the Infrared Non-contact Thermometer should be observed to verify normal operation. If

abnormal performance is observed, additional measures may be necessary, such as re-orienting or relocating the Infrared

Non-contact Thermometer.

b Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz, field strengths should be less than 3V/m.

NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies.

NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and

reflection from structures, objects and people.

Store the unitin a clean and dry location. not subject the unit

to extreme hot or cold temperature, humidity and direct

sunlight.

Do not use the unit under the influence of electromagnetic

interference (nearby cellphones, microwave etc.)

Product specificaties

Merk:	Alphamed
Categorie:	Thermometer
Model:	UFR106

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Alphamed UFR106 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Thermometer Alphamed

Alphamed UFR106 Handleiding

6 September 2022

Handleiding Thermometer

Nieuwste handleidingen voor Thermometer

TFA 12.1004 Handleiding

21 December 2024

Optex PT-U80 Handleiding

16 December 2024

Optex PT-7LD Handleiding

16 December 2024

Ebro TFI 260 Handleiding

15 December 2024

Ebro TFI 54 Handleiding

15 December 2024

EMOS E0522 Handleiding

13 December 2024

Senseca PRO 111 Handleiding

11 December 2024

TFA Spira 30.3064 Handleiding

7 December 2024

TFA Base 30.3061 Handleiding

7 December 2024

TFA 30.3060.01 Handleiding

7 December 2024