Akai SS061A-2086 Handleiding


Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Akai SS061A-2086 (1 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 8 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/1
Please read this manual carefully before starting to operate the unit.
This prevents malfunctions and lets you experience all features of your
new equipment.
USER MANUAL
TOWER SPEAKER SYSTEM
SS061A-2086
A
G
FB
C
D
E
A. FM Antenna
B. AUX IN
C. Satellite output socket
D. POWER ON/OFF
E. AC POWER IN
G.HDMI (ARC) Input
F.๎™‹๎ž‰๎žŸ๎œ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎ž‰๎žต๎žš
UNIT OPERATION
BLUETOOTH CONNECTION
FEATURES
SPECIFICATIONS
DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT
๎งญ๎ฅฟ๎˜ฆ๎๎žŒ๎ž๎žš๎ฏ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎ถ๎œž๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎ฏ๎๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œž๎œ‚๎ฌ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎žต๎žš๎ž‰๎žต๎žš๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎œ๎ฌ๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ
๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ‚๎žŒ๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎ถ๎œž๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎žต๎žŒ๎ถ๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œž๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎žต๎žฉ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ
๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œž๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œš๎๎œซ๎œž๎žŒ๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎๎ถ๎ž‰๎žต๎žš๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ
2)Refer to Page 2 to operate product.
๎งฏ๎ฅฟ๎™ด๎š๎œž๎ถ๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎œž๎žŒ๎žš๎œž๎œš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œš๎๎ž๎ฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎๎žš๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žŸ๎œ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎Ÿ‡๎ฅ–๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎œž๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ต๎ฝ๎Ÿ€๎œž๎œš๎ฅ•๎˜ƒ๎๎žš๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ
๎ž๎Ÿ๎๎žš๎œ๎š๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žŸ๎œ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎Ÿ‡๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฐ๎ฅฟ๎™—๎ฏ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎žš๎žต๎žŒ๎ถ๎˜ƒ๎ฝ๎œซ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ž๎Ÿ๎๎žš๎œ๎š๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎žต๎ถ๎ž‰๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎œš๎˜ƒ๎œ‚๎Œ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎žต๎ž๎๎ถ๎๎ฅ˜
๎™ž๎Ÿ๎๎žš๎œ๎š๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎š๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎๎ฏ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎Ÿ‡๎ฝ๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎œš๎œž๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎œฎ๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ฅš๎™ž๎™ž๎งฌ๎งฒ๎งญ๎˜„๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎งด๎งฒ๎˜ฆ๎™ค๎ฅ›๎˜ƒ
to connect it.
Analog audio input.
๎™ž๎žต๎ž‰๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎žต๎ž๎๎œ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎˜ƒ๎œฎ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎žš๎˜ƒ
๎˜ฆ๎žต๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ต๎ฝ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎˜ฆ๎žต๎ถ๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ
Stereo FM radio.
๎˜‘๎žต๎๎ฏ๎žš๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎งฏ๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎ถ๎ถ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎ž‰๎ฏ๎๎œฎ๎œž๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜’๎ฝ๎ต๎ž‰๎œ‚๎žŸ๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฐ๎ฅ•๎˜ƒ๎™—๎˜’๎ฅ•๎˜ƒ๎˜˜๎™ณ๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎™ค๎™ณ๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜‘๎žต๎๎ฏ๎žš๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎žš๎Ÿ๎ฝ๎˜ƒ๎ต๎๎œ๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎œ๎ฌ๎ž
Output Power
Bluetooth version
Bluetooth channel emission power
Bluetooth frequency
FM frequency
Frequency response
Speaker size
Impedance
๎™ž๎ฅฌ๎™…๎˜ƒ๎™š๎œ‚๎žŸ๎ฝ
๎˜ฏ๎ž๎ฝ๎ฏ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎ž๎œž๎ถ๎ž๎๎žŸ๎Ÿ€๎๎žš๎Ÿ‡
๎˜˜๎๎ž๎žš๎ฝ๎žŒ๎žŸ๎ฝ๎ถ
Power
This symbol on the product or packaging means that the product should not
be treated as household waste. Do not throw garbage at the end of its life,
๎œ๎žต๎žš๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎ฌ๎œž๎˜ƒ๎๎žš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎œž๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎Ÿ‡๎œ๎ฏ๎๎ถ๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ‡๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎š๎œž๎ฏ๎ž‰๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎žš๎œž๎œ๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎ถ๎Ÿ€๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎ต๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎œž๎๎œ‚๎žŸ๎Ÿ€๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎ž๎œž๎ž‹๎žต๎œž๎ถ๎œ๎œž๎ž๎˜ƒ
that it would have on the environment and human health.
๎™ค๎ฝ๎˜ƒ๎œฎ๎ถ๎œš๎˜ƒ๎Ÿ‡๎ฝ๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ‚๎žŒ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎œž๎œ๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎ฅ—
๎ฅฒ๎˜’๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎œ๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎œ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎š๎ฝ๎žŒ๎๎žŸ๎œž๎ž
๎ฅฒ๎˜„๎œ๎œ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎œž๎œ๎ž๎๎žš๎œž๎ฅ—๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ๎Ÿ๎ฅ˜๎ต๎ต๎œž๎œš๎๎žต๎ฅ˜๎žŒ๎ฝ๎˜ƒ
๎ฅฒ๎™š๎œž๎ž‹๎žต๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎œš๎๎žŸ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œจ๎žŒ๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฝ๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎œž๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ‡๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎žŒ๎œ๎š๎œ‚๎ž๎œž๎œš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎žš๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งฎ๎งฌ๎™ด๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ˜๎งฌ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎ต๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งฌ๎งฎ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ๎ฅฒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งด๎งฌ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งด๎งณ๎ฅ˜๎งฑ๎ฅฒ๎งญ๎งฌ๎งด๎˜ƒ๎™„๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฐ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅพ๎งด๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งฐ๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งญ๎ฅ˜๎งฑ๎ Ÿ๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎ฅ—๎˜ƒ๎™ž๎žต๎œ๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎งฐ๎˜ƒ๎™‹๎š๎ต๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฒ๎งฌ๎œš๎˜‘๎ฅฒ๎งฒ๎งฒ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฐ๎งฑ๎œš๎˜‘๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉ‡๎งฌ๎ฅ˜๎งฏ๎จน๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ˜๎งฑ๎จน๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎งญ๎™ด๎˜ƒ๎ฝ๎žต๎žš๎ž‰๎žต๎žš๎˜ƒ๎ฆ›๎งญ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎˜„๎˜’๎˜ƒ๎งฎ๎งฏ๎งฌ๎™ณ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎˜ƒ
1.To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for
future reference.
2.Locate this unit away from other electrical appliances, motors, or transformers to avoid
humming sounds.
3.Do not expose this unit to sudden temperature changes from cold to hot. Do not locate this
unit in an environment with high humidity (i.e. a room with a humidifier) to prevent
condensation inside this unit, which may cause an electrical shock, fire, damage to this unit,
๎œ‚๎ถ๎œš๎ฅฌ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ž๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎๎ถ๎ฉ๎žต๎žŒ๎Ÿ‡๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎˜„๎Ÿ€๎ฝ๎๎œš๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎œž๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎œž๎๎๎ถ๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎ฉ๎œž๎œ๎žš๎ž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œจ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎ฅฌ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ
exposed to liquid dripping or splashing.
๎งฑ๎ฅ˜๎™…๎œž๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎ฉ๎œž๎œ๎žš๎ž๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎ž‰๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ต๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œš๎๎ž๎œ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎๎žš๎ฅ˜
๎งฒ๎ฅ˜๎™…๎œž๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ถ๎œš๎ฏ๎œž๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎ฏ๎๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎ฉ๎œž๎œ๎žš๎ž๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎๎ถ๎œž๎žŒ๎ž๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎ฏ๎๎ž‹๎žต๎๎œš๎ž๎˜ƒ๎ž๎žต๎œ๎š๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎ž๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎๎ถ๎๎˜ƒ
๎ž๎ฝ๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎žš๎žŒ๎œž๎ต๎œž๎ฏ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œš๎ฝ๎žต๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ž๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎๎ถ๎ฉ๎žต๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎ฅฌ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ฉ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ต๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎ฅ˜
๎งณ๎ฅ˜๎˜˜๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œž๎Ÿ๎ž๎ž‰๎œ‚๎ž‰๎œž๎žŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎œ๎ฏ๎ฝ๎žš๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎žต๎žŒ๎žš๎œ‚๎๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ๎ฅ˜๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎œš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎œ๎žš๎˜ƒ๎š๎œž๎œ‚๎žš๎˜ƒ
radiation.
๎งด๎ฅ˜๎˜ฏ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎ต๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎๎œš๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎žŒ๎๎ž๎œž๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎œจ๎๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ต๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎ฅฌ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ž๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ
๎๎ถ๎ฉ๎žต๎žŒ๎Ÿ‡๎ฅ˜
9.Do not operate this unit upside down as it may overheat and cause damage.
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜˜๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎ž๎Ÿ๎๎žš๎œ๎š๎œž๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎ถ๎ฝ๎œ๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎ฅฌ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎œš๎ž๎ฅ˜
๎งญ๎งญ๎ฅ˜๎™ด๎š๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œš๎๎ž๎œ๎ฝ๎ถ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎๎ถ๎๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œจ๎žŒ๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎ฝ๎žต๎žš๎ฏ๎œž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎๎žŒ๎œ‚๎ž๎ž‰๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎žต๎๎ฅ–๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ
cable.
12.Do not clean this unit with chemical solvents as these may damage the finish. Use a clean,
dry cloth.
13.Only the voltage specified on this unit may be used. Using this unit with a higher voltage
๎žš๎š๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎œž๎œš๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎๎œž๎žŒ๎ฝ๎žต๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎œจ๎๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ต๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎ฅฌ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎ž๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎๎ถ๎ฉ๎žต๎žŒ๎Ÿ‡๎ฅ˜๎˜ƒ
We will not assume any liability for damage resulting from use of this unit with a voltage
other than specified.
14.To prevent damage by lightning, keep the power cable and outdoor antennas disconnected
from a wall outlet or this unit during a lightning storm.
๎งญ๎งฑ๎ฅ˜๎˜’๎˜„๎™จ๎™ค๎˜ฏ๎™‹๎™…๎ฅ—๎˜ƒ๎™…๎˜œ๎™ณ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎žš๎œž๎ต๎ž‰๎žš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎œž๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎๎œจ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎œจ๎๎Ÿ†๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž‰๎œ‚๎๎žŒ๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎ฅŠ๎˜ƒ๎™š๎œž๎œจ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎œž๎žŒ๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ
repairs and maintenance to an authorised service center.
WARNING: PACKING LIST AC POWER DESCRIPTION OF THE REMOTE CONTROL REAR SIDE DESCRIPTION
BATTERY INSTALLATION
Precautionary note:
IMPORTANT NOTES
DESCRIPTION OF THE SUBWOOFER CONTROL PANEL
In order to avoid the risk of fire or electric shock,
do not expose this unit to rain or moist
environments.
1. Subwoofer
2. Satellite Speakers
3. Audio Cable
4.
Fm antenna
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎ž๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎™„๎œ‚๎ถ๎žต๎œ‚๎ฏ
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™š๎œž๎ต๎ฝ๎žš๎œž๎˜ƒ๎˜’๎ฝ๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฏ
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ด๎œ‚๎žŒ๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎˜’๎œ‚๎žŒ๎œš
โ€ข Make sure the power supply is proper and never handle the power cord or its plug with
wet hands when plugging into, or unplugging from an outlet.
๎ฅป๎˜ƒ๎˜œ๎ถ๎ž๎žต๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ž๎Ÿ๎๎žš๎œ๎š๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ฅž๎™‹๎˜ฆ๎˜ฆ๎ฅŸ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž๎๎žš๎๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œž๎œจ๎ฝ๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎๎ถ๎๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎˜„๎˜’๎˜ƒ
power cord to the power supply to avoid damage to the unit.
๎ฅป๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ต๎œ‚๎๎œž๎œš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎œš๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œž๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎žŒ๎๎œ๎˜ƒ๎ž๎š๎ฝ๎œ๎ฌ๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œจ๎๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œš๎ฅ–๎˜ƒ๎™…๎œž๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
power cord after it has been damaged.
1)Open the battery case.
2)Insert two batteries without the polarity reversed.
3)Close the battery case.
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ผ๎œž๎œž๎ž‰๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎๎ถ๎˜ƒ๎งฑ๎ฅฒ๎ต๎œž๎žš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎ถ๎๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎งฏ๎งฌ๎ฅฒ๎œš๎œž๎๎žŒ๎œž๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎๎ต๎๎ถ๎๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎ฅ˜
Remove the battery when the unit is not being used for a long period of time.
1. Bass/Treble/MIC/ MIC Echo volume
2. Previous song In FM mode, press for previous channel, long press to search channel ๏ผ›
๎žš๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎œจ๎๎ถ๎œš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎ถ๎ถ๎œž๎ฏ๎ฅ–๎˜ƒ
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡๎ฅฌ๎™—๎œ‚๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡๎œ๎œ‚๎œ๎ฌ๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎ถ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ฅฒ๎ž๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎š๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎ถ๎ถ๎œž๎ฏ๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎š๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ
๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฝ๎ž‰๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ฅฒ๎ž๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎š๎๎ถ๎๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎ถ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œš๎๎ž๎œ๎ฝ๎ถ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎˜ƒ
๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎Ÿ†๎žš๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡๎œ๎œ‚๎œ๎ฌ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ถ๎œž๎Ÿ†๎žš๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎ถ๎ถ๎œž๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎ถ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎œž๎œ‚๎žŒ๎œ๎š๎˜ƒ
๎œ๎š๎œ‚๎ถ๎ถ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎žš๎๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎œจ๎๎ถ๎œš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎ถ๎ถ๎œž๎ฏ๎ฅ–๎˜ƒ
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™‹๎™…๎ฅ–๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎Ÿ๎๎žš๎œ๎š๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎žต๎žŒ๎œ๎œž๎ฅ—๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎ฅฌ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅฌ๎˜ฆ๎™„๎ฅฌ๎˜„๎™จ๎™น๎˜ƒ๎œ‚๎œจ๎žš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎ถ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ๎๎ฝ๎œž๎ž๎˜ƒ
to Standby OFF
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™„๎œ‚๎ž๎žš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฏ๎˜ƒ
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎œ๎ฌ๎˜ƒ
๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎œ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ
๎งต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™„๎๎œ๎žŒ๎ฝ๎ž‰๎š๎ฝ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎œ๎ฌ๎˜ƒ
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™„๎๎œ๎žŒ๎ฝ๎ž‰๎š๎ฝ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎œ๎ฌ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
MIC1 MIC2
USB AUD IN
MM
MINMIN MAXMAX
9
8
10
7
6
1 2 3 4 5
IMPORTATOR: SC INTERVISION TRADING-RO SRL
๎˜‘๎ฏ๎œš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎ฅ˜๎˜’๎˜ƒ๎˜‘๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎œ‚๎ถ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎งฐ๎งด๎ฅฒ๎งฑ๎งฎ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎ž‰๎˜ƒ๎˜„๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ‚๎ฉ๎ฅ˜๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ•
๎œ๎œ‚๎ต๎œž๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎งฐ๎ฅฒ๎งฑ๎งฌ๎งฑ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎™—๎๎žš๎œž๎ž๎žŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฉ๎žต๎œš๎œž๎žš๎˜ƒ๎˜„๎žŒ๎๎œž๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎™š๎ฝ๎ต๎œ‚๎ถ๎๎œ‚
๎˜’๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž๎žš๎œ‚๎ฏ๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งญ๎งฌ๎งญ๎งฎ๎งญ๎ฅ–๎˜ƒ๎™ค๎œž๎ฏ๎ฅ—๎˜ƒ๎งฌ๎งฎ๎งฐ๎งด๎ฅ˜๎งฎ๎งฎ๎งฏ๎ฅ˜๎งฑ๎งฒ๎งฌ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜œ๎ต๎œ‚๎๎ฏ๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฝ๎œธ๎œ๎œž๎ฆ›๎œ‚๎ฌ๎œ‚๎๎ฅ˜๎œ๎ฝ๎ต๎ฅ˜๎žŒ๎ฝ
๎งญ๎ฅ˜๎™ž๎™ค๎˜„๎™…๎˜˜๎˜‘๎™บ๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎œ๎žต๎žš๎žš๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎žต๎žŒ๎ถ๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎ฅฌ๎ฝ๎œจ๎œจ๎˜ƒ
the tower speaker
๎งฎ๎ฅ˜๎™„๎˜ฏ๎˜’๎ฅฒ๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™š๎œž๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž
๎งฏ๎ฅ˜๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎จฝ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎œ๎žŒ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž
๎งฐ๎ฅ˜๎™—๎™š๎˜œ๎™ณ๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ค๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎Ÿ€๎๎ฝ๎žต๎ž๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ
to select previous channel in radio station
๎งฑ๎ฅ˜๎™—๎˜พ๎˜„๎™บ๎ฅฌ๎™—๎˜„๎™จ๎™ž๎˜œ๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ค๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎žต๎ž๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎˜พ๎ฝ๎ถ๎๎˜ƒ
press "PLAY / PAUSE" for 3 seconds to search
And save channels automatically in radio
station
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ฏ๎™…๎™—๎™จ๎™ค๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž๎ฏ๎ž๎˜ƒ
(BT/USB/FM/AUX/AUX2)
๎งณ๎ฅ˜๎™ณ๎™‹๎˜พ๎˜ƒ๎จฝ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎œ๎žŒ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž
๎งด๎ฅ˜๎˜‘๎˜„๎™ž๎™ž๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™š๎œž๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎˜‘๎œ‚๎ž๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž
๎งต๎ฅ˜๎™ณ๎™‹๎˜พ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™š๎œž๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎™ค๎™š๎˜œ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™š๎œž๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎™ค๎žŒ๎œž๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž
๎งญ๎งญ๎ฅ˜๎˜œ๎™™๎˜ƒ๎™„๎™‹๎˜˜๎˜œ๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ค๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎š๎ฝ๎ฝ๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎žต๎žš๎ž‰๎žต๎žš๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎žต๎ถ๎œš๎˜ƒ
field effect
๎งญ๎งฎ๎ฅ˜๎™„๎™จ๎™ค๎˜œ๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™„๎™จ๎™ค๎˜œ๎˜ƒ๎™‹๎™…๎ฅฌ๎™‹๎˜ฆ๎˜ฆ
๎งญ๎งฏ๎ฅ˜๎˜œ๎˜’๎˜ฌ๎™‹๎˜ƒ๎จฝ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎œ๎žŒ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎˜œ๎˜’๎˜ฌ๎™‹
๎งญ๎งฐ๎ฅ˜๎˜œ๎˜’๎˜ฌ๎™‹๎˜ƒ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™š๎œž๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎˜œ๎˜’๎˜ฌ๎™‹
๎งญ๎งฑ๎ฅ˜๎™ž๎™ค๎™‹๎™—๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ž๎žš๎ฝ๎ž‰๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡
๎งญ๎งฒ๎ฅ˜๎™…๎˜œ๎™น๎™ค๎˜ƒ๎ฅ—๎™ค๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎Ÿ†๎žš๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ถ๎๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎˜ƒ๎ถ๎œž๎Ÿ†๎žš๎˜ƒ๎œ๎š๎œ‚๎ถ๎ถ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎œ‚๎žš๎๎ฝ๎ถ
๎งญ๎งณ๎ฅ˜๎™š๎˜œ๎™—๎˜œ๎˜„๎™ค๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™š๎œž๎ž‰๎œž๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡
๎งญ๎งด๎ฅ˜๎˜‘๎˜„๎™ž๎™ž๎˜ƒ๎จฝ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎œ๎žŒ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎˜‘๎œ‚๎ž๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž
๎งญ๎งต๎ฅ˜๎™š๎˜œ๎™ž๎˜œ๎™ค๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™š๎œž๎œ๎ฝ๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œš๎œž๎œจ๎œ‚๎žต๎ฏ๎žš๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž
๎งฎ๎งฌ๎ฅ˜๎™ค๎™š๎˜œ๎˜ƒ๎จฝ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎œ๎žŒ๎œž๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎™ค๎žŒ๎œž๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎œž
๎งฎ๎งญ๎ฅ˜๎งญ๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ค๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎š๎ฝ๎ฝ๎ž๎œž๎˜ƒ๎งญ๎ฅฒ๎งฌ๎˜ƒ๎™…๎žต๎ต๎œž๎žŒ๎๎œ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎œ‚๎Ÿ‡
๎งฎ๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎˜พ๎˜˜๎˜œ๎™š๎ฅ—๎˜ƒ๎™ค๎š๎๎ž๎˜ƒ๎ฌ๎œž๎Ÿ‡๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎ฝ๎ž‰๎˜ƒ๎ž๎Ÿ๎๎žš๎œ๎š๎˜ƒ๎ฌ๎œž๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œจ๎ฏ๎œ‚๎ž๎š๎˜ƒ๎œš๎žŒ๎๎Ÿ€๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎œš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎ฏ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎œž๎ถ๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎žš๎๎ฝ๎ถ
๎™…๎ฝ๎žš๎œž๎ฅ—๎˜ƒ๎˜œ๎ž‹๎žต๎œ‚๎ฏ๎๎ŸŒ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎Ÿ๎ฝ๎žŒ๎ฌ๎ž๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎ฏ๎Ÿ‡
1
23
4๎งฑ
๎งฒ
๎งณ
๎งด
9
๎งญ๎งฌ
11
12
13
15
14
17
16
18
19
20
21
22
MIC- MIC+
ECHO- ECHO+
STANDBY MUTE
VOL+
VOL
-
INPUT
REPEAT
BASS+
BASS
-
RESET
1 2 3
654
7 8 9
0
FOLDER
TRE
-
TRE+
DESCRIEREA TELECOMENZII
๎™ณ๎œ‚๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎๎œ‚๎ต๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎๎žš๎๎žš๎๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎œž๎ถ๎žš๎๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ถ๎žต๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎๎ถ๎œ‚๎๎ถ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎žต๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜„๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ถ๎žต๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ฉ๎žต๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ถ๎๎žš๎๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎žš๎๎ฝ๎ถ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎œจ๎œž๎œ๎žš๎žต๎ฝ๎œ‚๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎˜ƒ
bucurati de toate dotarile acestui aparat.
๎™ž๎˜ฏ๎™ž๎™ค๎˜œ๎™„๎˜ƒ๎˜‘๎™‹๎™น๎˜œ๎˜ƒ๎˜„๎˜’๎™ค๎˜ฏ๎™ณ๎˜œ
SS061A-2086
A
B
C
D
E
INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE
BLUETOOTH
CARACTERISTICI:
SPECIFICATII TEHNICE:
Nota:
๎˜ง๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎ฌ‘๎๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎žŸ๎ถ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎ž๎žต๎ต๎œ‚๎œ๎๎ฏ๎œž๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎ฝ๎žš๎œž๎ž๎œ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ถ๎œ๎๎ž‰๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎žต๎ต๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ
๎œ‚๎œ๎žต๎ต๎žต๎ฏ๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ต๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎ž‰๎œ‚๎œ๎š๎œž๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅฌ๎žต๎žŸ๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎žต๎ต๎žต๎ฏ๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ฅฌ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎œ‚๎œš๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žŸ๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎งฒ๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎ถ๎๎ฅ˜
DEZAFECTAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE ลžI ELECTRONICE UZATE
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜ฒ๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ต๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎žŒ๎œ…๎ถ๎œš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎๎œจ๎žต๎ŸŒ๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎žต๎œจ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎๎œž๎ž•๎๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎ถ๎ฝ๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ
๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎ถ๎๎žœ๎๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ž•๎žš๎œž๎ž‰๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎ž‰๎œ‰๎ž๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎žต๎žš๎ฝ๎ถ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ฅŸ๎™„๎ฝ๎œš๎œž๎ฅŸ๎˜ƒ
๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎žต๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ ๎ถ๎žš๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜’๎ฝ๎ถ๎ž๎žต๎ฏ๎žš๎œ‚๎žŸ๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎งฎ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎˜ƒ๎ต๎žต๎ฏ๎žš๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎žŸ๎๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜’๎œ…๎ถ๎œš๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎ž๎žŸ๎œ๎ฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎˜ƒ๎œฎ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œš๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎ฅ–๎˜ƒ๎œ๎œ…๎ถ๎œš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅฒ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œš๎œž๎ž‰๎œ‰๎žŒ๎žš๎œ‚๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ
va comuta automat la modul FM.
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™‹๎ž‰๎žŒ๎๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎žต๎žš๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฝ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎žต๎ž‰๎œ‰๎˜ƒ๎žต๎žŸ๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ˜
๎˜’๎ฝ๎ต๎žต๎žš๎œ‚๎žŸ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎žŸ๎œ‚๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ž๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎žš๎œ‚๎žŸ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎œš๎๎ž๎ž‰๎ฝ๎ŸŒ๎๎žŸ๎Ÿ€๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎žต๎ต๎ถ๎œž๎œ‚๎Ÿ€๎ฝ๎œ‚๎ž๎žš๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฅ•๎˜ƒ๎™ž๎™ž๎งฌ๎งฒ๎งญ๎˜„๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎งด๎งฒ๎˜ฆ๎™ค๎˜ƒ
pentru a va conecta.
Intrare audio analog.
๎™ž๎ฏ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎žต๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œš๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œฎ๎ž๎๎œž๎žŒ๎œž๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ˜
๎™ค๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎žœ๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎œž๎žš๎œ‰๎ฅ˜
๎˜ฆ๎žต๎ถ๎œ๎žœ๎๎œž๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎ฅ˜
Radio FM stereo.
๎˜„๎ต๎ž‰๎ฏ๎๎œฎ๎œ๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎งฏ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฅ˜
๎˜’๎ฝ๎ต๎ž‰๎œ‚๎žŸ๎œ๎๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฐ๎ฅ•๎˜ƒ๎™—๎˜’๎ฅ•๎˜ƒ๎˜˜๎™ณ๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎™ค๎™ณ๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ๎ฅ˜
Intrare microfon x2
Sursa de putere
๎™ณ๎œž๎žŒ๎ž๎๎žต๎ถ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
Puterea de emisie a canalului BTH
๎˜ฆ๎žŒ๎œž๎œ๎Ÿ€๎œž๎ถ๎žœ๎œ‚๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
๎˜ฆ๎žŒ๎œž๎œ๎Ÿ€๎œž๎ถ๎žœ๎œ‚๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„
๎™š๎œ‰๎ž๎ž‰๎žต๎ถ๎ž๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎œจ๎žŒ๎œž๎œ๎Ÿ€๎œž๎ถ๎žœ๎œ‰
Dimensiuni (WxHxD)
๎˜ฏ๎ต๎ž‰๎œž๎œš๎œ‚๎ถ๎žœ๎œ‰
Raport S / N
Distorsiune
Sensibilitate de izolare
Putere
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งฎ๎งฌ๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ˜๎งฌ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎ต๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งฌ๎งฎ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ๎ฅฒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งด๎งฌ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งด๎งณ๎ฅ˜๎งฑ๎ฅฒ๎งญ๎งฌ๎งด๎˜ƒ๎™„๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฐ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅพ๎งด๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งฐ๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งญ๎ฅ˜๎งฑ๎ Ÿ๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎ฅ—๎˜ƒ๎™ž๎žต๎œ๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎งฐ๎˜ƒ๎™‹๎š๎ต
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฒ๎งฌ๎œš๎˜‘๎ฅฒ๎งฒ๎งฒ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉ‡๎งฌ๎ฅ˜๎งฏ๎จน๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ˜๎งฑ๎จน๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎๎œž๎ž•๎๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎งญ๎™ด๎˜ƒ๎ฆ›๎˜ƒ๎งญ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฐ๎งฑ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎˜„๎˜’๎˜ƒ๎งฎ๎งฏ๎งฌ๎™ณ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎˜„๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ž๎๎ต๎œ๎ฝ๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ŸŒ๎œž๎ถ๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎œ๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎ž๎œž๎ต๎ถ๎๎œฎ๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎œจ๎œ‚๎ž‰๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎žต๎ฏ๎˜ƒ
๎žŒ๎œž๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎žŸ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œž๎œ๎žต๎๎œž๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎žš๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž”๎œž๎žต๎˜ƒ๎ต๎œž๎ถ๎œ‚๎ฉ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎๎ž”๎ถ๎žต๎๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎žŒ๎žต๎ถ๎œ๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ
๎๎žต๎ถ๎ฝ๎๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ต๎œž๎ถ๎œ‚๎ฉ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎œจ๎œ…๎žŒ๎ž”๎๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎žต๎žŒ๎œ‚๎žš๎œž๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎ฌ‘๎๎ฝ๎ถ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎๎˜ƒ๎œš๎žต๎œ๎œž๎ฌ‘๎๎ฅฒ๎ฏ๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ
๎œ๎ฝ๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎๎œ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฒ๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œจ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œ‚๎ฉ๎žต๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎žš๎œž๎ฉ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎œš๎๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ
๎ ๎ถ๎œ๎ฝ๎ถ๎ฉ๎žต๎žŒ๎œ‰๎žš๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ž”๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ ๎ต๎ž‰๎๎œž๎œš๎๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ถ๎žš๎žต๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎ž๎œž๎œ๎๎ถ๎ฌ‘๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎๎œ‚๎žŸ๎Ÿ€๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ
๎ฏ๎œž๎ฅฒ๎œ‚๎žŒ๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎œš๎๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œ๎ฝ๎ถ๎ฉ๎žต๎žŒ๎œ‰๎žš๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ž”๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ ๎ต๎ž‰๎๎œž๎œš๎๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ถ๎žš๎žต๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ
๎œ๎ฝ๎ถ๎ž๎œž๎œ๎๎ถ๎ฌ‘๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎๎œ‚๎žŸ๎Ÿ€๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ฅฒ๎œ‚๎žŒ๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎œš๎๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎ž”๎๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎ถ๎œ‰๎žš๎œ‰๎ฌ‘๎๎๎˜ƒ๎žต๎ต๎œ‚๎ถ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™—๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎‡๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎žŒ๎œž๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž‰๎๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ—๎˜ƒ
๎˜’๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎œ๎žš๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎๎žš๎œ‰๎ฌ‘๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎œ๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฅ–๎˜ƒ
๎˜„๎œ๎œ๎œž๎ž๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎๎๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎ถ๎œž๎žš๎ฅ—๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ๎Ÿ๎ฅ˜๎ต๎ต๎œž๎œš๎๎žต๎ฅ˜๎žŒ๎ฝ๎ฅ–๎˜ƒ
๎™ž๎ฝ๎ฏ๎๎œ๎๎žš๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎ฌ‘๎๎๎˜ƒ๎ž๎žต๎ž‰๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎œ‚๎ŸŒ๎๎ถ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฌ‘๎๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎š๎๎ŸŒ๎๎ฌ‘๎๎ฝ๎ถ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ž๎žต๎ฏ๎ฅ˜
๎งญ๎ฅ˜๎™—๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎๎๎žต๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎˜ƒ๎œ๎žต๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎ถ๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‰๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎๎œ‚๎ต๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎๎žš๎๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ถ๎žต๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ
๎๎žŒ๎๎ฉ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎œ‰๎ž๎žš๎žŒ๎œ‚๎žœ๎๎ฅฒ๎ฏ๎˜ƒ๎ ๎ถ๎žš๎žŒ๎ฅฒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎œ๎˜ƒ๎ž๎๎๎žต๎žŒ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œจ๎œž๎žŒ๎๎ถ๎žœ๎œž๎˜ƒ๎žต๎ฏ๎žš๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅ˜๎˜„๎ž•๎œž๎ŸŒ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎žŒ๎๎œ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎žš๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎ถ๎ž๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎žš๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
evita sunete ciudate.
๎งฏ๎ฅ˜๎™…๎žต๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎ž‰๎žต๎ถ๎œž๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎œ๎š๎๎ต๎œ๎œ‰๎žŒ๎๎˜ƒ๎œ๎žŒ๎žต๎ž•๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎ต๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ฏ๎œš๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎ž•๎œž๎ŸŒ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ
๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎žŒ๎ฅฒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎ต๎œž๎œš๎๎žต๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎žต๎ต๎๎œš๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎๎œš๎๎œ๎œ‚๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ฅพ๎œž๎Ÿ†๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ต๎œž๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎œ‚๎žŒ๎œ‰๎˜ƒ๎žต๎ต๎๎œš๎๎œจ๎๎œ๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ถ๎๎˜ƒ
๎œ๎ฝ๎ถ๎œš๎œž๎ถ๎ž๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎žŒ๎ฝ๎œ๎žต๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ
๎ž•๎๎ฅฌ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‰๎žš๎œ‰๎ต๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎˜œ๎Ÿ€๎๎žš๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎œ๎žต๎žŒ๎๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎œš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎๎œž๎œ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎žš๎žŒ๎œ‰๎๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž•๎๎ฅฌ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ
๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œจ๎๎˜ƒ๎žต๎œš๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎œ๎žš๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎ฏ๎๎œ๎š๎๎œš๎œž๎ฅ˜
๎งฑ๎ฅ˜๎˜˜๎œž๎œ‚๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎ž•๎œž๎ŸŒ๎œ‚๎žœ๎๎ฅ—๎˜ƒ
๎งฒ๎ฅ˜๎˜„๎ฏ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฝ๎ถ๎œž๎ถ๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎œž๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ž•๎๎ฅฌ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎œจ๎œ‚๎žœ๎œ‰๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฅฒ๎™‹๎œ๎๎œž๎œ๎žš๎œž๎˜ƒ
๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎žŒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฅพ๎œž๎Ÿ†๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎ต๎œ…๎ถ๎œ‰๎žŒ๎๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎œž๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎œ๎œž๎ถ๎œš๎๎๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ
๎ž•๎๎ฅฌ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‰๎žš๎œ‰๎ต๎œ‰๎žŒ๎๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งณ๎ฅ˜๎™ณ๎œ‚๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎žœ๎๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎๎œ๎š๎๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎œž๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎œš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎žŒ๎ฝ๎œ๎žต๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ž•๎๎ฅฌ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ
produce avarieri aparatului.
๎งด๎ฅ˜๎™…๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎ฝ๎ž‰๎œž๎žŒ๎๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œจ๎œž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ž๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎žŒ๎œ‚๎ž‰๎œž๎žŒ๎๎๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ๎ฅ˜๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎žŒ๎๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎œš๎๎œž๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ
๎œ๎œ‰๎ฏ๎œš๎žต๎žŒ๎œ‰๎ฅ˜
9.Daca temperatura din interiorul aparatului creste, aceasta poate cauza incendii, avarierea
๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎ž•๎๎ฅฌ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‰๎žš๎œ‰๎ต๎œ‰๎žŒ๎๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฅ˜
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎™…๎žต๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎ž๎žต๎ž๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ฉ๎ฝ๎ž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎œ๎œž๎ž๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎ ๎ถ๎œ๎œ‰๎ฏ๎ŸŒ๎๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎ŸŒ๎œ…๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž๎๎œ๎๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎žŒ๎œž๎ฅ˜
๎งญ๎งญ๎ฅ˜๎™…๎žต๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎žœ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ ๎ถ๎žš๎žŒ๎œž๎žŒ๎žต๎ž‰๎œ‰๎žš๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎žต๎žš๎ฝ๎œ‚๎ถ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž•๎๎ฅฌ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎žŒ๎๎ฏ๎œž๎ฅ˜
๎งญ๎งฎ๎ฅ˜๎˜’๎œ…๎ถ๎œš๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฝ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œž๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎žต๎œ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎ ๎ฏ๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎๎œž๎žœ๎๎˜ƒ๎œš๎๎žŒ๎œž๎œ๎žš๎ฅ˜
๎งญ๎งฏ๎ฅ˜๎™…๎žต๎˜ƒ๎œ๎žต๎žŒ๎œ‰๎žœ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎ž๎žต๎œ๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎žœ๎œž๎˜ƒ๎œ๎š๎๎ต๎๎œ๎œž๎ฅ–๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎๎ถ๎๎ž๎œ‚๎ฉ๎œž๎ฏ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฆ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎žœ๎๎˜ƒ๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎ž‰๎œ‚๎˜ƒ
๎œ๎žต๎žŒ๎œ‚๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฅ˜
๎งญ๎งฐ๎ฅ˜๎™ž๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‰๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žš๎œ‚๎ฉ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎œ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฆ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žš๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎˜ƒ
๎ต๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎œ…๎žš๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎œ๎œ‚๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎๎œ๎žต๎ฏ๎ฝ๎œ‚๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žต๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎๎ถ๎œ๎œž๎ถ๎œš๎๎๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎žต๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ
๎ž•๎๎ฅฌ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‰๎žš๎œ‰๎ต๎œ‰๎žŒ๎๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎œจ๎๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎ž•๎๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎žŒ๎œ‰๎ž๎ž‰๎žต๎ถ๎œš๎œž๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎๎œ๎œž๎˜ƒ๎œจ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎žต๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ŸŒ๎žต๎ฏ๎žš๎œ‚๎˜ƒ
๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎žต๎๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎žš๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎žš๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎œ…๎žš๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎œ๎œ‚๎žš๎ฅ˜
๎งญ๎งฑ๎ฅ˜๎™—๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ถ๎๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎๎œž๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ถ๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ฏ๎๎œž๎žŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎žœ๎๎ถ๎œž๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎žš๎œž๎ถ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎žš๎œž๎žŒ๎ถ๎œž๎˜ƒ
๎œš๎œž๎œ๎ฝ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎œž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎๎ต๎ž‰๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎œž๎๎˜ƒ๎œจ๎žต๎žŒ๎žš๎žต๎ถ๎๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ฏ๎๎œž๎žŒ๎œž๎ฅ˜
๎งญ๎งฒ๎ฅ˜๎™…๎žต๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œ๎œž๎žŒ๎œ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎๎œจ๎๎œ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ž๎œ‰๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜’๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎œ๎žš๎œ‚๎žš๎๎˜ƒ๎ž๎œž๎žŒ๎Ÿ€๎๎œ๎œž๎ฅฒ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎žต๎ถ๎œ๎๎˜ƒ
๎œ๎œ…๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ž๎žต๎ถ๎žš๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎œž๎ž๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žœ๎๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜’๎œ‚๎žŒ๎œ๎œ‚๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œž๎œ๎žต๎๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎œ๎š๎๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎ถ๎๎œ๎๎žต๎ถ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎žš๎๎Ÿ€๎ฅ˜
๎งญ๎งณ๎ฅ˜๎™—๎žŒ๎œž๎ž๎๎žต๎ถ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎œ๎œž๎ž๎๎Ÿ€๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎žต๎ถ๎œž๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎œš๎๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ž•๎žš๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎žต๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎๎œž๎žŒ๎œš๎œž๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎ŸŒ๎žต๎ฏ๎žต๎
ATENTIE! CONTINUT CUTIE: PUTERE AC PREZENTAREA PANOULUI DIN SPATE
INSTALAREA BATERIILOR
Notฤƒ de precauศ›ie:
๎™…๎™‹๎™ค๎˜ฏ๎™ค๎˜œ๎˜ƒ๎˜ฏ๎™„๎™—๎™‹๎™š๎™ค๎˜„๎™…๎™ค๎˜œ๎ฅŠ
PREZENTAREA PANOULUI FRONTAL
Pentru a evita riscul de incendiu sau electrocutare,
๎ถ๎žต๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎ž‰๎žต๎ถ๎œž๎žœ๎๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎œ‚๎ž๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎ฝ๎œ‚๎๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎ต๎œž๎œš๎๎๎˜ƒ
umede.
1. Subwoofer
2. Difuzor satelit
3. Cablu audio
4.
