Akai SS032A-3515 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Akai SS032A-3515 (8 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 13 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8
MODEL:SS032A-3515
USER MANUAL
MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM
EN - ENGLISH
DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELE CTRONI C EQUIP MENT
This symbol on the product or packaging means that the product should not be
treated as household waste. Do not throw garbage at the end of its life, but take it
to a collection center for recycling. in this way you will help to protect the
environment and be able to prevent any negative consequences that it would
have on the environment and human health.
To fin d your nea rest co llection cen ter:
- Contact local autho ritie s
- Access the website: w ww.mme diu.r o
- Request addition al info rmati on from th e store w here yo u purch ased th e produ ct.
2.1 CHANNEL
MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM
-1-
1.STANDBY:Press this Button to Turn On / Turn Off the Set.
2.INPUT:Press this Button to select Input ( AUX / F.M. / BT/USB /SD ).
3.USB:USB Audio Play.
4.SD:SD Audio Play.
5.FM:Play FM Station.
6.AUX IN : AUX Audio input.
7.TREBLE (-):To Reduce Treble of the Sound.
8.TREBLE(+): To Increase Treble of the Sound.
9.BASS (-): To Decrease the Bass in the Sound
10.BASS(+): To Increase the Bass in the Sound
11.ST(-) :To go to Previous FM Station.
12.ST(+) :To go to Next FM Station.
13.PREV:In USB / SD Mode -To play Previous Song.
In FM Mode -To Go to Previous Radio Station.
14.NEXT:In USB / SD Mode -To play Next Song.
In FM Mode -To Go to Next Radio Station.
15.VOL (-) :To Decrease the Master Volume.
16.VOL (+):To Increase the Master Volume.
17.PL /PA/ MUTE :To operate function of Play/Pause or to Mute the Sound.
18.FT (-) : FM Tunning Decreases by 0.1 MHZ by each Press.
19.FT (+) :FM Tunning Increases by 0.1 MHZ by each Press.
20.0 - 9 :To choose the song Number in USB / SD Mode.
21.REPEAT FUNCTION
O NE:R ep ea t
current
song.
ALL:Repeat all songs.
SHUF:Shuffle the songs and play again and again.
O FF:Play every song once,use their order.
22.SEARCH :FM Station Auto Scan only.
1. Do not expose the app aratus t o high te mpera ture, w ater, mo istur e.
2. Do not attempt to disa ssemb le the product t o avoid e lectr ic shoc k; only
professionals sho uld per form se rvice .
3. Please turn off the power and pu ll out th e plug wh en you do n't use t his pro duct.
Remo te Contro l
Rema rk
NE XT
20
21
19
3
6
45
7
89
10
11 12
18
15 16
13
14
21 22
17
Back Panel Conn ection Di agram
-2-
Cont rol Pane l Diagram
Unit O perati on
SPEAKERS
Satellite Speaker Subwoofer
Driver Size 3inch 5.2 5inch
Impeda nce 4 4
Freq ue ncy Rang e 35Hz-20K Hz
AMPLIFIERS
Channel Separation 45d b
Signal to Noise Ratio
Power Req uirements
Voltage 220 -230V~
Freq ue ncy 50Hz
68d b
1) First, please plug the cables of satellite speakers in the output jack of the woofer rear
panel. Turn on the unit to enter into standby mode. press any button on to enter into
different input mode.
2) When insert a USB device, it will play automatically; when the USB is removed, it will
switch to AUX mode automatically.
3) Please turn off power switch and unplug the power cord after using.
-3-
- Analog audio i nput
- Support USB, music pl ayer in M p3 file f ormat .
- Full function remot e contr ol.
- BT Fu nctio n.
- Stereo FM radio.
- Built in 2 channel pow er ampl ifier.
- Compatible with MP 3, MP4, PC , DVD, TV devices .
.
Feat ures
1. Select the audio inp ut to BT status.
2. Activate BT on mobile p hone an d searc h for dev ice nam ed
SS032A-3515” the n conne ct it.
3. If your BT device is below 5.0 ver sion, i nput pa ssword “0000 " is requ ired.
BT Fun ction
Output Power: 18W + 10W 2
BT version: 5.0
BT channel emission p ower: +2dbm
BT frequency: 2.400GHz-2.483GHz
FM frequency: 87.5MHz - 108MHz
Frequency respons e: 35Hz-20KHz
Speaker size: 5.25” + 3” x2
Impedance: 4Ω + 4Ω 3
S/N Ratio: 68dB
Isolation sensiti vity: 600mV
Distortion: 0.3% (1W 1KHz)
Power: 220-230V~/50HZ
x
x
Specifica tions
Importer/Producer:
SC Intervision Trading RO SRL
Pitesti City, I.C. Bratianu street, 48-52 no, A building, floor 5th, 504-505 room, Arges County, Romania
Postal code: 110121; Phone: 0248.223.560 Email: office@akai.com.ro; www.akai.com.ro
(1) LED display
(2) Volume/Mode adjustment
(3) MODE
(4) Last Music/FM scan
OUT PUT
L R
INP UT
L R
22 0-2 30V~ /50 H z
ON
OFF
(5) SD Card Slot
(6) USB input
(7) Next Music/FM scan
(8) Play/Pause
5
6
2
3
4
7
8
SD USB
1
MODEL:SS032A-3515
MANUALUL UTILIZATORULUI
SISTEM MULTIMEDIA
RO - ROMANA
SISTEM MULTIMEDIA
2.1 CHANNEL
1.STANDBY: Apasati acest buton pentru a porni/opri aparatul.
2.INTRARE: Apasati acest buton pentru a selecta modul
deintrare (Aux/FM/BT/USB/SD).
3.USB: Redare automata prin USB.
4.SD: Redare audio de pe card SD.
5.FM: Reda postul FM.
6.AUX IN: Intrare audio AUX.
7.INALTE (-): Reduce sunetele inalte.
8.INALTE (+): Mareste sunetele inalte.
9.BASS(-): Reduce bass-ul din sunet.
10.BASS (+): mareste bass-ul din sunet.
11.ST(-): Trece la postul FM anterior.
12.ST(+): Trece la postul FM urmator.
13.PREV: In modul USB/SD – pentru a reda melodia urmatoare.
In modul FM - pentru a trece la postul de radio anterior.
14.NEXT: In modul USB/SD – pentru a reda melodia urmatoare.
In modul FM – pentru a trece la urmatorul post de radio.
15. VOL(-) pentru a micsora volumul principal.
16.VOL(+) pentru a mari volumul principal.
17.PL/PA/MUTE: pentru a opera functia de redare/pauza sau
pentru a opri sunetul.
18.FT(-): Cautarea FM scade cu cate 0.1 MHZ la fiecare apasare.
19.FT(+): Cautarea FM scade cu cate 0.1MHZ la fiecare apasare.
20.0-9: pentru a alege numarul cantecului in modul USB/SD.
21.FUNCTIA REPEAT
UNU: Repeta melodia curenta.
TOATE: Repeta toate melodiile.
SHUF: Amesteca melodiile si le reda tot timpul.
OPRIT: Redati fiecare melodie o data, in ordine.
22.CAUTARE: Scanare automata a posturilor FM.
NE XT
20
2
1
19
3
6
45
7
89
10
11 12
18
15 16
13
14
21 22
17
-1-
Telecomanda
1. Nu expuneti aparatul la temperaturi inalte, apa, umezeala.
2. Nu incercati sa demontati produsul pentru a evita electrocutarea; doar personalul
calificat trebuie sa efectueze lucrari de service.
3. Opriti alimentarea si scoateti cablul din priza atunci cand nu utilizati acest produs.
Observa tie
Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că produsul respectiv nu trebuie
tratat ca un deu menajer obişnuit. Nu aruncaţi aparatul la gunoiul menajer la sfâitul duratei de
funcţionare, ci duci-l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare. În acest fel veţi ajuta la
protejarea mediului înconjur ător şi vi putea împiedica eventualele consecie negative pe care le-
ar avea asupra mediului şi sănătăţii um ane.
Pentru a afla adresa celui mai apropiat centru de colectare:
- Contactaţi autoriţile locale;
- www.mmediu.ro ;Accesaţi pagina de internet:
-Solicitaţi informii suplimentare de la magazinul de undei achizionat produsul.
Reciclarea echipamentelor electrice uzate:şi electronice
Diagrama Conectare Panou Spate
Importer/Producer:
SC Intervision Trading RO SRL
Pitesti City, I.C. Bratianu street, 48-52 no, A building, floor 5th, 504-505 room, Arges County, Romania
Postal code: 110121; Phone: 0248.223.560 Email: office@akai.com.ro; www.akai.com.ro
Diagrama Panou Contro l
DIFUZOA RE
SubwooferDifuzor Satelit
3inch 5. 25 inch
4 4
35 Hz-20KHz
Diametru difuzor
Impedanta
Marime Frecve nta
AMPLIFI CATOARE
45dbSeparare can ale
Raportul semn al zgomot 68db
220-23 0V~Energie necesara Voltaj
50HzFrecventa
Instruc tiuni De Utili zare
1) În primul rând, conectați cablul difuzorului satelit la mufa de ieșire a panoului din spate al
wooferului. Porni unitatea pentru a intra în modul de aș ți butonul Modeteptare. Apăsa
pentru a comuta între celelalte moduri de functionare.
2) Când este introdus un stick USB, acesta va fi redat automat;nd USB-ul este îndepărtat, se
va comuta automat la modul AUX.
3) Opriți comutatorul de alimentare și deconecti cablul de alimentare după utilizare
-2- -3-
BT Functi on
Specifi cations
Caracteristici
- Intrare audio analog.
- Slot USB, suporta redarea fisierelor Mp3.
- ț
- Funcție BT.
- Radio FM stereo.
- Amplificator pe 2 canale.
- Compatibil cu MP3, MP4, PC, DVD, TV .
Telecomandă cu func ie completă.
1. Selectati modul BT.
2. Activati functia BT pe telefon si cautati dispozitivul numit “SS032A-3515
si selectati-l.
3. Daca dispozitivul BT are o versiune anterioara 5.0 parola0000” va fi solicitata
pentru imperechere
Sursa de putere: 18W+10W 2
Versiunea BT: 5.0
Puterea de emisie a canalului BTH: +2dbm
Frecvența BT: 2.400GHz-2.483GHz
Frecvența FM: 87.5MHz - 108MHz
Răs ă: punsul în frecvenț 35Hz-20KHz
Dimensiuni difuzor: 5.25” + 3” x2
Impedanta: 4 Ω+4Ω 2
Raport S / N: 68dB
Sensibilitate de izolare: 600mV
Distorsiune: 0.3% (1W 1KHz)
Putere: 220-230V~/50HZ
x
x
OUT PUT
L R
INP UT
L R
22 0-2 30V ~/50 Hz
ON
OFF
5
6
2
3
4
7
8
SD USB
1
(1) LED afisaj
(2) Reglare Volum/Mod
(3) MOD
(4) Ultima melodie/scanare FM
(5) Slot Card SD
(6) Intrare USB
(7) URMATOAREA melodie/scanare FM
(8) Redare/Pauza
-3-
1.Αναμο νή:Π ατήστε αυτό το κουμπ ί για να ενεργο πο ιήσε τε πε ν εργο πο ιήσε τε την συσκε υή.
2. :Εισόδο υ Πατήστ ε αυτό το κο υμπί γ ια να επιλ έξ ετε μέθ οδο ει σόδο υ
3.USB:Αναπαραγω γ ή ήχου μέσω Us b
4. SD:Κάρτα Αναπαραγωγ ή ήχου μ έσ ω κάρτας SD.
5. Fm):Ραδιό φωνο ( Αναπαραγωγ ή ραδιοφ ώνο υ.
6.Aux :Ανα πα ραγ ωγή μέσω A ux
7. TREBLE (-):Επι λο γή για να μειώ σε τε τα πρίμ α του ήχου.
8.TRE BL E( +) :Επιλο γή για να αυξ ήσ ετ ε τα πρίμα του ήχου.
9. BASS (-) :Ε πιλο γή για να μειώσε τ ε το μ πάσο του ήχο υ
10 . BA SS(+ ): Επιλογ ή για να αυξήσε τε το μπ άσο το υ ήχου
11 ST(-): . Πατήστε το για να πάτε σ το ν προηγού με νο Ραδιο φωνικό Σταθμ ό
12 ST(+): . Πατήστε το για να πάτε στ ο ν επόμ ενο Ραδι οφωνικ ό Σταθμό
13 . PR EV: U SB/Στις επιλογ ές Κάρτα μνήμη ς- πατήστε το για να παίξει το προ ηγ ούμενο τ ραγ ού δι.
Στην ε πι λο γή πατήσ τε το για να πάτε στο ν προηγο ύμενο ραδι ο φωνι κό σταθμό.Ραδιόφ ων ο(FM) –
14 . NE XT: USB/Στις επιλογ ές Κάρτα μνήμη ςατήστε το για να παίξει το επό μεν ο τραγ ούδι .
Στην ε πι λο γή πατήσ τε το για να πάτε στο ν επόμ ενο ραδι οφ ωνι κό σταθμό .Ραδιόφ ων ο(FM) –
15 . VOL(-):Πατήστε το γι α να μειώσ ετε την κε ντρική ένταση.
16 . VOL(+): Πατήστε το γι α να αυξήσετε την κε ντρική ένταση.
17 . PL /PA/MU TE :Π α τήστε το για να χρησ ιμ οπ οιήσε τε τη λειτουργία αναπαραγω γ ής / παύσης
18 . FT (- ): Η ρύθμ ιση μειών ετ αι κατά ένα 0,1 ΜΗΖ με κάθε πάτημα.FM
19 . FT (+ ):Η ρύθμ ιση αυξ άν ετ αι κ ατά ένα 0,1 ΜΗΖ με κάθε πάτημα.FM
20 . 0-9: Πα τήστε τα πλήκτρα για να επ ιλ έξε τε αριθμητικ ά τα τραγο ύδ ια στις επιλο γές
21 . Επ ιλ ογ ή Επ αν άληψ ης :
ONE:Επα ναλαμβ άν ει το συγκ εκ ριμέν ο τραγ ούδι.
ALL:Επαναλαμβ άν ει ό λα τα τραγουδ ιά .
SHUF:Ανα κατατ εύ ει τα τραγ ούδι α και τα παίζει ξανά και ξανά.
OFF:Παίζε ι κά θε τραγο ύδι μί α φο ράρησιμ οποι ώντας την σε ιρ ά τους.
22 . SE AR CH:Αυτόμ ατ η αναζήτηση για το Ραδ ιό φω νο μόν ο .
( /Usb/ Καρτά Au x/FM/B T SD .
ή τη σ ίγαση του ήχου.
USB/Κάρτα μνήμη ς.
1. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υψηλή θερμο κρασία , νερό, υγρασία.
2. Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε το προϊόν για να απο φύγετε ηλεκτροπληξία.
μόνο επαγγελμα τίες θα πρέπει να επεμβαίνουν μέσα στην συσκευή.
3. Απενεργοποιήστε την παροχή ρεύματος και απ οσυνδέστε το φις όταν δεν χρησιμοποιείτε
αυτό το προϊόν.
NEX T
20
2
1
19
3
6
45
7
8
9
10
11 12
18
15 16
13
14
21 22
17
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
Μέγεθος η χείο υ 3 ίν τσες 5.25 ίντσες
Συ χν ότ ητ α 35 Ηz-20K Hz
Ηχεία
Subwoof erΠεριφερειακ ά ηχεί α
Αντίσταση 4 4
Ενισχυτές
Διαχωρισμ ός Κανα λιώ ν 45 db
Ανα λογ ία σή μα τος π ρο ς θόρ υβ ο
Απ αι τήσ εις ρ εύ ματ ος
Τάση 22 0- 230V~
Συχν ότ ητ α 50 Hz
68 db
-1- -2-
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΠΑΝΕΛ ΕΛΕΓΧΟΥ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΟΝΑΔΑΣ
1) Αρχι κά , συνδέστε τα κα λώδια των δορυφορικών ηχείων στην υποδοχή εξόδου του πίσω
πλαισί ου του γούφερ. Ενεργοποιήστε τη μονάδα γι α να μπ είτε σε κατά σταση αναμονής.
πατήστε οποιοδήποτε κο υμπί γι α να μπ είτε σε διαφορετική λειτουργία εισαγωγής.
2) Ότα ν εισάγετε μια συσκευή θα πα ίξει αυτόματα. Όταν αφαιρεθ εί το θα μεταβεί USB, USB,
αυτόματα στη λειτουργία AUX.
3) Κλείστε το διακόπτη τροφοδοσίας κα ι αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσία ς μετά τη χρήση.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
- Αναλογική είσοδος ήχου.
- Υποστήριξη σε μορφή αρχείου .
- Πλήρης λειτουργία τηλεχειριστήριο.
- Λειτουργία .BT
- Στερεοφωνικ ό ραδιόφωνο .FM
- Ενσωματωμένος ενισχυτής ισχύος 2 καναλιών.
- Συμβατό με συσκευές τηλεόρα σης.MP3, MP4, PC, DVD,
USB, music player Mp3
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ BT
1. Επιλέξτε την είσοδο ήχου σε κα τάσταση BT.
2. Ενεργοποιήστε το στο κινητό τηλέφωνο και α ναζητήστε τη συσκευή BT
με το όνομα " και στη συνέχεια συνδέστε τη.SS032A-351 5"
3. Εάν η συσκευή σας είναι κάτω από την έκδοση 5.0, απαιτεί ται ει σαγωγή BT
κωδικού πρόσβασης "0000".
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Ισχύς εξόδου: 18W+10W 2
Έκδοση BT: 5.0
Ισχύς εκπομπής BT: +2dbm
BT συχνότητα: 2.400GHz-2.48 3GHz
FM συχνότητα: 87.5MHz - 108MHz
Από κριση συχνότητας: 35Hz-20KHz
Μέγεθος ηχείου: 5.2 5” + 3x2
Impedance: 4 Ω+4 Ω 2 x
S/N Ratio : 68dB
Ευαισθησία μόνωσης: 600 mV
Παραμόρφωση: 0 .3% (1W 1KHz)
Τροφοδοσία: 220-230V~/50 HZ
x
ΗΧΕΙΑ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ
ΔΙΑΘΕ ΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕ ΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ
Αυτό τ ο σ ύμ βο λο στο π ρο ϊό ν ή στη συ σκ ευ ασ ία σ ημ αί νε ι ότ ι το πρ οϊ όν δ εν π ρέ πε ι να αντ ιμ ετ ωπ ίζ ετ αι
ως ο ικ ι ακά α πο ρ ρί μμ ατ α. Μην πε τάτε τα σκ ου πίδια στ ο τέλο ς της ζωής το υς, αλλά τα μ εταφέρ ετ ε σε έ να
κέ ντρο συ λλογ ής γ ια ανα κύκλ ωσ η. με α υτ ό το ν τρόπ ο θα β ο ηθ ήσ ετ ε στην π ρο στασ ία τ ου π εριβ άλ λο ντος
και θα μ πο ρέ σετε να α πο φύγετ ε τυχό ν αρνη τι κέ ς συνέ π ει ες π ου θ α εί χε γ ια το πε ρι βάλλ ον κ αι την
ανθρ ώ πι νη υγεί α.
Για να βρείτε το πλησιέστερο κέντρο συλλογής:
- Επ ικ οινω νήστ ε με τ ις τοπ ικ έ ς αρχέ ς.
- Ζητήσ τε πρό σθ ετες π ληρο φο ρί ες από το κατάστ ημ α απ ό το ο πο ίο αγο ράσα τε τ ο π ρο ϊό ν.
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΠΙΣΩ ΠΑΝΕΛ ΣΥΝΔΕΣΗΣ
Εισαγωγέαςαραγωγός:
SC Int erv is io n Tra ding R O SRL
Πί τε στι Π όλη , I .C . Bra ti an u st re et, 48 -5 2 no , A bu il di ng , 5 th f lo or, 5 04 -5 05 roo m, Arge s Co un ty, Rom an ia
Ταχ υδ ρο μικό ς κώ δικα ς: 11 01 21
Τηλέ φω νο : 02 48 .2 23 .5 60
Em ail: off ic e@ak ai .com . ro ;
ww w.a ka i. co m. ro
(5)Υποδοχή κάρτας SD
(6)Είσοδος USB
(7)NEXT Μουσική / σάρωση FM
(8)Αναπαραγωγή / Παύση
(1) Οθόνη LED
(2)Ρύθμιση έντασης ήχου
(3)ΤΡΟΠΟΣ
(4)Τελευταία μουσική / σάρωση FM
OUT PUT
L R
INP UT
L R
22 0-23 0V~/ 50H z
ON
OFF
5
6
2
3
4
7
8
SD
US B
1
MODEL:SS032A-3515
ΕΛ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ
3.1 ΗΧΕΙΑ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ


Product specificaties

Merk: Akai
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: SS032A-3515

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Akai SS032A-3515 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Akai

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd