AEG HSM-R 5550 Handleiding

AEG Baardtrimmer HSM-R 5550

Lees hieronder de πŸ“– handleiding in het Nederlandse voor AEG HSM-R 5550 (14 pagina's) in de categorie Baardtrimmer. Deze handleiding was nuttig voor 63 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/14
PERFECT IN FORM AND FUNCTION
HSM/R 5550
Bedienungsanleitung/Garantie
ξ€ͺξˆξ…ξ•ξ˜ξŒξŽξ–ξ„ξ„ξ‘ξšξŒξξξŒξ‘ξŠξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€°ξ’ξ‡ξˆξ€ƒξ‡ξ‚Άξˆξξ“ξξ’ξŒξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€¬ξ‘ξ–ξ—ξ•ξ˜ξ†ξ†ξŒξ’ξ‘ξˆξ–ξ€ƒξ‡ξˆξ€ƒξ–ξˆξ•ξ™ξŒξ†ξŒξ’
ξ€°ξ„ξ‘ξ˜ξ„ξξ€ƒξ‡ξˆξ€ƒξŒξ‘ξ–ξ—ξ•ξ˜ξ―ξ½ξˆξ–ξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€¬ξ–ξ—ξ•ξ˜ξξŒξ’ξ‘ξŒξ€ƒξ“ξˆξ•ξ€ƒξξ‚Άξ˜ξ–ξ’ξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€¬ξ‘ξ–ξ—ξ•ξ˜ξ†ξ—ξŒξ’ξ‘ξ€ƒξ€°ξ„ξ‘ξ˜ξ„ξ
ξ€¬ξ‘ξ–ξ—ξ•ξ˜ξŽξ†ξξ„ξ€ƒξ’ξ…ξ–ξƒ‘ξ˜ξŠξŒξ€’ξ€ͺξšξ„ξ•ξ„ξ‘ξ†ξξ„ξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€«ξ„ξ–ξξ‘ξ©ξξ„ξ—ξŒξ€ƒξ˜ξ—ξ„ξ–ξ΄ξ—ξ©ξ–ξ€ƒ
ξˆ±ξ‰§ξ‰«ξ‰¬ξ‰ͺξ‰­ξ‰€ξ‰°ξ‰Ώξ‰Ήξ€ƒξ‰‘ξ€ƒξ‰Ÿξ‰€ξ‰«ξ‰©ξ‰₯ξ‰­ξ‰šξ‰¬ξ‰šξ‰°ξ‰ΏξŠ€
Haar- und Bartschneidemaschine
ξ€«ξ„ξ„ξ•ξ€ξ€ƒξˆξ‘ξ€ƒξ…ξ„ξ„ξ•ξ‡ξ—ξ•ξŒξξξˆξ•ξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€·ξ’ξ‘ξ‡ξˆξ˜ξ–ξˆξ€ƒξͺξ€ƒξ†ξ‹ξˆξ™ξˆξ˜ξ›ξ€ƒξˆξ—ξ€ƒξ…ξ„ξ•ξ…ξˆ
ξ€΅ξˆξ†ξ’ξ•ξ—ξ„ξ‡ξ’ξ•ξˆξ–ξ€ƒξ‡ξˆξ€ƒξ“ξˆξξ’ξ€ƒξœξ€ƒξ…ξ„ξ•ξ…ξ„ξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€°ξ©ξ”ξ˜ξŒξ‘ξ„ξ€ƒξ‡ξˆξ€ƒξ…ξ„ξ•ξ…ξˆξ„ξ•ξ€ƒξˆξ€ƒξ‡ξˆξ€ƒξ†ξ’ξ•ξ—ξ„ξ•ξ€ƒξ†ξ„ξ…ξˆξξ’ξ€ƒ
ξ€°ξ„ξ†ξ†ξ‹ξŒξ‘ξˆξ—ξ—ξ„ξ€ƒξ“ξˆξ•ξ€ƒξ—ξ„ξŠξξŒξ„ξ•ξˆξ€ƒξ…ξ„ξ•ξ…ξ„ξ€ƒξˆξ€ƒξ†ξ„ξ“ξˆξξξŒξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€«ξ„ξŒξ•ξ€ƒξ„ξ‘ξ‡ξ€ƒξ€₯ξˆξ„ξ•ξ‡ξ€ƒξ€¦ξξŒξ“ξ“ξˆξ•ξ–
ξ€°ξ„ξ–ξξœξ‘ξŽξ„ξ€ƒξ‡ξ’ξ€ƒξ–ξ—ξ•ξξœξ„ͺξˆξ‘ξŒξ„ξ€ƒξšξƒ‘ξ’ξ–ξΉξšξ€ƒξŒξ€ƒξ…ξ•ξ’ξ‡ξœξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€«ξ„ξξ€ξ€ƒξ°ξ–ξ€ƒξ–ξξ„ξŽξ©ξξξ‘ξœξ΄ξ•ξΉξŠξ°ξ“
ξ‰†ξ‰šξ‰²ξ‰’ξ‰§ξ‰€ξ‰šξ€ƒξ‰žξ‰₯ξ‰Ήξ€ƒξ‰©ξ‰Ώξ‰žξ‰«ξ‰¬ξ‰ͺξ‰’ξ‰ξ‰šξ‰§ξ‰§ξ‰Ήξ€ƒξ‰œξ‰¨ξ‰₯
3
Inhalt 2
Deutsch
Inhalt Seite
ξ¨ξ…ξˆξ•ξ–ξŒξ†ξ‹ξ—ξ€ƒξ‡ξˆξ•ξ€ƒξ€₯ξˆξ‡ξŒξˆξ‘ξˆξξˆξξˆξ‘ξ—ξˆ .......3
ξ€₯ξˆξ‡ξŒξˆξ‘ξ˜ξ‘ξŠξ–ξ„ξ‘ξξˆξŒξ—ξ˜ξ‘ξŠ ......................4
ξ€·ξˆξ†ξ‹ξ‘ξŒξ–ξ†ξ‹ξˆξ€ƒξ€§ξ„ξ—ξˆξ‘ ...........................9
ξ€ͺξ„ξ•ξ„ξ‘ξ—ξŒξˆξ…ξˆξ‡ξŒξ‘ξŠξ˜ξ‘ξŠξˆξ‘ ...................10
Nederlands
Inhoud blz
ξ€―ξ’ξ†ξ„ξ—ξŒξˆξ€ƒξ™ξ„ξ‘ξ€ƒξ…ξˆξ‡ξŒξˆξ‘ξŒξ‘ξŠξ–ξˆξξˆξξˆξ‘ξ—ξˆξ‘ξ€‘ . 3
Gebruiksaanwijzing ......................14
ξ€·ξˆξ†ξ‹ξ‘ξŒξ–ξ†ξ‹ξˆξ€ƒξ–ξ“ξˆξ†ξŒξ‰ξŒξ†ξ„ξ—ξŒξˆξ– ...............19
Français
Sommaire Page
ξ€ΆξŒξ—ξ˜ξ„ξ—ξŒξ’ξ‘ξ€ƒξ‡ξˆξ–ξ€ƒξ†ξ’ξξξ„ξ‘ξ‡ξˆξ– ..............3
ξ€°ξ„ξ‘ξ˜ξˆξ ..........................................21
ξ€¦ξ„ξ•ξ„ξ†ξ—ξ°ξ•ξŒξ–ξ—ξŒξ”ξ˜ξˆξ–ξ€ƒξ—ξˆξ†ξ‹ξ‘ξŒξ”ξ˜ξˆξ– .........26
EspaΓ±ol
Indice PΓ‘gina
ξ€Έξ…ξŒξ†ξ„ξ†ξŒξΉξ‘ξ€ƒξ‡ξˆξ€ƒξξ’ξ–ξ€ƒξ†ξ’ξ‘ξ—ξ•ξ’ξξˆξ–..............3
ξ€°ξ„ξ‘ξ˜ξ„ξξ€ƒξ‡ξˆξξ€ƒξ˜ξ–ξ˜ξ„ξ•ξŒξ’ .......................28
ξ€¨ξ–ξ“ξˆξ†ξŒξ‰ξŒξ†ξ„ξ†ξŒξ’ξ‘ξˆξ–ξ€ƒξ—ξ°ξ†ξ‘ξŒξ†ξ„ξ–.............33
PortuguΓͺs
Índice PÑgina
ξ€―ξ’ξ†ξ„ξξŒξξ„ξ―ξ­ξ’ξ€ƒξ‡ξ’ξ–ξ€ƒξ†ξ’ξ‘ξ—ξ•ξ’ξξ’ξ– ..............3
ξ€°ξ„ξ‘ξ˜ξ„ξξ€ƒξ‡ξ’ξ€ƒξ˜ξ—ξŒξξŒξξ„ξ‡ξ’ξ• .....................35
ξ€¨ξ–ξ“ξˆξ†ξŒξ‰ξŒξ†ξ„ξ―ξ½ξˆξ–ξ€ƒξ—ξ°ξ†ξ‘ξŒξ†ξ„ξ– ...............40
Italiano
Indice Pagina
ξ€³ξ’ξ–ξŒξξŒξ’ξ‘ξˆξ€ƒξ‡ξˆξŒξ€ƒξ†ξ’ξξ„ξ‘ξ‡ξŒ....................3
ξ€°ξ„ξ‘ξ˜ξ„ξξˆξ€ƒξ‡ξˆξξξ‚Άξ˜ξ—ξˆξ‘ξ—ξˆ ......................42
ξ€Άξ“ξˆξ†ξŒξ‰ξŒξ†ξ‹ξˆξ€ƒξ—ξˆξ†ξ‘ξŒξ†ξ‹ξˆ.......................47
English
Contents Page
ξ€―ξ’ξ†ξ„ξ—ξŒξ’ξ‘ξ€ƒξ’ξ‰ξ€ƒξ€¦ξ’ξ‘ξ—ξ•ξ’ξξ–........................3
ξ€Έξ–ξˆξ•ξ€ƒξξ„ξ‘ξ˜ξ„ξ .................................49
ξ€·ξˆξ†ξ‹ξ‘ξŒξ†ξ„ξξ€ƒξ€Άξ“ξˆξ†ξŒξ‰ξŒξ†ξ„ξ—ξŒξ’ξ‘ξ– ...............54
JΔ™zyk polski
Spis treΕ›ci Strona
ξ€―ξ’ξŽξ„ξξŒξξ„ξ†ξξ„ξ€ƒξŽξ’ξ‘ξ—ξ•ξ’ξξˆξŽ ......................3
ξ€¬ξ‘ξ–ξ—ξ•ξ˜ξŽξ†ξξ„ξ€ƒξ˜ξ„ͺξœξ—ξŽξ’ξšξ„ξ‘ξŒξ„ .................56
ξ€·ξˆξ†ξ‹ξ‘ξŒξ†ξξ‘ξˆξ€ƒξ–ξ“ξˆξ†ξœξ‰ξŒξŽξ„ξ†ξξˆ ...............61
ξ€²ξŠξΉξξ‘ξˆξ€ƒξšξ„ξ•ξ˜ξ‘ξŽξŒξ€ƒξŠξšξ„ξ•ξ„ξ‘ξ†ξξŒ ............61
Magyarul
Tartalom Oldal
ξ€€ξ€ƒξŽξˆξξˆξξ„˜ξ–ξξˆξ•ξ™ξˆξŽξ€ƒξˆξξ‹ξˆξξœξˆξξŽξˆξ‡ξ°ξ–ξˆ ....3
ξ€«ξ„ξ–ξξ‘ξ©ξξ„ξ—ξŒξ€ƒξΎξ—ξξ˜ξ—ξ„ξ—ξΉ ......................64
ξ€°ξ„¦ξ–ξξ„ξŽξŒξ€ƒξ„ξ‡ξ„ξ—ξ’ξŽ.............................69
Π£ΠΊΡ€Π°Ρ—Π½ΡΡŒΠΊΠ°
Зміст сторінка
ξ‰Šξ‰¨ξ‰‘ξ‰¬ξ‰šξ‰²ξ‰­ξ‰œξ‰šξ‰§ξ‰§ξ‰Ήξ€ƒξ‰¨ξ‰ͺξ‰ξ‰šξ‰§ξ‰Ώξ‰œξ€ƒξ‰€ξ‰Ÿξ‰ͺξ‰­ξ‰œξ‰šξ‰§ξ‰§ξ‰Ήξ€‘ 3
ξ‰ͺξ‰’ξ‰«ξ‰¬ξ‰­ξ‰œξ‰šξ‰±ξ‰š .................71
ξ‰Œξ‰Ÿξ‰―ξ‰§ξ‰Ώξ‰±ξ‰§ξ‰Ώξ€ƒξ‰―ξ‰šξ‰ͺξ‰šξ‰€ξ‰¬ξ‰Ÿξ‰ͺ .............76
3Übersicht der Bedienelemente
ξ€―ξ’ξ†ξ„ξ—ξŒξˆξ€ƒξ™ξ„ξ‘ξ€ƒξ…ξˆξ‡ξŒξˆξ‘ξŒξ‘ξŠξ–ξˆξξˆξξˆξ‘ξ—ξˆξ‘ξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€ΆξŒξ—ξ˜ξ„ξ—ξŒξ’ξ‘ξ€ƒξ‡ξˆξ–ξ€ƒξ†ξ’ξξξ„ξ‘ξ‡ξˆξ–
ξ€Έξ…ξŒξ†ξ„ξ†ξŒξΉξ‘ξ€ƒξ‡ξˆξ€ƒξξ’ξ–ξ€ƒξ†ξ’ξ‘ξ—ξ•ξ’ξξˆξ–ξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€―ξ’ξ†ξ„ξξŒξξ„ξ―ξ­ξ’ξ€ƒξ‡ξ’ξ–ξ€ƒξ†ξ’ξ‘ξ—ξ•ξ’ξξ’ξ–
ξ€³ξ’ξ–ξŒξξŒξ’ξ‘ξˆξ€ƒξ‡ξˆξŒξ€ƒξ†ξ’ξξ„ξ‘ξ‡ξŒξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€―ξ’ξ†ξ„ξ—ξŒξ’ξ‘ξ€ƒξ’ξ‰ξ€ƒξ€¦ξ’ξ‘ξ—ξ•ξ’ξξ–ξ€ƒ
ξ€―ξ’ξŽξ„ξξŒξξ„ξ†ξξ„ξ€ƒξŽξ’ξ‘ξ—ξ•ξ’ξξˆξŽξ€ƒξ‚‡ξ€ƒξ€€ξ€ƒξŽξˆξξˆξξ„˜ξ–ξξˆξ•ξ™ξˆξŽξ€ƒξˆξξ‹ξˆξξœξˆξξŽξˆξ‡ξ°ξ–ξˆ
ξ‰Šξ‰¨ξ‰‘ξ‰¬ξ‰šξ‰²ξ‰­ξ‰œξ‰šξ‰§ξ‰§ξ‰Ήξ€ƒξ‰¨ξ‰ͺξ‰ξ‰šξ‰§ξ‰Ώξ‰œξ€ƒξ‰€ξ‰Ÿξ‰ͺξ‰­ξ‰œξ‰šξ‰§ξ‰§ξ‰Ή
2


Product specificaties

Merk: AEG
Categorie: Baardtrimmer
Model: HSM-R 5550

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met AEG HSM-R 5550 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Baardtrimmer AEG

AEG

AEG HSM-R 5550 Handleiding

5 Augustus 2022
AEG

AEG HSM-R 5596 Handleiding

8 Augustus 2022
AEG

AEG HSM-R 5556 Handleiding

6 Augustus 2022

Handleiding Baardtrimmer

Nieuwste handleidingen voor Baardtrimmer