Antena FM
๎งฑ๎™„๎œ‚๎ถ๎žต๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎œž
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎ต๎œ‚๎ถ๎œš๎œ‚
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜’๎œž๎žŒ๎žš๎๎œจ๎๎œ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žš๎๎œž
๎ฅป๎˜ƒ๎˜„๎ž๎๎๎žต๎žŒ๎œ‚๎žœ๎๎ฅฒ๎Ÿ€๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎ž๎žต๎žŒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎žต๎ถ๎œ‰๎˜ƒ๎ž•๎๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎ถ๎๎ž‰๎žต๎ฏ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ถ๎๎œ๎๎ฝ๎œš๎œ‚๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ
๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ž•๎žš๎œž๎œ๎š๎œž๎žŒ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎ต๎œ…๎๎ถ๎๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎žต๎ต๎œž๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎žต๎ถ๎œ๎๎˜ƒ๎œ๎œ…๎ถ๎œš๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฝ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‰๎ฅ˜
๎ฅป๎˜ƒ๎˜„๎ž๎๎๎žต๎žŒ๎œ‚๎žœ๎๎ฅฒ๎Ÿ€๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎˜ƒ๎ ๎ถ๎žš๎žŒ๎œž๎žŒ๎žต๎ž‰๎œ‰๎žš๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ถ๎œ๎๎ž‰๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŒ๎๎žœ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ฅฃ๎™‹๎™—๎™š๎˜ฏ๎™ค๎ฅŸ๎˜ƒ๎ ๎ถ๎œ‚๎๎ถ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎ฏ๎˜ƒ
๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎˜’๎˜„๎˜ƒ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎žต๎žŒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎Ÿ€๎๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎žš๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎œ‰๎žœ๎๎๎ฅ˜
๎ฅป๎˜ƒ๎™จ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎žš๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎Ÿ€๎ฝ๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎žต๎ž•๎žต๎žŒ๎๎ถ๎žœ๎œ‰๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎ž•๎ฝ๎œ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎žš๎žŒ๎๎œ๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎๎œ๎ฝ๎ฏ๎˜ƒ
๎œš๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎œ๎œž๎ถ๎œš๎๎žต๎ฅ–๎˜ƒ๎™…๎žต๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ž๎๎žœ๎๎˜ƒ๎ถ๎๎œ๎๎ฝ๎œš๎œ‚๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎œ๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎žต๎ž‰๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ž๎žš๎˜ƒ๎œš๎œž๎žš๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎žš๎ฅ˜
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜˜๎œž๎ž๎œ๎š๎๎œš๎œž๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œ๎œ‚๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎œž๎žœ๎๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎žต๎œ‰๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎๎˜ƒ๎œจ๎œ‰๎žŒ๎œ‰๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎๎ถ๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎ž๎œ‚๎žš๎œ‰๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜ฒ๎ถ๎œ๎š๎๎œš๎œž๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œ๎œ‚๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™—๎œ‰๎ž๎žš๎žŒ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎žต๎ถ๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎งฑ๎˜ƒ๎ต๎œž๎žš๎žŒ๎๎ฅ•๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎š๎๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎งฏ๎งฌ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎๎žŒ๎œ‚๎œš๎œž๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎๎ต๎ž‰๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎๎ŸŒ๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎œ‚๎ฅ˜
๎™ž๎œ๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎žœ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎žต๎ถ๎œ๎๎˜ƒ๎œ๎œ…๎ถ๎œš๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎žต๎žš๎๎ฏ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎œ‰๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎œ‚๎œš๎œ‰๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎ถ๎๎œ‰๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žš๎๎ต๎ž‰๎ฅ˜
๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ณ๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎˜ƒ๎˜‘๎œ‚๎ž๎ž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™ค๎žŒ๎œž๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎˜œ๎œ๎š๎ฝ
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™„๎œž๎ฏ๎ฝ๎œš๎๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œ‰๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฒ๎ถ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‰๎ž๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ฏ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎๎ฝ๎žŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‰๎ž๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎ถ๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎œ๎œ‰๎žต๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ฏ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎žŒ๎๎žš๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™š๎œž๎œš๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™—๎œ‚๎žต๎ŸŒ๎œ‰๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฒ๎ถ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‰๎ž๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎ถ๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎žต๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฏ๎œž๎ฅ–๎˜ƒ
๎œ‚๎ž‰๎œ‰๎ž๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ž๎œ๎žต๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎žŒ๎๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎žต๎žš๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎œ‰๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฒ๎ถ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‰๎ž๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎ถ๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ
๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‰๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฝ๎ถ๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎žŒ๎ต๎œ‰๎žš๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎ฏ๎ฝ๎œš๎๎œž๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฒ๎ถ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‰๎ž๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ต๎œ‰๎žš๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ž‰๎œ‰๎ž๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎ถ๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ
๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‰๎žต๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ฏ๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎žŒ๎๎žš๎ฅ–
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™‹๎™…๎ฅ–๎˜ƒ๎˜„๎ž‰๎œ‰๎ž๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎žต๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎žต๎žŒ๎ž๎œ‚๎ฅ—๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎ฅ–๎˜ƒ๎˜„๎ž‰๎œ‰๎ž๎œ‚๎žœ๎๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎ถ๎๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎˜ƒ
Standby OFF.
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™š๎œž๎๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎™ณ๎ฝ๎ฏ๎žต๎ต๎ฅ˜
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎˜บ๎œ‚๎œ๎ฌ๎ฅ˜
๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ˜
9. Port microfon 1.
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎ต๎๎œ๎žŒ๎ฝ๎œจ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎งฎ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œ๎žต๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œ๎žต๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œ๎žต๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œ๎žต๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œ๎žต๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œ๎žต๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œ๎žต๎œ
MIC1 MIC2
USB AUD IN
MM
MINMIN MAXMAX
9
8
10
7
6
1 2 3 4 5
IMPORTATOR: SC INTERVISION TRADING-RO SRL
๎˜‘๎ฏ๎œš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎ฅ˜๎˜’๎˜ƒ๎˜‘๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎œ‚๎ถ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎งฐ๎งด๎ฅฒ๎งฑ๎งฎ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎ž‰๎˜ƒ๎˜„๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ‚๎ฉ๎ฅ˜๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ•
๎œ๎œ‚๎ต๎œž๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎งฐ๎ฅฒ๎งฑ๎งฌ๎งฑ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎™—๎๎žš๎œž๎ž๎žŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฉ๎žต๎œš๎œž๎žš๎˜ƒ๎˜„๎žŒ๎๎œž๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎™š๎ฝ๎ต๎œ‚๎ถ๎๎œ‚
๎˜’๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž๎žš๎œ‚๎ฏ๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งญ๎งฌ๎งญ๎งฎ๎งญ๎ฅ–๎˜ƒ๎™ค๎œž๎ฏ๎œž๎œจ๎ฝ๎ถ๎ฅ—๎˜ƒ๎งฌ๎งฎ๎งฐ๎งด๎ฅ˜๎งฎ๎งฎ๎งฏ๎ฅ˜๎งฑ๎งฒ๎งฌ๎ฅ–๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž๎žž๎œ‚๎œ๎š๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฝ๎œธ๎œ๎œž๎ฆ›๎œ‚๎ฌ๎œ‚๎๎ฅ˜๎œ๎ฝ๎ต๎ฅ˜๎žŒ๎ฝ
1. STANDBY๎ฅ— ๎œ‰ ๎žœ Ap sa i acest bu n pentru a porni/opri to
bo turn xa
2. MIC Mic orarea volumului microfonului ๎ฅฒ ๎ฅ— ๎ž•
3. MIC Cre๎จฝ๎ฅ— ๎ž•terea volumului microfonului
4. PRE Pentru a selecta piesa anterioar de pe USB sau ๎™ณ๎ฅ— ๎œ‰
pentru a selecta canalul radio anterior
๎งฑ. PLAY/PAUSE Pentru a reda/opri redarea de pe USB, ๎ฅ—
ap sa i lung bu nul PLAY / PAUSE mp de 3 secunde ๎œ‰ ๎žœ to ๎ฅฃ ๎ฅŸ ๎žŸ
pentru a c uta i salva canalele radio n mod au mat ๎œ‰ ๎ž• ๎˜ƒ๎  to
๎งฒ. IN TPU ๎ฅ— ๎œ‰ ๎žœ Ap sa i pentru a selecta ate modelele to
(BT/ B/FM/AUX/AUX2) US
๎งณ ๎™ณ ๎จฝ๎ฅ— ๎ž•. OL Cre terea volumului
๎งด ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ž•. BASS Mic orarea volumului sunetelor oase ๎˜ƒ๎ฉ
9.๎™ณ ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ž•OL Mic orarea volumului
๎งญ๎งฌ. TRE Mic orarea volumului sunetelor nalte ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ž• ๎˜ƒ๎ 
11. EQ MODE๎ฅ— Pentru a alege efectul audio de ie ire pentru cรขmpul sonor ๎ž•
12. MUTE Ac varea/dezac varea sunetului ๎ฅ— ๎žŸ ๎žŸ
13. ECHO Cre terea ecoului microfonului ๎จฝ๎ฅ— ๎ž•
14. ECHO Mic orarea ecoului microfonului ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ž•
๎งญ๎งฑ. STOP๎ฅ— ๎œ‰ Oprirea red rii aud de pe USB io
๎งญ๎งฒ. NEXT๎ฅ— Selectarea piesei urm๎œ‰toare de pe USB sau se lectarea urm torului canal radio ๎œ‰
๎งญ๎งณ. REPE Repetarea red rii unei piese audio AT๎ฅ— ๎œ‰
๎งญ๎งด. BA Cre terea volumului sunetelor oase SS ๎จฝ๎ฅ— ๎ž• ๎˜ƒ๎ฉ
19. RESET๎ฅ— Revenirea la dul impli t mo ci
๎งฎ๎งฌ. TRE Cre๎จฝ๎ฅ— ๎ž•terea volumului sunetelor nalte ๎˜ƒ๎ 
21.1 Alegerea r i numerice 1 ๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ— ๎œž๎œš๎œ‰๎žŒ๎ ๎ฅฒ๎งฌ
22. FOLDER Acea tast ste tasta de comutare n bucl folderului unit ii ash USB do fun ia USB ๎ฅ—st๎œ‰๎˜ƒ ๎œ‰๎˜ƒ๎œž ๎˜ƒ๎  ๎œ‰๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ ๎œ‰๎žœ ๎‡ ๎œ‚๎žŒ๎˜ƒ๎ ๎ถ ๎œ๎žœ
Not Egaliza rul fun ioneaz o modurile US BT. ๎œ‰๎ฅ— to ๎œ๎žœ ๎œ‰๎˜ƒ๎œš ๎œ‚๎žŒ๎˜ƒ๎ ๎ถ๎˜ƒ ๎˜‘๎˜ƒ๎ž•๎
A. Anten FM ๎œ‰
B. AUX IN
C. Priza conectare satelit
D. Pornire/oprire
E. Alimentare cu curent alterna ๎žŸ๎Ÿ€
G. Intrare HDMI (ARC)
F. Intrare op c๎žŸ ๎œ‰
1
23
4๎งฑ
๎งฒ
๎งณ
๎งด
9
๎งญ๎งฌ
11
12
13
15
14
17
16
18
19
20
21
22
MIC -MIC+
ECHO- ECHO+
STANDBY MUTE
VOL +
VOL
-
INPUT
REPEAT
BASS+
BASS
-
RESET
123
654
789
0
FOLDER
TRE
-
TRE+
G
F
1
23
4๎งฑ
๎งฒ
๎งณ
๎งด
9
๎งญ๎งฌ
11
12
13
15
14
17
16
18
19
20
21
22
MIC- MIC+
ECHO- ECHO+
STANDBY MUTE
VOL+
VOL
-
INPUT
REPEAT
BASS+
BASS
-
RESET
1 2 3
654
7 8 9
0
FOLDER
TRE
-
TRE+
๎ ด๎กฟ๎กฒ๎กด๎กณ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ข๎กธ๎ขƒ๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กณ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎กธ๎กถ๎ข–๎กธ๎กฟ๎ขŒ๎ข€๎กท๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎กฟ๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ขŒ๎ข–๎ข€๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ
๎ข–๎ขŒ๎กป๎ข๎กฟ๎ข…๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ฐ๎ข๎ข๎ขŠ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กน๎ข‹๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กฟ๎ขŽ๎˜ƒ๎กท๎ข๎ข๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ
๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ข๎ขŒ๎กน๎ข‹๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กท๎ข‰๎ขƒ๎กฟ๎ข…๎กณ๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ขŠ๎ข„๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎กฟ๎ขŽ๎˜ƒ๎กท๎ข๎ข†๎กฒ๎ข๎ขŠ๎ข๎กป๎ข๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ข†๎กน๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎กธ๎ข‡๎ข‰๎ข‹๎ข„๎กฟ๎ข๎ข…๎ข‰๎ข‘๎˜ƒ
๎ข๎กฒ๎ขŽ๎ฅ˜
๎กƒ๎ ด๎ ธ๎ ณ๎ ป๎ ต๎ก‡๎˜ƒ๎ก๎ก†๎ ธ๎ก‡๎ ธ๎ก‡
๎ ธ๎ก๎ ต๎ ป๎กƒ๎˜ƒ๎ก…๎ก‰๎ก†๎ ณ๎กƒ๎ก‡
SS061A-2086
A
B
C
D
E
ฮ›ฮ•ฮ™ฮคฮŸฮฅฮกฮ“ฮ™ฮ‘ ฮœฮŸฮฮ‘ฮ”ฮฉฮ
ฮฃฮฅฮฮ”ฮ•ฮฃฮ— BLUETOOTH
ฮงฮ‘ฮกฮ‘ฮšฮคฮ—ฮกฮ™ฮฃฮคฮ™ฮšฮ‘
ฮงฮ‘ฮกฮ‘ฮšฮคฮ—ฮกฮ™ฮฃฮคฮ™ฮšฮ‘
ฮ”ฮ™ฮ‘ฮ˜ฮ•ฮฃฮ— ฮ—ฮ›ฮ•ฮšฮคฮกฮ™ฮšฮŸฮฅ ฮšฮ‘ฮ™ ฮ—ฮ›ฮ•ฮšฮคฮกฮŸฮฮ™ฮšฮŸฮฅ ฮ•ฮžฮŸฮ ฮ›ฮ™ฮฃฮœฮŸฮฅ
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ ฐ๎ขŒ๎ข–๎กฟ๎ขƒ๎กณ๎ฅ•๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข†๎กท๎กน๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข™๎กท๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎กท๎ข‰๎ขŒ๎ข๎ข”๎ข‰๎ขŒ๎กฟ๎ขƒ๎ข‰๎ข‘๎˜ƒ๎กป๎ข–๎กธ๎ข€๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข๎ข‹๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข–๎กผ๎˜ƒ๎กธ๎ข‡๎ขŠ๎กท๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข‰๎˜ƒ
๎ข‹๎ข€๎ข๎ข˜๎˜ƒ๎ข‹๎ข„๎กฒ๎ข€๎ข๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎กถ๎ข‰๎ข‘๎ข”๎กธ๎ขŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ต๎ข†๎กธ๎ขŒ๎กถ๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข๎กณ๎ข๎ข๎กฒ๎ข๎กป๎˜ƒ
๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กผ๎ขŽ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก…๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎ข‰๎กท๎กผ๎ข‹๎ข‰๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ขƒ๎ข‰๎ข๎ข…๎ข‹๎ข€๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข€๎ข๎ข‰๎กท๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กท๎กฟ๎กฒ๎ข”๎ข‰๎ขŒ๎กธ๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กผ๎˜ƒ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ ฐ๎ข†๎กฒ๎ข๎ขŒ๎กน๎ข‡๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข๎กธ๎ข„๎ข€๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎งฎ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ข๎ขŠ๎ข†๎ข๎ข‰๎ขŽ๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ก„๎ข๎กฒ๎ข†๎˜ƒ๎กธ๎กฟ๎ข๎กฒ๎ข–๎กฝ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎กน๎ข†๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎กท๎ข€๎ข๎ขƒ๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎กฝ๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กณ๎กถ๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎ขŠ๎ข…๎กฒ๎ข๎กฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขŠ๎ข๎กฒ๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ข”๎กฒ๎กฟ๎ขŒ๎กธ๎กฝ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ
๎กฝ๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎ข๎กฒ๎กด๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎ขŠ๎ข…๎กฒ๎ข๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ ฐ๎ข‹๎กธ๎ข†๎กธ๎ขŒ๎กถ๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎กท๎กฟ๎กฒ๎ขƒ๎ขŠ๎ข‹๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎ข๎ข†๎กท๎กน๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข™๎กท๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ
๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎ข๎กณ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข–๎ขŒ๎กผ๎ข๎กป๎ฅ˜
๎ก€๎กธ๎ข๎กฒ๎กด๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎กบ๎กป๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กท๎กฟ๎กฒ๎กฝ๎กน๎ข๎กฟ๎ข…๎ข‰๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข๎ขƒ๎กธ๎ข๎กผ๎˜ƒ๎ข๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎กด๎ขŒ๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ
๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ฅจ๎™ž๎™ž๎งฌ๎งฒ๎งญ๎˜„๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎งด๎งฒ๎˜ฆ๎™ค๎ฅฉ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข†๎กท๎กน๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎ฅ˜
๎ ฐ๎ข†๎กฒ๎ข„๎ข‰๎กถ๎กฟ๎ขƒ๎กผ๎˜ƒ๎กธ๎ข€๎ข๎ข‰๎กท๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎กผ๎ข–๎ข‰๎ข๎ฅ˜
๎ก‰๎ข‹๎ข‰๎ข๎ข๎กผ๎ขŒ๎กฟ๎ข‡๎กป๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข๎ขƒ๎กธ๎ข๎กผ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข˜๎กถ๎กผ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กผ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ขŒ๎ข”๎กผ๎˜ƒ๎กฒ๎ขŒ๎ข–๎กธ๎ข€๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ
๎กˆ๎กป๎ข„๎กธ๎ข–๎กธ๎กฟ๎ขŒ๎กฟ๎ข๎ข๎กผ๎ขŒ๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎ข‹๎ข„๎กผ๎ขŒ๎ข‰๎ข๎ขŽ๎˜ƒ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎ฅ˜
๎ ฟ๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
๎ก‡๎ข๎กธ๎ขŒ๎กธ๎ข‰๎ข”๎ข˜๎ข†๎กฟ๎ขƒ๎ขŠ๎˜ƒ๎ขŒ๎กฒ๎กท๎กฟ๎ขŠ๎ข”๎ข˜๎ข†๎ข‰๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ˜
๎ ต๎ข†๎ข๎ข˜๎ข…๎กฒ๎ข๎ข˜๎ข…๎กน๎ข†๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎กธ๎ข†๎กฟ๎ข๎ข–๎ข๎ข๎กผ๎ขŽ๎˜ƒ๎กฟ๎ข๎ข–๎ข‘๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎งฏ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข„๎กฟ๎ข™๎ข†๎ฅ˜
๎ก‡๎ข๎ข…๎กด๎กฒ๎ข๎ขŠ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฐ๎ฅ•๎˜ƒ๎™—๎˜’๎ฅ•๎˜ƒ๎˜˜๎™ณ๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎™ค๎™ณ๎˜ƒ๎ขƒ๎ฅ˜๎ข„๎ข‹๎ฅ˜
๎ก๎ข๎กฟ๎ข๎ข…๎กน๎ข†๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กท๎ข‘๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ข‹๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข–๎กน๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎กฟ๎ขƒ๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข™๎ข†๎ข‰๎ข
๎ ป๎ข๎ข–๎ข‘๎ขŽ๎˜ƒ๎กธ๎ข‡๎ขŠ๎กท๎ข‰๎ข
๎ ถ๎ขƒ๎กท๎ข‰๎ข๎กป๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
๎ ป๎ข๎ข–๎ข‘๎ขŽ๎˜ƒ๎กธ๎ขƒ๎ข‹๎ข‰๎ข…๎ข‹๎กผ๎ขŽ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข–๎ข†๎ขŠ๎ข๎กป๎ข๎กฒ
๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข–๎ข†๎ขŠ๎ข๎กป๎ข๎กฒ
๎ ฐ๎ข‹๎ขŠ๎ขƒ๎ขŒ๎กฟ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข–๎ข†๎ขŠ๎ข๎กป๎ข๎กฒ๎ขŽ
๎ก€๎กน๎กถ๎กธ๎กฝ๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎กป๎ข–๎กธ๎ข€๎ข‰๎ข
Impedance
๎™ž๎ฅฌ๎™…๎˜ƒ๎™š๎œ‚๎žŸ๎ฝ
๎ ต๎ข๎กฒ๎กฟ๎ข๎กฝ๎กป๎ข๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎ขŠ๎ข†๎ข˜๎ข๎กป๎ขŽ
๎ก…๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎ข…๎ขŠ๎ขŒ๎ข”๎ข˜๎ข๎กป
๎กˆ๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎ข€๎กฒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งฎ๎งฌ๎™ด๎˜ƒ
: ๎งฑ๎ฅ˜๎งฌ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎ต๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งฌ๎งฎ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ๎ฅฒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งด๎งฌ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งด๎งณ๎ฅ˜๎งฑ๎ฅฒ๎งญ๎งฌ๎งด๎˜ƒ๎™„๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฐ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅพ๎งด๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งฐ๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งญ๎ฅ˜๎งฑ๎ Ÿ๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎ฅ—๎˜ƒ๎™ž๎žต๎œ๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎งฐ๎˜ƒ๎™‹๎š๎ต๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฒ๎งฌ๎œš๎˜‘๎ฅฒ๎งฒ๎งฒ๎œš๎˜‘๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฐ๎งฑ๎œš๎˜‘๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉ‡๎งฌ๎ฅ˜๎งฏ๎จน๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ˜๎งฑ๎จน๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎งญ๎™ด๎˜ƒ๎ฝ๎žต๎žš๎ž‰๎žต๎žš๎˜ƒ๎ฆ›๎งญ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎˜„๎˜’๎˜ƒ๎งฎ๎งฏ๎งฌ๎™ณ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎˜ƒ
๎ ฐ๎ข๎ข๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ข‘๎ข…๎กด๎ข‰๎ข„๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ข๎ขŠ๎ข†๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข๎ขƒ๎กธ๎ข๎กฒ๎ข๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข…๎กฒ๎ข€๎ข†๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ขŠ๎ข๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ข๎ขŠ๎ข†๎˜ƒ
๎กท๎กธ๎ข†๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎กน๎ข‹๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎ข๎กฟ๎ข…๎กธ๎ข๎ข˜๎ข‹๎ข€๎กบ๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข˜๎ขŽ๎˜ƒ๎ข‰๎กฟ๎ขƒ๎กฟ๎กฒ๎ขƒ๎กณ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎กด๎ข„๎กป๎ข๎กฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข‹๎กธ๎ข๎กณ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ขƒ๎ข‰๎ข๎ข‹๎ข€๎กท๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ
๎ข๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎กน๎ข„๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ขŽ๎˜ƒ๎กบ๎ข˜๎กผ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข๎ฅ•๎˜ƒ๎กฒ๎ข„๎ข„๎กณ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎ข๎กฒ๎ข”๎กน๎ขŒ๎กธ๎ข๎กน๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ขƒ๎กน๎ข†๎ข๎ขŒ๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข„๎ข„๎ข‰๎กถ๎กผ๎ขŽ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ
๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ขƒ๎ข‘๎ขƒ๎ข„๎ข˜๎ข๎กป๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎ขŠ๎ข†๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข†๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎ขŠ๎ข‹๎ข‰๎˜ƒ๎กฝ๎กฒ๎˜ƒ๎กด๎ข‰๎กป๎กฝ๎กผ๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ข๎ข๎กฒ๎ข๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข๎˜ƒ
๎ข‹๎กธ๎ขŒ๎กฟ๎กด๎กณ๎ข„๎ข„๎ข‰๎ข†๎ข๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎กฝ๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข€๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฝ๎กน๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กน๎ข—๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข–๎ขŠ๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ขŒ๎ข†๎กป๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กน๎ขŽ๎˜ƒ
๎ข๎ข๎ข†๎กน๎ข‹๎กธ๎กฟ๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎กฝ๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข€๎ข–๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข‹๎กธ๎ขŒ๎กฟ๎กด๎กณ๎ข„๎ข„๎ข‰๎ข†๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฝ๎ขŒ๎ข™๎ข‹๎กฟ๎ข†๎กป๎˜ƒ๎ข๎กถ๎กธ๎ข€๎กฒ๎ฅ˜
๎ ณ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กด๎ขŒ๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข‹๎ข„๎กป๎ข๎กฟ๎กน๎ข๎ข๎กธ๎ขŒ๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กน๎ข†๎ข๎ขŒ๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข„๎ข„๎ข‰๎กถ๎กผ๎ขŽ๎ฅ—
๎ฅฒ๎ ต๎ข‹๎กฟ๎ขƒ๎ข‰๎กฟ๎ข†๎ข˜๎ข†๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กฟ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข‹๎กฟ๎ขƒ๎กน๎ขŽ๎˜ƒ๎กฒ๎ขŒ๎ข–๎กน๎ขŽ
๎ฅฒ๎ ฐ๎ข€๎ข๎กป๎ข๎กป๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ขŠ๎ข๎กฝ๎กธ๎ข๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข‹๎ข„๎กป๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎ขŒ๎ข€๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข๎กณ๎ข๎ข๎กป๎ข…๎กฒ๎˜ƒ๎ขŠ๎ข‹๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎กฒ๎กถ๎ข‰๎ขŒ๎กณ๎ข๎กฒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ข๎ขŠ๎ข†๎ฅ˜
๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ณ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข‡๎กฒ๎ข๎ข”๎กฒ๎ข„๎ข€๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข‘๎ข๎กธ๎ขŒ๎กป๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎กท๎ข‰๎ข๎กป๎ฅ•๎˜ƒ๎กท๎กฟ๎กฒ๎กด๎กณ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ข๎กธ๎ขƒ๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กณ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎กธ๎กถ๎ข–๎กธ๎กฟ๎ขŒ๎ข€๎กท๎กฟ๎ข‰๎ฅ˜๎˜ƒ
๎กŒ๎ข๎ข„๎กณ๎ข‡๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข”๎กฒ๎ข„๎กน๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎กน๎ขŒ๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎ข„๎ข„๎ข‰๎ข†๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กผ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข”๎ข‰๎ขŒ๎กณ๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎กˆ๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฝ๎กธ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎กฒ๎ขƒ๎ขŒ๎กฟ๎กณ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎กณ๎ข„๎ข„๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎กป๎ข„๎กธ๎ขƒ๎ข๎ขŒ๎กฟ๎ขƒ๎กน๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข๎ขƒ๎กธ๎ข๎กน๎ขŽ๎ฅ•๎˜ƒ๎ขƒ๎กฟ๎ข†๎กป๎ข๎กผ๎ขŒ๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ
๎ข…๎กธ๎ข๎กฒ๎ข๎ข–๎กป๎ข…๎กฒ๎ข๎กฟ๎ข๎ข๎กน๎ขŽ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข”๎ข‘๎กถ๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กธ๎ข…๎กด๎ข‰๎ข„๎กน๎ขŽ๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กธ๎ขƒ๎กฝ๎กน๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎ข๎ข‰๎ข…๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎กฒ๎ข„๎ข„๎กฒ๎กถ๎กน๎ขŽ๎˜ƒ๎กฝ๎กธ๎ขŒ๎ข…๎ข‰๎ขƒ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎ขƒ๎ขŒ๎ข‘๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กบ๎กธ๎ข๎ข๎ขŠ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎กป๎ข†๎˜ƒ
๎กธ๎ข†๎ข๎ข‰๎ข‹๎ข€๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ข†๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‹๎กธ๎ขŒ๎กฟ๎กด๎กณ๎ข„๎ข„๎ข‰๎ข†๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข—๎กป๎ข„๎กผ๎˜ƒ๎ข๎กถ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎ฅพ๎กท๎กป๎ข„๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ด๎ข˜๎ข…๎กณ๎ข๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กถ๎ขŒ๎กฒ๎ข†๎ข๎กผ๎ขŒ๎กฒ๎ฅฟ๎˜ƒ
๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข”๎ข‘๎กถ๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข…๎ข‹๎ข‘๎ขƒ๎ข†๎ข˜๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎กน๎ข๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ข†๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ฅ•๎˜ƒ๎กป๎˜ƒ๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎ข‰๎ขŒ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎กน๎ข๎กธ๎กฟ๎˜ƒ
๎กป๎ข„๎กธ๎ขƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข‹๎ข„๎กป๎ข‡๎ข€๎กฒ๎ฅ•๎˜ƒ๎ข‹๎ข๎ขŒ๎ขƒ๎กฒ๎กถ๎กฟ๎กณ๎ฅ•๎˜ƒ๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กณ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ข๎ข˜๎ข‹๎กฟ๎ขƒ๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎กฒ๎ข๎ข…๎กฒ๎ข๎กฟ๎ข๎ข…๎ขŠ๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ฐ๎ข‹๎ข‰๎ข”๎ข‘๎กถ๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กธ๎กถ๎ขƒ๎กฒ๎ข๎กณ๎ข๎ข๎กฒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎ขŠ๎ข‹๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ข‡๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กธ๎ข€๎ข…๎กธ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข†๎กท๎กน๎ข–๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข‹๎กน๎ข๎ข‰๎ข๎ข†๎˜ƒ
๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ข†๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎˜ƒ๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข†๎กท๎กน๎ข–๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ขƒ๎ข๎กธ๎กฝ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กณ๎ข‡๎กฟ๎ข…๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎กถ๎ขŒ๎ข‰๎ข‘๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ
๎ข‹๎กฟ๎ข๎ข๎ข€๎ข„๎กฟ๎ข๎ข…๎กฒ๎ฅ˜
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก…๎ข‰๎ข๎กน๎˜ƒ๎ข…๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฝ๎กธ๎ข๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กธ๎ข€๎ข…๎กธ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข‹๎กณ๎ข†๎ข˜๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ข†๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ฅ•๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฝ๎ข™๎ขŽ๎˜ƒ๎กธ๎ข†๎กท๎กน๎ข–๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ
๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎กน๎ข๎ข‰๎ข๎ข†๎˜ƒ๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กณ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข–๎ขŒ๎ข˜๎ข…๎กฒ๎ข๎ข€๎ข๎กธ๎กฟ๎ฅ˜
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฝ๎กธ๎ข๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎กน๎˜ƒ๎ขƒ๎กธ๎ขŒ๎กฟ๎กณ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข…๎ข…๎กน๎ข†๎กฒ๎ฅ•๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กธ๎ข€๎ข…๎กธ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎กท๎ข‰๎ข–๎กธ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กถ๎ขŒ๎กณ๎ฅ•๎˜ƒ๎ขŠ๎ข‹๎ข˜๎ขŽ๎˜ƒ๎กด๎กณ๎กบ๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ
๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ฅ•๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฝ๎ข™๎ขŽ๎˜ƒ๎ขƒ๎กณ๎ข๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กน๎ข๎ข‰๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎กธ๎ข€๎ข†๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎กธ๎ข‡๎กฒ๎กฟ๎ขŒ๎กธ๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กณ๎˜ƒ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ขƒ๎ข€๎ข†๎กท๎ข๎ข†๎ข‰๎ฅ•๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎ข‰๎ขŒ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎กน๎ข๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎กฒ๎ข๎ข…๎กฒ๎ข๎กฟ๎ข๎ข…๎ขŠ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ
๎ฅฌ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎กถ๎กณ๎ข„๎กป๎˜ƒ๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กณ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ฅ˜
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข‘๎ข‹๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎กธ๎ข”๎กป๎ข…๎กธ๎ขŒ๎ข€๎กท๎กฒ๎ฅ•๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎กฒ๎ข‹๎กธ๎กบ๎ข‰๎ข…๎กณ๎ข†๎ข๎กฟ๎ข„๎ข‰๎ฅ•๎˜ƒ๎ขƒ๎ข‰๎ข๎ขŒ๎ข๎ข€๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ขƒ๎ฅ˜๎ข„๎ข‹๎ฅ˜๎ฅ•๎˜ƒ๎ข™๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎กป๎ข†๎˜ƒ
๎กธ๎ข…๎ข‹๎ข‰๎กท๎ข€๎กบ๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎กป๎˜ƒ๎กฒ๎ขƒ๎ข๎กฟ๎ข†๎ข‰๎กด๎ข‰๎ข„๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎กฝ๎กธ๎ขŒ๎ข…๎ขŠ๎ข๎กป๎ข๎กฒ๎ขŽ๎ฅ˜
๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ต๎กณ๎ข†๎˜ƒ๎กป๎˜ƒ๎กฝ๎กธ๎ขŒ๎ข…๎ข‰๎ขƒ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎กน๎ข๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข‡๎กป๎กฝ๎กธ๎ข€๎ฅ•๎˜ƒ๎กธ๎ข†๎กท๎กน๎ข–๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ขƒ๎ข„๎กป๎กฝ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎ข‹๎ข๎ขŒ๎ขƒ๎กฒ๎กถ๎กฟ๎กณ๎ฅ•๎˜ƒ
๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กณ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎กฒ๎ข๎ข…๎กฒ๎ข๎กฟ๎ข๎ข…๎ขŠ๎ขŽ๎ฅ˜
๎งต๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎กป๎˜ƒ๎ข–๎ขŒ๎กป๎ข๎กฟ๎ข…๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กณ๎ข‹๎ข‰๎กท๎กฒ๎ฅ•๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฝ๎ข™๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎ข‰๎ขŒ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ข‹๎กธ๎ขŒ๎กฝ๎กธ๎ขŒ๎ข…๎กฒ๎ข†๎กฝ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎กน๎ข๎กธ๎กฟ๎˜ƒ
๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กณ๎ฅ˜
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ขƒ๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กท๎ข‘๎ข†๎กฒ๎ข…๎กป๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข‰๎ข๎ขŽ๎˜ƒ๎กท๎กฟ๎กฒ๎ขƒ๎ขŠ๎ข‹๎ข๎กธ๎ขŽ๎ฅ•๎˜ƒ๎ข๎กฒ๎˜ƒ๎ขƒ๎ข‰๎ข๎ข…๎ข‹๎กฟ๎กณ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กฒ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข™๎กท๎กฟ๎กฒ๎ฅ˜
๎งญ๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ พ๎กฒ๎ข๎กณ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎ข‘๎ข†๎กท๎กธ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข˜๎กท๎ข€๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข€๎กบ๎กฒ๎ฅ•๎˜ƒ๎ข‹๎กฟ๎กณ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข”๎กฟ๎ขŽ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ข…๎กป๎ข†๎˜ƒ
๎ข๎ขŒ๎กฒ๎กด๎กณ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข™๎กท๎กฟ๎ข‰๎ฅ˜
๎งญ๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฝ๎กฒ๎ขŒ๎ข€๎กบ๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎ข–๎กป๎ข…๎กฟ๎ขƒ๎ข‰๎ข‘๎ขŽ๎˜ƒ๎กท๎กฟ๎กฒ๎ข„๎ข‘๎ข๎กธ๎ขŽ๎ฅ•๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฝ๎ข™๎ขŽ๎˜ƒ๎กธ๎ข†๎กท๎กน๎ข–๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎กน๎ข๎ข‰๎ข๎ข†๎˜ƒ๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กณ๎˜ƒ
๎ข๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข”๎กฟ๎ข†๎ข€๎ขŒ๎กฟ๎ข๎ข…๎กฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก๎ขŒ๎กป๎ข๎กฟ๎ข…๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฝ๎กฒ๎ขŒ๎ขŠ๎ฅ•๎˜ƒ๎ข๎ข๎กธ๎กถ๎ข†๎ขŠ๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ข†๎ข€๎ฅ˜
๎งญ๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎ขŠ๎ข†๎ข‰๎˜ƒ๎กป๎˜ƒ๎ข๎กณ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฝ๎ข‰๎ขŒ๎ข€๎กบ๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ข†๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎ข‰๎ขŒ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข–๎ขŒ๎กป๎ข๎กฟ๎ข…๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎กป๎กฝ๎กธ๎ข€๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ธ๎˜ƒ๎ข–๎ขŒ๎กผ๎ข๎กป๎˜ƒ
๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข—๎กป๎ข„๎ขŠ๎ข๎กธ๎ขŒ๎กป๎˜ƒ๎ข๎กณ๎ข๎กป๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฝ๎ข‰๎ขŒ๎กฟ๎ข๎ข…๎กน๎ข†๎กป๎˜ƒ๎กธ๎ข€๎ข†๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ขƒ๎ข€๎ข†๎กท๎ข๎ข†๎กป๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎ข‰๎ขŒ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ
๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎กน๎ข๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข‹๎ข๎ขŒ๎ขƒ๎กฒ๎กถ๎กฟ๎กณ๎ฅ•๎˜ƒ๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กณ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ข๎ข˜๎ข‹๎กฟ๎ขƒ๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎กฒ๎ข๎ข…๎กฒ๎ข๎กฟ๎ข๎ข…๎ขŠ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ด๎กธ๎ข†๎˜ƒ๎กฝ๎กฒ๎˜ƒ
๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข„๎กณ๎กด๎ข‰๎ข๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข…๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข๎กฝ๎ข‘๎ข†๎กป๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กณ๎˜ƒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ขƒ๎ข‘๎ข‹๎ข๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข–๎ขŒ๎กผ๎ข๎กป๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎˜ƒ
๎ข๎กณ๎ข๎กป๎˜ƒ๎กท๎กฟ๎กฒ๎ข”๎ข‰๎ขŒ๎กธ๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กผ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ข†๎˜ƒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ข‰๎ขŒ๎ข€๎กบ๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎ฅ˜
๎งญ๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ณ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข”๎ข‘๎กถ๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กน๎ขŽ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎ขƒ๎กธ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎ข†๎ขŠ๎ฅ•๎˜ƒ๎ขƒ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข™๎กท๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กฟ๎ขŽ๎˜ƒ
๎กธ๎ข‡๎ข˜๎ข๎กธ๎ขŒ๎กฟ๎ขƒ๎กน๎ขŽ๎˜ƒ๎ขƒ๎กธ๎ขŒ๎กฒ๎ข€๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎ข๎ข†๎กท๎กธ๎กท๎กธ๎ข…๎กน๎ข†๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข€๎กบ๎กฒ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข๎กณ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎กท๎กฟ๎กณ๎ขŒ๎ขƒ๎กธ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ
๎ขƒ๎กฒ๎ข๎กฒ๎กฟ๎กถ๎ข€๎กท๎กฒ๎ขŽ๎ฅ˜
๎งญ๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก…๎ก†๎กƒ๎ก‡๎กƒ๎ก๎ ธ๎ฅ—๎˜ƒ๎ก…๎กƒ๎กˆ๎ ต๎˜ƒ๎ข…๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ข–๎กธ๎กฟ๎ขŒ๎กผ๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎ข‰๎ข€๎ข‡๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ข†๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎ข€๎กป๎ข๎กป๎ฅ•๎˜ƒ
๎กท๎กฟ๎ขŠ๎ขŒ๎กฝ๎ข˜๎ข๎กป๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ข๎ขƒ๎กธ๎ข๎กผ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎กผ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ขŽ๎ฅŠ๎˜ƒ๎ก…๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎ข‹๎กน๎ข…๎ข—๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ขŠ๎ข„๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎กฟ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎ข‹๎กป๎ขŒ๎กธ๎ข๎ข€๎กธ๎ขŽ๎ฅ•๎˜ƒ๎ข๎กฟ๎ขŽ๎˜ƒ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ข๎ขƒ๎กธ๎ข๎กน๎ขŽ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ
๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข†๎ข๎กผ๎ขŒ๎กป๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กธ๎ข‡๎ข‰๎ข๎ข๎กฟ๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎กป๎ข…๎กน๎ข†๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กน๎ข†๎ข๎ขŒ๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎กน๎ขŒ๎กด๎กฟ๎ขŽ๎ฅ˜
ฮ ฮกฮŸฮ•ฮ™ฮ”ฮŸฮ ฮŸฮ™ฮ—ฮฃฮ—: ฮ ฮ•ฮกฮ™ฮ•ฮงฮŸฮœฮ•ฮฮ‘: ฮคฮกฮŸฮฆฮŸฮ”ฮŸฮฃฮ™ฮ‘ AC ฮ ฮ•ฮกฮ™ฮ“ฮกฮ‘ฮฆฮ— ฮงฮ•ฮ™ฮกฮ™ฮฃฮคฮ—ฮกฮ™ฮŸฮฅ ฮ ฮ•ฮกฮ™ฮ“ฮกฮ‘ฮฆฮ— ฮ ฮ™ฮฃฮฉ ฮŸฮจฮ—ฮฃ
ฮ•ฮ“ฮšฮ‘ฮคฮ‘ฮฃฮคฮ‘ฮฃฮ— ฮœฮ ฮ‘ฮคฮ‘ฮกฮ™ฮฉฮ
ฮฃฮทฮผฮตฮฏฯ‰ฯƒฮท ฯ€ฯฮฟฯ†ฯฮปฮฑฮพฮทฯ‚:
๎ก‡๎ ธ๎ก€๎ ฐ๎ก๎กˆ๎ ป๎ พ๎ ต๎ก‡๎˜ƒ๎ก‡๎ ธ๎ก€๎ ต๎ ป๎ก๎ก‡๎ ต๎ ป๎ก‡
ฮ ฮ•ฮกฮ™ฮ“ฮกฮ‘ฮฆฮ— ฮคฮŸฮฅ SUBWOOFER PANEL
๎ ณ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข”๎ข‘๎กถ๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข†๎˜ƒ๎ขƒ๎ข€๎ข†๎กท๎ข๎ข†๎ข‰๎˜ƒ๎ข‹๎ข๎ขŒ๎ขƒ๎กฒ๎กถ๎กฟ๎กณ๎ขŽ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ
๎กป๎ข„๎กธ๎ขƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข‹๎ข„๎กป๎ข‡๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎ฅ•๎˜ƒ๎ข…๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กธ๎ขƒ๎กฝ๎กน๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กด๎ขŒ๎ข‰๎ข–๎กผ๎˜ƒ
๎กผ๎˜ƒ๎ข๎กถ๎ขŒ๎กณ๎˜ƒ๎ข‹๎กธ๎ขŒ๎กฟ๎กด๎กณ๎ข„๎ข„๎ข‰๎ข†๎ข๎กฒ๎ฅ˜
1. Subwoofer
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ธ๎ข–๎กธ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎กท๎ข‰๎ขŒ๎ข๎ข”๎ขŠ๎ขŒ๎ข‰๎กฟ
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ พ๎กฒ๎ข„๎ข™๎กท๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎กผ๎ข–๎ข‰๎ข
4.
๎ พ๎กธ๎ขŒ๎กฒ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎กƒ๎กท๎กป๎กถ๎ข€๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข–๎ขŒ๎กผ๎ข๎กป๎ขŽ
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก๎กธ๎กฟ๎ขŒ๎กฟ๎ข๎ข๎กผ๎ขŒ๎กฟ๎ข‰
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ พ๎กณ๎ขŒ๎ข๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎กถ๎กถ๎ข‘๎กป๎ข๎กป๎ขŽ
๎ฅป๎˜ƒ๎˜ƒ๎ ฒ๎กธ๎กด๎กฒ๎กฟ๎ข˜๎กฝ๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ขŠ๎ข๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎กฟ๎ขƒ๎ขŠ๎˜ƒ๎กธ๎ข€๎ข†๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎ข˜๎ข๎ข๎ขŠ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข…๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข–๎กธ๎กฟ๎ขŒ๎ข€๎กบ๎กธ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎กน๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข™๎กท๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ
๎กผ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎กด๎ข‘๎ข๎ข…๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎กด๎ขŒ๎กธ๎กถ๎ข…๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข–๎กน๎ขŒ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ขŠ๎ข๎กฒ๎ข†๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข†๎กท๎กน๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎ข๎ข†๎กท๎กน๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข€๎กบ๎กฒ๎ฅ˜
๎ฅป๎˜ƒ๎˜ƒ๎ ฒ๎กธ๎กด๎กฒ๎กฟ๎ข˜๎กฝ๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ขŠ๎ข๎กฟ๎˜ƒ๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎ข‘๎ขŒ๎กฟ๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎กท๎กฟ๎กฒ๎ขƒ๎ขŠ๎ข‹๎ข๎กป๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎กด๎ขŒ๎ข€๎ข๎ขƒ๎กธ๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎กฝ๎กน๎ข๎กป๎˜ƒ๎ฆ—๎™‹๎˜ฆ๎˜ฆ๎ฆ—๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎กฟ๎ข†๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข†๎กท๎กน๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ
๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข™๎กท๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎˜„๎˜’๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎ข‰๎ข–๎กผ๎˜ƒ๎ขŒ๎กธ๎ข‘๎ข…๎กฒ๎ข๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข”๎ข‘๎กถ๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กน๎ขŽ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ฅ˜
๎ฅป๎˜ƒ๎˜ƒ๎ ถ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข–๎กฒ๎ข„๎กฒ๎ข๎ข…๎กน๎ข†๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข™๎กท๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎ข‰๎ขŒ๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎กธ๎ข‘๎ขƒ๎ข‰๎ข„๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎กน๎ข๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎กป๎ข„๎กธ๎ขƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰๎ข‹๎ข„๎กป๎ข‡๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎กผ๎˜ƒ๎ขƒ๎ข€๎ข†๎กท๎ข๎ข†๎ข‰๎˜ƒ
๎ข‹๎ข๎ขŒ๎ขƒ๎กฒ๎กถ๎กฟ๎กณ๎ขŽ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก€๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข–๎ขŒ๎กป๎ข๎กฟ๎ข…๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎กน๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข„๎ข™๎กท๎กฟ๎ข‰๎˜ƒ๎ขŒ๎กธ๎ข‘๎ข…๎กฒ๎ข๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎ข๎กณ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎˜ƒ๎กบ๎กป๎ข…๎กฟ๎กณ๎ฅ˜
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ ฐ๎ข†๎ข‰๎ข€๎ข‡๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎กฝ๎กผ๎ขƒ๎กป๎˜ƒ๎ข๎กป๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎กฒ๎ข๎กฒ๎ขŒ๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎กˆ๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฝ๎กธ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กท๎ข‘๎ข‰๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎กฒ๎ข๎กฒ๎ขŒ๎ข€๎กธ๎ขŽ๎˜ƒ๎ข–๎ข˜๎ขŒ๎ข€๎ขŽ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎ข๎กฟ๎ข๎ข๎ขŒ๎กฒ๎ข”๎กธ๎ข€๎˜ƒ๎กป๎˜ƒ๎ข‹๎ข‰๎ข„๎กฟ๎ขƒ๎ขŠ๎ข๎กป๎ข๎กฒ๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ พ๎ข„๎กธ๎ข€๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎กฝ๎กผ๎ขƒ๎กป๎˜ƒ๎ข๎กป๎ขŽ๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎กฒ๎ข๎กฒ๎ขŒ๎ข€๎กฒ๎ขŽ๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ ด๎กฟ๎กฒ๎ข๎กป๎ขŒ๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ขŠ๎ข๎ข๎กฒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎งฑ๎˜ƒ๎ข…๎กน๎ข๎ขŒ๎ข˜๎ข†๎ฅ•๎˜ƒ๎กถ๎ข˜๎ข†๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎งฏ๎งฌ๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎กฟ๎ขŒ๎ข™๎ข†๎˜ƒ๎กธ๎ข†๎ข™๎˜ƒ๎ข๎ข๎ข‰๎ข–๎กธ๎ข‘๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎ฅ˜
๎ ฐ๎ข”๎กฒ๎กฟ๎ขŒ๎กน๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ข…๎ข‹๎กฒ๎ข๎กฒ๎ขŒ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎ขŠ๎ข๎กฒ๎ข†๎˜ƒ๎กป๎˜ƒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กณ๎กท๎กฒ๎˜ƒ๎กท๎กธ๎ข†๎˜ƒ๎ข–๎ขŒ๎กป๎ข๎กฟ๎ข…๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎กธ๎ข€๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎กถ๎กณ๎ข„๎ข‰๎˜ƒ๎ข–๎ขŒ๎ข‰๎ข†๎กฟ๎ขƒ๎ขŠ๎˜ƒ
๎กท๎กฟ๎กณ๎ข๎ข๎กป๎ข…๎กฒ๎ฅ˜
๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜‘๎œ‚๎ž๎ž๎ฅฌ๎™ค๎žŒ๎œž๎œ๎ฏ๎œž๎ฅฌ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎ฅฌ๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎˜œ๎œ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎กน๎ข†๎ข๎กฒ๎ข๎กป๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก…๎ขŒ๎ข‰๎กป๎กถ๎ข‰๎ข‘๎ข…๎กธ๎ข†๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข‰๎ข‘๎กท๎กฟ๎ฅ—๎˜ƒ๎ก‡๎กธ๎˜ƒ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎กป๎กถ๎ข‰๎ข‘๎ข…๎กธ๎ข†๎ข‰๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข†๎กณ๎ข„๎กฟ๎ฅ•๎˜ƒ
๎ข‹๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎กธ๎ข๎กฒ๎ข…๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎กบ๎กผ๎ข๎กป๎ข๎กป๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข„๎กฟ๎ข‰๎ข‘๎˜ƒ๎ข…๎กน๎ข–๎ขŒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กด๎ขŒ๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข†๎กณ๎ข„๎กฟ
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ฐ๎ข†๎กฒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข˜๎กถ๎กผ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎ก…๎กฒ๎ข‘๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข˜๎กถ๎กผ๎ฅ—๎˜ƒ๎ก‡๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎กธ๎ข๎กฒ๎ข…๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ
๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎ขŠ๎ข…๎กฒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎กบ๎กผ๎ข๎กป๎ข๎กป๎˜ƒ๎ขŠ๎ข„๎ข˜๎ข†๎˜ƒ๎ข๎ข˜๎ข†๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข„๎กฟ๎ข™๎ข†๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‘๎ข†๎ข๎ข‰๎ข…๎กฒ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ
๎ข๎ข๎กฒ๎ข…๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎ขŠ๎ข…๎กฒ๎ข๎กป๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎กบ๎กผ๎ข๎กป๎ข๎กป๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก‡๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ
๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎กธ๎ข๎กฒ๎ข…๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎ข๎ข‘๎ข†๎กท๎กธ๎ข๎กป
๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ต๎ข‹๎ขŠ๎ข…๎กธ๎ข†๎ข‰๎˜ƒ๎ข๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข‰๎ข‘๎กท๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข˜๎กถ๎กผ๎ฅ—๎˜ƒ๎ก‡๎ข๎กป๎˜ƒ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎กธ๎ข‹๎ขŠ๎ข…๎กธ๎ข†๎ข‰๎˜ƒ
๎ขƒ๎กฒ๎ข†๎กณ๎ข„๎กฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎กธ๎ข๎กฒ๎ข…๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎กบ๎กผ๎ข๎กป๎ข๎กป๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข„๎กฟ๎ข‰๎ข‘๎˜ƒ๎กน๎ข˜๎ขŽ๎˜ƒ๎ขŠ๎ข๎ข‰๎ข๎˜ƒ๎กด๎ขŒ๎กธ๎ข€๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ขƒ๎กฒ๎ข†๎กณ๎ข„๎กฟ
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ต๎ข†๎กธ๎ขŒ๎กถ๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎ข€๎กป๎ข๎กป๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กผ๎ขŽ๎ฅ—๎˜ƒ๎ก…๎กฒ๎ข๎กผ๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข†๎กฒ๎ข„๎ข„๎กฒ๎กถ๎กผ๎˜ƒ๎ข‹๎กป๎กถ๎กผ๎ขŽ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎˜ƒ๎ข…๎กธ๎ข๎กณ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ
๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กผ๎ฅ•๎˜ƒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎กธ๎ข๎กฒ๎ข…๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข‹๎กณ๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎ ฐ๎ก…๎ ต๎ก๎ ต๎ก†๎ ณ๎กƒ๎ก…๎กƒ๎ ป๎ ธ๎ก‡๎ ธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข…๎ข‰๎ข†๎กผ๎ขŽ
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ พ๎ข‘๎ขŒ๎กฟ๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎กน๎ข„๎กธ๎กถ๎ข–๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎กน๎ข†๎ข๎กฒ๎ข๎กป๎ขŽ
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎˜ƒ๎กด๎ข‘๎ข๎ข…๎กฒ
๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก‰๎ข‹๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข–๎กผ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘
๎งต๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก‰๎ข‹๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข–๎กผ๎˜ƒ๎ข…๎กฟ๎ขƒ๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข™๎ข†๎ข‰๎ข
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ก‰๎ข‹๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข–๎กผ๎˜ƒ๎ข…๎กฟ๎ขƒ๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข™๎ข†๎ข‰๎ข
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎žš
MIC1 MIC2
USB AUD IN
MM
MINMIN MAXMAX
9
8
10
7
6
1 2 3 4 5
A. FM ๎ พ๎กธ๎ขŒ๎กฒ๎ข€๎กฒ
B. AUX IN
C ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ ถ๎ข‡๎ข‰๎กท๎ข‰๎ขŽ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎กท๎ข‰๎ขŒ๎ข๎ข”๎ขŠ๎ขŒ๎ข‰๎ข๎ขŽ๎˜ƒ
D. ON/OFF
E. AC POWER IN ๎กˆ๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข‰๎กท๎ข‰๎ข๎ข€๎กฒ
G. HDMI (ARC) ๎ ต๎ข€๎ข๎ข‰๎กท๎ข‰๎ขŽ
F. ๎กƒ๎ข‹๎ข๎กฟ๎ขƒ๎กผ๎˜ƒ๎กธ๎ข€๎ข๎ข‰๎กท๎ข‰๎ขŽ
G
F
1.STANDBY ๎ฅ—๎ก…๎กฟ๎กน๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข๎ข๎ขŠ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎ข‹๎ข„๎กป๎ขƒ๎ข๎ขŒ๎ขŠ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ
๎กธ๎ข†๎กธ๎ขŒ๎กถ๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎กผ๎ข๎กธ๎ข๎กธ ๎กฒ๎ข‹๎กฒ๎ข†๎กธ๎ขŒ๎กถ ๎ข‰๎กฟ๎กผ๎ข๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎ข๎กป ๎ข๎ข๎ข๎ขƒ๎กธ๎ข๎กผ/๎ข‰๎ข‹
2. C MI ๎ฅฒ ๎ฅ— ๎ก€๎กธ๎กฟ๎ข™๎ข†๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข† ๎กน๎ข†๎ข๎กฒ๎ข๎กป ๎ข๎ข‰๎ข ๎ข…๎กฟ๎ขƒ๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข™๎ข†๎ข‰๎ข
3. C MI ๎จฝ๎ฅ— ๎ ฐ๎ข๎ข‡๎กณ๎ข†๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข† ๎กน๎ข†๎ข๎กฒ๎ข๎กป ๎ข๎ข‰๎ข ๎ข…๎กฟ๎ขƒ๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข™๎ข†๎ข‰๎ข
4.PRE ๎™ณ ๎ฅ— ๎ ณ๎กฟ๎กฒ ๎ข†๎กฒ ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ข„๎กน๎ข‡๎กธ๎ข๎กธ ๎ข๎ข‰ ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎กป๎กถ๎ข‰๎ข‘๎ข…๎กธ๎ข†๎ข‰ ๎ข๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข‰๎ข‘๎กท๎กฟ ๎ข๎ข๎ข‰ USB
๎กผ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข† ๎ข‹๎ขŒ๎ข‰๎กป๎กถ๎ข‰๎ข‘๎ข…๎กธ๎ข†๎ข‰ ๎ข๎ข๎กฒ๎กฝ ๎ข๎ข๎ข‰ ๎ข…๎ขŠ FM radio
๎งฑ.PLAY/PAUSE / USB, ๎ฅ— ๎ ณ๎กฟ๎กฒ ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข˜๎กถ๎กผ ๎ข‹๎กฒ๎ข‘๎ข๎กป ๎ข๎ข๎ข‰ ๎ข‹๎กฟ๎กน๎ข๎ข๎กธ
๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎ข๎กธ๎ข๎กฒ๎ข…๎กน๎ข†๎กฒ ๎กถ๎กฟ๎กฒ ๎ฅ›๎ฅ› ๎ข๎ข‰ 3 PLAY / PAUSE ๎กถ๎กฟ๎กฒ ๎ข†๎กฒ ๎ข—๎กณ๎ข‡๎กธ๎ข๎กธ ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ
๎กฒ๎ข‹๎ข‰๎กฝ๎กป๎ขƒ๎กธ๎ข‘๎ข๎กธ๎ข๎กธ ๎กฒ๎ข๎ข ๎กฒ๎ข๎กฒ๎˜ƒ๎กน๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กฒ๎กฝ๎ข…๎ขŠ ๎ขŠ๎ข…
๎งฒ.IN T PU ๎ฅ—๎˜ƒ๎ข‹๎กฟ๎กน๎ข๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ข„๎กน๎ข‡๎กธ๎ข๎กธ๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กณ๎ข…๎กธ๎ข๎กฒ๎˜ƒ๎ข๎กธ๎˜ƒ
(BT/USB/FM/AUX/AUX2)
๎งณ ๎™ณ ๎จฝ๎ฅ— ๎ ฐ๎ข๎ข‡๎กณ๎ข†๎กธ๎กฟ. OL ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กน๎ข†๎ข๎กฒ๎ข๎กป
๎งด ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎ก€๎กธ๎กฟ๎ข™๎ข†.BASS ๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กน๎ข†๎ข๎กฒ๎ข๎กป๎˜ƒBass
9. OL ๎™ณ ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ก€๎กธ๎กฟ๎ข™๎ข†๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข† ๎กน๎ข†๎ข๎กฒ๎ข๎กป
๎งญ๎งฌ.TRE ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ก€๎กธ๎กฟ๎ข™๎ข†๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข† ๎กน๎ข†๎ข๎กฒ๎ข๎กป๎˜ƒ Treble ( ๎ข‹๎ขŒ๎ข€๎ข…๎กฒ๎ฅฟ
11.EQ MODE ๎ฅ— ๎ ณ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ข„๎กน๎ข‡๎ข‰๎ข๎ข…๎กธ๎˜ƒ๎ข๎ข‰ ๎กธ๎ข”๎กน๎˜ƒ๎กผ๎ข–๎ข‰๎ข ๎ข๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กน๎ข‡๎ข‰๎กท๎ข‰
12.MUTE ๎ฅ— ๎ก‡๎ข€๎กถ๎กฒ๎ข๎กป ON/OFF
13.ECHO ๎จฝ๎ฅ— ๎ ฐ๎ข๎ข‡๎กณ๎ข†๎กธ๎กฟ ๎ข๎ข‰ ECHO ๎ข…๎กฟ๎ขƒ๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข™๎ข†๎ข‰๎ข
14.ECHO ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎ก€๎กธ๎กฟ๎ข™๎ข†๎กธ๎กฟ ๎ข๎ข‰ ECHO ๎ข…๎กฟ๎ขƒ๎ขŒ๎ข‰๎ข”๎ข™๎ข†๎ข‰๎ข
๎งญ๎งฑ.STOP๎ฅ— ๎ก‡๎ข๎กฒ๎ข…๎กฒ๎ข๎กณ๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข˜๎กถ๎กผ USB
๎งญ๎งฒ.NEXT ๎ฅ— ๎ ณ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ข„๎กน๎ข‡๎กธ๎ข๎กธ ๎ข๎ข‰๎˜ƒ๎กธ๎ข‹ ๎กธ๎ข†๎ข‰ ๎ข๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข‰๎ข‘๎กท๎กฟ ๎ข๎ข๎ข‰ ๎กผ๎˜ƒ๎ข๎ข‰๎ข†๎˜ƒ๎กธ๎ข‹ ๎กธ๎ข†๎ข‰ ๎ข๎ข๎กฒ๎กฝ ๎ข๎ข๎ข‰ ๎ขŠ๎ข… USB ๎ขŠ๎ข… ๎ข…๎ขŠ FM radio
๎งญ๎งณ.REPEAT ๎ฅ— ๎ ต๎ข‹๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข„๎กฒ๎ข…๎กด๎กณ๎ข†๎กธ๎กฟ ๎กฒ๎ข†๎กฒ๎ข‹๎กฒ๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข˜๎กถ๎กผ ๎ข๎ขŒ๎กฒ๎กถ๎ข‰๎ข๎กท๎กฟ๎ข‰๎ข‘
๎งญ๎งด.BASS ๎จฝ๎ฅ— ๎ ฐ๎ข๎ข‡๎กณ๎ข†๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กน๎ข†๎ข๎กฒ๎ข๎กป๎˜ƒBass
19.RESET ๎ฅ— ๎ ต๎ข‹๎กฟ๎ข๎ข๎ขŒ๎กน๎ข”๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กฒ๎ขŒ๎ข–๎กฟ๎ขƒ๎กผ ๎ขƒ๎กฒ๎ข๎กณ๎ข๎ข๎กฒ๎ข๎กป
๎งฎ๎งฌ.TRE ๎จฝ๎ฅ— ๎ ฐ๎ข๎ข‡๎กณ๎ข†๎กธ๎กฟ ๎ข๎กป๎ข†๎˜ƒ๎กน๎ข†๎ข๎กฒ๎ข๎กป๎˜ƒTreble ( ๎ข‹๎ขŒ๎ข€๎ข…๎กฒ๎ฅฟ
21.1 ๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ— ๎ ณ๎กฟ๎กฒ ๎ข†๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ข„๎กน๎ข‡๎กธ๎ข๎กธ ๎กฒ๎ข†๎กณ๎ข…๎กธ๎ข๎กฒ ๎ข๎ข๎ข‰๎ข๎ขŽ ๎กฒ๎ขŒ๎กฟ๎กฝ ๎ข‘๎ขŽ ๎ฅฒ๎งฌ๎ข…๎ข‰ 1
22. FOLDER ๎ฅ— ๎ ฐ๎ข๎ข๎ขŠ ๎ข๎ข‰ ๎ข‹๎ข„๎กผ๎ขƒ๎ข๎ขŒ๎ข‰ ๎ข–๎ขŒ๎กป๎ข๎กฟ๎ข…๎ข‰๎ข‹๎ข‰๎กฟ๎กธ๎ข€๎ข๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ๎กถ๎กฟ๎กฒ๎˜ƒ๎กธ๎ข‹๎กฟ๎ข„๎ข‰๎กถ๎กผ๎˜ƒ๎ข”๎กฒ๎ขƒ๎กน๎ข„๎ข‰๎ข ๎ข†๎ข‰ ๎ข๎กธ ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ ๎ข…๎ขŠ USB
๎ก‡๎กป๎ข…๎กธ๎ข€๎ข˜๎ข๎กป๎ฅ— ๎ข๎ข‰ Equalizer ๎กท๎ข‰๎ข๎ข„๎กธ๎ข‘๎กธ๎กฟ๎˜ƒ๎ข…๎ขŠ๎ข†๎ข‰ ๎ข๎กธ ๎ข„๎กธ๎กฟ๎ข๎ข‰๎ข๎ขŒ๎กถ๎ข€๎กฒ๎˜ƒ ๎ขƒ๎กฒ๎กฟ๎˜ƒ USB BT
1
23
4๎งฑ
๎งฒ
๎งณ
๎งด
9
๎งญ๎งฌ
11
12
13
15
14
17
16
18
19
20
21
22
MIC - MIC+
ECHO- ECHO+
STANDBY MUTE
VOL+
VOL
-
INPUT
REPEAT
BASS+
BASS
-
RESET
123
654
789
0
FOLDER
TRE
-
TRE+
G
F
ะžะฟะธัะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะดะธัั‚ะฐะฝั†ะธะพะฝะฝะพั‚ะพ ัƒะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต
A
B
C
D
E
ะ˜ะะกะขะ ะฃะšะฆะ˜ะ˜ ะ—ะ ะฃะŸะžะขะ ะ•ะ‘ะ
BLUETOOTH
ะฅะะ ะะšะขะ•ะ ะ˜ะกะขะ˜ะšะ˜:
ะขะ•ะฅะะ˜ะงะ•ะกะšะ˜ ะกะŸะ•ะฆะ˜ะคะ˜ะšะะฆะ˜ะ˜:
ะ ะ•ะฆะ˜ะšะ›ะ˜ะ ะะะ• ะะ ะ˜ะ—ะะžะกะ•ะะ˜ะขะ• ะ•ะ›ะ•ะšะขะ ะ˜ะงะ•ะกะšะ˜ ะ˜ ะ•ะ›ะ•ะšะขะ ะžะะะ˜ ะžะ‘ะžะ ะฃะ”ะ’ะะะ˜ะฏ:
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ขฟ๎คป๎คฌ๎ค๎คจ๎ฅ•๎˜ƒ๎คญ๎ค๎คป๎คฌ๎ค™๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ค›๎คฏ๎คฆ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎ค๎ค›๎คญ๎คจ๎คก๎คจ๎ค๎คจ๎ค๎คจ๎คฌ๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คต๎คจ๎ค”๎ฅ๎คบ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎ค™๎คŒ๎คก๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ
๎คš๎คŒ๎ค”๎คฆ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คช๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎คฑ๎ค๎คฑ๎คด๎ค–๎คฌ๎คŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฆ๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค–๎ค”๎ค›๎คฆ๎ค›๎คถ๎คŒ๎œ‚๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คฃ๎ค›๎คš๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค›๎คฅ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คจ๎คธ๎คŒ๎คก๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎ฅ˜๎˜ƒ
๎ขป๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คฑ๎คฏ๎คจ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ฅŸ๎™„๎ฝ๎œš๎œž๎ฅŸ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฅ๎ค–๎ค™๎ค”๎ค–๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ขฟ๎คฌ๎คจ๎คธ๎ค–๎คฏ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎คฏ๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค›๎คถ๎คŒ๎˜ƒ๎งฎ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎ค–๎คธ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คฆ๎คด๎คจ๎คฌ๎คฅ๎คŒ๎คถ๎ค›๎ค›๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ขฟ๎คฌ๎ค›๎˜ƒ๎ค๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎คช๎คŒ๎คฅ๎ค–๎คฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎คฏ๎ฅ๎˜ƒ๎คŒ๎ค๎คฏ๎คจ๎คฅ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คธ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คบ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คป๎ค”๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คฑ๎คญ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎ฅ–๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค›๎˜ƒ
๎คจ๎คฏ๎คญ๎คฏ๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ฅ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎คช๎คŒ๎คฅ๎ค–๎คฏ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎ค๎คฏ๎คจ๎คฅ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คธ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คบ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค›๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค›๎คฅ๎คŒ๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ขฐ๎คš๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คบ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คบ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎คญ๎คฃ๎ค–๎ค”๎˜ƒ
๎คฑ๎คช๎คจ๎คฏ๎คฌ๎ค–๎ค๎คŒ๎ฅ˜
๎ขฟ๎คฌ๎ค–๎ค๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คด๎คฑ๎คฆ๎คก๎คถ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎คฏ๎คป๎คฌ๎คญ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎ขฆ๎คŒ๎คน๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฑ๎คญ๎คฏ๎คฌ๎คจ๎คœ๎คญ๎คฏ๎ค๎คจ๎ฅ•๎˜ƒ๎™ž๎™ž๎งฌ๎งฒ๎งญ๎˜„๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎งด๎งฒ๎˜ฆ๎™ค๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ
๎คจ๎คญ๎คป๎คบ๎ค–๎คญ๎คฏ๎ค๎ฅ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎คป๎คš๎คก๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎ขค๎คฆ๎คŒ๎คฃ๎คจ๎ค๎คจ๎ค๎˜ƒ๎คŒ๎คฑ๎ค”๎ค›๎คจ๎˜ƒ๎ค๎คต๎คจ๎ค”๎ฅ˜
๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎คญ๎คฃ๎คจ๎คฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎คก๎คจ๎คœ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คฆ๎คŒ๎คญ๎ฅ๎˜ƒ๎คช๎คฑ๎คญ๎คก๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎˜ƒ๎คด๎คŒ๎คœ๎คฃ๎คจ๎ค๎ค–๎คฏ๎ค–๎ฅ˜
๎ขช๎ค›๎คญ๎คฏ๎คŒ๎คฆ๎คถ๎ค›๎คจ๎คฆ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฑ๎คช๎คฌ๎คŒ๎ค๎คฃ๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎คถ๎ฅ๎คฃ๎คจ๎คญ๎คฏ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คด๎คฑ๎คฆ๎คก๎คถ๎ค›๎ฅ๎ฅ˜
๎ฃ‡๎คฑ๎คฆ๎คก๎คถ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎ฅ˜
๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎คฌ๎คŒ๎ค”๎ค›๎คจ๎˜ƒ๎คญ๎คฏ๎ค–๎คฌ๎ค–๎คจ๎ฅ˜
๎ฃ„๎คญ๎ค›๎คฃ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎งฏ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฆ๎คŒ๎คฃ๎คŒ๎ฅ˜
๎˜’๎คป๎ค๎คฅ๎ค–๎คญ๎คฏ๎ค›๎คฅ๎คจ๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฐ๎ฅ•๎˜ƒ๎™—๎˜’๎ฅ•๎˜ƒ๎˜˜๎™ณ๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎™ค๎™ณ๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คฌ๎ฅ˜
๎ขฆ๎คต๎คจ๎ค”๎˜ƒ๎˜ƒ๎คฅ๎ค›๎คก๎คฌ๎คจ๎คด๎คจ๎คฆ๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎ขฐ๎คš๎คฏ๎คจ๎คธ๎คฆ๎ค›๎คก๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎คบ๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ
๎ขฆ๎ค–๎คฌ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
๎ขบ๎คจ๎คบ๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คฃ๎คป๎คธ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ฌ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฆ๎คŒ๎คฃ๎คŒ
๎ฃ‹๎ค–๎คญ๎คฏ๎คจ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
๎ฃ‹๎ค–๎คญ๎คฏ๎คจ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„
๎ฃ‹๎ค–๎คญ๎คฏ๎คจ๎คฏ๎ค–๎คฆ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎ค๎คจ๎ค๎คจ๎คฌ
๎ฃ€๎คŒ๎คš๎คฅ๎ค–๎คฌ๎ค›๎˜ƒ๎ฅพ๎™ด๎Ÿ†๎˜ฌ๎Ÿ†๎˜˜๎ฅฟ
๎ขฐ๎คญ๎คช๎ค–๎ค”๎คŒ๎คฆ๎คญ
๎ฃ๎คป๎คจ๎คฏ๎คฆ๎คจ๎คน๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค–๎˜ƒ๎ขฏ๎ค๎คฑ๎คก๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎ฃŒ๎คฑ๎คฅ
๎ขฐ๎คš๎คก๎คฌ๎ค›๎ค๎ฅ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–
๎ขฐ๎คš๎คจ๎คฃ๎คŒ๎คถ๎ค›๎คจ๎คฆ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คธ๎คฑ๎ค๎คญ๎คฏ๎ค๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ
๎ขบ๎คจ๎คบ๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งฎ๎งฌ๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ˜๎งฌ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎ต๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งฌ๎งฎ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ๎ฅฒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งด๎งฌ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งด๎งณ๎ฅ˜๎งฑ๎ฅฒ๎งญ๎งฌ๎งด๎˜ƒ๎™„๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฐ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅพ๎งด๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งฐ๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งญ๎ฅ˜๎งฑ๎ Ÿ๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฃ๎คฑ๎ค๎คฑ๎คด๎ค–๎คฌ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎งฐ๎˜ƒ๎™‹๎คฅ๎คŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฒ๎งฌ๎œš๎˜‘๎ฅฒ๎งฒ๎งฒ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉ‡๎งฌ๎ฅ˜๎งฏ๎จน๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ˜๎งฑ๎จน๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คต๎คจ๎ค”๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎งญ๎™ด๎˜ƒ๎ฆ›๎˜ƒ๎งญ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฐ๎งฑ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎˜„๎˜’๎˜ƒ๎งฎ๎งฏ๎งฌ๎™ณ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฃƒ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎คญ๎ค›๎คฅ๎ค๎คจ๎คฃ๎ฅ•๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎ค๎ค–๎คฃ๎ฅ๎คš๎คŒ๎คฆ๎˜ƒ๎ค๎คป๎คฌ๎คต๎คฑ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎คจ๎ค”๎คฑ๎คก๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คจ๎คช๎คŒ๎คก๎คจ๎ค๎คก๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คจ๎คš๎คฆ๎คŒ๎คธ๎คŒ๎ค๎คŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎คธ๎ค–๎˜ƒ
๎คญ๎คป๎คจ๎คฏ๎ค๎ค–๎คฏ๎คฆ๎ค›๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎คจ๎ค”๎คฑ๎คก๎คฏ๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฏ๎คฌ๎ฅ๎ค๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คป๎คš๎คช๎คฌ๎ค›๎ค–๎คฅ๎คŒ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คจ๎ค๎ค›๎คก๎คฆ๎คจ๎ค๎ค–๎คฆ๎˜ƒ๎ค๎ค›๎คฏ๎คจ๎ค๎˜ƒ
๎คจ๎คฏ๎คช๎คŒ๎ค”๎คป๎คก๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขป๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คต๎ค๎คป๎คฌ๎คฃ๎ฅ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค›๎˜ƒ๎ค๎ค›๎คฏ๎คจ๎ค๎ค›๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎คช๎คŒ๎ค”๎คป๎คถ๎ค›๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎คก๎คฌ๎คŒ๎ฅ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎ค–๎คฌ๎ค›๎คจ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ
๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คด๎คฑ๎คฆ๎คก๎คถ๎ค›๎คจ๎คฆ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎ฅ•๎˜ƒ๎คŒ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คญ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คจ๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎คจ๎คฌ๎ค›๎คš๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎˜ƒ๎คถ๎ค–๎คฆ๎คฏ๎คป๎คฌ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎คป๎ค๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎คถ๎ค–๎คฃ๎˜ƒ
๎คฆ๎ค–๎ค๎คจ๎ค๎คจ๎˜ƒ๎คฌ๎ค–๎คถ๎ค›๎คก๎คฃ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฟ๎คจ๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คธ๎ค›๎คฆ๎˜ƒ๎คบ๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คฅ๎คจ๎ค๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คจ๎คช๎คŒ๎คš๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คจ๎คก๎คจ๎คฃ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ
๎คญ๎คฌ๎ค–๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎คบ๎ค–๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค™๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คช๎คฌ๎ค–๎คธ๎ค›๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค–๎ค๎ค–๎คฆ๎คฏ๎คฑ๎คŒ๎คฃ๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎คฌ๎ค›๎คถ๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คญ๎คฃ๎ค–๎ค”๎ค›๎คถ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ
๎คก๎คจ๎ค›๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎ค๎ค›๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค๎คป๎คฃ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎คฅ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คป๎คฌ๎คต๎คฑ๎˜ƒ๎คจ๎คก๎คจ๎คฃ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎คฌ๎ค–๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎คš๎ค”๎คฌ๎คŒ๎ค๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คต๎คจ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ
๎ขฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฑ๎คธ๎ค›๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คŒ๎ค”๎คฌ๎ค–๎คญ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คœ๎ฅฒ๎ค๎คฃ๎ค›๎คš๎คก๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คถ๎ค–๎คฆ๎คฏ๎คป๎คฌ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎คป๎ค๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎คช๎คŒ๎ค”๎คป๎คถ๎ค›๎ฅ—
๎ฅฒ๎˜ƒ๎˜’๎ค๎คป๎คฌ๎ค™๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎คฅ๎ค–๎คญ๎คฏ๎คฆ๎ค›๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คฃ๎คŒ๎คญ๎คฏ๎ค›๎ฅ–
๎ฅฒ๎˜ƒ๎ขฟ๎คจ๎คญ๎ค–๎คฏ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คฆ๎คฏ๎ค–๎คฌ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎˜ƒ๎คญ๎คฏ๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค›๎คถ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎ฅ—๎˜ƒ๎š๎žฉ๎ž‰๎ฅ—๎ฅฌ๎ฅฌ๎Ÿ๎Ÿ๎Ÿ๎ฅ˜๎œš๎œ‚๎ต๎žš๎ถ๎ฅ˜๎๎ฝ๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎ถ๎ต๎œž๎ถ๎žš๎ฅ˜๎œ๎๎ฅ–
๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜ƒ๎ขฟ๎คจ๎ค›๎คญ๎คก๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คจ๎คช๎คป๎คฃ๎คฆ๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎ค›๎คฆ๎คด๎คจ๎คฌ๎คฅ๎คŒ๎คถ๎ค›๎ค›๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎คฅ๎คŒ๎ค๎คŒ๎คš๎ค›๎คฆ๎คŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎คก๎คจ๎คœ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คญ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คก๎คฑ๎คช๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎คจ๎ค”๎คฑ๎คก๎คฏ๎คŒ๎ฅ˜
ะŸะ ะ•ะ”ะกะขะะ’ะฏะะ• ะะ ะ—ะะ”ะะ˜ะฏ ะŸะะะ•ะ›
๎˜ƒ๎ขบ๎คจ๎คฃ๎ค›๎คฅ๎˜ƒ๎ขฆ๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎คจ๎คธ๎ค–๎คฏ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คฆ๎ค›๎คฅ๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คญ๎คฏ๎คจ๎ฅ๎คบ๎ค›๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฌ๎คป๎คธ๎คฆ๎ค›๎คก๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค”๎ค›๎˜ƒ
๎คฑ๎คช๎คจ๎คฏ๎คฌ๎ค–๎ค๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎คจ๎ค”๎คฑ๎คก๎คฏ๎คŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขป๎คŒ๎คญ๎คฏ๎คจ๎ฅ๎คบ๎ค›๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฌ๎คป๎คธ๎คฆ๎ค›๎คก๎˜ƒ๎ขฆ๎ค›๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คฅ๎คŒ๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ
๎ค›๎คš๎ค๎ฅ๎ค๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎คช๎คฌ๎คŒ๎ค๎ค›๎คฃ๎คฆ๎คจ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คด๎คฑ๎คฆ๎คก๎คถ๎ค›๎คจ๎คฆ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎คฌ๎คŒ๎ค”๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คญ๎ค›๎คธ๎คก๎ค›๎˜ƒ
๎คด๎คฑ๎คฆ๎คก๎คถ๎ค›๎ค›๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎คฑ๎คญ๎คฏ๎คฌ๎คจ๎คœ๎คญ๎คฏ๎ค๎คจ๎ฅ˜
๎ฃ๎ขฐ๎ฃ๎ฃƒ๎ขซ๎ขบ๎ขค๎˜ƒ๎ขค๎ขถ๎ฃƒ๎ขฐ๎ขฆ๎ขป๎ขฐ๎˜ƒ๎ฃƒ๎ขฝ๎ขป๎ขถ๎ขฝ๎ขธ๎ขฝ๎ขป๎ขฐ
SS061A-2086
ะ’ะะžะกะ˜ะขะ•ะ›: ะขะ” INTERVISION TRADING-RO ะžะ”
๎ขฅ๎คฑ๎คฃ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฐ๎ฅ˜๎ขถ๎˜ƒ๎ขฅ๎คฌ๎คป๎คฏ๎ค›๎ฅ๎คฆ๎คฑ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฆถ๎˜ƒ๎งฐ๎งด๎ฅฒ๎งฑ๎งฎ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎ค๎คฌ๎คŒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎˜„๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎คฏ๎คŒ๎ค™๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ•
๎คญ๎คฏ๎คŒ๎ฅ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎งฐ๎ฅฒ๎งฑ๎งฌ๎งฑ๎ฅ•๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎คŒ๎ค”๎˜ƒ๎ขฟ๎ค›๎คฏ๎ค–๎คบ๎ฅ•๎˜ƒ๎คจ๎คก๎คฌ๎คป๎ค๎˜ƒ๎ขค๎คฌ๎ค”๎ค™๎ค–๎คน๎ฅ•๎˜ƒ๎ฃ€๎คฑ๎คฅ๎คป๎คฆ๎ค›๎ฅ
๎ขฟ๎คจ๎คบ๎ค–๎คฆ๎คญ๎คก๎ค›๎˜ƒ๎คก๎คจ๎ค”๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งญ๎งฌ๎งญ๎งฎ๎งญ๎ฅ–๎˜ƒ๎ฃƒ๎ค–๎คฃ๎ค–๎คด๎คจ๎คฆ๎ฅ—๎˜ƒ๎งฌ๎งฎ๎งฐ๎งด๎ฅ˜๎งฎ๎งฎ๎งฏ๎ฅ˜๎งฑ๎งฒ๎งฌ๎ฅ–๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คบ๎ค–๎คฆ๎คญ๎คก๎คŒ๎˜ƒ๎คก๎คฑ๎คฏ๎ค›๎ฅ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฝ๎œธ๎œ๎œž๎ฆ›๎œ‚๎ฌ๎œ‚๎๎ฅ˜๎œ๎ฝ๎ต๎ฅ˜๎žŒ๎ฝ
๎งญ๎ฅ˜๎ฃ๎˜ƒ๎คถ๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎คจ๎ค๎ค–๎คš๎คช๎ค–๎คธ๎คŒ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คœ๎ฅฒ๎ค”๎คจ๎ค๎คฌ๎คจ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คญ๎คฏ๎ค›๎ค™๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎คฃ๎ค›๎คฅ๎˜ƒ๎ขฆ๎ค›๎˜ƒ๎ค๎คฆ๎ค›๎คฅ๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ
๎คช๎คฌ๎คจ๎คธ๎ค–๎คฏ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คญ๎คฏ๎คจ๎ฅ๎คบ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฌ๎คป๎คธ๎คฆ๎ค›๎คก๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฃ๎คป๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎ค›๎ค๎คฑ๎คฌ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฅ๎ฅ๎คญ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คป๎ค”๎ค–๎คบ๎คจ๎˜ƒ๎คญ๎ค๎ค–๎ค”๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค–๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅ˜๎ขฟ๎คจ๎คญ๎คฏ๎คŒ๎ค๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎คฃ๎ค–๎คธ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คฌ๎คฑ๎ค๎ค›๎˜ƒ๎ค–๎คฃ๎ค–๎คก๎คฏ๎คฌ๎ค›๎คธ๎ค–๎คญ๎คก๎ค›๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎ค”๎ค๎ค›๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ
๎คฏ๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎คญ๎คด๎คจ๎คฌ๎คฅ๎คŒ๎คฏ๎คจ๎คฌ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎คš๎ค๎ฅ๎ค๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎คฏ๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎คš๎ค๎คฑ๎คถ๎ค›๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎ขป๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คฃ๎คŒ๎ค๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎คฆ๎œ‚๎˜ƒ๎คฌ๎ค–๎คš๎คก๎ค›๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎คจ๎คฅ๎ค–๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎คฅ๎คช๎ค–๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คฑ๎คฌ๎คŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎คญ๎คฏ๎คฑ๎ค”๎ค–๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คช๎คฃ๎คจ๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ
๎คช๎คจ๎คญ๎คฏ๎คŒ๎ค๎ฅ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎คญ๎คฌ๎ค–๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎คฅ๎คฆ๎คจ๎ค๎คจ๎˜ƒ๎ค๎คฃ๎คŒ๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎ฅพ๎คฆ๎คŒ๎คช๎คฌ๎ค›๎คฅ๎ค–๎คฌ๎˜ƒ๎คญ๎คฏ๎คŒ๎ฅ๎˜ƒ๎ค๎ค–๎คš๎˜ƒ๎ค๎คฃ๎คŒ๎ค๎คจ๎คŒ๎ค๎คญ๎คจ๎คฌ๎ค๎คŒ๎คฏ๎คจ๎คฌ๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ
๎คช๎คฌ๎ค–๎ค”๎คจ๎คฏ๎ค๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎ฅ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คก๎คจ๎คฆ๎ค”๎ค–๎คฆ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คป๎ค๎˜ƒ๎ค๎คป๎คฏ๎คฌ๎ค–๎คน๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎คก๎คจ๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค™๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คจ๎ค”๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คจ๎˜ƒ
๎คฏ๎คจ๎คก๎คจ๎ค๎˜ƒ๎คฑ๎ค”๎คŒ๎คฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎ฅฌ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ค–๎คญ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฑ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค”๎คŒ๎คฆ๎ค–๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎ขฐ๎คš๎ค๎ฅ๎ค๎ค๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คฆ๎คญ๎คฏ๎คŒ๎คฃ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฅ๎ค–๎คญ๎คฏ๎คŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎คก๎คป๎ค”๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คŒ๎ค”๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค”๎คฅ๎ค–๎คฏ๎ค›๎˜ƒ
๎ค๎คป๎คฌ๎คต๎คฑ๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎ฅฌ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค™๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คป๎ค”๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฅ๎คจ๎คก๎คฌ๎ค–๎คฆ๎˜ƒ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คฃ๎ค›๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎คก๎คจ๎คฆ๎คฏ๎คŒ๎คก๎คฏ๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎คธ๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ๎ค›๎ฅ˜
๎งฑ๎ฅ˜๎ขป๎คŒ๎ค”๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฏ๎คฌ๎ฅ๎ค๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คญ๎คฏ๎คŒ๎ค๎ฅ๎คฏ๎ค–๎ฅ—๎˜ƒ
-๎ขช๎คฌ๎คฑ๎ค๎ค›๎˜ƒ๎คก๎คจ๎คฅ๎คช๎คจ๎คฆ๎ค–๎คฆ๎คฏ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คฏ๎คป๎คœ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค”๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ๎ค›๎ฅฌ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คจ๎ค๎ค–๎คš๎คถ๎ค๎ค–๎คฏ๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎คป๎คฌ๎คต๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ
๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎ฅ˜๎˜ƒ
-๎ขฟ๎คฌ๎ค–๎ค”๎คฅ๎ค–๎คฏ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คก๎คจ๎ค›๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎คš๎ค๎คจ๎คฌ๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ๎ฅพ๎คฆ๎คŒ๎คช๎คฌ๎ค›๎คฅ๎ค–๎คฌ๎˜ƒ๎คญ๎ค๎ค–๎คบ๎ค›๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎คฏ๎คป๎คœ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค›๎คธ๎ค›๎คฆ๎ฅ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ
๎คช๎คจ๎ค™๎คŒ๎คฌ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎ค๎คŒ๎คฌ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎ฅฌ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค›๎คธ๎ค›๎คฆ๎ฅ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ค–๎คญ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฑ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค”๎คŒ๎คฆ๎ค–๎ฅ˜๎˜ƒ
-๎ฃ๎คป๎ค”๎คจ๎ค๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎คธ๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คฏ๎คป๎คœ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คŒ๎ค”๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คฏ๎คฌ๎ค–๎ค๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ฅ๎˜ƒ๎ค›๎ฅฌ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ
๎คŒ๎ค๎คŒ๎คฌ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ
๎งฒ๎ฅ˜๎ขป๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คก๎คฌ๎ค›๎ค๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎ค๎ค–๎คญ๎คฏ๎คฆ๎ค›๎คถ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คก๎คฌ๎ค›๎ค๎คก๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎ค๎ค–๎คญ๎ค›๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คฌ๎ฅ˜๎ฅ•๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎คถ๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คช๎คฌ๎ค–๎คธ๎ค›๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ
๎คจ๎คฏ๎ค”๎ค–๎คฃ๎ฅ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คช๎คฃ๎ค›๎คฆ๎คŒ๎ฅ˜
๎งณ๎ฅ˜๎ขค๎คก๎คจ๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎คฅ๎คช๎ค–๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คฑ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คป๎ค๎˜ƒ๎ค๎คป๎คฏ๎คฌ๎ค–๎คน๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎ค›๎คน๎คŒ๎ค๎คŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค™๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค›๎คธ๎ค›๎คฆ๎ค›๎˜ƒ
๎คช๎คจ๎ค™๎คŒ๎คฌ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค”๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎ฅฌ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ค–๎คญ๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎คฑ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค”๎คŒ๎คฆ๎ค›๎ฅ๎ฅ˜
๎งด๎ฅ˜๎ขป๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คช๎คจ๎คฃ๎คš๎ค๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎ค๎คจ๎คฌ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คธ๎คŒ๎คญ๎คฏ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎ค”๎คจ๎คฃ๎คฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฃƒ๎คจ๎คœ๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค™๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎ค๎คฌ๎คป๎คต๎คš๎คŒ๎คฏ๎คจ๎คช๎คฃ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค™๎ค–๎˜ƒ
๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค›๎คธ๎ค›๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎ค๎คป๎คš๎คฅ๎คจ๎ค™๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค”๎คŒ๎ฅ˜
๎งต๎ฅ˜๎ขป๎ค–๎˜ƒ๎คด๎คจ๎คฌ๎คญ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ค›๎คฏ๎ค–๎ฅ•๎˜ƒ๎ค๎คฑ๎คฏ๎คจ๎คฆ๎ค›๎คฏ๎œž๎˜ƒ๎ค›๎ฅฌ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎ค›๎คฏ๎ค–๎ฅ˜
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎ขฟ๎คฌ๎ค›๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คš๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คบ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎คญ๎คฏ๎ค–๎คฆ๎คฆ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คก๎คจ๎คฆ๎คฏ๎คŒ๎คก๎คฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎คต๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎คŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คจ๎˜ƒ
๎ค”๎คป๎คฌ๎คช๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎ค›๎คฌ๎ค–๎คก๎คฏ๎คฆ๎คจ๎ฅ˜
๎งญ๎งญ๎ฅ˜๎ขป๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คธ๎ค›๎คญ๎คฏ๎ค๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎คต๎ค›๎คฅ๎ค›๎คธ๎ค–๎คญ๎คก๎ค›๎˜ƒ๎ค๎ค–๎คบ๎ค–๎คญ๎คฏ๎ค๎คŒ๎ฅ–๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค”๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ๎ค๎คป๎คฆ๎คน๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฅ๎คฑ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎ขฐ๎คš๎คช๎คจ๎คฃ๎คš๎ค๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คธ๎ค›๎คญ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎คฅ๎ค–๎คก๎คŒ๎˜ƒ๎คก๎คป๎คฌ๎คช๎คŒ๎ฅ˜
๎งญ๎งฎ๎ฅ˜๎ขฐ๎คš๎คช๎คจ๎คฃ๎คš๎ค๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎คŒ๎คฅ๎คจ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎ค๎ค–๎คฃ๎ฅ๎คš๎คŒ๎คฆ๎คจ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎ค๎คป๎คฌ๎คต๎คฑ๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค–๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฐ๎คš๎คช๎คจ๎คฃ๎คš๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ
๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ฅฒ๎ค๎ค›๎คญ๎คจ๎คก๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค–๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎คก๎คจ๎คฃ๎คก๎คจ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎ค๎ค–๎คฃ๎ฅ๎คš๎คŒ๎คฆ๎คจ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎œž๎˜ƒ๎คจ๎คช๎คŒ๎คญ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค™๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คจ๎ค”๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คจ๎˜ƒ
๎คช๎คจ๎ค™๎คŒ๎คฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎ฅฌ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ค–๎คญ๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎คฑ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค”๎คŒ๎คฆ๎ค›๎ฅ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขป๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คจ๎คญ๎ค›๎คฅ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎ค๎คจ๎ค๎คจ๎คฌ๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คก๎ค๎ค›๎คฏ๎คจ๎˜ƒ
๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค”๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค›๎คธ๎ค›๎คฆ๎ค–๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎ค๎คญ๎คฃ๎ค–๎ค”๎คญ๎คฏ๎ค๎ค›๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฑ๎คช๎คจ๎คฏ๎คฌ๎ค–๎ค๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คฌ๎คฑ๎ค๎คจ๎˜ƒ
๎คฆ๎คŒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค–๎˜ƒ๎คจ๎คญ๎ค๎ค–๎คฆ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎ค๎ค–๎คฃ๎ฅ๎คš๎คŒ๎คฆ๎คจ๎คฏ๎คจ๎ฅ˜
๎งญ๎งฏ๎ฅ˜๎ฃ๎˜ƒ๎คถ๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค”๎คจ๎คฏ๎ค๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎ฅ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎ค๎คŒ๎คฌ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎ค”๎ค›๎˜ƒ๎คญ๎ค๎ค–๎คฏ๎คก๎คŒ๎ค๎ค›๎คถ๎ค›๎ฅ•๎˜ƒ๎คญ๎คป๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คบ๎ค›๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ
๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎ค๎คป๎คฆ๎คน๎คฆ๎ค›๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คŒ๎คฆ๎คฏ๎ค–๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค–๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎คญ๎คฏ๎ค–๎คฆ๎คฆ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คก๎คจ๎คฆ๎คฏ๎คŒ๎คก๎คฏ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎ค–๎คฅ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คฑ๎คฌ๎ฅ๎˜ƒ๎คญ๎คป๎คญ๎˜ƒ
๎คญ๎ค๎ค–๎คฏ๎คก๎คŒ๎ค๎ค›๎คถ๎ค›๎ฅ˜
๎งญ๎งฐ๎ฅ˜๎ขป๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎คจ๎คช๎ค›๎คฏ๎ค๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎คจ๎คฅ๎ค–๎คฆ๎ค›๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คช๎คฌ๎คŒ๎ค๎ค›๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฌ๎ค–๎คฅ๎คจ๎คฆ๎คฏ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฃ๎ค๎คป๎คฌ๎ค™๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ
๎คจ๎คฏ๎คจ๎คฌ๎ค›๎คš๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎คฌ๎ค๎ค›๎คš๎˜ƒ๎คก๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คญ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎คจ๎ค๎คต๎คจ๎ค”๎ค›๎คฅ๎ค›๎˜ƒ๎คฌ๎ค–๎คฅ๎คจ๎คฆ๎คฏ๎คฆ๎ค›๎˜ƒ๎คฌ๎คŒ๎ค๎คจ๎คฏ๎ค›๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขถ๎คจ๎คฌ๎คช๎คฑ๎คญ๎คป๎คฏ๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฏ๎คฌ๎ฅ๎ค๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ
๎คจ๎คฏ๎ค๎คŒ๎คฌ๎ฅ๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎คฆ๎ค›๎คก๎คŒ๎คก๎คป๎ค๎˜ƒ๎คญ๎คฃ๎คฑ๎คธ๎คŒ๎คœ๎ฅ˜
๎งญ๎งฑ๎ฅ˜๎ขฟ๎คฌ๎ค–๎คก๎คŒ๎คฃ๎ค–๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎ค๎ค›๎คญ๎คจ๎คก๎คจ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คš๎ค๎คฑ๎คก๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎คญ๎คฃ๎คฑ๎คน๎คŒ๎คฃ๎คก๎ค›๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค™๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คจ๎ค๎ค–๎ค”๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คจ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎ค๎คฑ๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ
๎คญ๎คฃ๎คฑ๎คต๎คŒ๎ฅ˜
ะ’ะะ˜ะœะะะ˜ะ•!
Cะชะ”ะชะ ะ–ะะะ˜ะ• ะะ ะšะฃะขะ˜ะฏะขะ: AC ะœะžะฉะะžะกะข
ะ˜ะะกะขะะ›ะ˜ะ ะะะ• ะะ ะ‘ะะขะ•ะ ะ˜ะ˜ะขะ•
ะŸั€ะตะดัƒะฟั€ะตะถะดะตะฝะธะต:
๎ขฆ๎ขค๎ขฎ๎ขป๎ขฐ๎˜ƒ๎ขฅ๎ขซ๎ขธ๎ขซ๎ขฎ๎ขถ๎ขฐ๎ฅŠ
ะŸะ ะ•ะ”ะกะขะะ’ะฏะะ• ะะ ะงะ•ะ›ะะ˜ะฏ ะŸะะะ•ะ›
๎ฃ๎˜ƒ๎คถ๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คš๎ค๎ฅ๎ค๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎คฌ๎ค›๎คญ๎คก๎คŒ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค™๎คŒ๎คฌ๎˜ƒ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คก๎คจ๎ค๎˜ƒ
๎คฑ๎ค”๎คŒ๎คฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คฃ๎คŒ๎ค๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฏ๎คŒ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎ค–๎ค”๎ค›๎คฆ๎ค›๎คถ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คป๎ค™๎ค”๎˜ƒ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ
๎คญ๎คฌ๎ค–๎ค”๎ค›๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎ค๎คฃ๎คŒ๎ค๎คŒ๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎ฅ˜
๎˜ƒ๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฃ๎คฑ๎ค๎คฑ๎คด๎ค–๎คฌ
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฃ๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฆ๎˜ƒ๎ค๎ค›๎คญ๎คจ๎คก๎คจ๎ค๎คจ๎ค๎คจ๎คฌ๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขค๎คฑ๎ค”๎ค›๎คจ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ
4.
Fm ๎˜ƒ๎คŒ๎คฆ๎คฏ๎ค–๎คฆ๎คŒ๎ฅ—
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขป๎คŒ๎คฌ๎คป๎คธ๎คฆ๎ค›๎คก๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คฏ๎คฌ๎ค–๎ค๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ฅ
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขช๎ค›๎คญ๎คฏ๎คŒ๎คฆ๎คถ๎ค›๎คจ๎คฆ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฑ๎คช๎คฌ๎คŒ๎ค๎คฃ๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค–
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขง๎คŒ๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎คถ๎ค›๎คจ๎คฆ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฑ๎ค”๎คจ๎คญ๎คฏ๎คจ๎ค๎ค–๎คฌ๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค–
๎ฃ„๎ค๎ค–๎คฌ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎ฅ•๎˜ƒ๎คธ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คบ๎ค›๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คฏ๎คจ๎คธ๎คฆ๎ค›๎คก๎˜ƒ๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คจ๎ค๎คป๎คฌ๎˜ƒ๎ค›๎˜ƒ๎คฆ๎ค›๎คก๎คจ๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คจ๎คก๎คจ๎คญ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คบ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ
๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คบ๎ค–๎คช๎คญ๎ค–๎คฃ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎คก๎คฌ๎ค›๎˜ƒ๎คฌ๎คป๎คถ๎ค–๎˜ƒ๎คก๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎ค๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎คก๎คจ๎คฆ๎คฏ๎คŒ๎คก๎คฏ๎ฅ˜
๎ฃ„๎ค๎ค–๎คฌ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎ฅ•๎˜ƒ๎คธ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คฃ๎คŒ๎ค๎คฆ๎ค›๎ฅ๎คฏ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎คก๎คป๎คญ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฅ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คš๎ค›๎คถ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎ฅฃ๎ขฐ๎ขฏ๎ขถ๎ขธ๎ฃ“๎ฃ‹๎ขซ๎ขป๎ฅŸ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค”๎ค›๎˜ƒ
๎คญ๎ค๎คป๎คฌ๎คš๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คบ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎˜’๎˜„๎˜ƒ๎คญ๎คป๎คญ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คบ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คฏ๎คจ๎คธ๎คฆ๎ค›๎คก๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎คš๎ค๎ฅ๎ค๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ
๎คช๎คจ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค”๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค–๎ค”๎ค›๎คฆ๎ค›๎คถ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎ฅ˜
๎ขฟ๎คจ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค”๎ค–๎คฆ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฃ๎ค–๎คญ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฅ๎คจ๎ค™๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คจ๎ค๎ค–๎ค”๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎คจ๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คก๎คจ๎ค๎˜ƒ๎คฑ๎ค”๎คŒ๎คฌ๎˜ƒ๎ค›๎คฃ๎ค›๎˜ƒ๎คจ๎คช๎คŒ๎คญ๎คฆ๎คจ๎คญ๎คฏ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ
๎คช๎คจ๎ค™๎คŒ๎คฌ๎ฅ–๎˜ƒ๎ขป๎ค›๎คก๎คจ๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฑ๎คช๎คจ๎คฏ๎คฌ๎ค–๎ค๎ฅ๎ค๎คŒ๎คœ๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คบ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎˜ƒ๎คญ๎คฃ๎ค–๎ค”๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ค๎คฌ๎ค–๎ค”๎ค›๎คฃ๎ฅ˜
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ขฝ๎คฏ๎ค๎คจ๎คฌ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คก๎คจ๎คฌ๎คช๎คฑ๎คญ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฌ๎ค›๎ฅ๎คฏ๎คŒ๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ขฆ๎คป๎ค๎ค–๎ค”๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค”๎ค๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฌ๎ค›๎ค›๎˜ƒ๎ค๎ค–๎คš๎˜ƒ๎คฌ๎คŒ๎คš๎คฅ๎ค–๎คฆ๎ค–๎คฆ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎คฃ๎ฅ๎คฌ๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฏ๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ขฏ๎คŒ๎คฏ๎ค๎คจ๎คฌ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คก๎คจ๎คฌ๎คช๎คฑ๎คญ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฌ๎ค›๎ฅ๎คฏ๎คŒ๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎ขฏ๎คŒ๎คช๎คŒ๎คš๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คฆ๎คฏ๎ค–๎คฌ๎ค๎คŒ๎คฃ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎งฑ๎˜ƒ๎คฅ๎ค–๎คฏ๎คฌ๎คŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎คป๎ค๎คป๎คฃ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎งฏ๎งฌ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎คŒ๎ค”๎คฑ๎คญ๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎คช๎คฌ๎ฅ๎คฅ๎คจ๎˜ƒ๎ค–๎ค”๎ค›๎คฆ๎ค›๎คถ๎คŒ๎คฏ๎œ‚๎ฅ˜
๎ขฐ๎คš๎ค๎คŒ๎ค”๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฌ๎ค›๎ฅ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คก๎คจ๎ค๎คŒ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎ค–๎ค”๎ค›๎คฆ๎ค›๎คถ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คญ๎ค–๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คช๎คจ๎คฃ๎คš๎ค๎คŒ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คจ๎ฅฒ๎ค”๎คป๎คฃ๎คป๎ค๎˜ƒ๎คช๎ค–๎คฌ๎ค›๎คจ๎ค”๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎ค๎คฌ๎ค–๎คฅ๎ค–๎ฅ˜
๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฏ๎ค๎คฑ๎คก๎˜ƒ๎˜‘๎œ‚๎ž๎ž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™ค๎žŒ๎œž๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎˜œ๎œ๎š๎ฝ
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฟ๎คฌ๎ค–๎ค”๎คต๎คจ๎ค”๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎ค–๎คญ๎ค–๎คฆ๎ฅ–๎˜ƒ๎ขฆ๎˜ƒ๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค›๎คฅ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค”๎คต๎คจ๎ค”๎คฆ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฆ๎คŒ๎คฃ๎ฅ•๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ
๎คช๎คฌ๎คจ๎ค”๎คป๎คฃ๎ค™๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎คป๎คฌ๎คญ๎ค›๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค™๎ค–๎คฃ๎คŒ๎คฆ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฆ๎คŒ๎คฃ๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฟ๎คฑ๎คญ๎คก๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎ขฟ๎คŒ๎คฑ๎คš๎คŒ๎ฅ–๎˜ƒ๎ขฆ๎˜ƒ๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค›๎คฅ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎คจ๎ค”๎คป๎คฃ๎ค™๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎ค๎คฏ๎คจ๎คฅ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คธ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฏ๎คป๎คฌ๎คญ๎ค–๎คฆ๎ค–๎˜ƒ
๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คญ๎ค›๎คธ๎คก๎ค›๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฆ๎คŒ๎คฃ๎ค›๎ฅ–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คก๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎คก๎คจ๎คฏ๎คฌ๎คŒ๎คœ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎ค๎คฏ๎คจ๎คฅ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คธ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎คก๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎ฅ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ
๎คฏ๎คป๎คฌ๎คญ๎ค–๎คฆ๎ค–๎คฏ๎คจ๎ฅ–๎˜ƒ๎ขฆ๎˜ƒ๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค›๎คฅ๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎คจ๎ค”๎คป๎คฃ๎ค™๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎คก๎คฌ๎คŒ๎คฏ๎ฅ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ
๎ค๎คฌ๎คป๎คš๎คก๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฃ๎คฃ๎ค–๎ค”๎ค๎คŒ๎คบ๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎ค–๎คญ๎ค–๎คฆ๎ฅ–๎˜ƒ๎ขฆ๎˜ƒ๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค›๎คฅ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คญ๎คฃ๎ค–๎ค”๎ค๎คŒ๎คบ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฆ๎คŒ๎คฃ๎ฅ•๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ
๎คช๎คฌ๎คจ๎ค”๎คป๎คฃ๎ค™๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎คป๎คฌ๎คญ๎ค›๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎ค™๎ค–๎คฃ๎คŒ๎คฆ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คก๎คŒ๎คฆ๎คŒ๎คฃ๎ฅ–๎˜ƒ
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™‹๎™…๎ฅ–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎คš๎คฏ๎คจ๎คธ๎คฆ๎ค›๎คก๎คŒ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎ฅ–๎˜ƒ
๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คช๎คฌ๎คจ๎ค”๎คป๎คฃ๎ค™๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™‹๎˜ฆ๎˜ฆ๎ฅ˜
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฃ€๎ค–๎ค๎คฑ๎คฃ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คš๎ค๎คฑ๎คก๎คŒ๎ฅ˜
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฟ๎คจ๎คฌ๎คฏ๎˜ƒ๎ขฎ๎คŒ๎คก๎ฅ˜
๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฟ๎คจ๎คฌ๎คฏ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ˜
๎งต๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฟ๎คจ๎คฌ๎คฏ๎˜ƒ๎คฅ๎ค›๎คก๎คฌ๎คจ๎คด๎คจ๎คฆ๎˜ƒ๎งญ๎ฅ˜
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฟ๎คจ๎คฌ๎คฏ๎˜ƒ๎คฅ๎ค›๎คก๎คฌ๎คจ๎คด๎คจ๎คฆ๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜
MIC1 MIC2
USB AUD IN
MM
MINMIN MAXMAX
9
8
10
7
6
1 2 3 4 5
1. ๎™ž๎™ค๎˜„๎™…๎˜˜๎˜‘๎™บ๎ฅ—๎˜ƒ๎ขป๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ๎คฏ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎ค๎คฑ๎คฏ๎คจ๎คฆ๎ฅ•๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ
๎ค๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค›๎คฏ๎ค– ๎ค›๎คš๎คก๎คฃ๎ฅ€๎คธ๎ค›๎คฏ๎ค– ๎ค๎ค›๎คญ๎คจ๎คก๎คจ๎ค๎คจ๎ค๎คจ๎คฌ๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ฅ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ/ ๎คก๎คฑ๎คฃ๎คŒ๎คฏ๎คŒ
2. C MI ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ขป๎คŒ๎คฅ๎คŒ๎คฃ๎ฅ ๎คญ๎ค›๎คฃ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ ๎คš๎ค๎คฑ๎คก๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ ๎คฅ๎ค›๎คก๎คฌ๎คจ๎คด๎คจ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ
3. MIC ๎จฝ๎ฅ— ๎ฃ„๎ค๎ค–๎คฃ๎ค›๎คธ๎คŒ๎ค๎คŒ ๎คญ๎ค›๎คฃ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คš๎ค๎คฑ๎คก๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ ๎คฅ๎ค›๎คก๎คฌ๎คจ๎คด๎คจ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ
4. PRE USB ๎™ณ๎ฅ— ๎ขฏ๎คŒ ๎ค”๎คŒ ๎ค›๎คš๎ค๎ค–๎คฌ๎ค–๎คฏ๎ค– ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค”๎ค›๎คน๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎คŒ ๎คช๎ค–๎คญ๎ค–๎คฆ ๎คฆ๎คŒ ๎ค›๎คฃ๎ค›
๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค›๎คš๎ค๎ค–๎คฌ๎ค–๎คฏ๎ค– ๎คช๎คฌ๎ค–๎ค”๎ค›๎คน๎คฆ๎ค›๎ฅ๎˜ƒ๎คฌ๎คŒ๎ค”๎ค›๎คจ ๎คก๎คŒ๎คฆ๎คŒ๎คฃ
๎งฑ. ๎™—๎˜พ๎˜„๎™บ๎ฅฌ๎™—๎˜„๎™จ๎™ž๎˜œ๎ฅ—๎˜ƒ๎ขฏ๎คŒ๎˜ƒ๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คป๎คš๎คช๎คฌ๎คจ๎ค›๎คš๎ค๎ค–๎ค”๎ค–๎คฏ๎ค–๎ฅฌ๎คญ๎คช๎คฌ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ
๎ค๎คป๎คš๎คช๎คฌ๎คจ๎ค›๎คš๎ค๎ค–๎ค™๎ค”๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คจ๎คฏ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ ๎คฆ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎˜ƒ
๎คช๎คฌ๎คจ ๎คฃ๎ค™๎ค›๎คฏ๎ค–๎คฃ๎คฆ๎คจ ๎ค๎คฑ๎คฏ๎คจ๎คฆ๎ค”๎คป "PL /PAUSE" 3 , AY ๎คš๎คŒ ๎คญ๎ค–๎คก๎คฑ๎คฆ๎ค”๎ค› ๎คš๎คŒ๎˜ƒ
๎ค”๎คŒ๎˜ƒ๎คฏ๎คป๎คฌ๎คญ๎ค›๎คฏ๎ค– ๎ค›๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎คช๎คŒ๎คš๎ค๎คŒ๎คฏ๎ค– ๎คŒ๎ค๎คฏ๎คจ๎คฅ๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คธ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎คฌ๎คŒ๎ค”๎ค›๎คจ๎คก๎คŒ๎คฆ๎คŒ๎คฃ๎ค›
๎งฒ. INPUT ๎ฅ— ๎ขป๎คŒ๎คฏ๎ค›๎คญ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎ค–๎ฅ• ๎คš๎คŒ ๎ค”๎คŒ ๎ค›๎คš๎ค๎ค–๎คฌ๎ค–๎คฏ๎ค– ๎ค๎คญ๎ค›๎คธ๎คก๎ค› ๎คฅ๎คจ๎ค”๎ค–๎คฃ๎ค›
(BT/USB/FM/AUX/AUX2)
๎งณ ๎™ณ ๎จฝ๎ฅ— ๎ฃ„๎ค๎ค–๎คฃ๎ค›๎คธ๎คŒ๎ค๎คŒ ๎คญ๎ค›๎คฃ๎คŒ๎คฏ๎คŒ ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คš๎ค๎คฑ๎คก๎คŒ๎˜ƒ. OL
๎งด ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ขป๎คŒ๎คฅ๎คŒ๎คฃ๎ฅ๎ค๎คŒ ๎คญ๎ค›๎คฃ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ ๎ค๎คŒ๎คญ๎ค›๎คฏ๎ค–. BASS
9. OL ๎™ณ ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ขป๎คŒ๎คฅ๎คŒ๎คฃ๎ฅ๎ค๎คŒ ๎คญ๎ค›๎คฃ๎คŒ๎คฏ๎คŒ ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คš๎ค๎คฑ๎คก๎คŒ
๎งญ๎งฌ. TRE ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ขป๎คŒ๎คฅ๎คŒ๎คฃ๎ฅ๎ค๎คŒ ๎คญ๎ค›๎คฃ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ ๎ค๎ค›๎คญ๎คจ๎คก๎ค›๎คฏ๎ค– ๎คธ๎ค–๎คญ๎คฏ๎คจ๎คฏ๎ค›
11. EQ MODE ๎ฅ— ๎ขฏ๎คŒ ๎ค›๎คš๎ค๎คจ๎คฌ ๎คฆ๎คŒ ๎คš๎ค๎คฑ๎คก๎คจ๎ค๎ค›๎ฅ ๎ค› ๎คจ๎ค”๎ค–๎คฆ๎˜ƒ๎ค–๎คด๎ค–๎คก๎คฏ๎˜ƒ๎คš๎คŒ ๎คš๎ค๎คฑ๎คก๎คจ๎ค๎คจ๎คฏ๎คจ ๎คช๎คจ๎คฃ๎ค– ๎คš๎คต
12. MUTE ๎ฅ— ๎ขค๎คก๎คฏ๎ค›๎ค๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎ฅฌ๎ค”๎ค–๎คŒ๎คก๎คฏ๎ค›๎ค๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค– ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คš๎ค๎คฑ๎คก๎คŒ๎˜ƒ
13. ECHO ๎จฝ๎ฅ— ๎ฃ„๎ค๎ค–๎คฃ๎ค›๎คธ๎คŒ๎ค๎คŒ ๎ค–๎คต๎คจ๎คฏ๎คจ ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คฅ๎ค›๎คก๎คฌ๎คจ๎คด๎คจ๎คฆ๎คŒ
14. ECHO ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ขป๎คŒ๎คฅ๎คŒ๎คฃ๎ฅ๎ค๎คŒ ๎ค–๎คต๎คจ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ ๎คฅ๎ค›๎คก๎คฌ๎คจ๎คด๎คจ๎คฆ๎คŒ
๎งญ๎งฑ. STOP ๎ฅ— ๎ฃ๎คช๎ค›๎คฌ๎คŒ ๎คŒ๎คฑ๎ค”๎ค›๎คจ ๎ค๎คป๎คš๎คช๎คฌ๎คจ๎ค›๎คš๎ค๎ค–๎ค™๎ค”๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ USB
๎งญ๎งฒ. NEXT ๎ฅ— ๎ขฐ๎คš๎ค๎ค›๎คฌ๎คŒ ๎คญ๎คฃ๎ค–๎ค”๎ค๎คŒ๎คบ๎คŒ๎คฏ๎คŒ ๎คช๎ค–๎คญ๎ค–๎คฆ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ ๎ค›๎คฃ๎ค› ๎ค›๎คš๎ค๎ค›๎คฌ๎คŒ ๎คญ๎คฃ๎ค–๎ค”๎ค๎คŒ๎คบ๎ค›๎ฅ ๎คก๎คŒ๎คฆ๎คŒ๎คฃ๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎คฌ๎คŒ๎ค”๎ค›๎คจ๎คญ๎คฏ๎คŒ๎คฆ๎คถ๎ค›๎ฅ๎คฏ๎คŒ USB
๎งญ๎งณ. REPE AT๎ฅ— ๎ขฟ๎คจ๎ค๎คฏ๎คจ๎คฌ๎ค–๎คฆ๎ค›๎ค– ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คŒ๎คฑ๎ค”๎ค›๎คจ ๎ค๎คป๎คš๎คช๎คฌ๎คจ๎ค›๎คš๎ค๎ค–๎ค™๎ค”๎คŒ๎คฆ๎ค–๎คฏ๎คจ
๎งญ๎งด. BA SS ๎จฝ๎ฅ— ๎ฃ„๎ค๎ค–๎คฃ๎ค›๎คธ๎คŒ๎ค๎คŒ ๎คญ๎ค›๎คฃ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎ค๎คŒ๎คญ๎ค›๎คฏ๎ค–
19. RESET ๎ฅ—๎˜ƒ๎ขฆ๎คฌ๎คป๎คบ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎คฌ๎ค– ๎คฅ ๎คช๎คจ ๎คช๎คจ๎ค”๎คฌ๎คŒ๎คš๎ค๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎ค™๎ค›
๎งฎ๎งฌ. TRE ๎จฝ๎ฅ— ๎ฃ„๎ค๎ค–๎คฃ๎ค›๎คธ๎คŒ๎ค๎คŒ ๎คญ๎ค›๎คฃ๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ ๎ค๎ค›๎คญ๎คจ๎คก๎ค›๎คฏ๎ค– ๎คธ๎ค–๎คญ๎คฏ๎คจ๎คฏ๎ค›
21. 1 1 ๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ— ๎ขฐ๎คš๎ค๎คจ๎คฌ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ ๎ฅฒ๎งฌ ๎คด๎คฌ๎คจ๎ค๎คจ ๎ค๎คป๎คš๎คช๎คฌ๎คจ๎ค›๎คš๎ค๎ค–๎ค™๎ค”๎คŒ๎คฆ๎ค– ๎คถ๎ค›
22.
๎ขฟ๎ขค๎ขฟ๎ขถ๎ขค๎ฅ—๎˜ƒ๎ฃƒ๎คจ๎คš๎ค›๎˜ƒ๎ค๎คฑ๎คฏ๎คจ๎คฆ๎˜ƒ๎คก๎คฃ๎คŒ๎ค๎ค›๎คน๎คป๎คฏ๎˜ƒ๎คš๎คŒ๎˜ƒ๎คถ๎ค›๎คก๎คฃ๎ค›๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค–๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎คช๎คŒ๎คช๎คก๎คŒ๎คฏ๎คŒ๎˜ƒ๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎คด๎คฃ๎คŒ๎คน๎˜ƒ๎คฑ๎คญ๎คฏ๎คฌ๎คจ๎คœ๎คญ๎คฏ๎ค๎คจ๎คฏ๎คจ๎˜ƒ๎คญ๎คŒ๎คฅ๎คจ๎˜ƒ๎ค๎คป๎ค๎˜ƒ
๎คด๎คฑ๎คฆ๎คก๎คถ๎ค›๎ฅ ๎ขฏ๎คŒ๎ค๎ค–๎คฃ๎ค–๎ค™๎คก๎คŒ๎ฅ— ๎ขซ๎คก๎ค๎คŒ๎คฃ๎คŒ๎คœ๎คš๎ค–๎คฌ๎คป๎คฏ๎˜ƒ๎คฌ๎คŒ๎ค๎คจ๎คฏ๎ค›๎˜ƒ๎คญ๎คŒ๎คฅ๎คจ ๎ค ๎ค› ๎คฌ๎ค–๎ค™๎ค›๎คฅ๎ค› USB USB BT
A. FM ๎คŒ๎คฆ๎คฏ๎ค–๎คฆ๎คŒ๎˜ƒ
B. . AUX IN ๎ขฅ
C. ๎ขฐ๎คš๎คต๎คจ๎ค”๎คฆ๎คจ ๎คญ๎คŒ๎คฏ๎ค–๎คฃ๎ค›๎คฏ๎คฆ๎คจ๎˜ƒ๎ค๎คฆ๎ค–๎คš๎ค”๎คจ
๎ขง ๎ขฆ๎ขถ๎ขธ๎ฃ“๎ฃ‹๎ขฆ ๎ขซ ๎ขฐ๎ขฏ๎ขถ๎ขธ๎ฃ“๎ฃ‹๎ขฆ๎ขค๎ขป๎ขซ. ๎ขค๎ขป /
๎ขช ๎ขฏ๎คŒ๎คต๎คฌ๎คŒ๎คฆ๎ค๎คŒ๎คฆ๎ค– ๎คญ ๎คช๎คฌ๎คจ๎คฅ๎ค–๎คฆ๎คฃ๎ค›๎ค ๎คฏ๎คจ๎คก.
๎ขซ ๎ค๎คต๎คจ๎ค”. H I (ARC) DM
๎ขฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ขฝ๎คช๎คฏ๎ค›๎คธ๎ค–๎คฆ๎˜ƒ๎ค๎คต๎คจ๎ค”
๎˜ผ๎œ ๎žŒ๎ฉ๎žบ๎ฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ถ๎๎œจ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎œ‚๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ž…๎žš๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎ฏ๎Ÿ€๎œ‚๎ž๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œจ๎๎๎Ÿ‡๎œž๎ฏ๎œž๎ต๎ต๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œž๎ŸŒ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎ฌ๎œ ๎ŸŒ๎๎ฌ๎ž‚๎ถ๎Ÿ‡๎Ÿ€๎œž๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ŸŒ๎๎ฌ๎ž‚๎ถ๎Ÿ‡๎Ÿ€๎˜ƒ๎ž๎œž๎๎Ÿ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎๎œ๎œ„๎ž๎˜ƒ๎ต๎žพ๎ฌ๎ž‚๎œš๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ฌ๎œž๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œ ๎œ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎žš๎๎ต๎œ„๎ฏ๎๎ž๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎œ‚๎žš๎œ„๎œ๎œ‚๎ถ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜„๎˜ผ๎™ค๎˜ฑ๎™ณ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜„๎™…๎˜ง๎˜ฆ๎˜„๎˜พ๎˜ƒ๎™š๎˜œ๎™…๎˜˜๎™ž๎™ฟ๎˜œ๎™š
SS061A-2086
A
B
C
D
E
HASZNรLATI UTASรTรSOK
BLUETOOTH
JELLEGZETESSร‰GEK:
MลฐSZAKI SPECIFIKรCIร“K:
A HASZNรLT ELEKTROMOS ร‰S ELEKTRONIKUS Kร‰SZรœLร‰KEK รšJRAHASZNOSรTรSA
๎งญ๎ฅฟ๎˜œ๎ฏ๎ž๎ž…๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎žŒ๎œ๎œ‚๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฏ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎ž๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎ฏ๎๎žš๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ถ๎๎ž๎ŸŒ๎ฟ๎žŒ๎ฟ๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎œ ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฟ๎˜ƒ๎š๎œ„๎žš๎ž๎ฟ๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎ถ๎œž๎ฏ๎œ ๎ถ๎˜ƒ
๎žš๎œ‚๎ฏ๎œ„๎ฏ๎š๎œ‚๎žš๎ฟ๎˜ƒ๎ฌ๎๎ต๎œž๎ถ๎œž๎žš๎š๎œž๎ŸŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ผ๎œ‚๎ž‰๎œ๎ž๎ฝ๎ฏ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ„๎žŒ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎๎˜ƒ๎œ„๎ฏ๎ฏ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎žš๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎œž๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™…๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฅฃ๎™„๎ฝ๎œš๎œž๎ฅŸ๎˜ƒ๎๎ฝ๎ต๎œ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ฉ๎œ„๎žš๎ž๎ŸŒ๎œ„๎ž๎๎˜ƒ๎ต๎ฟ๎œš๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎ฌ๎ž‚๎ŸŒ๎ž‚๎žซ๎˜ƒ
๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎žš๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎žŒ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅฟ๎™ค๎ฝ๎Ÿ€๎œ„๎œ๎œ๎๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ„๎œ๎๎ฟ๎ฌ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฝ๎ฏ๎œš๎œ‚๎ฏ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎ฏ๎œ„๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎œ‚๎žš๎š๎ฝ๎žŒ๎œš๎ฝ๎ŸŒ๎ฟ๎žš๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฏ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎š๎œž๎ŸŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žŸ๎ฌ๎žต๎ž๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ฉ๎œ„๎žš๎ž๎ŸŒ๎œ„๎ž๎๎˜ƒ
๎ต๎ฟ๎œš๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎š๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎œš๎๎๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎œ‚๎žš๎š๎ฝ๎žŒ๎œš๎ฝ๎ŸŒ๎ฟ๎žš๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎žš๎œ„๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎Ÿ๎žš๎ฉ๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žŸ๎ฌ๎žต๎ž๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎™š๎œ„๎œš๎๎ฟ๎˜ƒ
๎ต๎ฟ๎œš๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ฌ๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žต๎žš๎œ„๎ถ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ž‰๎œ๎ž๎ฝ๎ฏ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎ฌ๎œ‚๎ž‰๎œ๎ž๎ฝ๎ฏ๎ฟ๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎œ‚๎ž๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎œจ๎ฝ๎žŒ๎žŒ๎œ„๎ž๎žŒ๎ฟ๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜„๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œ๎๎ฏ๎žš๎œž๎ฏ๎œž๎œจ๎ฝ๎ถ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎œ ๎œ๎˜ƒ๎ฌ๎žบ๎ฏ๎ž๎ž…๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ž‰๎œ๎ž๎ฝ๎ฏ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎ฌ๎œ๎๎ฟ๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎ฌ๎œž๎žŒ๎œž๎ž๎ž๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎๎˜ƒ
๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฅฃ๎™ž๎™ž๎งฌ๎งฒ๎งญ๎˜„๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎งด๎งฒ๎˜ฆ๎™ค๎ฅŸ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ถ๎œž๎Ÿ€๎œž๎ŸŒ๎œ ๎ž๎žพ๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎œž๎ฏ๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎žš๎œ„๎ถ๎˜ƒ๎ž‰๎œ„๎žŒ๎ฝ๎ž๎Ÿ๎žš๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฏ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎ž๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎ต๎ฝ๎œ๎๎ฏ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œ ๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ฉ๎œ„๎žš๎ž๎ŸŒ๎œ„๎ž๎๎˜ƒ๎ต๎ฟ๎œš๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ ๎๎œž๎žฉ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜„๎ถ๎œ‚๎ฏ๎ฟ๎๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ต๎œž๎ถ๎œž๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ๎œž๎ต๎œž๎ถ๎œž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ„๎žš๎žต๎ต๎ฟ๎˜ƒ๎œจ๎œ„๎ฉ๎ฏ๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ฉ๎œ„๎žš๎ž๎ŸŒ๎š๎œ‚๎žš๎ฟ๎œ‚๎ฌ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜ผ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎œž๎žฉ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎ŸŒ๎œ ๎žŒ๎ฏ๎œ ๎ž๎žพ๎˜ƒ๎žš๎œ„๎Ÿ€๎๎žŒ๎œ„๎ถ๎Ÿ‡๎Ÿ๎žš๎ฟ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎ฌ๎œ๎๎ฟ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™ž๎ŸŒ๎žš๎œž๎žŒ๎œž๎ฟ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎™š๎œ„๎œš๎๎ฟ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฏ๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ถ๎œ„๎ž๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ถ๎๎œž๎žŒ๎ž…๎ž๎Ÿ๎žš๎ž…๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฐ๎ฅ•๎˜ƒ๎™—๎˜’๎ฅ•๎˜ƒ๎˜˜๎™ณ๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎™ค๎™ณ๎˜ƒ๎ž๎žš๎œ๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ต๎ž‰๎œ‚๎žŸ๎œ๎๎ฏ๎๎ž๎ฅ˜๎˜ƒ
2 mikrofon bemenet.
๎™ค๎œž๎ฏ๎ฉ๎œž๎ž๎Ÿ๎žš๎ต๎œ ๎ถ๎Ÿ‡
๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎žŒ๎ŸŒ๎๎ฟ
๎˜„๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œž๎ฏ๎ฉ๎œž๎ž๎Ÿ๎žš๎ต๎œ ๎ถ๎Ÿ‡๎œž
Bluetooth frekvencia
FM frekvencia
๎™ณ๎œ„๎ฏ๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎œจ๎žŒ๎œž๎ฌ๎Ÿ€๎œž๎ถ๎œ๎๎œ‚
Mรฉretek (H x Sz x M)
Impedancia
Raport S / N
๎™ค๎ฝ๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ๎žš๎œ„๎ž
Szigetelรฉsi รฉrzรฉkenysรฉg
๎™ค๎œ„๎ž‰๎œจ๎ฝ๎žŒ๎žŒ๎œ„๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งฎ๎งฌ๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ˜๎งฌ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎ต๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งฌ๎งฎ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ๎ฅฒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งด๎งฌ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งด๎งณ๎ฅ˜๎งฑ๎ฅฒ๎งญ๎งฌ๎งด๎˜ƒ๎™„๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฐ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅพ๎งด๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งฐ๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งญ๎ฅ˜๎งฑ๎ Ÿ๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฐ๎˜ƒ๎™‹๎š๎ต๎ฅฒ๎ฝ๎ž๎˜ƒ๎ต๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฟ๎˜ƒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฒ๎งฌ๎œš๎˜‘๎ฅฒ๎งฒ๎งฒ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉ‡๎งฌ๎ฅ˜๎งฏ๎จน๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ˜๎งฑ๎จน๎˜ƒ๎งญ๎™ด๎˜ƒ๎ฆ›๎˜ƒ๎งญ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฌ๎๎ต๎œž๎ถ๎œž๎žš๎ถ๎œ ๎ฏ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฐ๎งฑ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฎ๎งฏ๎งฌ๎™ณ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎žš๎ฟ๎œ„๎žŒ๎œ‚๎ต
๎˜œ๎ŸŒ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œž๎žŒ๎ต๎œ ๎ฌ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎ž๎ฝ๎ต๎œ‚๎๎ฝ๎ฏ๎œ„๎ž๎œ„๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎Ÿ€๎ž…๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎žš๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎ฏ๎ŸŒ๎๎ฅ•๎˜ƒ๎š๎ฝ๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎๎ฏ๎ฏ๎œž๎žš๎ž…๎˜ƒ๎žš๎œž๎žŒ๎ต๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ต๎˜ƒ
๎ฌ๎œž๎ŸŒ๎œž๎ฏ๎š๎œž๎žš๎ž…๎˜ƒ๎žท๎๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎ฝ๎ฌ๎œ„๎ž๎ฝ๎ž๎˜ƒ๎š๎œ„๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎žŒ๎žš๎œ„๎ž๎๎˜ƒ๎š๎žต๎ฏ๎ฏ๎œ‚๎œš๎œ ๎ฌ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎š๎œ„๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎žŒ๎žš๎œ„๎ž๎๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎œž๎ต๎œ ๎žš๎ฏ๎œ„๎œš๎œ„๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎ถ๎œ‚๎ฌ๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎œ‚๎žŸ๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎žŒ๎žš๎œ‚๎ต๎œ„๎ถ๎œ‚๎ฌ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ฉ๎œ„๎žŒ๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎žš๎œ„๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ถ๎œž๎ต๎˜ƒ
๎Ÿ€๎๎๎Ÿ‡๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎žš๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žท๎ฉ๎žŒ๎œ‚๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎ฝ๎ž๎Ÿ๎žš๎œ„๎ž๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎ถ๎๎œž๎œš๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎œž๎žฉ๎˜ƒ๎œ๎œž๎๎Ÿ‡๎žพ๎ฉ๎žš๎œ ๎ž๎๎˜ƒ๎ฌ๎ž‚๎ŸŒ๎ž‰๎ฝ๎ถ๎žš๎œ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜œ๎ŸŒ๎œ„๎ฏ๎žš๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ
๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ฟ๎Ÿ€๎ถ๎๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎ž‚๎žŒ๎ถ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎œž๎žš๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œž๎žŒ๎žบ๎ฏ๎ถ๎๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎ž๎œž๎žš๎ฏ๎œž๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎๎œ‚๎žก๎Ÿ€๎˜ƒ๎š๎œ‚๎žš๎œ„๎ž๎ฝ๎ฌ๎œ‚๎žš๎˜ƒ
a kรถrnyezetre รฉs az emberi egรฉszsรฉgre.
๎˜„๎š๎š๎ฝ๎ŸŒ๎˜ƒ๎š๎ฝ๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎žš๎žต๎œš๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎๎ฌ๎ž‚๎ŸŒ๎œž๎ฏ๎œž๎œ๎œ๎๎˜ƒ๎œ๎œž๎๎Ÿ‡๎žพ๎ฉ๎žš๎œ ๎ž๎๎˜ƒ๎ฌ๎ž‚๎ŸŒ๎ž‰๎ฝ๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ๎Ÿ๎ต๎œ ๎žš๎ฅ—๎˜ƒ
๎˜ฆ๎ฝ๎žŒ๎œš๎žต๎ฏ๎ฉ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎œž๎ฏ๎Ÿ‡๎๎˜ƒ๎š๎œ‚๎žš๎ฟ๎ž๎œ„๎๎ฝ๎ฌ๎š๎ฝ๎ŸŒ๎ฅ–๎˜ƒ
๎˜พ๎œ ๎ž‰๎ฉ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎žฉ๎ž‰๎ฅ—๎ฅฌ๎ฅฌ๎Ÿ๎Ÿ๎Ÿ๎ฅ˜๎ฌ๎žš๎Ÿ€๎ฌ๎žš๎Ÿ€๎œจ๎ฅ˜๎ŸŒ๎ฝ๎ฏ๎œš๎š๎œ‚๎žš๎ฝ๎ž๎œ‚๎๎ฅ˜๎š๎žต๎˜ƒ๎š๎ฝ๎ถ๎ฏ๎œ‚๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎ฅ–๎˜ƒ
๎˜ผ๎œ ๎žŒ๎ฉ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ„๎œ๎๎ฟ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎žฉ๎ฟ๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œ„๎žŒ๎žต๎š๎œ„๎ŸŒ๎žš๎ฟ๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎š๎ฝ๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œž๎žŒ๎ต๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ„๎ž๎œ„๎žŒ๎ฝ๎ฏ๎žš๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งญ๎ฅ˜๎˜„๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎ต๎๎ถ๎œ ๎ฏ๎˜ƒ๎ฉ๎ฝ๎œ๎œ๎˜ƒ๎žš๎œž๎ฏ๎ฉ๎œž๎ž๎Ÿ๎žš๎ต๎œ ๎ถ๎Ÿ‡๎œ ๎ถ๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎œ ๎žŒ๎œš๎œž๎ฌ๎œ ๎œ๎œž๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎žŒ๎ฉ๎žบ๎ฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎ฏ๎Ÿ€๎œ‚๎ž๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œจ๎๎๎Ÿ‡๎œž๎ฏ๎ต๎œž๎ž๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œž๎ŸŒ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎œ‚๎žš๎๎˜ƒ
๎ฌ๎œ ๎ŸŒ๎๎ฌ๎ž‚๎ถ๎Ÿ‡๎Ÿ€๎œž๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎œ‚๎žŒ๎žš๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ŸŒ๎๎ฌ๎ž‚๎ถ๎Ÿ‡๎Ÿ€๎œž๎žš๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ๎๎ŸŒ๎žš๎ฝ๎ถ๎ž๎œ„๎๎ฝ๎ž๎˜ƒ๎š๎œž๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎ž๎œž๎žš๎ฏ๎œž๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฉ๎ž‚๎Ÿ€๎ž…๎œ๎œž๎ฏ๎๎˜ƒ๎œ๎œž๎žš๎œž๎ฌ๎๎ถ๎žš๎œ ๎ž๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎œ ๎žŒ๎œš๎œž๎ฌ๎œ ๎œ๎œž๎ถ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ฌ๎œž๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎žš๎œ„๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎œ ๎œ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎ฝ๎ต๎ฝ๎ž๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎ฌ๎žš๎ž…๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎๎œ ๎ž‰๎œž๎ฌ๎žš๎ž…๎ฏ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎ถ๎ž๎ŸŒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ„๎žš๎ฝ๎žŒ๎ฝ๎ฌ๎žš๎ฟ๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ
๎๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎œจ๎œž๎žŒ๎œž๎ถ๎œ๎๎œ‚๎˜ƒ๎œ„๎ฏ๎žš๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎ฝ๎žš๎žš๎˜ƒ๎œจ๎žต๎žŒ๎œ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ฉ๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ฌ๎œž๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ ๎žŒ๎œš๎œž๎ฌ๎œ ๎œ๎œž๎ถ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฏ๎ฅ˜๎™…๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎๎Ÿ‡๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎š๎๎žŒ๎žš๎œž๎ฏ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎š๎ž…๎ต๎œ ๎žŒ๎ž๎œ ๎ฌ๎ฏ๎œž๎žš๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎žš๎ฝ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎ฝ๎ฌ๎ถ๎œ‚๎ฌ๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎š๎œž๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎œ‚๎ž๎˜ƒ
๎ž‰๎œ„๎žŒ๎œ‚๎žš๎œ‚๎žŒ๎žš๎œ‚๎ฏ๎ต๎žท๎˜ƒ๎ฌ๎ž‚๎žŒ๎ถ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎œž๎žš๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฅพ๎ž‰๎œ ๎ฏ๎œš๎œ„๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎œ„๎žŒ๎œ„๎žš๎ฏ๎œ‚๎ถ๎Ÿ๎žš๎ฟ๎˜ƒ๎ถ๎œ ๎ฏ๎ฌ๎žบ๎ฏ๎๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎ฝ๎œ๎œ„๎œ๎œ‚๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎ž๎œž๎ฉ๎œ ๎œ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎ฟ๎˜ƒ
๎ž‰๎œ„๎žŒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ž๎œ‚๎ž‰๎ฟ๎œš๎œ„๎ž๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ฌ๎œž๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ ๎žŒ๎œš๎œž๎ฌ๎œ ๎œ๎œž๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎œ„๎žŒ๎œ‚๎ต๎žบ๎žš๎œ ๎ž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎ฟ๎œš๎œ„๎ž๎œ„๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎ฅฌ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž๎žš๎๎˜ƒ
๎ž๎œ ๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎š๎œ‚๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฐ๎ฅ˜๎™…๎œž๎˜ƒ๎š๎œž๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎ฏ๎Ÿ‡๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎š๎œž๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ฌ๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎š๎ฝ๎ฏ๎˜ƒ๎๎œš๎œž๎๎œž๎ถ๎˜ƒ๎žš๎œ„๎žŒ๎๎Ÿ‡๎œ‚๎ฌ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž๎š๎œž๎žš๎ถ๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎œ ๎ž๎ฅฌ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎Ÿ€๎Ÿ๎ŸŒ๎˜ƒ๎š๎œ‚๎žš๎œ„๎ž๎œ„๎ถ๎œ‚๎ฌ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ถ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎๎žš๎œ ๎Ÿ€๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฑ๎ฅ˜๎™…๎œž๎˜ƒ๎š๎œž๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎žŒ๎œž๎ฅ—
โ€ข ๎˜œ๎๎Ÿ‡๎œ ๎œ๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎ฌ๎œ‚๎žš๎žŒ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎œž๎ฌ๎œž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎๎Ÿ€๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎š๎œ‚๎žš๎ฉ๎œ„๎ฌ๎˜ƒ๎œ ๎ž๎ฅฌ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฌ๎๎œจ๎œ‚๎ฌ๎Ÿ๎žš๎š๎œ‚๎žš๎ฉ๎œ„๎ฌ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎œจ๎œž๎ฏ๎žบ๎ฏ๎œž๎žš๎œ ๎žš๎ฅ–๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ž๎๎ž…๎˜ƒ๎žš๎œ„๎žŒ๎๎Ÿ‡๎œ‚๎ฌ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ฅพ๎ž‰๎œ ๎ฏ๎œš๎œ„๎žต๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎๎Ÿ‡๎œž๎žŒ๎žš๎Ÿ‡๎œ„๎ฌ๎œ‚๎žš๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎๎Ÿ€๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎žš๎žพ๎ŸŒ๎Ÿ€๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎žš๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎ฏ๎œž๎ถ๎žš๎œž๎ถ๎œž๎ฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎Ÿ€๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎ฅฌ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ
๎žš๎œž๎ž๎žš๎๎˜ƒ๎ž๎œ ๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎Ÿ€๎œ‚๎ฅ–๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ฆ๎ฝ๎ฏ๎Ÿ‡๎œ‚๎œš๎œ ๎ฌ๎ฝ๎ฌ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎žŒ๎žš๎œ‚๎ฏ๎ต๎œ‚๎ŸŒ๎ฟ๎˜ƒ๎œž๎œš๎œ ๎ถ๎Ÿ‡๎œž๎ฌ๎œž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎๎Ÿ€๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎œž๎ž๎š๎œž๎žš๎ถ๎œž๎ฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎๎œจ๎ฝ๎ฏ๎Ÿ‡๎š๎œ‚๎žš๎ถ๎œ‚๎ฌ๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œž๎ŸŒ๎œ„๎ฏ๎žš๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ
๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎ฟ๎œš๎œ„๎ž๎œ„๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎ฅฌ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž๎žš๎๎˜ƒ๎ž๎œ ๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎š๎œ‚๎žš๎ถ๎œ‚๎ฌ
๎งฒ๎ฅ˜๎™…๎œž๎˜ƒ๎œจ๎œž๎œš๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎žท๎ฉ๎ž๎œ„๎๎ฝ๎ฌ๎ฌ๎œ‚๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎ฏ๎žš๎œž๎žŒ๎Ÿ๎žš๎ž…๎ฌ๎ฌ๎œž๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎œจ๎žบ๎๎๎ž‚๎ถ๎Ÿ‡๎ž‚๎ฌ๎ฌ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎žš๎œ๎ฅ˜๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎๎Ÿ€๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎œ‚๎ฌ๎œ‚๎œš๎œ„๎ฏ๎Ÿ‡๎ฝ๎ŸŒ๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ
๎ž๎ŸŒ๎œž๎ฏ๎ฏ๎ž…๎ŸŒ๎žš๎œž๎žš๎œ ๎ž๎œ ๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎ž…๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎œ ๎žš๎ฝ๎ž๎ŸŒ๎ฏ๎œ„๎ž๎œ„๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ
๎งณ๎ฅ˜๎˜ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎ž๎œž๎ฉ๎œ ๎œ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎ฏ๎œ ๎žš๎œž๎ŸŒ๎ž…๎˜ƒ๎š๎ž…๎ต๎œ ๎žŒ๎ž๎œ ๎ฌ๎ฏ๎œž๎žš๎˜ƒ๎žš๎žท๎ฏ๎ž๎œ„๎๎ฝ๎ž๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎ถ๎ž‚๎Ÿ€๎œž๎ฌ๎œž๎œš๎๎ฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎žš๎žพ๎ŸŒ๎Ÿ€๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎žš๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎ฏ๎œž๎ถ๎žš๎š๎œž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎ฟ๎œš๎œ„๎ž๎œ„๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎ฅฌ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž๎žš๎๎˜ƒ๎ž๎œ ๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎š๎œ‚๎žš๎ฉ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งด๎ฅ˜๎™…๎œž๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎œž๎ฉ๎œ ๎Ÿ€๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎œจ๎œž๎ฏ๎œ ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎๎Ÿ€๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎žท๎ฏ๎ž๎œ„๎๎ฝ๎ž๎˜ƒ๎œจ๎œž๎ฏ๎ต๎œž๎ฏ๎œž๎๎œž๎œš๎œ ๎ž๎œ ๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎š๎œ‚๎žš๎ฉ๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ
๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎ฟ๎œš๎œ„๎ž๎œ„๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎š๎œ‚๎žš๎ฉ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งต๎ฅ˜๎™…๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎๎Ÿ‡๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎๎˜ƒ๎žš๎žท๎ฏ๎ž๎œ„๎๎ฝ๎ž๎˜ƒ๎žš๎œž๎žŒ๎š๎œž๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎ฌ๎ถ๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ž‰๎œ๎ž๎ฝ๎ฏ๎ฟ๎๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎๎ฝ๎ต๎œ๎ฉ๎œ‚๎๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎ฅฌ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎œž๎๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜„๎ต๎๎ฌ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎žš๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎œš๎žต๎๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎žŒ๎ฟ๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎š๎žท๎ŸŒ๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ถ๎œž๎ต๎˜ƒ๎ต๎๎ถ๎œš๎๎๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎ฌ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎žš๎œ„๎ž‰๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฏ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎ฟ๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งญ๎งญ๎ฅ˜๎™…๎œž๎˜ƒ๎žš๎๎ž๎ŸŒ๎žš๎Ÿ๎žš๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎๎Ÿ‡๎ž๎ŸŒ๎œž๎žŒ๎œž๎ฌ๎ฌ๎œž๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎๎Ÿ€๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œž๎ŸŒ๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎š๎œ‚๎žš๎ฉ๎œ„๎ฌ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎œž๎ฏ๎žบ๎ฏ๎œž๎žš๎œ ๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎๎ž๎ŸŒ๎žš๎Ÿ๎žš๎œ„๎ž๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฉ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎˜ƒ
puha รฉs tiszta ruhadarabot.
๎งญ๎งฎ๎ฅ˜๎˜„๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎ฌ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎ฉ๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎œ‚๎œš๎ฝ๎žš๎žš๎˜ƒ๎ถ๎œ ๎Ÿ€๎ฏ๎œž๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎œจ๎œž๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎žš๎ž๎œ ๎๎žพ๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎œจ๎ฝ๎žŒ๎žŒ๎œ„๎ž๎š๎ฝ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎œ‚๎œš๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฏ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎žš๎ถ๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎๎Ÿ‡๎ฝ๎œ๎œ๎˜ƒ
๎œจ๎œž๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎žš๎ž๎œ ๎๎žพ๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎œจ๎ฝ๎žŒ๎žŒ๎œ„๎ž๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎œ‚๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎žพ๎ŸŒ๎Ÿ€๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎žš๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎ฏ๎œž๎ถ๎žš๎š๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎ฟ๎œš๎œ„๎ž๎œ„๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎ฅฌ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž๎žš๎๎˜ƒ
๎ž๎œ ๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎š๎œ‚๎žš๎ฉ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎ต๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎ฏ๎œ‚๎ฏ๎žต๎ถ๎ฌ๎˜ƒ๎ž๎œž๎ต๎ต๎๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œจ๎œž๎ฏ๎œž๎ฏ๎ž…๎ž๎ž๎œ ๎๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ต๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎œจ๎œž๎ฏ๎œž๎ฏ๎ž…๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎œจ๎œž๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎žš๎ž๎œ ๎๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎ฟ๎˜ƒ
๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฏ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎žš๎œ„๎ž๎˜ƒ๎œ„๎ฏ๎žš๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎ฝ๎žš๎žš๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎žŒ๎ฝ๎ฌ๎œ ๎žŒ๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งญ๎งฏ๎ฅ˜๎˜„๎˜ƒ๎Ÿ€๎๎ฏ๎ฏ๎œ„๎ต๎žบ๎žš๎œ ๎ž๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎œ„๎ฏ๎žš๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎ฝ๎žš๎žš๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎ฟ๎œš๎œ„๎ž๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ฌ๎œž๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ ๎žŒ๎œš๎œž๎ฌ๎œ ๎œ๎œž๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎๎ฏ๎ฏ๎œ„๎ต๎ฏ๎œ„๎ž๎ฝ๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎๎š๎œ‚๎žŒ๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎๎œš๎œž๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎žš๎žš๎˜ƒ
๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎œ‚๎ž๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎žŒ๎ž…๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎œจ๎ฝ๎žŒ๎žŒ๎œ„๎ž๎žš๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎žบ๎ฏ๎ž๎ž…๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎žš๎œž๎ถ๎ถ๎œ„๎ฌ๎œ‚๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งญ๎งฐ๎ฅ˜๎˜ผ๎œ ๎žŒ๎ฉ๎žบ๎ฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฟ๎œ๎œ„๎ฏ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎ฉ๎œ‚๎Ÿ€๎Ÿ๎žš๎œ‚๎ถ๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ต๎ฟ๎œš๎ฝ๎ž๎Ÿ๎žš๎œ‚๎ถ๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎Ÿ€๎Ÿ๎žš๎œ„๎ž๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฌ๎ž๎œ ๎๎ฅ•๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎œš๎žต๎ฏ๎ฉ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎˜ƒ
๎œž๎ถ๎๎œž๎œš๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎œž๎žš๎žš๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎ฌ๎ž๎ŸŒ๎œž๎žŒ๎Ÿ€๎๎ŸŒ๎š๎œž๎ŸŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ ๎œš๎ž…๎š๎œ„๎ŸŒ๎œ„๎žš๎˜ƒ๎ž๎œž๎ต๎ต๎๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ถ๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎œ๎ฟ๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎ถ๎Ÿ‡๎๎ž๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎œž๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งญ๎งฑ๎ฅ˜๎˜ผ๎œ ๎žŒ๎ฉ๎žบ๎ฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎žŒ๎žš๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎๎๎Ÿ‡๎œž๎ฏ๎œž๎ต๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ž…๎žš๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎š๎ฝ๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ถ๎๎˜ƒ๎žš๎žท๎ฏ๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎œ„๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎žบ๎ฏ๎š๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎๎œ‚๎žš๎ฟ๎ฌ๎œ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œ„๎žŒ๎žš๎œ‚๎ฏ๎ต๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎š๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ฏ๎ฏ๎œ„๎ž๎žŒ๎œ‚๎ฅ˜
FIGYELEM! A TERMร‰KCSOMAG TARTALMA:
Vรกltรณรกramรบ tรกpellรกtรกs A TรVIRรNYรTร“ LEรRรSA A HรTSร“ PANEL BEMUTATรSA
AZ ELEMEK BEHELYEZร‰SE
Elล‘vigyรกzatossรกgi megjegyzรฉs:
๎˜ฆ๎™‹๎™…๎™ค๎™‹๎™ž๎˜ƒ๎™„๎˜œ๎˜ง๎˜บ๎˜œ๎˜ง๎™บ๎™ฟ๎˜ž๎™ž๎˜œ๎˜ผ๎ฅŠ
AZ ELรœLSล PANEL BEMUTATรSA
๎˜„๎˜ƒ๎žš๎žพ๎ŸŒ๎Ÿ€๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œ„๎žŒ๎œ‚๎ต๎žบ๎žš๎œ ๎ž๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ฌ๎œž๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎˜ƒ
๎œ ๎žŒ๎œš๎œž๎ฌ๎œ ๎œ๎œž๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎๎Ÿ‡๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎ž๎ž…๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎ถ๎œž๎œš๎Ÿ€๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฌ๎ž‚๎žŒ๎ถ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎œž๎žš๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎š๎œ‚๎žš๎œ„๎ž๎œ„๎ถ๎œ‚๎ฌ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™„๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฟ
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎ฏ๎๎žš๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ถ๎๎ž๎ŸŒ๎ฟ๎žŒ๎ฟ
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎žต๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ
4. Fm antenna
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฆ๎œž๎ฏ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎œ„๎ž๎๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ŸŒ๎๎ฌ๎ž‚๎ถ๎Ÿ‡๎Ÿ€
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎œ„๎Ÿ€๎๎žŒ๎œ„๎ถ๎Ÿ‡๎Ÿ๎žš๎ฟ
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ง๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎œ๎๎œ‚๎ฏ๎œž๎Ÿ€๎œ ๎ฏ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎œ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎œ
๎˜œ๎ฏ๎ฏ๎œž๎ถ๎ž…๎žŒ๎Ÿ๎ŸŒ๎ŸŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎š๎ฝ๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎œจ๎ฝ๎žŒ๎žŒ๎œ„๎ž๎˜ƒ๎ถ๎œ ๎Ÿ€๎ฏ๎œž๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎œจ๎œž๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎žš๎ž๎œ ๎๎œž๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎œ ๎œ๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ต๎œ ๎žš๎œž๎žŒ๎œž๎๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎œจ๎œž๎ฏ๎œž๎ฏ๎ž…๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ž๎œž๎˜ƒ
๎œ ๎žŒ๎๎ถ๎žš๎ž๎œž๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œš๎Ÿ€๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ŸŒ๎ŸŒ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎žš๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฏ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎ฟ๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ต๎๎ฌ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎œš๎žต๎๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎š๎ฝ๎ŸŒ๎˜ƒ
๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฏ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎žš๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎žŒ๎žŒ๎ฟ๎ฏ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎žš๎ฉ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜„๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎ฟ๎œš๎œ„๎ž๎œ„๎ถ๎œ‚๎ฌ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ฌ๎œž๎žŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ ๎žŒ๎œš๎œž๎ฌ๎œ ๎œ๎œž๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎œจ๎ฝ๎žŒ๎žŒ๎œ„๎ž๎š๎ฝ๎ŸŒ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎ฟ๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฏ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎žš๎œ„๎ฅฒ
๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ž…๎žš๎žš๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ฏ๎œž๎ถ๎ž…๎žŒ๎๎ŸŒ๎ŸŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎š๎ฝ๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎ฌ๎œ‚๎ž‰๎œ๎ž๎ฝ๎ฏ๎ฟ๎˜ƒ๎ฅฃ๎˜ผ๎˜ฏ๎ฅฒ๎ฅŸ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŒ๎๎œ๎Ÿ๎ฟ๎œ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜œ๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎ฟ๎œš๎ฝ๎žš๎žš๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ŸŒ๎Ÿ€๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎žš๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ„๎žŒ๎œ‚๎ต๎žบ๎žš๎œ ๎ž๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎žš๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎ฏ๎œž๎ถ๎žš๎š๎œž๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎ฝ๎ž๎œž๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฉ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ
๎ต๎œž๎๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ„๎ฏ๎ฟ๎œš๎ฝ๎žš๎žš๎˜ƒ๎žš๎œ„๎ž‰๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
1)Nyissa fel az elemretesz fedelรฉt.
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ฌ๎œž๎ฏ๎Ÿ‡๎œž๎ŸŒ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎žš๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎œจ๎œž๎ฏ๎œž๎ฏ๎ž…๎˜ƒ๎žš๎Ÿ๎ž‰๎žต๎ž๎žท๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ต๎œž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎œจ๎œž๎ฏ๎œž๎ฏ๎ž…๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎๎žš๎œ„๎ž๎ž๎œ‚๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฏ๎ฅฟ๎™ฟ๎œ„๎žŒ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ต๎žŒ๎œž๎žš๎œž๎ž๎ŸŒ๎˜ƒ๎œจ๎œž๎œš๎œž๎ฏ๎œ ๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฐ๎ฅฟ๎™ค๎œ‚๎žŒ๎žš๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œ„๎Ÿ€๎๎žŒ๎œ„๎ถ๎Ÿ‡๎Ÿ๎žš๎ฟ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎๎Ÿ‡๎ž๎œ ๎๎žš๎ž…๎ฏ๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎œจ๎œž๎ฏ๎ฉ๎œž๎œ๎œ๎˜ƒ๎งฑ๎˜ƒ๎ต๎œ ๎žš๎œž๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎žš๎œ„๎Ÿ€๎ฝ๎ฏ๎ž๎œ„๎๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ ๎ž๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎๎œจ๎œž๎ฏ๎ฉ๎œž๎œ๎œ๎˜ƒ๎งฏ๎งฌ๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ž๎˜ƒ
๎ž๎ŸŒ๎ž‚๎๎œ๎œž๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎๎ฌ๎ž‚๎ŸŒ๎œ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎žš๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎ŸŒ๎œ ๎žŒ๎ฏ๎œ ๎ž๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฉ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜„๎ต๎๎ฌ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ ๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ฏ๎œ ๎ฌ๎œž๎žš๎˜ƒ๎š๎ฝ๎ž๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎œ๎˜ƒ๎๎œš๎œž๎๎๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ต๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฉ๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎๎Ÿ‡๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎๎˜ƒ๎œ๎œž๎œ๎ฏ๎ž…๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ต๎œž๎ฌ๎œž๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฌ๎œ‚๎ถ๎๎œž๎žŒ๎ž…๎˜ƒ๎™„๎œ ๎ฏ๎Ÿ‡๎š๎œ‚๎ถ๎๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™„๎œ‚๎๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ถ๎๎ฝ๎ฌ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜ผ๎™š๎™‹๎˜ฆ๎™‹๎™…๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™„๎๎ฌ๎žŒ๎ฝ๎œจ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎™ณ๎๎ž๎ž๎ŸŒ๎š๎œ‚๎ถ๎๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜œ๎ฏ๎ž…๎ŸŒ๎ž…๎˜ƒ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ„๎ต๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎™š๎œ„๎œš๎๎ฟ๎˜ƒ๎žบ๎ŸŒ๎œž๎ต๎ต๎ฟ๎œš๎œ๎œ‚๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎ž…๎ŸŒ๎ž…๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ถ๎œ„๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎ฟ๎˜ƒ
๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎žš๎œ„๎ž๎š๎ฝ๎ŸŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎š๎ฝ๎ž๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎Ÿ๎Ÿ€๎œ„๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎๎ฌ๎œž๎žŒ๎œž๎ž๎œ ๎ž๎œ ๎žŒ๎œž๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜พ๎œž๎ฉ๎œ„๎žš๎ž๎ŸŒ๎œ„๎ž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™ž๎ŸŒ๎žบ๎ถ๎œž๎žš๎œž๎ฏ๎žš๎œž๎žš๎œ ๎ž๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎™š๎œ„๎œš๎๎ฟ๎˜ƒ๎žบ๎ŸŒ๎œž๎ต๎ต๎ฟ๎œš๎œ๎œ‚๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎š๎ฝ๎ž๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž‚๎ž๎ž๎ŸŒ๎œž๎ž๎˜ƒ
๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎๎ฌ๎žต๎ž๎˜ƒ๎ฌ๎๎ฌ๎œž๎žŒ๎œž๎ž๎œ ๎ž๎œ ๎žŒ๎œž๎ฅ–๎˜ƒ๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎žŒ๎ž‚๎Ÿ€๎๎œš๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œž๎žŒ๎œž๎ž๎œ ๎ž๎˜ƒ
๎ฏ๎œž๎œ„๎ฏ๎ฏ๎Ÿ๎žš๎œ„๎ž๎œ„๎žŒ๎œ‚๎ฅ–๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ฉ๎œ„๎žš๎ž๎ŸŒ๎œ„๎ž๎๎˜ƒ๎žบ๎ŸŒ๎œž๎ต๎ต๎ฟ๎œš๎œ๎œ‚๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎š๎ฝ๎ž๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฏ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎˜ƒ
๎ต๎œž๎๎ž๎ŸŒ๎žบ๎ถ๎žš๎œž๎žš๎œ ๎ž๎œ ๎žŒ๎œž๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ผ๎ž‚๎Ÿ€๎œž๎žš๎ฌ๎œž๎ŸŒ๎ž…๎˜ƒ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ„๎ต๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎™š๎œ„๎œš๎๎ฟ๎˜ƒ๎žบ๎ŸŒ๎œž๎ต๎ต๎ฟ๎œš๎œ๎œ‚๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎ž‚๎Ÿ€๎œž๎žš๎ฌ๎œž๎ŸŒ๎ž…๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ถ๎œ„๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ
๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎ฟ๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎žš๎œ„๎ž๎š๎ฝ๎ŸŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎š๎ฝ๎ž๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎Ÿ๎Ÿ€๎œ„๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ๎ž๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎๎ฌ๎œž๎žŒ๎œž๎ž๎œ ๎ž๎œ ๎žŒ๎œž๎ฅ–
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™‹๎™…๎ฅ–๎˜ƒ๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ ๎˜พ๎œž๎ฉ๎œ„๎žš๎ž๎ŸŒ๎œ„๎ž๎๎˜ƒ๎ต๎ฟ๎œš๎˜ƒ๎ฌ๎๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎žš๎œ„๎ž๎œ‚๎ฅ—๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ
๎™š๎œ„๎œš๎๎ฟ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎ฅ–๎˜ƒ๎™…๎Ÿ‡๎ฝ๎ต๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎˜ƒ๎š๎ฝ๎ž๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ„๎žŒ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ„๎ฏ๎ฏ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎ฌ๎๎ฌ๎œ‚๎ž‰๎œ๎ž๎ฝ๎ฏ๎œ„๎ž๎œ„๎žŒ๎œ‚๎ฅ˜
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฌ๎œ‚๎ถ๎๎œž๎žŒ๎ž…๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎œ„๎ฏ๎Ÿ‡๎ฝ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎ฅ˜
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜บ๎œ‚๎œ๎ฌ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ต๎œž๎ถ๎œž๎žš๎ฅ˜
๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎œ๎œž๎ต๎œž๎ถ๎œž๎žš๎ฅ˜
9. 1. Mikrofon bemenet
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™„๎๎ฌ๎žŒ๎ฝ๎œจ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ต๎œž๎ถ๎œž๎žš
MIC1 MIC2
USB AUD IN
MM
MINMIN MAXMAX
9
8
10
7
6
1 2 3 4 5
IMPORTลR: SC INTERVISION TRADING-RO SRL
๎˜‘๎ฏ๎œš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎ฅ˜๎˜’๎˜ƒ๎˜‘๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎œ‚๎ถ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎งฐ๎งด๎ฅฒ๎งฑ๎งฎ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žŒ๎ž‰๎˜ƒ๎˜„๎ฅ•๎˜ƒ๎œž๎žš๎œ‚๎ฉ๎ฅ˜๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ•
๎œ๎œ‚๎ต๎œž๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎งฐ๎ฅฒ๎งฑ๎งฌ๎งฑ๎ฅ•๎˜ƒ๎™—๎๎žš๎œž๎ž๎žŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎˜„๎žŒ๎๎œž๎ž๎˜ƒ๎ต๎œž๎๎Ÿ‡๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎™š๎ฝ๎ต๎œ„๎ถ๎๎œ‚
๎˜ฏ๎žŒ๎œ„๎ถ๎Ÿ‡๎Ÿ๎žš๎ฟ๎ž๎ŸŒ๎œ„๎ต๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งญ๎งฌ๎งญ๎งฎ๎งญ๎ฅ–๎˜ƒ๎™ค๎œž๎ฏ๎œž๎œจ๎ฝ๎ถ๎ฝ๎ž๎ฅ—๎˜ƒ๎งฌ๎งฎ๎งฐ๎งด๎ฅ˜๎งฎ๎งฎ๎งฏ๎ฅ˜๎งฑ๎งฒ๎งฌ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎Ÿ€๎œ ๎ฏ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฝ๎œธ๎œ๎œž๎ฆ›๎œ‚๎ฌ๎œ‚๎๎ฅ˜๎œ๎ฝ๎ต๎ฅ˜๎žŒ๎ฝ
1. STANDBY๎ฅ— A hangfal torony be รฉs kikapcsol s hoz ๎ฅฒ ๎œ„ ๎œ„
nyom meg ezt a gombot ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ
2. MIC A mikrofon hangere sรถkkentรฉse. ๎ฅฒ ๎ฅ— ๎ฉ๎œ ๎ถ๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎œ
3. MIC A mikrofon hanger๎จฝ๎ฅ— ๎œž๎ฉรฉnek nรถvelรฉse
4. PRE๎™ณ๎ฅ— ๎ž… Az el z dal USB r l ๎ž… ๎ฅฒ ๎ž… tรถrtรฉn kiv laszt s๎ž… ๎œ„ ๎œ„ ๎œ„hoz vagy
az el z r๎ž… ๎ž… ๎œ„ ๎ฟ ๎œ„ ๎œ„di csa rna kivto laszt s๎œ„hoz
๎งฑ๎ฅ˜๎™—๎˜พ๎˜„๎™บ๎ฅฌ๎™—๎˜„๎™จ๎™ž๎˜œ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜„๎ŸŒ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘ ๎ฅฒ๎žŒ๎ž…๎ฏ๎˜ƒ๎žš๎ž‚๎žŒ๎žš๎œ ๎ถ๎ž…๎˜ƒ
vi z tszss ๎œ‚๎ฉ๎œ„ ๎œ„ ๎œ„ ๎œ‚๎ฉ๎œ„s hoz/vi zss tsz๎œ„ ๎ฏ๎œž๎œ„ ๎œ„ ๎œ„ ๎ฉ๎œ‚s llรญt s hoz, nyom meg
ho zan a PLAY / PAUSE gombot รฉs tartsa 3 m sodperc ss ๎ฅฃ ๎ฅŸ ๎œ„
er รฉig a r di csa rn k automa kus keresรฉsรฉhez รฉs ๎œž๎ฉ ๎œ„ ๎ฟ to ๎œ„ ๎žŸ
elmentรฉsรฉhez
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ฏ๎™…๎™—๎™จ๎™ค๎ฅ—๎˜„๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž‚๎ž๎ž๎ŸŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž๎ฏ๎ฏ๎˜ƒ๎ฌ๎๎Ÿ€๎œ„๎ฏ๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎žš๎œ„๎ž๎œ„๎š๎ฝ๎ŸŒ๎˜ƒ
(BT/ B/FM/AUX/AUX2US ) nyom meg ezt a gombot ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ
๎งณ ๎™ณ ๎จฝ๎ฅ—. OL Hanger nรถvelรฉse ๎ž…
๎งด ๎ฅฒ๎ฅ—. BASS Mรฉly han k csรถkkentรฉse go
9.๎™ณ ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ž…OL Hanger csรถkkentรฉse
๎งญ๎งฌ. TRE Magas hangok csรถkkentรฉse ๎ฅฒ๎ฅ—
11. EQ MODE๎ฅ— ๎ž… a hangmez kimene ha e ektus nak kiv laszt s hoz ๎žŸ๎˜ƒ ng ๎œซ ๎œ„ ๎œ„ ๎œ„ ๎œ„
12. MUTE Hang bekapcsol sa/kikapcsol sa ๎ฅ— ๎œ„ ๎œ„
13. ECHO A mikrofo ltal gener lt visszha szint nรถ๎จฝ๎ฅ— ๎ถ๎˜ƒ๎œ„ ๎œ„ ng velรฉse
14. ECHO A mikrofo ltal gener lt visszha szint csรถkkentรฉse ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ถ๎˜ƒ๎œ„ ๎œ„ ng
๎งญ๎งฑ. STOP๎ฅ— ๎ฅฒ ๎ž… Az USB r l tรถrtรฉn vissz๎ž… ๎œ‚๎ฉ๎œ„tsz s le llรญt sa ๎œ„ ๎œ„ ๎œ„
๎งญ๎งฒ. NEXT๎ฅ— A kรถ tkez dal USB r l tรถrtve ๎ž… ๎ฅฒ ๎ž… รฉn kiv laszt sa vagy a kรถ tk r di csatorna kiv๎ž… ๎œ„ ๎œ„ ve ez๎ž… ๎œ„ ๎ฟ ๎œ„ ๎œ„laszt sa
๎งญ๎งณ. REPE enesz m ismรฉtelt tszAT๎ฅ— ๎™ฟ ๎œ„ ๎˜ƒ๎ฏ๎œž๎ฉ๎œ„ ๎œ„sa
๎งญ๎งด. BA Mรฉly hanSS ๎จฝ๎ฅ— gok nรถvelรฉse
19. RESET๎ฅ—๎˜ƒ๎™ณ๎ ๎œ„ ๎œ„ssza llรญt s az alapรฉrtelm e รฉrtรฉkekre ez ๎žฉ
๎งฎ๎งฌ. TRE M as han k nรถvelรฉse ๎จฝ๎ฅ— ag go
21.1 Sorrend szerin l๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ— ๎žŸ๎˜ƒ ๎œž๎ฉ๎œ„tsz s kiv๎œ„ ๎œ„ ๎œ„ ๎ฅฒ๎งฌlaszt sa 1
22. FOLDER Ez a ๎ฅ—gomb az USB ash megha๎‡ ๎ฉ๎žš๎ฟn tal lhat mappa hurok apcsol gom a, csak USB m dban ๎œ„ ๎ฟ k ๎ฟ ๎œ๎ฉ ๎ฟ
Meg gyz A hanger kiegyenlรญt csak USB รฉs BT m dokban m kรถdik ๎ฉ๎œž ๎œ ๎ž๎ฅ— ๎ž…๎ฅฒ ๎ž… ๎ฟ ๎žพ
A. FM antenna
B. AUX IN
C. M hold kimene al zat ๎žพ ๎žŸ๎˜ƒ ๎ฉ
D. Bekapcsol s/kika๎œ„pcsol s ๎œ„
๎˜œ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ณ๎œ„ ๎ฟ๎œ„ ๎žท ๎œ„lt ram t pegysรฉg
F. Op kai bemenet ๎žŸ
G. HDMI (ARC) bemenet
1
23
4๎งฑ
๎งฒ
๎งณ
๎งด
9
๎งญ๎งฌ
11
12
13
15
14
17
16
18
19
20
21
22
MIC- MIC+
ECHO- ECHO+
STANDBY MUTE
VOL+
VOL
-
INPUT
REPEAT
BASS+
BASS
-
RESET
123
654
789
0
FOLDER
TRE
-
TRE +
G
F
OPIS PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
A
B
C
D
E
INSTRUKCJA UลปYTKOWANIA
BLUETOOTH
CECHY:
DANE TECHNICZNE:
IMPORTER: SC INTERVISION TRADING-RO SRL
UTYLIZACJA ZUลปYTEGO SPRZฤ˜TU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™…๎œ‚๎ฉ๎ž‰๎๎œž๎žŒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œš๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎๎ณ๎ฝ๎ž‘๎ถ๎๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎๎žš๎œ‚๎žŒ๎ถ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎ถ๎œž๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ฉ๎ž‘๎œ๎๎ฝ๎Ÿ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎ถ๎œž๎ฏ๎žต๎˜ƒ
๎žš๎Ÿ‡๎ฏ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎ž๎žต๎œ๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ด๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎ฉ๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎žต๎˜ƒ๎œ๎ŸŒ๎žต๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œ‚๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎œ๎๎ž๎ฌ๎˜ƒ
๎ฅŸ๎™„๎ฝ๎œš๎œž๎ฅŸ๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎ต๎๎œง๎œš๎ŸŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™—๎œ‚๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žต๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ž๎ฌ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎Ÿ๎๎œง๎œ๎œž๎ฉ๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎œ๎ฉ๎๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ๎ณ๎ฝ๎Ÿ๎œž๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎ต๎๎œง๎œ๎๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ŸŒ๎ฝ๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎žš๎Ÿ๎ฝ๎žŒ๎ŸŒ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ถ๎๎œž๎ฅ–๎˜ƒ๎๎œš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎ต๎๎œง๎œ‘๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ
๎ŸŒ๎ฝ๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎Ÿ‡๎œ๎๎žต๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎ถ๎๎ฌ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎Ÿ๎ฟ๎œš๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎œŒ๎œ๎Ÿ‡๎ฅ˜
๎™—๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎ฌ๎œ๎ฉ๎œง๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ž๎ŸŒ๎žต๎ฌ๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎Ÿ๎ฝ๎๎ต๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎™ž๎™ž๎งฌ๎งฒ๎งญ๎˜„๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎งด๎งฒ๎˜ฆ๎™ค๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ
๎ž‰๎ฝ๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎œ‘๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜„๎ถ๎œ‚๎ฏ๎ฝ๎๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎œž๎ฉ๎ž‘๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎œš๎๎ฝ๎ฅ˜
๎˜ง๎ถ๎๎œ‚๎ŸŒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎ž๎ณ๎žต๎๎žต๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎žš๎Ÿ๎œ‚๎žŒ๎ŸŒ๎œ‚๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฏ๎๎ฌ๎ฟ๎Ÿ๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ˜
๎™—๎๎ฏ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎ณ๎ถ๎œŒ๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ถ๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฏ๎œŒ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎œ‚๎ฏ๎ถ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎œž๎žŒ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎ฅ˜
๎˜ฆ๎žต๎ถ๎ฌ๎œ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎ฅ˜
Stereofoniczne radio FM.
๎™ด๎ŸŒ๎ต๎œ‚๎œ๎ถ๎๎œ‚๎œ๎ŸŒ๎˜ƒ๎งฏ๎ฅฒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ณ๎ฝ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ฅ˜
๎˜ผ๎ฝ๎ต๎ž‰๎œ‚๎žš๎Ÿ‡๎œ๎๎ฏ๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฐ๎ฅ•๎˜ƒ๎™—๎˜’๎ฅ•๎˜ƒ๎˜˜๎™ณ๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎™ค๎™ณ๎˜ƒ๎๎žš๎ž‰๎ฅ˜
๎™ด๎œž๎ฉ๎ž‘๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎ต๎๎ฌ๎žŒ๎ฝ๎œจ๎ฝ๎ถ๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎˜‘๎ฏ๎œš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎ฅ˜๎˜’๎˜ƒ๎˜‘๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎œ‚๎ถ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎งฐ๎งด๎ฅฒ๎งฑ๎งฎ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎ŸŒ๎œง๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎˜„๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎๎œง๎žš๎žŒ๎ฝ๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ•
๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎ฟ๎ฉ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎งฐ๎ฅฒ๎งฑ๎งฌ๎งฑ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎๎œ‚๎ž๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎™—๎๎žš๎œž๎ž๎žŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎œง๎๎˜ƒ๎˜„๎žŒ๎๎œž๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎™š๎žต๎ต๎žต๎ถ๎๎œ‚
๎˜ผ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ๎ŸŒ๎žš๎ฝ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งญ๎งฌ๎งญ๎งฎ๎งญ๎ฅ–๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎œ๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎ฅ—๎˜ƒ๎งฌ๎งฎ๎งฐ๎งด๎ฅ˜๎งฎ๎งฎ๎งฏ๎ฅ˜๎งฑ๎งฒ๎งฌ๎ฅ–๎˜ƒ๎žš๎œž๎ฏ๎œž๎œจ๎ฝ๎ถ๎๎œ๎ŸŒ๎ถ๎œ‚๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฝ๎œธ๎œ๎œž๎ฆ›๎œ‚๎ฌ๎œ‚๎๎ฅ˜๎œ๎ฝ๎ต๎ฅ˜๎žŒ๎ฝ
๎š€๎žŒ๎ฟ๎œš๎ณ๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚
๎™ด๎œž๎žŒ๎ž๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
๎™„๎ฝ๎œ๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎ถ๎ž๎ต๎๎ž๎ฉ๎๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ณ๎žต๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ฌ
๎˜’๎ŸŒ๎œง๎ž๎žš๎ฝ๎žš๎ฏ๎๎Ÿ๎ฝ๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
๎˜’๎ŸŒ๎œง๎ž๎žš๎ฝ๎žš๎ฏ๎๎Ÿ๎ฝ๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„
Pasmo przenoszenia
Wymiary (SxWxG)
๎˜ฏ๎ต๎ž‰๎œž๎œš๎œ‚๎ถ๎œ๎ฉ๎œ‚
Stosunek S / N
๎™ฟ๎ถ๎๎œž๎ฌ๎ž๎ŸŒ๎žš๎œ‚๎ณ๎œ๎œž๎ถ๎๎œž
๎˜ฏ๎ŸŒ๎ฝ๎ฏ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ฉ๎ถ๎ฝ๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎œ‚๎ฌ๎žต๎ž๎žš๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ถ๎œ‚
Moc
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งฎ๎งฌ๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ˜๎งฌ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎ต๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งฌ๎งฎ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ๎ฅฒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งด๎งฌ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งด๎งณ๎ฅ˜๎งฑ๎ฅฒ๎งญ๎งฌ๎งด๎˜ƒ๎™„๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฐ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅพ๎งด๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งฐ๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งญ๎ฅ˜๎งฑ๎ Ÿ๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎ฅ—๎˜ƒ๎™ž๎žต๎œ๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎งฐ๎˜ƒ๎™‹๎š๎ต
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฒ๎งฌ๎œš๎˜‘๎ฅฒ๎งฒ๎งฒ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉ‡๎งฌ๎ฅ˜๎งฏ๎จน๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ˜๎งฑ๎จน๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ฉ๎ž‘๎œ๎๎ฝ๎Ÿ๎œž๎ฉ๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎™ด๎˜ƒ๎ฆ›๎˜ƒ๎งญ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฐ๎งฑ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎˜„๎˜’๎˜ƒ๎งฎ๎งฏ๎งฌ๎™ณ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎™ž๎Ÿ‡๎ต๎œ๎ฝ๎ฏ๎˜ƒ๎žš๎œž๎ถ๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎œž๎œ๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎ฝ๎ŸŒ๎ถ๎œ‚๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ
๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎๎ถ๎๎œž๎ถ๎˜ƒ๎œ๎Ÿ‡๎œ‘๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎ฌ๎žš๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ฌ๎ณ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎œ‚๎œš๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎ต๎ฝ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎žŒ๎ŸŒ๎žต๎œ๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ
๎Ÿ๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎œ‚๎œš๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ต๎žต๎ถ๎œ‚๎ฏ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎ท๎œ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎œž๎ž๎žต๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎Ÿ‡๎žš๎ฌ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎œš๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ
๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎Ÿ‡๎ŸŒ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žต๎ถ๎ฌ๎žš๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ๎๎ฟ๎žŒ๎ฌ๎๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎Ÿ‡๎ฌ๎ฏ๎๎ถ๎๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ด๎˜ƒ๎žš๎œ‚๎ฌ๎๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ฝ๎ž๎ฟ๎œ๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ต๎ฝ๎Ÿ๎œž๎ž๎ŸŒ๎˜ƒ
๎œ๎š๎žŒ๎ฝ๎ถ๎๎œ‘๎˜ƒ๎ž‘๎žŒ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ๎๎ž๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎œ๎๎œž๎๎ถ๎๎œž๎ž๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎Ÿ๎œž๎ถ๎žš๎žต๎œ‚๎ฏ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎œž๎ถ๎œ๎ฉ๎œ‚๎ฏ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œž๎๎œ‚๎žš๎Ÿ‡๎Ÿ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ
๎ฌ๎ฝ๎ถ๎ž๎œž๎ฌ๎Ÿ๎œž๎ถ๎œ๎ฉ๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‘๎žŒ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ๎๎ž๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎ฝ๎Ÿ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎œš๎ŸŒ๎ฌ๎๎œž๎๎ฝ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜„๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ŸŒ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎œž๎Ÿ๎œ‘๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ฉ๎œ๎ฏ๎๎Ÿ๎ž๎ŸŒ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎ต๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎œ๎๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฅ—๎˜ƒ
๎™ž๎ฌ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎ฌ๎žš๎žต๎ฉ๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฏ๎ฝ๎ฌ๎œ‚๎ฏ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎๎˜ƒ๎Ÿ๎ณ๎œ‚๎œš๎ŸŒ๎œ‚๎ต๎๎ฅ–๎˜ƒ
๎™—๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎ฉ๎œš๎Ÿ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎ถ๎œž๎žš๎ฝ๎Ÿ๎œž๎ฉ๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ๎Ÿ๎ฅ˜๎ต๎ฝ๎ž๎ฅ˜๎๎ฝ๎Ÿ€๎ฅ˜๎ž‰๎ฏ๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ
๎™ฟ๎Ÿ๎žŒ๎ฟ๎œ‘๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎ฝ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œš๎œ‚๎žš๎ฌ๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎œ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎ฌ๎ฏ๎œž๎ž‰๎๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎ฟ๎žŒ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž‰๎๎ณ๎œž๎ž‘๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎ฅ˜
PREZENTACJA PANELU TYLNEGO
๎™—๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎œš๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎Ÿ‡๎œ๎๎œž๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎žต๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎œž๎Ÿ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎œ‚๎Ÿ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎žš๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎ถ๎๎ถ๎๎œž๎ฉ๎ž๎ŸŒ๎œŒ๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎ฌ๎œ๎ฉ๎œง๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™…๎๎ถ๎๎œž๎ฉ๎ž๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎ฌ๎œ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ต๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎œ๎๎œž๎œ๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ๎œ‚๎žŒ๎๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎œ๎๎œž๎ž๎ŸŒ๎Ÿ‡๎œ‘๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎Ÿ๎ž๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎ฌ๎๎ต๎๎˜ƒ
๎œจ๎žต๎ถ๎ฌ๎œ๎ฉ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎žš๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎ฅ˜
SYSTEM KOLUMN AKTYWNYCH
SS061A-2086
๎งญ๎ฅ˜๎˜„๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎œž๎Ÿ๎ถ๎๎œ‘๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ฉ๎ฏ๎œž๎ž‰๎ž๎ŸŒ๎œŒ๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎œš๎œ‚๎ฉ๎ถ๎ฝ๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎œž๎Ÿ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎œ‚๎Ÿ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎žš๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎ถ๎๎ถ๎๎œž๎ฉ๎ž๎ŸŒ๎œŒ๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎ฌ๎œ๎ฉ๎œง๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™—๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎œ๎š๎ฝ๎Ÿ๎žต๎ฉ๎˜ƒ๎ฉ๎œŒ๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎๎œž๎œ๎ŸŒ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎ต๎๎œž๎ฉ๎ž๎œ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ต๎ฟ๎œ๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎ฉ๎˜ƒ๎ž๎ฌ๎ฝ๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ž๎ŸŒ๎ณ๎ฝ๎ž‘๎œ๎๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅ˜๎™จ๎ต๎๎œž๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎๎ถ๎ถ๎Ÿ‡๎œ๎š๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ท๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ถ๎Ÿ‡๎œ๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎๎ฏ๎ถ๎๎ฌ๎ฟ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎ถ๎ž๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ฟ๎Ÿ๎ฅ•๎˜ƒ
๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎ฌ๎ถ๎œŒ๎œ‘๎˜ƒ๎žš๎Ÿ๎ฝ๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎š๎œ‚๎ณ๎œ‚๎ž๎žต๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎žš๎ฏ๎œž๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎™…๎๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ๎๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎žš๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎๎ณ๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎ต๎๎œ‚๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎œž๎ต๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎ŸŒ๎๎ต๎ถ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎๎ฝ๎žŒ๎œŒ๎œ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ
๎žต๎ต๎๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‘๎žŒ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ๎๎ž๎ฌ๎žต๎˜ƒ๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ž๎ฝ๎ฌ๎๎œž๎ฉ๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎๎ฝ๎žš๎ถ๎ฝ๎ž‘๎œ๎๎˜ƒ๎ฅพ๎ถ๎ž‰๎ฅ˜๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ต๎๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎œ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ
๎ถ๎œ‚๎Ÿ๎๎ฏ๎Ÿ๎œ‚๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎œ๎๎œž๎œ๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ถ๎œš๎œž๎ถ๎ž๎œ‚๎œ๎ฉ๎๎˜ƒ๎Ÿ๎œž๎Ÿ๎ถ๎œŒ๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎ฟ๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎œš๎ŸŒ๎๎œ‘๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ
๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎Ÿ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œŒ๎œš๎œž๎ต๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎ฅ•๎˜ƒ๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎žŒ๎œ‚๎Ÿ๎œž๎ท๎˜ƒ๎œ๎๎œ‚๎ณ๎œ‚๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎™จ๎ถ๎๎ฌ๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎๎ถ๎ž๎žš๎œ‚๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ต๎๎œž๎ฉ๎ž๎œ๎œ‚๎œ๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎ฟ๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎š๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎๎œŒ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‚๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎œ๎œž๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎œš๎ต๎๎ฝ๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎ต๎ฝ๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎œ‘๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎Ÿ๎œž๎ฉ๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎ฌ๎žš๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž‰๎ณ๎Ÿ‡๎ถ๎œ‚๎ต๎๎ฅ˜
๎งฑ๎ฅ˜๎™…๎œ‚๎œš๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œž๎ต๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎žต๎ต๎๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎ฉ๎ฅ—๎˜ƒ
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ฏ๎ถ๎ถ๎Ÿ‡๎œ๎š๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ต๎œž๎ถ๎žš๎ฟ๎Ÿ๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ถ๎๎œž๎Ÿ๎œ‚๎Ÿ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎๎œŒ๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎๎œ‘๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎œ๎œ‚๎žŒ๎Ÿ๎๎œ‘๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎๎œž๎žŒ๎ŸŒ๎œ๎š๎ถ๎๎œง๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜ƒ
๎™—๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎œš๎ต๎๎ฝ๎žš๎ฟ๎Ÿ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎ฟ๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎๎œŒ๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎ฏ๎๎œ‘๎˜ƒ๎ฅพ๎ถ๎ž‰๎ฅ˜๎˜ƒ๎ž‘๎Ÿ๎๎œž๎œ๎œž๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ถ๎๎œž๎Ÿ๎œ‚๎Ÿ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎๎œŒ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎žŒ๎ฅ•๎˜ƒ
๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎žŒ๎œ‚๎Ÿ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎๎œ‚๎ณ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งณ๎ฅ˜๎™…๎œ‚๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ท๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎Ÿ๎๎œž๎žŒ๎œ‚๎ฉ๎œŒ๎œ๎Ÿ‡๎œ๎š๎˜ƒ๎ž‰๎ณ๎Ÿ‡๎ถ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ถ๎๎œž๎Ÿ๎œ‚๎Ÿ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎๎œŒ๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‚๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎Ÿ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œŒ๎œš๎œž๎ต๎˜ƒ
๎žต๎Ÿ๎Ÿ‡๎žš๎ฌ๎ฝ๎Ÿ๎ถ๎๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งด๎ฅ˜๎™…๎๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‡๎Ÿ๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎๎œ‚๎ŸŒ๎œž๎žš๎œ‚๎ต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎žŒ๎žต๎ž๎œ‚๎ต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎ณ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎๎žš๎ž‰๎ฅ˜๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ต๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ต๎๎œž๎ถ๎๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎ฅฒ
ia cieplnego.
๎งต๎ฅ˜๎˜บ๎œž๎ž‘๎ฏ๎๎˜ƒ๎žš๎œž๎ต๎ž‰๎œž๎žŒ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ๎œž๎Ÿ๎ถ๎œŒ๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ๎ŸŒ๎žŒ๎ฝ๎ž‘๎ถ๎๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎žŒ๎ฅ•๎˜ƒ๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ
๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎žŒ๎œ‚๎Ÿ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎๎œ‚๎ณ๎œ‚๎ฅ˜
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎™จ๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎œž๎Ÿ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎Ÿ‡๎Ÿ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎œ๎ฉ๎๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎๎ฟ๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎๎œ‚๎ต๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎™„๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎๎žŒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ‘๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎ฝ๎œš๎žต๎ฉ๎œŒ๎œ๎˜ƒ
๎ต๎ฝ๎Ÿ๎ฏ๎๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎ฅ˜
๎งญ๎งญ๎ฅ˜๎™…๎๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎ž‰๎Ÿ‡๎œ๎š๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎๎ณ๎œง๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎œ๎๎ž๎ฌ๎ฟ๎Ÿ๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎ฏ๎๎ฅ˜
๎งญ๎งฎ๎ฅ˜๎˜ผ๎๎œž๎œš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎Ÿ๎ฟ๎œš๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎œŒ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎๎ถ๎๎œ‚๎ŸŒ๎œš๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‘๎œ๎๎œž๎ถ๎ถ๎œž๎๎ฝ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎š๎Ÿ๎Ÿ‡๎œ‘๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ๎žš๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ฌ๎œง๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎๎œŒ๎๎ถ๎๎ฉ๎˜ƒ๎๎ฝ๎˜ƒ
๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎ฝ๎ž‘๎žŒ๎œž๎œš๎ถ๎๎ฝ๎ฅ˜
๎งญ๎งฏ๎ฅ˜๎™…๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎š๎œž๎ต๎๎ฌ๎œ‚๎ฏ๎๎œ‚๎ต๎๎ฅ–๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎๎œŒ๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎๎œ‘๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ฌ๎ฝ๎ท๎œ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ฉ๎˜ƒ๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎๎œง๎ฌ๎ฌ๎๎œž๎ฉ๎˜ƒ
szmatki.
๎งญ๎งฐ๎ฅ˜๎™…๎œ‚๎ฏ๎œž๎Ÿ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎Ÿ‡๎Ÿ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎žš๎Ÿ‡๎ฏ๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎๎œง๎œ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎œž๎ž‘๎ฏ๎ฝ๎ถ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎žš๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎Ÿ๎Ÿ‡๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ
๎Ÿ๎Ÿ‡๎Ÿ๎ž๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎๎œง๎œ๎๎žต๎˜ƒ๎ถ๎๎Ÿ๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎œž๎ž‘๎ฏ๎ฝ๎ถ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎๎œž๎œ๎ŸŒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎žŒ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ
๎žš๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎žŒ๎œ‚๎Ÿ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎๎œ‚๎ณ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ถ๎ฝ๎ž๎๎ต๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎๎œž๎œš๎ŸŒ๎๎œ‚๎ฏ๎ถ๎ฝ๎ž‘๎œ๎๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎ฌ๎๎œž๎ฌ๎ฝ๎ฏ๎Ÿ๎๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎Ÿ‡๎˜ƒ
๎Ÿ๎Ÿ‡๎ถ๎๎ฌ๎œ‚๎ฉ๎œŒ๎œ๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎Ÿ‡๎žš๎ฌ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎žš๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎๎œง๎œ๎๎žต๎˜ƒ๎๎ถ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎ถ๎๎Ÿ๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎œž๎ž‘๎ฏ๎ฝ๎ถ๎œž๎ฅ˜
๎งญ๎งฑ๎ฅ˜๎˜„๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎œ๎๎œž๎œ๎˜ƒ๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ณ๎œ‚๎œš๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎ต๎ฝ๎ž๎œจ๎œž๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œš๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎˜ƒ
๎œ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž‰๎๎ฝ๎žŒ๎žต๎ถ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎œž๎Ÿ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎Ÿ๎ฟ๎œš๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎œŒ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎žš๎œž๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ŸŒ๎œž๎Ÿ๎ถ๎œง๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎๎ถ๎๎œ‚๎ŸŒ๎œš๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ
๎ž‘๎œ๎๎œž๎ถ๎ถ๎œž๎๎ฝ๎ฅ˜
๎งญ๎งฒ๎ฅ˜๎™…๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฟ๎œ๎žต๎ฉ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎Ÿ‡๎œจ๎๎ฌ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎Ÿ๎๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎žš๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ด๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ž‰๎œ‚๎œš๎ฌ๎žต๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ถ๎๎œž๎œ๎ŸŒ๎ถ๎ฝ๎ž‘๎œ๎๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎Ÿ๎Ÿ‡๎˜ƒ
๎ž๎ฌ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎ฌ๎žš๎žต๎ฉ๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎Ÿ‡๎ŸŒ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎ž๎œž๎žŒ๎Ÿ๎๎ž๎œž๎ต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎Ÿ๎œ‚๎œš๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŒ๎ฝ๎žŒ๎œž๎ต๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎ฝ๎ฏ๎ถ๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎žš๎Ÿ๎๎œž๎žŒ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ
obudowy.
๎งญ๎งณ๎ฅ˜๎™…๎œ‚๎œš๎ต๎๎œž๎žŒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฌ๎žต๎ž๎žš๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎ณ๎žต๎œ๎š๎œ‚๎Ÿ๎ฌ๎œ‚๎œ๎š๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎œš๎ŸŒ๎๎œ‘๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎žš๎žŒ๎œ‚๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎ณ๎žต๎œ๎š๎žต
UWAGA!!
๎˜„๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žต๎ถ๎๎ฌ๎ถ๎œŒ๎œ‘๎˜ƒ๎žŒ๎Ÿ‡๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎Ÿ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œŒ๎œš๎œž๎ต๎˜ƒ
๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ถ๎Ÿ‡๎ต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ๎๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎žš๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ
๎œš๎ŸŒ๎๎œ‚๎ณ๎œ‚๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž๎ŸŒ๎œ๎ŸŒ๎žต๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎Ÿ๎๎ฏ๎๎ฝ๎žš๎ถ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎ž‘๎žŒ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ๎๎ž๎ฌ๎œ‚๎ฅ˜
ZAWARTOลšฤ† OPAKOWANIA: MOC AC
WYMIANA BATERII
Nota dotyczฤ…ca ostroลผnoล›ci:
๎™ด๎˜„๎š‚๎™…๎˜œ๎˜ƒ๎™…๎™‹๎™ค๎˜„๎™ค๎˜ผ๎˜ฏ๎ฅŠ
PREZENTACJA PANELU PRZEDNIEGO
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎žš๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎žš๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎žš๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎žš๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎žš๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎žš๎ฅ˜
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ž๎ŸŒ๎žš๎ฅ˜
1. Subwoofer
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ง๎ณ๎ฝ๎ž‘๎ถ๎๎ฌ๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎๎žš๎œ‚๎žŒ๎ถ๎Ÿ‡
3. Kabel audio
4.
Antena FM
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎ž๎žš๎žŒ๎žต๎ฌ๎œ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎Ÿ‡๎žš๎ฌ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎๎ฏ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎œ‚๎ฏ๎ถ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎œž๎žŒ๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜’๎œž๎žŒ๎žš๎Ÿ‡๎œจ๎๎ฌ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎๎Ÿ๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ถ๎œ๎ฉ๎
๎™จ๎ž‰๎œž๎Ÿ๎ถ๎๎ฉ๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎ฅ•๎˜ƒ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎ž๎žš๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ถ๎๎๎œš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎žš๎Ÿ‡๎ฌ๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎Ÿ๎ฝ๎œš๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎œŒ๎œ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎๎˜ƒ๎Ÿ๎žš๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ฌ๎๎˜ƒ
๎ต๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‡๎ต๎๎˜ƒ๎žŒ๎œง๎ฌ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œš๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œš๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎๎ถ๎๎œ‚๎ŸŒ๎œš๎ฌ๎œ‚๎ฅ˜
๎™จ๎ž‰๎œž๎Ÿ๎ถ๎๎ฉ๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎ฅ•๎˜ƒ๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎ถ๎๎ฌ๎˜ƒ๎๎ณ๎ฟ๎Ÿ๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ŸŒ๎ถ๎œ‚๎ฉ๎œš๎žต๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎œ๎ฉ๎๎˜ƒ๎ฅž๎™ด๎™บ๎™‚๎˜Ž๎˜’๎™ฟ๎™‹๎™…๎™บ๎ฅŸ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎œš๎˜ƒ
๎ž‰๎ฝ๎œš๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œž๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎Ÿ๎ฝ๎œš๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎˜’๎˜„๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ๎žŒ๎ฟ๎œš๎ณ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎œ๎๎œž๎œ๎˜ƒ๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎žต๎ฅ˜
๎™จ๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎ฝ๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎Ÿ๎ฟ๎œš๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎œŒ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎Ÿ๎œž๎˜ƒ๎ณ๎œ‚๎žš๎Ÿ๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎Ÿ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œŒ๎œš๎œž๎ต๎˜ƒ๎ฏ๎žต๎œ๎˜ƒ
๎ŸŒ๎œ‚๎๎žŒ๎ฝ๎Ÿ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎žŒ๎ฝ๎Ÿ๎œž๎ฅ–๎˜ƒ๎™…๎๎๎œš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎Ÿ‡๎Ÿ๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎Ÿ๎ฝ๎œš๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎๎ฏ๎œ‚๎ฉ๎œŒ๎œ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎ž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎žต๎ฅ˜
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™‹๎žš๎Ÿ๎ฟ๎žŒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‡๎Ÿ๎œง๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™ด๎ณ๎ฟ๎Ÿ๎˜ƒ๎œš๎Ÿ๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎Ÿ๎žŒ๎ฝ๎žš๎ถ๎œž๎ฉ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎Ÿ‡๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎ฉ๎๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™ฟ๎œ‚๎ต๎ฌ๎ถ๎๎ฉ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‡๎Ÿ๎œง๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜ผ๎๎œž๎žŒ๎žต๎ฉ๎œŒ๎œ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ŸŒ๎œŒ๎œš๎ŸŒ๎œž๎ถ๎๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎š๎ฝ๎Ÿ๎œ‚๎ฉ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž๎žš๎œง๎ž‰๎˜ƒ๎งฑ๎˜ƒ๎ต๎œž๎žš๎žŒ๎ฟ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฝ๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฌ๎œŒ๎žš๎˜ƒ๎งฏ๎งฌ๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฝ๎ž‰๎ถ๎๎ฅ˜
๎™ด๎Ÿ‡๎ฉ๎ต๎๎ฉ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎žš๎œž๎œš๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎๎œž๎œš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎ž๎žš๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎œง๎œš๎ŸŒ๎๎œž๎˜ƒ๎žต๎Ÿ๎Ÿ‡๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎œš๎ณ๎žต๎Ÿ๎ž๎ŸŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎žต๎ฅ˜
๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ง๎ณ๎ฝ๎ž‘๎ถ๎ฝ๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎˜‘๎œ‚๎ž๎ž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™ค๎žŒ๎œž๎œ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎˜œ๎œ๎š๎ฝ
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎œš๎ถ๎๎˜ƒ๎žต๎žš๎Ÿ๎ฟ๎žŒ๎ฅ–๎˜ƒ๎™ด๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎ฉ๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎œš๎ถ๎๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ณ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎ฉ๎˜ƒ๎๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ต๎œ‚๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ž๎ŸŒ๎žต๎ฌ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎Ÿ๎œŒ๎œš๎œ‚๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ณ๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™‹๎œš๎žš๎Ÿ๎œ‚๎žŒ๎ŸŒ๎œ‚๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™ด๎ž๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ต๎œ‚๎ถ๎๎œž๎ฅ–๎˜ƒ๎™ด๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎ฉ๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ต๎œ‚๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ถ๎๎œž๎˜ƒ
๎Ÿ๎Ÿ‡๎ž๎ŸŒ๎žต๎ฌ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎Ÿ๎ž๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎ฌ๎๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ณ๎Ÿ‡๎ฅ–๎˜ƒ๎ฌ๎žŒ๎ฟ๎žš๎ฌ๎๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎œง๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ต๎žต๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎Ÿ‡๎œ๎ŸŒ๎ถ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ž๎ŸŒ๎žต๎ฌ๎๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎œž๎ฅ–๎˜ƒ
๎™ด๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎ฉ๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ต๎œ‚๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎๎œง๎˜ƒ๎žŒ๎ฝ๎ŸŒ๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎œ‘๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œ‚๎ž๎žš๎œง๎ž‰๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žต๎žš๎Ÿ๎ฟ๎žŒ๎ฅ–๎˜ƒ๎™ด๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎ฉ๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž๎žš๎œง๎ž‰๎ถ๎œž๎๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ณ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎ฉ๎˜ƒ๎๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ต๎œ‚๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ž๎ŸŒ๎žต๎ฌ๎œ‚๎œ‘๎˜ƒ๎Ÿ๎œŒ๎œš๎œ‚๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ณ๎ฅ–
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™‹๎™…๎ฅ—๎˜ƒ๎™…๎œ‚๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ŸŒ๎ต๎๎œž๎ถ๎๎œ‘๎˜ƒ๎Ÿ๎žŒ๎ฟ๎œš๎ณ๎ฝ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎ฅ–๎˜ƒ๎™…๎œ‚๎œ๎๎ž‘๎ถ๎๎ฉ๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎žš๎žŒ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎ต๎œ‚๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ
๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ๎Ÿ‡๎ณ๎œŒ๎œ๎ŸŒ๎Ÿ‡๎œ‘๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎Ÿ‡๎œ๎˜ƒ๎œ๎ŸŒ๎žต๎Ÿ๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™‹๎˜ฆ๎˜ฆ๎ฅ˜
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™š๎œž๎๎žต๎ฏ๎œ‚๎œ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎๎ณ๎ฝ๎ž‘๎ถ๎ฝ๎ž‘๎œ๎๎ฅ˜
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ง๎ถ๎๎œ‚๎ŸŒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎œ๎ฌ๎ฅ˜
๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ˜
9. Gniazdo mikrofonu 1.
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ง๎ถ๎๎œ‚๎ŸŒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎ต๎๎ฌ๎žŒ๎ฝ๎œจ๎ฝ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜
MIC1 MIC2
USB AUD IN
MM
MINMIN MAXMAX
9
8
10
7
6
1 2 3 4 5
A. Antena FM
B. WE CIE AUX ๎˜บ๎™Ÿ
C. Gniazdo w c we satelity ๎Ÿ‡๎ฉ๎ž‘ io
D. W czanie / wy czanie ๎ณ๎œŒ ๎ณ๎œŒ
๎˜œ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ฟasilanie AC
F. W cie optyczne ๎œž๎ฉ๎ž‘
G. W cie HDMI (ARC) ๎œž๎ฉ๎ž‘
G
F
1. STANDBY๎ฅ— ๎ž‘ ๎ฉ ๎ณ๎œŒ๎œ Naci ni ten przycisk, aby w zy๎œ‘ ๎ณ๎œŒ๎œ ๎œ‘ / y w zy
g nik typu tower ๎ณ๎ฝ๎ž‘
2. MIC mni szanie g no ci mikrofonu ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ฟ ๎œž๎ฉ ๎ณ๎ฝ๎ž‘ ๎ž‘
3. MIC kszanie g no ci mikrofonu ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟ๎Ÿ๎๎œง ๎ณ๎ฝ๎ž‘ ๎ž‘
4. PRE Wybieranie poprzedniego utworu na USB lub ๎™ณ๎ฅ—
poprzedniego kan u radiowego ๎œ‚๎ณ
๎งฑ. ODTWAR ANIE / PAU A Aby rozpo / zatrzyma ๎™ฟ ๎™ฟ ๎ฅ— ๎œ๎ŸŒ๎œŒ๎œ‘ ๎œ‘
odtwarzanie z USB, naci ni zytrzyma pr cisk PLAY / ๎ž‘ ๎ฉ๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ ๎ฉ๎˜ƒ zy ๎ฅฃ
PAUSE przez 3 sekundy, aby automatycznie wyszukiwa ๎ฅŸ ๎œ‘
i zapisywa๎œ‘ kana y radiowe. ๎ณ
๎งฒ ๎˜œ๎˜บ๎™Ÿ ๎ฅ— ๎ž‘ ๎ฉ๎ฅ•๎˜ƒ. W CIE Naci ni aby wybra ws๎œ‘zystkie mo dele (BT /
USB / FM / AUX / AUX2)
๎งณ ๎™ณ ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟ๎Ÿ๎๎œง. OL kszanie g๎ณ๎ฝ๎ž‘ ๎ž‘no ci
๎งด ๎ฅฒ๎ฅ— ๎™ฟ ๎œž๎ฉ. BASS mni szanie g no๎ณ๎ฝ๎ž‘ ๎ž‘ci niskich d k๎Ÿ๎Ÿ๎๎œง ๎ฟw
9.๎™ณ ๎ฅฒ๎ฅ— ๎™ฟ ๎œž๎ฉ ๎ณ๎ฝ๎ž‘OL mni szanie g no ci ๎ž‘
๎งญ๎งฌ. TRE mni szanie g no ci wysokich d k๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ฟ ๎œž๎ฉ ๎ณ๎ฝ๎ž‘ ๎ž‘ ๎Ÿ๎Ÿ๎๎œง ๎ฟw
11. EQ MODE๎ฅ— ๎ฟ Wyb r efektu wy cia aud dla pola d wi kowego ๎ฉ๎ž‘ io ๎Ÿ ๎œง
12. MUTE czanie / wy czanie d wi ku ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ด๎ณ๎œŒ ๎ณ๎œŒ ๎Ÿ ๎œง
13. ECHO ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟwi ksza echo mikrofonu ๎œง
14. ECHO mni sza echo mikrofonu ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ฟ ๎œž๎ฉ
๎งญ๎งฑ. STOP atr manie odtwarzania audio z USB ๎ฅ— ๎™ฟ zy
๎งญ๎งฒ. NEXT๎ฅ— ๎œง๎ž‰ Wybierz nast ny utw r z USB lub nast ny kana r๎ฟ ๎œง๎ž‰ ๎ณ adiowy
๎งญ๎งณ. REPE Powtarzanie odtwa ania cieAT๎ฅ—rz ๎ž‘ ๎Ÿ๎ฌ๎๎˜ƒ๎œš๎Ÿ๎Ÿ๎๎œงkow ๎œž๎ฉ
๎งญ๎งด. BA wiSS ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟ ๎œง ๎ณ ๎ž‘ksza g o no๎ž‘๎œ‘๎˜ƒ ๎Ÿ ๎œงniskich d wi k๎ฟw
19. RESET๎ฅ— ๎ฟ Powr t do trybu domy lnego ๎ž‘
๎งฎ๎งฌ. TR wi๎™ฟ๎™บ ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟ ๎œงkszanie g๎ณ๎ฝ๎ž‘ ๎ž‘ ๎Ÿ๎Ÿ๎๎œง ๎ฟno ci wysokich d k w
21.1 Wyb๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ— ๎ฟr odtwa ania cyfrowego 1rz ๎ฅฒ๎งฌ
22. FOLDER Ten klawisz est klawiszem prze๎ฅ— ๎ฉ ๎ณ๎œŒ ๎œงczania p tli folderu nap ash USB tylko w funk i USB ๎œง๎œš๎žต๎˜ƒ๎‡ ๎œ๎ฉ
Uwaga Korek r a tylko w trybach USB i BT ๎ฅ—to ๎˜ƒ๎œš๎ŸŒ๎๎œ‚๎ณ
1
23
4๎งฑ
๎งฒ
๎งณ
๎งด
9
๎งญ๎งฌ
11
12
13
15
14
17
16
18
19
20
21
22
MIC-MIC+
ECHO- ECHO+
STANDBY MUTE
VOL+
VOL
-
INPUT
REPEAT
BASS+
BASS
-
RESET
1 2 3
654
7 8 9
0
FOLDER
TRE
-
TRE+
1.STANDBY๎ฅ— ๎žŸ ๎žก ๎œ“ S sknu m hoto tlato รญtka zapnete/vypnete
๎Ÿ€๎œข๎ŸŽovรฝ reproduk r to
2. MIC Snรญ enรญ hlasitos mikrofonu ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ŸŽ ๎žŸ๎˜ƒ
3. MIC vรฝลกenรญ hlasitos mikrofonu ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟ ๎žŸ
4. PRE Pro zvolenรญ p๎™ณ๎ฅ— ๎žŽedchozรญ skladby na USB nebo zvolenรญ
p edchozรญ rozhlasovรฉ stanice ๎žŽ
๎งฑ. PLAY / PAUSE P ehr๎ฅ— ๎žŽ ๎œ„ ๎œ„v nรญ / zastavenรญ p ehr v nรญ USB ๎žŽ ๎œ„ ๎œ„
spus te dr๎žก ๎ž‰๎žŽ๎ ๎ŸŽenรญm tla รญtka "PLAY / PAUSE" na 3 sekundy, ๎œ“
aby e a ma cky vyhledali a ulo i rozhlasovรฉ stanice st uto ๎žŸ ๎ŸŽ๎๎ฏ
๎งฒ. INPUT๎ฅ— ๎žŸ ๎œข ๎œข S skn te pro vรฝb r vลกech model ๎žฝ
(BT/USB/FM/AUX/AUX2)
๎งณ ๎™ณ ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟ. OL vรฝลกenรญ hlasitos ๎žŸ๎˜ƒ
๎งด ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ŸŽ. BASS Snรญ enรญ hlasitost nรญzkรฝch z ๎Ÿ€๎žต๎ฌ๎žฝ๎˜ƒ
9.๎™ณ ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ŸŽOL Snรญ enรญ hlasitos๎žŸ๎˜ƒ
๎งญ๎งฌ. TRE Snรญ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ŸŽenรญ hlasi s vysokรฝch zvu to ๎žŸ ๎ฌ๎žฝ
11. EQ MODE๎ฅ— ๎œข๎˜ƒ๎™ณรฝb r efektu zvukovรฉho vรฝstupu pro zvukovรฉ pole
12. MUTE Ak vace/deak vace zv u ๎ฅ— ๎žŸ ๎žŸ uk
13. ECHO ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟvรฝลกenรญ ozv ny mikrofonu ๎œข
14. ECHO Snรญ๎ฅฒ๎ฅ— ๎ŸŽenรญ ozv ny mikrofonu ๎œข
๎งญ๎งฑ. STOP a avenรญ p๎ฅ— ๎™ฟ st ๎žŽ ๎œ„ehr v nรญ zvuku z USB ๎œ„
๎งญ๎งฒ. NEXT๎ฅ— ๎œข ๎˜ƒ๎ถ๎œ„ ๎žต๎ฉ๎˜ƒ๎™ณรฝb r sled รญcรญ skladby z USB nebo vรฝb r sled รญcรญ rozhlasovรฉ anice ๎œข ๎˜ƒ๎ถ๎œ„ ๎žต๎ฉ st
๎งญ๎งณ. REPE OpakoAT๎ฅ—vanรฉ p ehr v nรญ zvukovรฉ skladby ๎žŽ ๎œ„ ๎œ„
๎งญ๎งด. BA SnรญSS ๎จฝ๎ฅ— ๎ŸŽenรญ hlasitost nรญzkรฝch zvuk ๎žฝ
19. RESET๎ฅ— ๎™ณ ๎œ„ r cenรญ do vรฝchozรญho re๎ŸŽ๎mu
๎งฎ๎งฌ. TRE ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟvรฝลกenรญ hlasitos vysokรฝch zvu ๎žŸ ๎ฌ๎žฝ๎˜ƒ
21.1 รฝb r รญselnรฉho p ehr๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ— ๎™ณ ๎œข ๎˜ƒ๎œ“ ๎žŽ ๎œ„ ๎œ„ ๎ฅฒ๎งฌv nรญ 1
22. FOLDER Ten k ves kl vesou p๎ฅ—to ๎ฏ๎œ„ ๎ฉ๎œž ๎œ„ ๎žŽepรญna e smy๎œ“ ๎œ“ky ve slo๎ŸŽ ๎‡ce USB ash pouze ve funkci USB
Po๎ŸŒ๎ถ๎œ„ ๎ฅ—mka Ekvalizรฉr fung e pouze v re๎žต๎ฉ ๎ŸŽ๎mech USB a BT
1
23
4๎งฑ
๎งฒ
๎งณ
๎งด
9
๎งญ๎งฌ
11
12
13
15
14
17
16
18
19
20
21
22
MIC-MIC+
ECHO- ECHO+
STANDBY MUTE
VOL
+
VOL
-
INPUT
REPEAT
BASS+
BASS
-
RESET
123
654
789
0
FOLDER
TRE
-
TRE +
G
F
๎™—๎žŽ๎œž๎œ“๎žš๎œข๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž๎Ÿ๎ต๎ฅ•๎˜ƒ๎žš๎žท๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎žŒ๎žต๎œ“๎ฌ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎œš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎๎žš๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎œ„๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎žŒ๎žต๎œ“๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ
๎™ณ๎œ„๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ต๎žฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ถ๎ฝ๎žต๎žš๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎œš๎ถ๎œ ๎ต๎žต๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎œ๎š๎žต๎žš๎ถ๎œ„๎Ÿ€๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ž๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎ž“๎œž๎œ๎š๎ถ๎œ‚๎˜ƒ
๎Ÿ€๎Ÿ‡๎œ๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™ž๎™บ๎™ž๎™ค๎˜ž๎™„๎˜ƒ๎˜„๎˜ผ๎™ค๎˜ฏ๎™ณ๎™…๎˜ฑ๎˜’๎˜ฌ๎˜ƒ๎™š๎˜œ๎™—๎™š๎™‹๎˜˜๎™จ๎˜ผ๎™ค๎™‹๎™š๎™ฐ
SS061A-2086
A
B
C
D
E
NรVODY NA POUลฝITร
BLUETOOTH
CHARAKTERISTIKY:
TECHNICKร‰ SPECIFIKACE:
OPฤšTOVNฤš POUลฝITร ELEKTRICKรCH A ELEKTRONICKรCH ZAล”รZENร
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™ฟ๎œ‚๎ž‰๎žŒ๎Ÿ€๎œ ๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎ฝ๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎๎žš๎˜ƒ๎ฌ๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎œ๎ฌ๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ถ๎œž๎ฌ๎žš๎ฝ๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎œš๎ถ๎Ÿ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎ถ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ
๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎ž‰๎žต๎ž๎žš๎Ÿฒ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎žš๎ฌ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ž๎žš๎ฝ๎žต๎ž‰๎๎ฏ๎๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎ฝ๎œ“๎œž๎ฌ๎œ„๎Ÿ€๎œ„๎ถ๎Ÿ๎ฅ•๎˜ƒ๎™ž๎žŸ๎ž๎ฌ๎ถ๎œข๎žš๎œž๎˜ƒ๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎Ÿ๎žš๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ
๎ฅŸ๎™„๎ฝ๎œš๎œž๎ฅŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ๎ต๎œž๎ŸŒ๎๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜ผ๎ฝ๎ถ๎ž๎žต๎ฏ๎žš๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎งฎ๎˜ƒ๎ž๎žš๎žŒ๎œ„๎ถ๎ฌ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ๎œ๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎œ๎Ÿ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜ผ๎œš๎Ÿ‡๎ŸŽ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฏ๎ฝ๎ŸŽ๎œž๎ถ๎˜ƒ๎ž๎žŸ๎œ๎ฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎žš๎œž๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎žต๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žŸ๎œ๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎š๎žŒ๎œ„๎Ÿ€๎œ„๎ถ๎ฅ–๎˜ƒ๎ฌ๎œš๎Ÿ‡๎ŸŽ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž๎žš๎žŒ๎œ‚๎ถ๎œข๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ
๎œ๎žต๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žŸ๎œ๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™ฟ๎œ‚๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œž๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎œ“๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œž๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎๎žก๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™—๎žŽ๎œž๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎ฌ๎œ๎๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎œž๎œš๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎™ณ๎œ‚๎ž“๎œž๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎žŽ๎Ÿ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎™ž๎™ž๎งฌ๎งฒ๎งญ๎˜„๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎งด๎งฒ๎˜ฆ๎™ค๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ
๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎๎ฏ๎๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™ณ๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ฏ๎ฝ๎๎ฅ˜
๎™ž๎ฏ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎š๎žŒ๎œ„๎Ÿ€๎œ„๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎žต๎œ๎ฝ๎žŒ๎žฝ๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ˜
๎˜˜๎œ„๎ฏ๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ ๎˜ƒ๎ฝ๎Ÿ€๎ฏ๎œ„๎œš๎œ„๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎œž๎žš๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎ฌ๎œ๎Ÿ๎ฅ˜
Funkce Bluetooth.
๎™š๎œ„๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ž๎žš๎œž๎žŒ๎œž๎ฝ๎ฅ˜
๎™ฟ๎œž๎ž๎Ÿ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎œ“๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎งฏ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎œž๎œ๎š๎˜ƒ
๎˜ผ๎ฝ๎ต๎ž‰๎œ‚๎žŸ๎œ๎๎ฏ๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฐ๎ฅ•๎˜ƒ๎™—๎˜’๎ฅ•๎˜ƒ๎˜˜๎™ณ๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎™ค๎™ณ๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎œš๎ฅ˜
๎™ณ๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎˜ƒ๎ต๎๎ฌ๎žŒ๎ฝ๎œจ๎ฝ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎™ฟ๎œš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎ฌ๎ฝ๎ถ๎žต
๎™ณ๎œž๎žŒ๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
๎™ณ๎Ÿ‡๎ž๎Ÿ๎ฏ๎œ‚๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎Ÿ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ฌ
Frekvence Bluetooth
Frekvence FM
๎™‹๎œš๎ž‰๎ฝ๎Ÿ€๎œข๎œš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎๎˜ƒ๎œจ๎žŒ๎œž๎ฌ๎Ÿ€๎œž๎ถ๎œ๎
๎™š๎ฝ๎ŸŒ๎ต๎œข๎žŒ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฅพ๎™ด๎Ÿ†๎˜ฌ๎Ÿ†๎˜˜๎ฅฟ
Impedance
๎™—๎ฝ๎ต๎œข๎žŒ๎˜ƒ๎™ž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™…
๎™ฟ๎ฌ๎žŒ๎œž๎ž๎ฏ๎œž๎ถ๎Ÿ
Citlivost izolace
๎™ณ๎Ÿ‰๎ฌ๎ฝ๎ถ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งฎ๎งฌ๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ˜๎งฌ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎ต๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งฌ๎งฎ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ๎ฅฒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งด๎งฌ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งด๎งณ๎ฅ˜๎งฑ๎ฅฒ๎งญ๎งฌ๎งด๎˜ƒ๎™„๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฐ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅพ๎งด๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งฐ๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งญ๎ฅ˜๎งฑ๎ Ÿ๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎ฅ—๎˜ƒ๎™ž๎žต๎œ๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎งฐ๎˜ƒ๎™‹๎š๎ต
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฒ๎งฌ๎œš๎˜‘๎ฅฒ๎งฒ๎งฒ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉ‡๎งฌ๎ฅ˜๎งฏ๎จน๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ˜๎งฑ๎จน๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎žต๎˜ƒ๎งญ๎™ด๎˜ƒ๎ฆ›๎˜ƒ๎งญ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฐ๎งฑ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎˜„๎˜’๎˜ƒ๎งฎ๎งฏ๎งฌ๎™ณ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎™ค๎œž๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎Ÿ‡๎ต๎œ๎ฝ๎ฏ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎žต๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎œ‚๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎ถ๎œ‚๎ต๎œž๎ถ๎œ„๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎œž๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ต๎œข๎ฏ๎ฝ๎˜ƒ
๎œ๎Ÿ‰๎žš๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ฌ๎ฏ๎œ„๎œš๎œ‚๎ถ๎ฝ๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎Ÿ‡๎œ“๎œž๎ฉ๎ถ๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎ต๎ฝ๎Ÿ€๎ถ๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎œ‚๎œš๎œž๎ต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎œ‚๎ŸŒ๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ
๎œš๎ฝ๎ต๎ฝ๎Ÿ€๎ถ๎Ÿ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎œ‚๎œš๎žต๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ถ๎œ๎๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŽ๎๎Ÿ€๎ฝ๎žš๎ถ๎ฝ๎ž๎žŸ๎˜ƒ๎ถ๎Ÿ‰๎œ๎žŒ๎ŸŽ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎žŒ๎žต๎œ“๎žš๎œž๎˜ƒ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎๎ŸŒ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎œ ๎˜ƒ
๎ž๎œ๎œข๎žŒ๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎Ÿ‡๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œ๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎ž‰๎žŒ๎œ„๎Ÿ€๎ถ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ฏ๎๎ฌ๎Ÿ€๎๎œš๎œ‚๎œ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ต๎žฝ๎ŸŽ๎œž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎š๎žŒ๎œ‚๎ถ๎œข๎˜ƒ
๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ฏ๎ถ๎Ÿ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž๎žš๎žŽ๎œž๎œš๎Ÿ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎žŒ๎œ„๎ถ๎Ÿ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž‰๎œ‚๎œš๎ถ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œž๎๎œ‚๎žŸ๎Ÿ€๎ถ๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฏ๎๎Ÿ€๎žฝ๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฏ๎๎œš๎ž๎ฌ๎œ ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎Ÿ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎ŸŽ๎๎Ÿ€๎ฝ๎žš๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž๎žš๎žŽ๎œž๎œš๎Ÿ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ
๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ผ๎˜ƒ๎ŸŒ๎ฉ๎๎ž“๎žš๎œข๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎žŒ๎œž๎ž๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ฉ๎œ๎ฏ๎๎ŸŒ๎ž“๎Ÿ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎œ๎œข๎žŒ๎ถ๎œ ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฅ—๎˜ƒ
- ๎˜ผ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎ฌ๎žš๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ต๎Ÿ๎ž๎žš๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎žท๎žŽ๎œ‚๎œš๎Ÿ‡๎ฅ–
- ๎™ฟ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎ถ๎Ÿ๎žš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎œž๎œ๎ฝ๎Ÿ€๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ž๎žš๎žŒ๎œ„๎ถ๎ฌ๎žต๎ฅ—๎˜ƒ๎š๎žฉ๎ž‰๎ฅ—๎ฅฌ๎ฅฌ๎Ÿ๎Ÿ๎Ÿ๎ฅ˜๎œ‚๎ž๎œž๎ฌ๎ฝ๎ฏ๎ฅ˜๎œ๎ŸŒ๎ฅฌ๎œ‚๎ž๎œž๎ฌ๎ฝ๎ฏ๎ฅฌ๎ฅ–
- ๎™ณ๎Ÿ‡๎ŸŽ๎œ„๎œš๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎ž‰๎ฏ๎ธ๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ ๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎œ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎œ๎š๎ฝ๎œš๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎žต๎ž‰๎๎ฏ๎๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš
๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ฉ๎๎ž“๎žš๎œข๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ฉ๎ฏ๎œž๎ž‰๎ž“๎Ÿ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎ฌ๎ฝ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎œ“๎žš๎œข๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎๎˜ƒ๎œš๎žฝ๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎ถ๎œข๎˜ƒ๎žš๎žต๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎žŒ๎žต๎œ“๎ฌ๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎œ๎š๎ฝ๎Ÿ€๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ
๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎œž๎œ“๎ถ๎œ ๎ต๎˜ƒ๎ต๎Ÿ๎ž๎žš๎œข๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œš๎œ‚๎žš๎œž๎œ“๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œจ๎œž๎žŒ๎œž๎ถ๎œ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎ฌ๎ฏ๎œ„๎œš๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎ฉ๎๎ถ๎Ÿ‰๎œ๎š๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎œ๎š๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎žฝ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎žš๎ฝ๎žŒ๎žฝ๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎ถ๎ž๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ„๎žš๎ฝ๎žŒ๎žฝ๎ฅ•๎˜ƒ
๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฉ๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎Ÿ‰๎œ๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œš๎๎Ÿ€๎ถ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎ŸŒ๎Ÿ€๎žต๎ฌ๎žฝ๎ต๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎ถ๎œ„๎š๎ฏ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎ŸŒ๎ต๎œข๎ถ๎œ„๎ต๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž‰๎ฏ๎ฝ๎žš๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎œ๎š๎ฏ๎œ‚๎œš๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž‰๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎ฏ๎œ„๎œš๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž๎žš๎žŽ๎œž๎œš๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฏ๎š๎ฌ๎ฝ๎ž๎žš๎Ÿ๎˜ƒ๎ฅพ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ต๎Ÿ๎ž๎žš๎ถ๎ฝ๎ž๎žš๎๎˜ƒ๎œ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎Ÿ€๎ฏ๎œ‚๎ŸŽ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎œ“๎œž๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎žŒ๎œ„๎ถ๎๎ฏ๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ€๎ŸŒ๎ถ๎๎ฌ๎žต๎˜ƒ
๎ฌ๎ฝ๎ถ๎œš๎œž๎ถ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎œž๎˜ƒ๎žต๎Ÿ€๎ถ๎๎žš๎žŽ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎œž๎žŒ๎œ„๎˜ƒ๎ต๎žฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ ๎ž๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ฌ๎˜ƒ๎žท๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎žต๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎žต๎œš๎œž๎ต๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œž๎˜ƒ
๎๎ฅฌ๎œ‚๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎œ๎ฏ๎Ÿ๎ŸŽ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎Ÿ๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎™ณ๎Ÿ‡๎Ÿ€๎œ‚๎žŒ๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎žต๎ต๎Ÿ๎ž๎žš๎๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ต๎Ÿ๎ž๎žš๎œž๎œ๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎š๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎œš๎ถ๎ฝ๎žต๎žš๎˜ƒ๎œ๎๎ŸŒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎œš๎ต๎œข๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ
๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎ต๎žฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎œ๎Ÿ‰๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎ฝ๎ž‰๎œž๎ถ๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎๎ฉ๎Ÿ๎žš๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎ฌ๎žš๎žต๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎žš๎œž๎ฌ๎žต๎žš๎๎ถ๎œ‚๎ต๎
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎ฏ๎œ„๎œš๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎ฅ—๎˜ƒ
๎งฒ๎ฅ˜๎˜บ๎๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฝ๎ถ๎œž๎ถ๎žš๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎žš๎ฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎š๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎œ‚๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎œ๎œ‚๎žŒ๎Ÿ€๎๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ€๎žŒ๎œ๎š๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŽ๎œž๎œš๎ต๎œž๎žš๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎œž๎žŒ๎œ ๎˜ƒ
๎ต๎ฝ๎š๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎š๎ฝ๎žŽ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ฅพ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎˜ƒ๎ž๎Ÿ€๎Ÿ๎œ“๎ฌ๎Ÿ‡๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎ž‰๎žฝ๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎œ„๎žŒ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎œ‚๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎ž‰๎žฝ๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎žต๎œ๎ฏ๎Ÿ๎ŸŽ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ
zdravรญ.
๎งณ๎ฅ˜๎™…๎œ„๎œš๎ฝ๎œ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎œž๎žŒ๎œ ๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎ž๎œ‚๎š๎žต๎ฉ๎Ÿ๎˜ƒ๎žš๎œž๎ฌ๎žต๎žš๎๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎žš๎ฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎š๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎œ‚๎œš๎ถ๎ฝ๎žต๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎ž‰๎žฝ๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎˜ƒ๎žท๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎žต๎œš๎œž๎ต๎˜ƒ
๎žต๎ŸŽ๎๎Ÿ€๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎ฅ˜
๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‰๎Ÿ€๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎Ÿ€๎๎ถ๎œ‚๎ต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎žต๎œ๎žŒ๎žต๎ž๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎œ๎ฏ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎œš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎๎ฏ๎๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž‰๎œž๎ฏ๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ฝ๎ŸŒ๎œ‚๎žŽ๎œž๎ถ๎Ÿ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งต๎ฅ˜๎™ณ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž‰๎œ‚๎œš๎œข๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž‰๎ฏ๎ฝ๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎Ÿ€๎ถ๎๎žš๎žŽ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฝ๎žต๎ž‰๎œ„๎ฅ•๎ฝ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎žฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎ž‰๎žฝ๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎œ„๎žŒ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œž๎˜ƒ
๎๎ฅฌ๎œ‚๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎œ๎ฏ๎Ÿ๎ŸŽ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎Ÿ๎ฅ˜
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎™…๎œž๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎Ÿ€๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎š๎ฝ๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎š๎œ‚๎ต๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎ต๎žฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎š๎žŽ๎Ÿ๎Ÿ€๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎ž‰๎žฝ๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž‰๎œ‚๎œš๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎Ÿ๎ฅ˜
๎งญ๎งญ๎ฅ˜๎™…๎œž๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎Ÿ€๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ„๎ž๎Ÿ๎ฏ๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎œ“๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎Ÿ๎žš๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎œ‚๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ
๎งญ๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŽ๎๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œž๎œ๎Ÿ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎žต๎Ÿ€๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎žŒ๎ŸŽ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž๎ต๎Ÿ๎žš๎œž๎˜ƒ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ต๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎žš๎œ„๎š๎ถ๎ฝ๎žต๎žš๎ฅ˜
๎งญ๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎œ“๎๎ž๎žš๎๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎œ๎š๎œž๎ต๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎ต๎๎˜ƒ๎ฏ๎œ„๎žš๎ฌ๎œ‚๎ต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎œž๎žŒ๎œ ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎š๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎๎žš๎˜ƒ๎žท๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎Ÿ€๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ“๎๎ž๎žš๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ
๎ต๎œข๎ฌ๎ฌ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎žท๎žš๎œข๎žŒ๎ฌ๎žต๎ฅ˜
๎งญ๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™„๎žฝ๎ŸŽ๎œž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œข๎žš๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎๎žš๎Ÿ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎œ ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž“๎ž“๎Ÿ๎ต๎˜ƒ
๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œข๎žš๎Ÿ๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œข๎žš๎Ÿ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎œž๎œ“๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎žฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎ž‰๎žฝ๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎œ„๎žŒ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎œ‚๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ
๎žต๎œ๎ฏ๎Ÿ๎ŸŽ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎Ÿ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎™…๎œž๎œ๎žต๎œš๎œž๎ต๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎Ÿ€๎œข๎œš๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎ฌ๎œ ๎ฌ๎ฝ๎ฏ๎๎Ÿ€๎˜ƒ๎žท๎ฉ๎ต๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž‰๎ฏ๎Ÿ‰๎Ÿ€๎œ‚๎ฉ๎Ÿ๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎๎žš๎Ÿ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎œ ๎š๎ฝ๎˜ƒ
๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎๎˜ƒ๎ฉ๎๎ถ๎œ ๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œข๎žš๎Ÿ๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œข๎žš๎Ÿ
๎งญ๎งฑ๎ฅ˜๎˜„๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎žŒ๎œ„๎ถ๎๎ฏ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎ต๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎œ๎ฝ๎ฉ๎๎˜ƒ๎œš๎žŒ๎ŸŽ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎žš๎œž๎žŒ๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎žš๎œ ๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎œž๎ถ๎œ ๎˜ƒ
๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎žต๎Ÿ€๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎๎˜ƒ๎œ๎œข๎š๎œž๎ต๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎žต๎žŽ๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎œ๎ฏ๎œž๎ž๎ฌ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎˜ƒ
๎งญ๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎ŸŒ๎ฌ๎ฝ๎žต๎ž“๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ต๎œข๎ถ๎๎žš๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎๎žš๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ผ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎ฌ๎žš๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎๎œจ๎๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎œ๎ฝ๎Ÿ€๎ถ๎Ÿ๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎œž๎žŒ๎Ÿ€๎๎ž๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ
๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž‰๎œ‚๎œš๎œข๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎žŽ๎œž๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ŸŽ๎œ„๎œš๎ถ๎œ ๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎Ÿ๎ž‰๎œ‚๎œš๎œข๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž๎ต๎Ÿ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎žš๎œž๎Ÿ€๎žŽ๎Ÿ๎žš๎˜ƒ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‡๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ
๎งญ๎งณ๎ฅ˜๎™…๎œ‚๎œš๎ต๎œข๎žŒ๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œข๎žš๎Ÿ๎˜ƒ๎ŸŒ๎Ÿ€๎žต๎ฌ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ž๎ฏ๎žต๎œ๎š๎œ„๎žš๎ฌ๎œ„๎œ๎š๎˜ƒ๎ต๎žฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ ๎ž๎žš๎˜ƒ๎ฌ๎˜ƒ๎ŸŒ๎žš๎žŒ๎œ‚๎žš๎œข๎˜ƒ๎ž๎ฏ๎žต๎œ๎š๎žต๎ฅ˜
UPOZORNฤšNร: VรKON ACOBSAH BALENร: POPIS DรLKOVร‰HO OVLรDรNร
PREZENTACE ZADNรHO PANELE
UMรSTฤšNร BATERIร
Varovรกnรญ:
๎˜˜๎™ฐ๎˜พ๎˜œ๎š๎˜ฏ๎™ค๎˜ž๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ฟ๎™…๎˜†๎™„๎˜ผ๎™บ๎ฅŠ
PREZENTACE ฤŒELNรHO PANELE
๎˜„๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎Ÿ‰๎œ๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎œž๎œ“๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎œ„๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎žท๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎žต๎˜ƒ
๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎žต๎œš๎œž๎ต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎œž๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎žš๎ฌ๎žต๎˜ƒ๎œš๎œž๎ž“๎žš๎๎˜ƒ
nebo vlhkosti
1. Subwoofer
2. Reproduktor satelit
3. Audio kabel Cablu audio
4.
Fm antรฉna
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŽ๎Ÿ๎žŒ๎žต๎œ“๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎žต๎ŸŽ๎๎Ÿ€๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎œž
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜˜๎œ„๎ฏ๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ ๎˜ƒ๎ฝ๎Ÿ€๎ฏ๎œ„๎œš๎œ„๎ถ๎Ÿ
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ฟ๎œ„๎žŒ๎žต๎œ“๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฝ๎ž๎Ÿ€๎œข๎œš๎œ“๎œž๎ถ๎Ÿ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎™จ๎ฉ๎๎ž๎žš๎Ÿ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œž๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ๎žŒ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎๎ฌ๎œš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž๎ต๎Ÿ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎š๎œ„๎ŸŒ๎œž๎žš๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œž๎œ๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎œž๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ
๎ŸŒ๎œ„๎ž๎žš๎žŒ๎œ“๎ฌ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‰๎ต๎๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎ฌ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎žต๎Ÿ€๎ฌ๎Ÿ‡๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ
๎™จ๎ฉ๎๎ž๎žš๎Ÿ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎š๎ฏ๎œ‚๎Ÿ€๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎œ“๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎ŸŒ๎œž๎˜ƒ๎ฅฃ๎™ฟ๎˜„๎™ž๎™ค๎˜„๎™ณ๎˜œ๎™…๎™‹๎ฅŸ๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎œš๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎œž๎ถ๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œž๎œ๎Ÿ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ
๎ž๎žš๎žŽ๎Ÿ๎œš๎œ‚๎Ÿ€๎œ ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎žต๎œš๎žต๎˜ƒ๎ฌ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œž๎œ๎Ÿ๎ต๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎Ÿ‰๎œ๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎žš๎ฌ๎Ÿ‡๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™—๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œž๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ต๎žฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ž๎ถ๎œ‚๎œš๎ถ๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎ž‰๎žฝ๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎žท๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎œž๎œ“๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎œ„๎žŒ๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎๎ฌ๎œš๎Ÿ‡๎˜ƒ
๎ถ๎œž๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎Ÿ€๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎ŸŒ๎œž๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œž๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎œ๎œž๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™‹๎žš๎Ÿ€๎Ÿ๎žŒ๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‡๎žš๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™ณ๎ฏ๎ฝ๎ŸŽ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎Ÿ€๎œข๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎œ‚๎œ“๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™ฟ๎œ‚๎Ÿ€๎Ÿ๎žŒ๎œž๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‡๎žš๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎œž๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜˜๎ฝ๎œš๎žŒ๎ŸŽ๎žš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ŸŒ๎œš๎œ„๎ฏ๎œž๎ถ๎ฝ๎ž๎žš๎˜ƒ๎งฑ๎˜ƒ๎ต๎œž๎žš๎žŒ๎žฝ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žท๎š๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎งฏ๎งฌ๎˜ƒ๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎ถ๎žฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ๎žต๎˜ƒ๎ถ๎œ„๎Ÿ€๎ž“๎žš๎œข๎Ÿ€๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎žš๎ฌ๎Ÿ‡๎ฅ˜
๎˜บ๎œž๎˜ƒ๎žš๎žŽ๎œž๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ฉ๎ต๎ฝ๎žต๎žš๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎žŒ๎๎๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎œš๎Ÿ‡๎ŸŽ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎žš๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎ฏ๎ž“๎Ÿ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ
1. Hlasitost Bass / Treble / MIC / MIC Echo
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŽ๎œž๎œš๎œ๎š๎ฝ๎ŸŒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎œ๎œ‚๎ฅ–๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎žš๎๎ž๎ฌ๎ถ๎œข๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎œš๎œ๎š๎ฝ๎ŸŒ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎ฝ๎žต๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎๎ž๎ฌ๎ถ๎œข๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ
๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎œž๎œš๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ๎ŸŽ๎œ‚๎œš๎ฝ๎žต๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŽ๎œž๎š๎žŒ๎œ„๎Ÿ€๎œ„๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™—๎œ‚๎žต๎ŸŒ๎œ‚๎ฅ–๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎ฝ๎žต๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎๎ž๎ฌ๎ถ๎œข๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎œž๎œš๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ
๎Ÿ€๎ž“๎œž๎œ๎š๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎Ÿ‡๎ฅ–๎˜ƒ๎ฌ๎žŒ๎œ„๎žš๎œ๎œž๎˜ƒ๎ž๎žš๎๎ž๎ฌ๎ถ๎œข๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎๎ฏ๎๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎๎œ๎ฌ๎œ ๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎œž๎œš๎œ„๎Ÿ€๎œ„๎ถ๎Ÿ๎ฅ–๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎˜ƒ
๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎ฝ๎žต๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎๎ž๎ฌ๎ถ๎œข๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎๎ฏ๎๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œ„๎ž๎ฏ๎œž๎œš๎žต๎ฉ๎Ÿ๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎œ๎œ‚๎ฅ–๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎žš๎๎ž๎ฌ๎ถ๎œข๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ„๎ž๎ฏ๎œž๎œš๎žต๎ฉ๎Ÿ๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎ฝ๎žต๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎๎ž๎ฌ๎ถ๎œข๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‹๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ
๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎œž๎œš๎œ„๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ๎ŸŽ๎œ‚๎œš๎ฝ๎žต๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฅ–
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™‹๎™…๎ฅ–๎˜ƒ๎™ž๎žš๎๎ž๎ฌ๎ถ๎œข๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŽ๎œž๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎ฅ–๎˜ƒ๎˜˜๎ฏ๎ฝ๎žต๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎๎ž๎ฌ๎ถ๎œข๎žš๎œž๎˜ƒ
pro Standby OFF.
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œ‚๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎˜ฌ๎ฏ๎œ‚๎ž๎๎žš๎ฝ๎ž๎žš๎๎ฅ˜
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎˜บ๎œ‚๎œ๎ฌ๎ฅ˜
๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ˜
9. Port mikrofon 1.
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎ต๎๎ฌ๎žŒ๎ฝ๎œจ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎งฎ
MIC1 MIC2
USB AUD IN
MM
MINMIN MAXMAX
9
8
10
7
6
1 2 3 4 5
DOVOZCE: SC INTERVISION TRADING-RO SR
๎˜‘๎ฏ๎œš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎ฅ˜๎˜’๎˜ƒ๎˜‘๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎œ‚๎ถ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎งฐ๎งด๎ฅฒ๎งฑ๎งฎ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎žŒ๎ž‰๎˜ƒ๎˜„๎ฅ•๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ˜๎ž‰๎œ„๎žš๎žŒ๎ฝ
๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎งฐ๎ฅฒ๎งฑ๎งฌ๎งฑ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎œข๎ž๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎™—๎๎žš๎œž๎ž๎žŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎˜„๎žŒ๎๎œž๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎™š๎žต๎ต๎žต๎ถ๎ž๎ฌ๎ฝ
๎ž‰๎ž๎œ“๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งญ๎งฌ๎งญ๎งฎ๎งญ๎ฅ–๎˜ƒ๎™ค๎œž๎ฏ๎œž๎œจ๎ฝ๎ถ๎ถ๎Ÿ๎ฅ—๎˜ƒ๎งฌ๎งฎ๎งฐ๎งด๎ฅ˜๎งฎ๎งฎ๎งฏ๎ฅ˜๎งฑ๎งฒ๎งฌ๎ฅ–๎˜ƒ๎ž๎œ๎š๎žŒ๎œ„๎ถ๎ฌ๎œ‚๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฝ๎œธ๎œ๎œž๎ฆ›๎œ‚๎ฌ๎œ‚๎๎ฅ˜๎œ๎ฝ๎ต๎ฅ˜๎žŒ๎ฝ
A. FM antรฉna
B. AUX IN
C. รฝstupnรญ z suvka pro satelit ๎™ณ ๎œ„
D apnu /vypnu ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ฟ ๎žก ๎žก๎˜ƒ
E. Nap enรญ ze sรญt๎œ„๎ฉ ๎œข๎˜ƒ
F. Op ckรฝ vstup ๎žŸ
G. HDMI vstup (ARC)
๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎™ค๎˜„๎™…๎˜˜๎˜‘๎™บ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎œž๎ถ๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎žš๎ฝ๎š๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎๎œš๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ถ๎œž๎žš๎œž๎ฅฌ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž‰๎ถ๎œž๎žš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎œž๎ŸŽ๎ฝ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎˜ƒ
reproduktor
2. MIC nรญ enie hlasitos mikrof nu ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ฟ ๎ŸŽ ๎žŸ๎˜ƒ ๎ฟ
3. MIC vรฝลกenie hlasitos mikrof nu ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟ ๎žŸ ๎ฟ
4. PRE Pre zvolenie predch dz c๎™ณ๎ฅ— ๎œ„ ๎œ‚๎ฉ๎žท ๎œž๎ฉ skladby na USB alebo
zvolenie predch dz rozhlasov stanice ๎œ„ ๎œ‚๎ฉ๎žท๎œ๎œž๎ฉ ๎œž๎ฉ๎˜ƒ
๎งฑ. PLAY/PAUSE ๎ฅ— ๎™—๎žŒ๎œž๎š๎žŒ๎œ„๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎๎œž๎ฅฌ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎š๎žŒ๎œ„๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ
spus te stla รญm a podr anรญm tla idla PLAY / PAUSEโ€œ po as 3 ๎žก ๎œ“๎œž๎ถ ๎ŸŽ ๎œ“ ๎ฅฃ ๎œ“
s d, pre a ma ckรฉ vyh ad vanie a ulo๎œž๎ฌ๎žท๎ถ uto ๎žŸ ๎ฑ ๎œ„ ๎ŸŽenie rozhlasove ๎ฉ
stanice
๎งฒ. INPUT๎ฅ— ๎™ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎œ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎Ÿ€๎ž“๎œž๎žš๎ฌ๎Ÿ‰๎œ๎š๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎œž๎ฏ๎ฝ๎Ÿ€
(BT/USB/FM/AUX/AUX2)
๎งณ ๎™ณ ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟ. OL vรฝลกenie hlasitos๎žŸ
๎งด ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ฟ ๎ŸŽ. BASS nรญ enie hlasitos๎žŸ nรญzkych zvukov
9.๎™ณ ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ฟ ๎ŸŽOL nรญ enie hlasi sto ๎žŸ
1 . TRE nรญ๎งฌ ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ฟ ๎ŸŽenie hlasitos hlasnรฝch zvukov ๎žŸ
11. EQ MODE Pre vรฝber efektu zvuko ho vรฝstupu pre zvukovรฉ pole ๎ฅ—vรฉ
12. MUTE Ak v๎ฅ— ๎žŸ ๎œ„ ๎žŸcia/deak v๎œ„cia zvuku
13. ECHO ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟvรฝลกenie ozveny mikrof nu ๎ฟ
14. ECHO nรญ๎ฅฒ๎ฅ—๎˜ƒ๎™ฟ ๎ŸŽenie ozveny mikrof nu ๎ฟ
๎งญ๎งฑ. STOP a avenie prehr๎ฅ— ๎™ฟ st ๎œ„vanie zvuku z USB
๎งญ๎งฒ. NEXT๎ฅ— ๎ฉ๎žท ๎ฉ๎˜ƒ๎˜ƒ๎™ณรฝber nasledu ce skladby z USB alebo vรฝber nasled rozhlasove stanice ๎žต๎ฉ๎žท๎œ๎œž๎ฉ ๎ฉ
๎งญ๎งณ. REPE Opakovanรฉ prehrAT๎ฅ— ๎œ„vanie zvukov ladby ๎œž๎ฉ๎˜ƒ๎ž๎ฌ
๎งญ๎งด. BA SS ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟvรฝลกenรญ hlasitos๎žŸ nรญzk ych zvukov
19. RESET๎ฅ— ๎™ณ ๎œ„ r tenie do predvolenรฉho re mu ๎ŸŽ๎
๎งฎ๎งฌ. TRE ๎จฝ๎ฅ— ๎™ฟvรฝลกenie hlasitos๎žŸ vysokรฝch zvukov
21.1 รฝber รญselnรฉho prehr๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ— ๎™ณ ๎˜ƒ๎œ“ ๎œ„ ๎ฅฒ๎งฌvania 1
22. FOLDER Ten k ves kl vesom prepรญna a slu v inku USB ash iba vo funkcii USB ๎ฅ—to ๎ฏ๎œ„ ๎ฉ๎œž ๎œ„ ๎œ“ ๎œ“๎ฌ๎Ÿ‡ ๎ž‰๎žŒ๎๎œž๎œ“ ๎‡
POPIS DIALยดKOVร‰HO OVLรDANIA
A
B
C
D
E
NรVODY NA POUลฝITIE
BLUETOOTH
๎งญ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ€๎œž๎ฉ๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎ฝ๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎๎žš๎žต๎˜ƒ๎ฌ๎˜ƒ๎ฉ๎œ‚๎œ๎ฌ๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ถ๎œž๎ฌ๎žš๎ฝ๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎œš๎ถ๎œž๎š๎ฝ๎˜ƒ
๎ž‰๎œ‚๎ถ๎œž๎ฏ๎Ÿฒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎ž‰๎žต๎ž๎žš๎Ÿฒ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎žš๎ฌ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ž๎žš๎žท๎ž‰๎๎ฏ๎๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎ฝ๎œ“๎œ‚๎ฌ๎œ„๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎˜ƒ
๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎๎œš๎ฏ๎ฝ๎˜ƒ๎ฅŸ๎™„๎ฝ๎œš๎œž๎ฅŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ๎ต๎œž๎œš๎ŸŒ๎๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜ผ๎ฝ๎ถ๎ž๎žต๎ฏ๎žš๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎ž๎žš๎žŒ๎œ„๎ถ๎ฌ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎๎œ‚๎œ๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎œ๎Ÿ๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎˜ผ๎œž๎œš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฏ๎ฝ๎ŸŽ๎œž๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ž๎žŸ๎œ๎ฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎žš๎œž๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎žต๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žŸ๎œ๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎š๎žŒ๎œ„๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎Ÿ‰๎ฅ–๎˜ƒ๎ฌ๎œž๎œš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž๎žš๎žŒ๎œ‚๎ถ๎œž๎ถ๎Ÿ‰๎ฅ•๎˜ƒ
๎œ๎žต๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žŸ๎œ๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™ฟ๎œ‚๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎œ“๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎๎žก๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™—๎žŒ๎œž๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎ฌ๎œ๎๎žต๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎Ÿฒ๎œ‚๎œš๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ๎™ณ๎œ‚๎ž“๎œž๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎๎œ‚๎œš๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎™ž๎™ž๎งฌ๎งฒ๎งญ๎˜„๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎งด๎งฒ๎˜ฆ๎™ค๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ
๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎๎ฏ๎๎ฅ˜๎˜ƒ
PREZENTรCIA ZADNร‰HO PANELยดA
๎™—๎žŒ๎œž๎œ“๎Ÿ๎žš๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎๎˜ƒ๎œš๎ž€๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎ถ๎œž๎˜ƒ๎žš๎žต๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎žŒ๎žต๎œ“๎ฌ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎œš๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎๎žš๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ค๎œ„๎žš๎ฝ๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎žŒ๎žต๎œ“๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎™ณ๎œ„๎ต๎˜ƒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ต๎œ„๎š๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ถ๎žท๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎œ‚๎œš๎ถ๎œ ๎ต๎žต๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎œ๎š๎žต๎žš๎ถ๎œ‚๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž๎๎˜ƒ
๎Ÿ€๎ž“๎œž๎žš๎ฌ๎๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎œ๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎œ ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œ‚
๎™ž๎™บ๎™ž๎™ค๎˜ž๎™„๎˜ƒ๎˜„๎˜ผ๎™ค๎˜ฑ๎™ณ๎™…๎™บ๎˜’๎˜ฌ๎˜ƒ๎™š๎˜œ๎™—๎™š๎™‹๎˜˜๎™จ๎˜ผ๎™ค๎™‹๎™š๎™‹๎™ณ
SS061A-2086
๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎๎ž๎žš๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ฉ๎ฏ๎œž๎ž‰๎ž“๎๎œž๎š๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎ฌ๎ฝ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎œ“๎Ÿ๎žš๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎๎˜ƒ๎œš๎ž€๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎ถ๎œข๎˜ƒ๎žš๎žต๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎žŒ๎žต๎œ“๎ฌ๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™จ๎œ๎š๎ฝ๎Ÿ€๎œ„๎Ÿ€๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎žŒ๎žต๎œ“๎ฌ๎žต๎๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎œž๎œ“๎ถ๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎ต๎๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œš๎œ‚๎žš๎ฝ๎œ“๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œจ๎œž๎žŒ๎œž๎ถ๎œ๎๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎ฌ๎ฏ๎œ„๎œš๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎ถ๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎œš๎Ÿฒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎๎ถ๎Ÿ‰๎œ๎š๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎œ๎š๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎ฝ๎Ÿ€๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎žš๎ฝ๎žŒ๎ฝ๎Ÿ€๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎˜ƒ
๎žš๎žŒ๎œ‚๎ถ๎ž๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ„๎žš๎ฝ๎žŒ๎ฝ๎Ÿ€๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎žŒ๎œ„๎ถ๎๎ฏ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œš๎๎Ÿ€๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ŸŒ๎Ÿ€๎žต๎ฌ๎Ÿ‡๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎ถ๎œ„๎š๎ฏ๎Ÿ‡๎ต๎˜ƒ๎ŸŒ๎ต๎œž๎ถ๎œ„๎ต๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž‰๎ฏ๎ฝ๎žš๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎œ๎š๎ฏ๎œ‚๎œš๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž‰๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎ฏ๎œ„๎œš๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž๎žš๎žŒ๎œž๎œš๎Ÿ๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž๎ฝ๎ฌ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฏ๎š๎ฌ๎ฝ๎ž๎žš๎Ÿฒ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ฅพ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ต๎๎œž๎ž๎žš๎ถ๎ฝ๎ž๎žš๎๎˜ƒ๎œ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎Ÿ€๎ฏ๎œ‚๎ŸŽ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎œ“๎œ‚๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎žŒ๎œ„๎ถ๎๎ฏ๎ฝ๎˜ƒ
๎Ÿ€๎ŸŒ๎ถ๎๎ฌ๎žต๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ถ๎œš๎œž๎ถ๎ŸŒ๎œ„๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ถ๎žท๎žš๎žŒ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎ฝ๎žŒ๎œ„๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎๎œž๎ž๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ฌ๎˜ƒ๎žท๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎žต๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎žท๎œš๎ฝ๎ต๎ฅ•๎˜ƒ
๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎œž๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎œ๎ฏ๎Ÿ๎ŸŽ๎œž๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎๎œž๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅ˜๎˜บ๎œž๎˜ƒ๎žš๎žŒ๎œž๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ถ๎žท๎žš๎Ÿฒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎๎ถ๎ž“๎žš๎œ‚๎ฏ๎œ„๎œ๎๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎๎œž๎ž๎žš๎œ„๎œ๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎žต๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‚๎œš๎ถ๎žท๎žš๎Ÿฒ๎œ๎žต๎œš๎ŸŒ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎œš๎ต๎œž๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎œ๎Ÿ‡๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎Ÿ€๎ฏ๎š๎œ“๎œž๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎Ÿฒ๎œš๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎ฌ๎žš๎žต๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎ฌ๎Ÿ€๎œ‚๎ž‰๎œ‚๎ฏ๎๎ถ๎œ‚๎ต๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎ฏ๎œ„๎œš๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎ฅ—๎˜ƒ
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ฏ๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฝ๎ถ๎œž๎ถ๎žš๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎žš๎ฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎œ‚๎ถ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎œจ๎œ‚๎žŒ๎œ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎Ÿ€๎žŒ๎œ๎š๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎ฅฒ๎™—๎žŒ๎œž๎œš๎ต๎œž๎žš๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎ฝ๎žŒ๎œ ๎˜ƒ
๎ต๎ž€๎ŸŽ๎žต๎˜ƒ๎š๎ฝ๎žŒ๎๎œž๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ฅพ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎˜ƒ๎ž๎Ÿ€๎๎œž๎œ“๎ฌ๎Ÿ‡๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ž€๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ž€๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ
๎žต๎œ๎ฏ๎Ÿ๎ŸŽ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎๎œž
๎งณ๎ฅ˜๎™…๎œ„๎œš๎ฝ๎œ๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎ฝ๎žŒ๎œ ๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎ž๎œ‚๎š๎žต๎ฉ๎žท๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎žš๎ฝ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎žต๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎œ‚๎œš๎ถ๎žท๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ž€๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎žท๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎žท๎œš๎ฝ๎ต๎˜ƒ
๎žต๎ŸŽ๎๎Ÿ€๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎Ÿฒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎ฅ˜
๎งด๎ฅ˜๎™…๎œž๎ž‰๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‰๎Ÿ€๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎Ÿ€๎๎ถ๎œ‚๎ต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎žต๎œ๎žŒ๎žต๎ž๎ต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎œ๎ฏ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎œš๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎๎ฏ๎๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž‰๎œž๎ฏ๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ฝ๎ŸŒ๎œ‚๎žŒ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งต๎ฅ˜๎™ณ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž‰๎œ‚๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž‰๎ฏ๎ฝ๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎ถ๎žท๎žš๎žŒ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎žš๎žท๎ž‰๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ž€๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ
๎๎ฅฌ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎žต๎œ๎ฏ๎Ÿ๎ŸŽ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎๎œž๎ฅ˜
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎™…๎œž๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎Ÿ€๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎š๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎š๎ฝ๎žŒ๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎š๎žŒ๎๎œž๎Ÿ€๎œ‚๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ž€๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž‰๎œ‚๎œš๎ถ๎œ ๎˜ƒ
poลกkodenie.
๎งญ๎งญ๎ฅ˜๎™…๎œž๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎Ÿ€๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ„๎ž๎Ÿ๎ฏ๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎œ“๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎๎œš๎ฏ๎œ„๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎œ‚๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ
๎งญ๎งฎ๎ฅ˜๎™—๎žŒ๎๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎๎œž๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎žต๎Ÿ€๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎žŒ๎ŸŽ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž๎ต๎๎œž๎žš๎œž๎˜ƒ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎œ‚๎ต๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎žš๎๎œ‚๎š๎ถ๎žท๎žš๎Ÿฒ
๎งญ๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎œ“๎๎ž๎žš๎๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎œ๎š๎œž๎ต๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎ต๎๎˜ƒ๎ฏ๎œ„๎žš๎ฌ๎œ‚๎ต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎žš๎ฝ๎žŒ๎œ ๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎žท๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎Ÿ€๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ“๎๎ž๎žš๎žท๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎œ‡๎ฌ๎ฌ๎žท๎˜ƒ
๎žท๎žš๎œž๎žŒ๎ฌ๎žต๎ฅ˜
๎งญ๎งฐ๎ฅ˜๎™„๎ž€๎ŸŽ๎œž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ‡๎žš๎๎œž๎˜ƒ๎ž“๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎๎žš๎๎œž๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎œ ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž“๎ž“๎ฝ๎ต๎˜ƒ
๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ‡๎žš๎Ÿ๎˜ƒ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ž“๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ‡๎žš๎๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎œž๎œ“๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ž€๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎œž๎ถ๎๎œ‚๎˜ƒ๎๎ฅฌ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ
๎žต๎œ๎ฏ๎Ÿ๎ŸŽ๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎œ๎žต๎œš๎œž๎ต๎œž๎˜ƒ๎ถ๎๎œž๎ž๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ŸŒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎Ÿ€๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎ž๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎ฌ๎œ ๎ฌ๎ฝ๎ฏ๎Ÿฒ๎Ÿ€๎œž๎ฌ๎˜ƒ๎žท๎ฉ๎ต๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž‰๎ฏ๎Ÿ‰๎Ÿ€๎œ‚๎ฉ๎žท๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎˜ƒ
๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎๎žš๎๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎œ ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎˜ƒ๎๎ถ๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ‡๎žš๎Ÿ๎˜ƒ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ž“๎ž‰๎œž๎œ๎๎œจ๎๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ‡๎žš๎๎œž๎ฅ˜
๎งญ๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎žŒ๎œ„๎ถ๎๎ฏ๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎œž๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎ต๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎œ๎ฝ๎ฉ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎œš๎žŒ๎ŸŽ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎œž๎Ÿ†๎žš๎œž๎žŒ๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎žš๎œ ๎ถ๎Ÿ‡๎˜ƒ
๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎œž๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎žต๎Ÿ€๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ž๎žš๎œž๎ถ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œ“๎œ‚๎ž๎˜ƒ๎œ๎žท๎žŒ๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎œ๎ฏ๎œž๎ž๎ฌ๎œ‚๎ต๎๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ
๎งญ๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œž๎ž๎ฌ๎žท๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ต๎œž๎ถ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ผ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎ฌ๎žš๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎๎œจ๎๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎œ๎ฝ๎Ÿ€๎ถ๎Ÿ๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ž๎œž๎žŒ๎Ÿ€๎๎ž๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž‰๎œ‚๎œš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žš๎žŒ๎œž๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎๎žš๎ฅ˜๎Ÿฒ๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ŸŽ๎๎œ‚๎œš๎ถ๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž‰๎œ‚๎œš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž๎ต๎๎œž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎žš๎Ÿ€๎ฝ๎žŒ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‡๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งญ๎งณ๎ฅ˜๎™…๎œ‚๎œš๎ต๎œž๎žŒ๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ‡๎žš๎๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎Ÿ€๎žต๎ฌ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ž๎ฏ๎žท๎œ๎š๎œ‚๎œš๎ฏ๎œ„๎œ๎š๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎๎œž๎ž๎žš๎Ÿฒ๎ฌ๎˜ƒ๎ž๎žš๎žŒ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎ฏ๎žต๎œ๎š๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ
UPOZORNENIE
๎˜„๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎œž๎œ“๎๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎๎œ‚๎žŒ๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎žท๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎žต๎˜ƒ
๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎žท๎œš๎ฝ๎ต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎œž๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎žš๎žท๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎žš๎ฌ๎žต๎˜ƒ
๎œš๎œ„๎ŸŽ๎œš๎๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ€๎ฏ๎š๎ฌ๎žต
OBSAH BALENIA: VรKON AC
INล TALรCIA BATร‰RIร
Varovanie:
๎˜˜๎ฐ™๎˜พ๎˜œ๎š๎˜ฏ๎™ค๎˜ž๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ฟ๎™…๎˜†๎™„๎˜ผ๎™บ๎ฅŠ
PREZENTรCIA ฤŒELNร‰HO PANELยดA
1. Subwoofer
2. Reproduktor satelitu
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎žต๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ
4.
Fm antรฉna
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎Ÿ๎žŒ๎žต๎œ“๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎๎Ÿ€๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎Ÿฒ๎œ‚
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜˜๎๎œ‚๎ฏ๎Ÿฒ๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ ๎˜ƒ๎ฝ๎Ÿ€๎ฏ๎œ„๎œš๎œ‚๎ถ๎๎œž
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ฟ๎œ„๎žŒ๎žต๎œ“๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ฝ๎ž๎Ÿ€๎œž๎œš๎œ“๎œž๎ถ๎๎œž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎ฌ๎žต๎ž
๎™จ๎๎ž๎žš๎๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ๎žŒ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎๎ฌ๎œš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž๎ต๎๎œž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎š๎œ„๎œš๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎ฏ๎ฝ๎ต๎˜ƒ
๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎žš๎žŒ๎œ“๎ฌ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‰๎ต๎๎˜ƒ๎žŒ๎žต๎ฌ๎œ‚๎ต๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎œž๎ถ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ„๎ž๎žต๎Ÿ€๎ฌ๎Ÿ‡๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ƒ
๎™จ๎๎ž๎žš๎๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎š๎ฏ๎œ‚๎Ÿ€๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎œ“๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎š๎œž๎˜ƒ๎ฅฃ๎™ฟ๎˜„๎™ž๎™ค๎˜„๎™ณ๎˜œ๎™…๎™‹๎ฅŸ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎œš๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎œž๎ถ๎Ÿ๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎๎œž๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ
๎ž๎žš๎žŒ๎๎œž๎œš๎œ‚๎Ÿ€๎œ ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎žท๎œš๎žต๎˜ƒ๎ฌ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎๎œž๎ต๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎œž๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎žš๎ฌ๎Ÿ‡๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™—๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎œž๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎ต๎ž€๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ฏ๎Ÿฒ๎œ‚๎š๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎ž‰๎ž€๎ž๎ฝ๎œ๎๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎œž๎ฌ๎žš๎žŒ๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎žท๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎œž๎œ๎œž๎ŸŒ๎ž‰๎œž๎œ“๎๎œž๎˜ƒ
๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎๎œ‚๎žŒ๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎๎ฌ๎œš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎Ÿ€๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ž“๎ฌ๎ฝ๎œš๎œž๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ž‰๎œ„๎ฉ๎œ‚๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ„๎œ๎œž๎ฏ๎ฅ˜๎˜ƒ
1) Otvorte kryt na batรฉrie.
๎งฎ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™ณ๎ฏ๎ฝ๎ŸŽ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎Ÿ€๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œ ๎žŒ๎๎œž๎˜ƒ๎œ๎œž๎ŸŒ๎˜ƒ๎ฝ๎ž‰๎œ‚๎œ“๎ถ๎œž๎ฉ๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™ฟ๎œ‚๎žš๎Ÿ€๎ฝ๎žŒ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎žŒ๎Ÿ‡๎žš๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œ ๎žŒ๎๎œž๎ฅ˜
๎งฐ๎ฅฟ๎˜ƒ๎™š๎œž๎ž“๎ž‰๎œž๎ฌ๎žš๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎ŸŒ๎œš๎๎œ‚๎ฏ๎œž๎ถ๎ฝ๎ž๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎งฑ๎˜ƒ๎ต๎œž๎žš๎žŒ๎ฝ๎Ÿ€๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎žท๎š๎œž๎ฏ๎˜ƒ๎งฏ๎งฌ๎˜ƒ๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎ถ๎ฝ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ๎žต๎˜ƒ๎ถ๎œ„๎Ÿ€๎ž“๎žš๎œž๎Ÿ€๎Ÿ‡๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎žš๎ฌ๎Ÿ‡๎ฅ˜
๎™ณ๎Ÿ‡๎œ๎œž๎žŒ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žš๎œ ๎žŒ๎๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎œž๎œš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎ฉ๎œž๎œš๎ถ๎ฝ๎žš๎ฌ๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ž‰๎ฝ๎žต๎ŸŽ๎Ÿ๎Ÿ€๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎š๎ž“๎๎žต๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ๎žต๎ฅ˜
1. Hlasitost Basu/ Treble / MIC / MIC Echo
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎œž๎œš๎œ๎š๎œ„๎ŸŒ๎œ‚๎ฉ๎žท๎œ๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎œ๎œ‚๎ฅ–๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎œš๎œ๎š๎œ„๎ŸŒ๎œ‚๎ฉ๎žท๎œ๎๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎Ÿฒ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ
๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎Ÿฒ๎œ‚๎œš๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎œ‚๎œš๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฅ˜
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎œž๎š๎žŒ๎œ„๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™—๎œ‚๎žต๎ŸŒ๎œ‚๎ฅ–๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎Ÿฒ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎๎œ๎ฌ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎Ÿฒ๎œ„๎œš๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ
๎Ÿ€๎ž“๎œž๎žš๎ฌ๎๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎Ÿ‡๎ฅ–๎˜ƒ๎ฌ๎žŒ๎œ„๎žš๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎๎ฏ๎๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎ต๎œ‚๎žš๎๎œ๎ฌ๎œ ๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎Ÿฒ๎œ„๎œš๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎๎œž๎ฅ–๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎˜ƒ
๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎Ÿฒ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎ฉ๎๎ฏ๎๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฐ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œ„๎ž๎ฏ๎œž๎œš๎žต๎ฉ๎žท๎œ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎œ๎œ‚๎ฅ–๎˜ƒ๎™ณ๎˜ƒ๎ต๎ฝ๎œš๎žต๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ„๎ž๎ฏ๎œž๎œš๎žต๎ฉ๎žท๎œ๎Ÿ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎Ÿฒ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ
๎Ÿ€๎Ÿ‡๎š๎ฏ๎Ÿฒ๎œ‚๎œš๎œ‚๎ฏ๎๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎ŸŽ๎œ‚๎œš๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฅ–
๎งฑ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ๎™‹๎™…๎ฅ–๎˜ƒ๎™ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎Ÿ‡๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎ž‰๎Ÿ๎ถ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™„๎˜ƒ๎ฅฌ๎˜ƒ๎˜„๎™จ๎™น๎ฅ–๎˜ƒ๎˜˜๎ฏ๎Ÿฒ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎žš๎ฏ๎œ‚๎œ“๎žš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎˜ƒ
Standby OFF.
๎งฒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™…๎œ‚๎ž๎žš๎œ‚๎Ÿ€๎œž๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎˜ฌ๎ฏ๎œ‚๎ž๎๎žš๎ฝ๎ž๎žš๎๎ฅ˜
๎งณ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎˜บ๎œ‚๎œ๎ฌ๎ฅ˜
๎งด๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ˜
9. Port mikrofon 1.
๎งญ๎งฌ๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎žŒ๎žš๎˜ƒ๎ต๎๎ฌ๎žŒ๎ฝ๎œจ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎งฎ
MIC1 MIC2
USB AUD IN
MM
MINMIN MAXMAX
9
8
10
7
6
1 2 3 4 5
CHARAKTERISTIKY:
TECHNICKร‰ ล PECIFIKรCIE:
DOVOZCA: SC INTERVISION TRADING-RO SRL
OPATOVNฤš POUลฝITIE ELEKTRICKรCH A ELEKTRONICKรCH ZARIADENIร
๎™ณ๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎œš๎๎ฝ๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œ‚๎ฏ๎ฝ๎๎ฅ˜
๎™ž๎ฏ๎ฝ๎žš๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜‘๎ฅ•๎˜ƒ๎ž‰๎ฝ๎œš๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎žต๎ฉ๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎š๎žŒ๎œ„๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž๎žท๎œ๎ฝ๎žŒ๎ฝ๎Ÿ€๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ˜
๎˜˜๎œ‚๎ฏ๎Ÿฒ๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ ๎˜ƒ๎ฝ๎Ÿ€๎ฏ๎œ„๎œš๎œ‚๎ถ๎๎œž๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎œž๎žš๎ถ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎ฌ๎œ๎๎ฝ๎žต
Funkcia Bluetooth.
Rozhlas FM stereo.
๎™ฟ๎ฝ๎ž๎๎ฏ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎œ“๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎งฏ๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎ฝ๎œ๎š๎˜ƒ
๎˜ผ๎ฝ๎ต๎ž‰๎œ‚๎žŸ๎œ๎๎ฏ๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎™„๎™—๎งฐ๎ฅ•๎˜ƒ๎™—๎˜’๎ฅ•๎˜ƒ๎˜˜๎™ณ๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎™ค๎™ณ๎˜ƒ๎œ‚๎žš๎œš๎ฅ˜
๎™ณ๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎˜ƒ๎ต๎๎ฌ๎žŒ๎ฝ๎œจ๎ฝ๎ถ๎žต๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎˜‘๎ฏ๎œš๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎ฅ˜๎˜’๎˜ƒ๎˜‘๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎œ‚๎ถ๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ถ๎žŒ๎ฅ˜๎˜ƒ๎งฐ๎งด๎ฅฒ๎งฑ๎งฎ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎ฝ๎žŒ๎ž‰๎˜ƒ๎˜„๎ฅ•๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ˜๎ž‰๎œ„๎žš๎žŒ๎ฝ
๎ต๎๎œž๎ž๎žš๎ถ๎ฝ๎ž๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎งฐ๎ฅฒ๎งฑ๎งฌ๎งฑ๎ฅ•๎˜ƒ๎ต๎œข๎ž๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎™—๎๎žš๎œž๎ž๎žŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎ฝ๎ฌ๎žŒ๎œž๎ž๎˜ƒ๎˜„๎žŒ๎๎œž๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎™š๎žต๎ต๎žต๎ถ๎ž๎ฌ๎ฝ
๎ž‰๎ž๎œ“๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งญ๎งฌ๎งญ๎งฎ๎งญ๎ฅ–๎˜ƒ๎žš๎œž๎ฏ๎œž๎œจ๎ฟ๎ถ๎žต๎ฅ—๎˜ƒ๎งฌ๎งฎ๎งฐ๎งด๎ฅ˜๎งฎ๎งฎ๎งฏ๎ฅ˜๎งฑ๎งฒ๎งฌ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎ž“๎žš๎ฝ๎Ÿ€๎œ„๎˜ƒ๎ž๎œ๎š๎žŒ๎œ„๎ถ๎ฌ๎œ‚๎ฅ—๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฝ๎œธ๎œ๎œž๎ฆ›๎œ‚๎ฌ๎œ‚๎๎ฅ˜๎œ๎ฝ๎ต๎ฅ˜๎žŒ๎ฝ
๎™ฟ๎œš๎žŒ๎ฝ๎ฉ๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎ฌ๎ฝ๎ถ๎žต๎˜ƒ
๎™ณ๎œž๎žŒ๎ŸŒ๎๎œ‚๎˜ƒ๎˜‘๎ฏ๎žต๎œž๎žš๎ฝ๎ฝ๎žš๎š
๎™ณ๎Ÿ‡๎ž๎๎œž๎ฏ๎œ‚๎œ๎๎œ‚๎˜ƒ๎ž๎Ÿ๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎ฌ๎œ‚๎ถ๎œ„๎ฏ๎žต๎˜ƒ๎˜‘๎™ค๎˜ฌ
Frekvencia Bluetooth
Frekvencia FM
Odpovedยด pri frekvenci
Rozmery (WxHxD)
Impedancia
Pomer S / N
Skreslenie
๎˜’๎๎žš๎ฏ๎๎Ÿ€๎ฝ๎ž๎žš๎Ÿฒ๎˜ƒ๎๎ŸŒ๎ฝ๎ฏ๎œ„๎œ๎๎œž
๎™ณ๎Ÿ‰๎ฌ๎ฝ๎ถ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎งฎ๎งฌ๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฑ๎ฅ˜๎งฌ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งญ๎ต๎™ด
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งฌ๎งฎ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ๎ฅฒ๎งฎ๎ฅ˜๎งฐ๎งด๎งฌ๎˜ง๎˜ฌ๎™ฟ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งด๎งณ๎ฅ˜๎งฑ๎ฅฒ๎งญ๎งฌ๎งด๎˜ƒ๎™„๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎งฐ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ๎ฅฒ๎งฎ๎งฌ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฅพ๎งด๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งฐ๎ฅŸ๎˜ƒ๎จฝ๎งญ๎ฅ˜๎งฑ๎ Ÿ๎ฅฟ๎˜ƒ๎Ÿ†๎งฎ
๎ฅ—๎˜ƒ๎™ž๎žต๎œ๎Ÿ๎ฝ๎ฝ๎œจ๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎งฐ๎˜ƒ๎™‹๎š๎ต
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฒ๎งฌ๎œš๎˜‘๎ฅฒ๎งฒ๎งฒ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉ‡๎งฌ๎ฅ˜๎งฏ๎จน๎ฅฒ๎งฌ๎ฅ˜๎งฑ๎จน๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎๎˜ƒ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎žต๎˜ƒ๎งญ๎™ด๎˜ƒ๎ฆ›๎˜ƒ๎งญ๎˜ผ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎ฅ—๎˜ƒ๎ฉˆ๎งฐ๎งฑ๎œš๎˜‘
๎ฅ—๎˜„๎˜’๎˜ƒ๎งฎ๎งฏ๎งฌ๎™ณ๎˜ƒ๎งฑ๎งฌ๎˜ฌ๎ŸŒ
๎™ณ๎Ÿ‡๎ฝ๎œ๎žŒ๎œ‚๎ŸŒ๎œž๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ž๎Ÿ‡๎ต๎œ๎ฝ๎ฏ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎œ๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎œ‚๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ŸŒ๎ถ๎œ‚๎ต๎œž๎ถ๎œ„๎ฅ•๎˜ƒ๎ŸŽ๎œž๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎œ๎Ÿ‡๎˜ƒ
๎ž๎œ‚๎˜ƒ๎ถ๎œž๎ต๎œ‚๎ฏ๎ฝ๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ฌ๎ฏ๎œ‚๎œš๎œ‚๎žš๎Ÿฒ๎œ‚๎ฌ๎ฝ๎˜ƒ๎ž๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎ต๎ฝ๎Ÿ€๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ž‰๎œ‚๎œš๎ฝ๎ต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™—๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎˜ƒ๎ฝ๎œš๎ฝ๎Ÿ€๎ŸŒ๎œš๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ๎œž๎žŒ๎ถ๎œ ๎˜ƒ
๎œ๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎žต๎ต๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎œ“๎œž๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œ๎Ÿ‡๎ฌ๎ฏ๎œ„๎œ๎๎žต๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎ž‰๎žŒ๎œ„๎Ÿ€๎ถ๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ฏ๎๎ฌ๎Ÿ€๎œ„๎œ๎๎ฝ๎žต๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎žต๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ‚๎œ๎žŒ๎œ„๎ถ๎Ÿ๎žš๎œž๎˜ƒ
๎ถ๎œž๎๎œ‚๎žŸ๎Ÿ€๎ถ๎Ÿ‰๎ต๎˜ƒ๎Ÿ€๎ž‰๎ฏ๎Ÿ‡๎Ÿ€๎ฝ๎ต๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎˜ƒ๎ฏ๎Ÿฒ๎žต๎œš๎ž๎ฌ๎œ ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œš๎žŒ๎œ‚๎Ÿ€๎๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎˜ƒ๎ŸŽ๎๎Ÿ€๎ฝ๎žš๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž๎žš๎žŒ๎œž๎œš๎๎œž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ผ๎˜ƒ๎ŸŒ๎ฉ๎๎ž“๎žš๎œž๎ถ๎๎žต๎˜ƒ๎œ‚๎œš๎žŒ๎œž๎ž๎Ÿ‡๎˜ƒ
๎ถ๎œ‚๎ฉ๎œ๎ฏ๎๎ŸŒ๎ž“๎๎œž๎š๎ฝ๎˜ƒ๎ŸŒ๎œ๎œž๎žŒ๎ถ๎œ ๎š๎ฝ๎˜ƒ๎œ๎œž๎ถ๎žš๎žŒ๎œ‚๎ฅ—๎˜ƒ
- ๎˜ผ๎ฝ๎ถ๎žš๎œ‚๎ฌ๎žš๎žต๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎ต๎๎œž๎ž๎žš๎ถ๎œ ๎˜ƒ๎žท๎žŒ๎œ‚๎œš๎Ÿ‡๎ฅ–
- ๎™ฟ๎ž‰๎žŒ๎Ÿ๎ž๎žš๎žต๎ž‰๎ถ๎Ÿ๎žš๎œž๎˜ƒ๎Ÿ๎œž๎œ๎ฝ๎Ÿ€๎žท๎˜ƒ๎ž๎žš๎žŒ๎œ„๎ถ๎ฌ๎žต๎š๎žฉ๎ž‰๎ฅ—๎ฅฌ๎ฅฌ๎Ÿ๎Ÿ๎Ÿ๎ฅ˜๎œ‚๎ž๎œž๎ฌ๎ฝ๎ฏ๎ฅ˜๎ž๎ฌ๎ฅฌ๎œ‚๎ž๎œž๎ฌ๎ฝ๎ฏ๎ฅฌ๎ฅ–
- ๎™ณ๎Ÿ‡๎ŸŽ๎œ„๎œš๎œ‚๎ฉ๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎ž‰๎ฏ๎ธ๎ฌ๎ฝ๎Ÿ€๎œ ๎˜ƒ๎๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ„๎œ๎๎œž๎˜ƒ๎Ÿ€๎˜ƒ๎ฝ๎œ๎œ๎š๎ฝ๎œš๎žต๎ฅ•๎˜ƒ๎ฌ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฌ๎žท๎ž‰๎๎ฏ๎๎˜ƒ๎œš๎œ‚๎ถ๎Ÿ‰๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎ฌ๎žš๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ
DECLARATIE DE CONFORMITATE UE
Nr.INT257
๎™…๎ฝ๎๎ฅ•๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎žš๎œž๎žŒ๎Ÿ€๎๎ž๎๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎™ค๎žŒ๎œ‚๎œš๎๎ถ๎๎ฅฒ๎™š๎™‹๎˜ƒ๎™ž๎™š๎˜พ๎ฅ•๎˜ƒ๎œ‚๎Ÿ€๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ž๎œž๎œš๎๎žต๎ฏ๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎œ๎๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎˜’๎ฝ๎ต๎ฅ˜๎™„๎ฝ๎ž๎ฝ๎œ‚๎๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎™ž๎œ‚๎žš๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ž๎ต๎œž๎žต๎žŒ๎œ‚๎ฅ•๎˜ƒ๎˜„๎ฏ๎œž๎œž๎œ‚๎˜ƒ๎˜ฆ๎œ‚๎๎œž๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎ฅ•๎˜ƒ๎™…๎žŒ๎ฅ˜๎งด๎ฅ•๎˜ƒ
๎˜บ๎žต๎œš๎ฅ˜๎˜„๎žŒ๎๎œž๎ž๎ฅ•๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ฏ๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž‰๎žŒ๎œž๎ŸŒ๎œž๎ถ๎žš๎œ‚๎ถ๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎žต๎žš๎ฝ๎žŒ๎๎ŸŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎ต๎œ‚๎žŒ๎œ๎๎๎˜ƒ๎˜„๎˜ผ๎˜„๎˜ฏ๎ฅ•๎˜ƒ๎๎ต๎ž‰๎ฏ๎๎œ๎๎žš๎˜ƒ๎๎ต๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎žš๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ฅพ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎œ‚๎žš๎ฝ๎žŒ๎ฅฟ๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎ต๎˜ƒ๎ž‰๎œž๎˜ƒ
๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎ž‰๎žŒ๎๎œ‚๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎ž๎ž‰๎žต๎ถ๎œš๎œž๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ฅ—
๎™„๎œ‚๎žŒ๎œ๎œ‚๎ฅ—
๎™„๎ฝ๎œš๎œž๎ฏ๎ฅ—
๎˜˜๎œž๎ž๎œ๎žŒ๎๎œž๎žŒ๎œž๎ฅ—
๎˜พ๎ฝ๎žš๎ฅ—
AKAI
SS061A-2086
BOXE TURN ACTIVE
SS061A208621090XXX
๎ฏ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎ž๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎œจ๎œž๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ‚๎œ๎œž๎œ‚๎ž๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž๎ž‰๎œž๎œ๎žš๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œž๎žŒ๎๎ถ๎žš๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎žš๎œž๎œ๎žŸ๎œž๎˜ƒ๎œ๎žต๎ž‰๎žŒ๎๎ถ๎ž๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ต๎œ‚๎žš๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎œš๎ฝ๎œ๎žต๎ต๎œž๎ถ๎žš๎œž๎˜ƒ
๎ถ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œ‚๎žŸ๎Ÿ€๎œž๎˜ƒ๎ฅ—
EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2014/53/EU
EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2014/35/EU
EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2014/30/EU
EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2011/65/EU AMD 2015/863/EU
๎œฎ๎๎ถ๎œš๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œ๎žต๎˜ƒ๎žต๎žŒ๎ต๎œ‚๎žš๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎๎˜ƒ๎ถ๎ฝ๎žŒ๎ต๎œž๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎ž๎๎๎žต๎žŒ๎œ‚๎ถ๎žš๎œ‚๎ฅ—
EN 62368-1:2014+A11:2017
EN 62311:2020
EN 50665:2017
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)
EN 301 489-17 V3.2.3 (2020-07)
EN 55032:2015
EN 55035:2017
EN 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013+A1:2019
EN 300 328 V2.2.2 (2019-07)
EN 303 345-1 V1.1.1(2019-06)
EN 303 345-1 V1.1.1(2019-06)
EN 50564:2011
IEC 62321-2:2013 ;
IEC 62321-3-1: 2013 ;
IEC 62321-5: 2013 ;
IEC 62321-4:2013+AMD1:2017 ;
IEC 62321-6: 2015 ;
IEC 62321-7-1: 2015 ;
IEC 62321-7-2: 2017 ;
IEC 62321-8: 2017
๎˜’๎œž๎žŒ๎žŸ๎œฎ๎œ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎๎žš๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎œž๎ฏ๎๎œ๎œž๎žŒ๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ŸŒ๎œ‚๎˜ƒ๎œ๎œž๎žŒ๎žŸ๎œฎ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎ž๎๎˜ƒ๎žŒ๎œ‚๎ž‰๎ฝ๎œ‚๎žŒ๎žš๎œž๎ฏ๎ฝ๎žŒ๎˜ƒ๎œš๎œž๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž๎žš๎œž๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎˜œ๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ
๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฌ๎งฑ๎งฐ๎งฌ๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎™ž๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎งฎ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎งญ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎งฎ๎˜œ๎™š๎˜ƒ
๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎งฏ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฌ๎งฒ๎งฏ๎งด๎ฅฒ๎™ž๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎งฐ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฌ๎งฑ๎งฐ๎งฌ๎ฅฒ๎งญ๎™š๎™š๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ๎œ‚๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎™ž๎š๎œž๎ถ๎ŸŒ๎š๎œž๎ถ๎˜ƒ
๎˜ฌ๎™จ๎˜„๎˜ผ๎˜ƒ๎™ค๎œž๎ž๎žŸ๎ถ๎๎˜ƒ๎™ค๎œž๎œ๎š๎ถ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎˜’๎ฝ๎ฅ˜๎ฅ•๎˜ƒ๎˜พ๎žš๎œš๎ฅ•๎˜ƒ๎งญ๎˜ฆ๎ฅ•๎˜ƒ๎˜‘๎งฎ๎˜ƒ๎˜‘๎žต๎๎ฏ๎œš๎๎ถ๎๎ฅ•๎˜ƒ๎˜บ๎žต๎ถ๎œจ๎œž๎ถ๎๎˜ƒ๎™ฟ๎š๎ฝ๎ถ๎œ๎š๎œž๎ถ๎๎˜ƒ๎™ฟ๎š๎๎œ‚๎ฝ๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎ถ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎™—๎œ‚๎žŒ๎ฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎˜ฌ๎œž๎ž‰๎๎ถ๎๎˜ƒ
๎˜’๎ฝ๎ต๎ต๎žต๎ถ๎๎žš๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎˜ฆ๎žต๎š๎œ‚๎๎˜ƒ๎™ž๎žš๎žŒ๎œž๎œž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎˜‘๎œ‚๎ฝ๎ฅ›๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎˜˜๎๎ž๎žš๎žŒ๎๎œ๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎™ž๎š๎œž๎ถ๎ŸŒ๎š๎œž๎ถ๎ฅ•๎˜ƒ๎˜’๎š๎๎ถ๎œ‚๎ฅ˜
Intervision Trading Ro SRL,
๎™ž๎œž๎ต๎ถ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎œ‚๎ฅ—๎˜ƒ ____________________ ______
๎™…๎žต๎ต๎œž๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎ž๎๎˜ƒ๎œจ๎žต๎ถ๎œ๎žŸ๎œ‚๎ฅ—๎˜ƒ๎˜’๎˜ฏ๎™‹๎˜‘๎˜„๎™…๎™จ๎˜ƒ๎˜˜๎™‹๎™š๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎ฅด๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™š๎˜œ๎˜’๎™ค๎™‹๎™š๎˜ƒ
๎˜˜๎œ‚๎žš๎œ‚๎ฅ—๎˜ƒ ๎งฎ๎งฏ๎˜ƒ๎˜„๎žต๎๎žต๎ž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎งฎ๎งฌ๎งฎ๎งฎ
๎˜พ๎ฝ๎œ๎žต๎ฏ๎ฅ—๎˜ƒ ๎™—๎๎žš๎œž๎ž๎žŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎™š๎ฝ๎ต๎œ‚๎ถ๎๎œ‚
A. FM antรฉna
B. AUX IN
๎˜’๎ฅ˜๎˜ƒ๎™ณ ๎œ„ ๎œ„รฝstupn z suvka pre satelit
D. pnu e/vypnu e ๎˜ƒ๎™ฟ๎œ‚ ๎žŸ ๎žŸ
E. Nap nie zo siete ๎œ„๎ฉ๎œ‚
F. Op ckรฝ vstup ๎žŸ
G. HDMI vstup (ARC)
1
23
4๎งฑ
๎งฒ
๎งณ
๎งด
9
๎งญ๎งฌ
11
12
13
15
14
17
16
18
19
20
21
22
MIC -MIC+
ECHO- ECHO+
STANDBY MUTE
VOL+
VOL
-
INPUT
REPEAT
BASS+
BASS
-
RESET
123
654
789
0
FOLDER
TRE
-
TRE +
G
F
EU DECLARATION OF CONFORMITY
Nr. INT257
๎™ด๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ค๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎™ž๎˜ฏ๎™‹๎™…๎˜ƒ๎™ค๎™š๎˜„๎˜˜๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎™š๎™‹๎˜ƒ๎™ž๎™š๎˜พ๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎œž๎œจ๎œ‚๎žต๎ฏ๎žš๎˜ƒ๎๎ต๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎žš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ฅพ๎ต๎œ‚๎ถ๎žต๎œจ๎œ‚๎œ๎žš๎žต๎žŒ๎œž๎žŒ๎ฅฟ๎ฅ•๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎๎๎ž๎žš๎œž๎žŒ๎œž๎œš๎˜ƒ๎ฝ๎œธ๎œ๎œž๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎™„๎ฝ๎ž๎ฝ๎œ‚๎๎œ‚๎˜ƒ
๎˜’๎ฝ๎ต๎ต๎žต๎ถ๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎™ž๎ต๎œž๎žต๎žŒ๎œ‚๎˜ƒ๎™ณ๎๎ฏ๎ฏ๎œ‚๎๎œž๎ฅ•๎˜ƒ๎งด๎˜ƒ๎˜ฆ๎œ‚๎๎œž๎žš๎žต๎ฏ๎žต๎๎˜ƒ๎˜„๎ฏ๎ฏ๎œž๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎žต๎ถ๎œš๎œž๎žŒ๎˜ƒ๎ž๎ฝ๎ฏ๎œž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž๎ž‰๎ฝ๎ถ๎ž๎๎œ๎๎ฏ๎๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žš๎š๎œ‚๎žš๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎๎ถ๎๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎žš๎ž๎ฅ—
๎˜‘๎žŒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ต๎œž๎ฅ—
๎™ค๎Ÿ‡๎ž‰๎œž๎ฅ—
๎˜˜๎œž๎ž๎œ๎žŒ๎๎ž‰๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎ฅ—
๎˜พ๎ฝ๎žš๎ฅ—
AKAI
SS061A-2086
TOWER SPEAKER SYSTEM
SS061A208621090XXX
๎žš๎ฝ๎˜ƒ๎Ÿ๎š๎๎œ๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎๎ž๎˜ƒ๎œš๎œž๎œ๎ฏ๎œ‚๎žŒ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ฏ๎œ‚๎žš๎œž๎œš๎˜ƒ๎๎ž๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œž๎ž๎ž๎œž๎ถ๎žŸ๎œ‚๎ฏ๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž‹๎žต๎๎žŒ๎œž๎ต๎œž๎ถ๎žš๎ž๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎๎ถ๎๎˜ƒ
๎œš๎๎žŒ๎œž๎œ๎žŸ๎Ÿ€๎œž๎ž๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎˜’๎ฝ๎žต๎ถ๎œ๎๎ฏ๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎˜œ๎žต๎žŒ๎ฝ๎ž‰๎œž๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎˜’๎ฝ๎ต๎ต๎žต๎ถ๎๎žŸ๎œž๎ž๎ฅ—
EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2014/53/EU
EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2014/35/EU
EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2014/30/EU
EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2011/65/EU AMD 2015/863/EU
๎™ค๎š๎œž๎˜ƒ๎ž‰๎žŒ๎ฝ๎œš๎žต๎œ๎žš๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎žŒ๎œž๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ต๎ž‰๎ฏ๎๎œ‚๎ถ๎žš๎˜ƒ๎Ÿ๎๎žš๎š๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œจ๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎ฝ๎Ÿ๎๎ถ๎๎˜ƒ๎ž๎žš๎œ‚๎ถ๎œš๎œ‚๎žŒ๎œš๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎ž๎œ‚๎œจ๎œž๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎๎žต๎ฏ๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ž๎ฅ—
EN 62368-1:2014+A11:2017
EN 62311:2020
EN 50665:2017
EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)
EN 301 489-17 V3.2.3 (2020-07)
EN 55032:2015
EN 55035:2017
EN 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013+A1:2019
EN 300 328 V2.2.2 (2019-07)
EN 303 345-1 V1.1.1(2019-06)
EN 303 345-1 V1.1.1(2019-06)
EN 50564:2011
IEC 62321-2:2013 ;
IEC 62321-3-1: 2013 ;
IEC 62321-5: 2013 ;
IEC 62321-4:2013+AMD1:2017 ;
IEC 62321-6: 2015 ;
IEC 62321-7-1: 2015 ;
IEC 62321-7-2: 2017 ;
IEC 62321-8: 2017
๎˜’๎œž๎žŒ๎žŸ๎œฎ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎œ๎ฝ๎ถ๎œจ๎ฝ๎žŒ๎ต๎๎žš๎Ÿ‡๎˜ƒ๎๎ž๎ž๎žต๎œž๎œš๎˜ƒ๎œ๎œ‚๎ž๎œž๎œš๎˜ƒ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎žš๎š๎œž๎˜ƒ๎œ๎œž๎žŒ๎žŸ๎œฎ๎œ๎œ‚๎žš๎œž๎ž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎žš๎œž๎ž๎žš๎ž๎˜ƒ๎žŒ๎œž๎ž‰๎ฝ๎žŒ๎žš๎ž๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎˜œ๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฌ๎งฑ๎งฐ๎งฌ๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ
๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎™ž๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎งฎ๎˜œ๎˜ฌ๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎งญ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎งฎ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎งฏ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ
๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฌ๎งฒ๎งฏ๎งด๎ฅฒ๎™ž๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎งด๎งฏ๎ฅฒ๎งฐ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ผ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎งด๎งญ๎งฏ๎งฌ๎งฑ๎งฐ๎งฌ๎ฅฒ๎งญ๎™š๎™š๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎™ž๎š๎œž๎ถ๎ŸŒ๎š๎œž๎ถ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™จ๎˜„๎˜ผ๎˜ƒ๎™ค๎œž๎ž๎žŸ๎ถ๎๎˜ƒ๎™ค๎œž๎œ๎š๎ถ๎ฝ๎ฏ๎ฝ๎๎Ÿ‡๎˜ƒ๎˜’๎ฝ๎ฅ˜๎ฅ•๎˜ƒ๎˜พ๎žš๎œš๎ฅ•๎˜ƒ๎งญ๎˜ฆ๎ฅ•
๎˜‘๎งฎ๎˜ƒ๎˜‘๎žต๎๎ฏ๎œš๎๎ถ๎๎ฅ•๎˜ƒ๎˜บ๎žต๎ถ๎œจ๎œž๎ถ๎๎˜ƒ๎™ฟ๎š๎ฝ๎ถ๎œ๎š๎œž๎ถ๎๎˜ƒ๎™ฟ๎š๎๎œ‚๎ฝ๎˜ƒ๎˜ฏ๎ถ๎ถ๎ฝ๎Ÿ€๎œ‚๎žŸ๎ฝ๎ถ๎˜ƒ๎™—๎œ‚๎žŒ๎ฌ๎ฅ•๎˜ƒ๎˜ฌ๎œž๎ž‰๎๎ถ๎๎˜ƒ๎˜’๎ฝ๎ต๎ต๎žต๎ถ๎๎žš๎Ÿ‡๎ฅ•๎˜ƒ๎˜ฆ๎žต๎š๎œ‚๎๎˜ƒ๎™ž๎žš๎žŒ๎œž๎œž๎žš๎ฅ•๎˜ƒ๎˜‘๎œ‚๎ฝ๎ฅ›๎œ‚๎ถ๎˜ƒ๎˜˜๎๎ž๎žš๎žŒ๎๎œ๎žš๎ฅ•
Shenzhen, China.
Intervision Trading Ro SRL,
๎™ž๎๎๎ถ๎œ‚๎žš๎žต๎žŒ๎œž๎ฅ— ____________________ ______
๎™—๎žŒ๎๎ถ๎žš๎œž๎œš๎˜ƒ๎ถ๎œ‚๎ต๎œž๎˜ƒ๎œ‚๎ถ๎œš๎˜ƒ๎™—๎ฝ๎ž๎๎žŸ๎ฝ๎ถ๎ฅ—
๎˜’๎˜ฏ๎™‹๎˜‘๎˜„๎™…๎™จ๎˜ƒ๎˜˜๎™‹๎™š๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎ฅด๎˜ƒ๎˜ง๎˜œ๎™…๎˜œ๎™š๎˜„๎˜พ๎˜ƒ๎™„๎˜„๎™…๎˜„๎˜ง๎˜œ๎™š
๎˜˜๎œ‚๎žš๎œž๎ฅ—๎˜ƒ ๎งฎ๎งฏ๎žŒ๎œš๎˜ƒ๎ฝ๎œจ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜„๎žต๎๎žต๎ž๎žš๎ฅ•๎งฎ๎งฌ๎งฎ๎งฎ
๎˜ƒ๎™—๎ฏ๎œ‚๎œ๎œž๎ฅ—๎˜ƒ ๎™—๎๎žš๎œž๎ž๎žŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎™š๎ฝ๎ต๎œ‚๎ถ๎๎œ‚
ENRO
1 2 3 4 5 6
21 3 4 5 6
321 4 5 6 1
432 5 6 1 2
543 6 1 2 3
654 1 2 3 4
65 1 2 3 4 5
876
EM-2086HFTE-SS061A-2086-054QG่ฏดๆ˜Žไนฆ
Date: 2022.08.24
P/N: 84-
ๅฐบๅฏธ๏ผšL130*W95mm
ๆ่ดจ๏ผš80gไนฆ็บธ
ๅทฅ่‰บ๏ผš้ป‘็™ฝๅฐๅˆท๏ผŒๆ‰“้’‰ๆˆๅ†Œใ€‚
EN,
RO,
GR,
BG,
HU,
PL,
CZ,
SK
EN,
็ฝ—้ฉฌๅฐผไบš,
ๅธŒ่…Š,
ไฟๅŠ ๅˆฉไบš,
ๅŒˆ็‰™ๅˆฉ,
ๆณขๅ…ฐ,
ๆทๅ…‹,
ๆ–ฏๆด›ไผๅ…‹.
้˜…่ฏป้กบๅบ: 60 1 2 3 4 5 6 7


Product specificaties

Merk: Akai
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: SS061A-2086
Kleur van het product: Bruin
Gewicht: 16400 g
Breedte: 175 mm
Diepte: 305 mm
Hoogte: 838 mm
Gewicht verpakking: 18410 g
Breedte verpakking: 390 mm
Diepte verpakking: 440 mm
Hoogte verpakking: 905 mm
Gebruikershandleiding: Ja
Materiaal behuizing: MDF
Bluetooth: Ja
Type verpakking: Doos
Bluetooth-versie: 5.0
Ondersteund audioformaat: MP3, WMA
Connectiviteitstechnologie: Bedraad en draadloos
Type stroombron: AC
Microfoon, line-in ingang: Ja
Gemiddeld vermogen: 20 W
Aanbevolen gebruik: Universeel
Impedantie: 4 Ohm
3,5mm-connector: Ja
Audio-uitgangskanalen: 2.0 kanalen
Speaker plaatsing: Vloer
Aantal drivers: 6
Frequentiebereik: 40 - 20000 Hz
Signaal/ruis-verhouding: 66 dB
AUX ingang: Ja
Totale harmonische vervorming (THD): 0.5 procent
Diameter woofer: 8 "
Diameter hogetonenluidspreker: 4 "
Diameter mid-range driver: 1.5 "
Afstandsbediening inbegrepen: Ja
AC-ingangsspanning: 220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie: 50 - 60 Hz
Stroomverbruik (typisch): 200 W
Audio RCA-ingangen: 2

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Akai SS061A-2086 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Akai

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd