Zelmer ZWP5265AB Handleiding

Zelmer Afzuigkap ZWP5265AB

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Zelmer ZWP5265AB (36 pagina's) in de categorie Afzuigkap. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/36

PL  INSTRUKCJAUŻYTKOWANIA

OKAP PODSZAFKOWY Typ ZWP5265AB, ZWP6266AB 2–6

CZ  NÁVODKPOUŽITÍ

 ODSÁVAČPÁRTypZWP5265AB,ZWP6266AB 7–9

SK  NÁVODNAOBSLUHU

 PODSKRINKOVÝDIGESTORTypZWP5265AB,ZWP6266AB 10–13

HU  HASZNÁLATIUTASÍTÁS

 SZEKRÉNYALÁÉPÍTHETŐPÁRAELSZÍVÓZWP5265AB,ZWP6266ABTípus 14–17

RO  INSTRUCŢIUNIDEUTILIZARE

 HOTĂSUSPENDATĂModelZWP5265AB,ZWP6266AB 18–21

RU  ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ

 КУХОННАЯВЫТЯЖКАВСТРАИВАЕМАЯTипZWP5265AB,ZWP6266AB 22–25

BG  ИНСТРУКЦИЯЗАУПОТРЕБА

 АСПИРАТОРЗАВГРАЖДАНЕВШКАФТипZWP5265AB,ZWP6266AB 26–29

UA  ІНСТРУКЦІЯЗКОРИСТУВАННЯ

 ВИТЯЖКАПІДШАФКУМодельZWP5265AB,ZWP6266AB 30–33

EN  USERMANUAL

 UNDERCABINETCOOKERHOODTypeZWP5265AB,ZWP6266AB 34–36

2WP-002_v02

3WP-002_v02

Szanowni Klienci!

Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród

użytkownikówproduktówZelmer.

W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy

używanie tylko oryginalnych akcesoriów rmy Zelmer.

Zostałyonezaprojektowanespecjalniedlategoproduktu.

Prosimyouważneprzeczytanieniniejszejinstrukcjiużytko-

wania. Szczególną uwagę należy poświęcić wskazówkom

dotyczącymbezpieczeństwa,takabypodczasużytkowania

urządzenia zapobiecwypadkom i/lub uniknąć uszkodzenia

urządzenia.Instrukcjęużytkowaniaradzimy zachować,aby

mogli Państwo z niej korzystać również w trakcie później-

szegoużytkowaniaurządzenia.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia zapoznaj

się z treścią całej instrukcji obsługi.

●Jeżeli w pomieszczeniu, oprócz okapu,

eksploatujesięinneurządzeniaozasila-

niunieelektrycznym(np.piecenapaliwa

ciekłe, grzejniki przepływowe, termy),

należy zadbać o wystarczającą wenty-

lację (dopływ powietrza). Bezpieczna

eksploatacja jest możliwa, gdy przy

jednoczesnej pracy okapu i urządzeń

spalających, zależnych od powietrza

w pomieszczeniu, w miejscu ustawienia

tychurządzeńpanujepodciśnienienajwy-

żej0,004milibara(tenpunktnieobowią-

zuje,gdyokapkuchennyjestużytkowany

jakopochłaniaczzapachów).

●Dziecipowyżejósmegorokużycia,osoby

o ograniczonych zdolnościach psychicz-

nych,sensorycznychlubmentalnychoraz

osoby nieposiadające odpowiedniego

doświadczenia i wiedzy mogą korzystać

zurządzeniawyłączniepodnadzoremlub

powcześniejszymobjaśnieniumożliwych

zagrożeń i poinstruowaniu dotyczącym

bezpiecznego korzystania z urządzenia.

Nienależypozwalać dzieciombawićsię

urządzeniem. Dozwolone jest czysz-

czenie urządzenia oraz wykonywanie

czynności konserwacyjnych przez dzieci

powyżej ósmegorokużycia,podwarun-

kiemodpowiedniegonadzoru.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! /

OSTRZEŻENIE!

Nieprzestrzeganie grozi obrażeniami

●Nieuruchamiajurządzenia,jeśliprzewód

zasilający jest uszkodzony lub obudowa

jestwsposóbwidocznyuszkodzona.

●Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny

ulegnieuszkodzeniu,topowinienonbyć

wymieniony u wytwórcy lub w specjali-

stycznym zakładzie naprawczym albo

przez wykwalikowaną osobę w celu

uniknięciazagrożenia.

●Napraw urządzenia może dokonywać

jedynieprzeszkolonypersonel.Nieprawi-

dłowo wykonana naprawa może spowo-

dowaćpoważnezagrożeniadlaużytkow-

nika. Wrazie wystąpienia usterekzwróć

siędospecjalistycznegopunktuserwiso-

wego.

●Okapkuchenny,służy dousuwaniaopa-

rów kuchennych na zewnątrz, należy

podłączyć go do odpowiedniego kanału

wentylacyjnego (nie podłączać do kana-

łówkominowych,dymowych lubspalino-

wych,będącychweksploatacji).

●Przed każdą operacją czyszczenia,

wymianą ltra lub przed podjęciem prac

naprawczych,należywyjąćwtyczkęurzą-

dzeniazgniazdka.

UWAGA!

Nieprzestrzeganie grozi uszkodzeniem

mienia

●Niewyciągajwtyczkizgniazdkasieciowegopociąga-

jączaprzewód.

●Przewód zasilający nie może dotykać gorącej

powierzchni.

●Urządzenie należy zamontować na wysokości, co

najmniej 650 mm od elektrycznej płyty kuchennej

i700mmodkuchnigazowej.

●Podokapemkuchennymniewolnopozostawiaćodkry-

tego płomienia. Podczas zdejmowania naczyń znad

palnika,należyustawićminimalnypłomień.

●Potrawyprzygotowywane na tłuszczachpowinny być

stalenadzorowane,gdyżprzegrzanytłuszczmożesię

łatwozapalić.

Product specificaties

Merk:	Zelmer
Categorie:	Afzuigkap
Model:	ZWP5265AB

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Zelmer ZWP5265AB stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Afzuigkap Zelmer

Zelmer 523.60 Handleiding

6 Juni 2023

Zelmer 521.60 Handleiding

19 April 2023

Zelmer 521.50 Handleiding

2 April 2023

Zelmer 522.60 Handleiding

31 Maart 2023

Zelmer ZWP5265AB Handleiding

25 Maart 2023

Zelmer ZWP6266AB Handleiding

25 Maart 2023

Zelmer ZWP6216AX Handleiding

24 Februari 2023

Zelmer ZWT6024AB Handleiding

14 Februari 2023

Zelmer 524.90 Handleiding

9 Februari 2023

Zelmer ZWT5014AB Handleiding

6 Februari 2023

Handleiding Afzuigkap

Nieuwste handleidingen voor Afzuigkap

Kaiser A 9315 ElfEm Eco Handleiding

20 December 2024

Kaiser A 9315 RotEm Eco Handleiding

20 December 2024

Kaiser AT 9343 Handleiding

20 December 2024

Kaiser A 6315 RotEm Eco Handleiding

20 December 2024

Kaiser AT 6445 AD Eco Handleiding

20 December 2024

Kaiser A 6423 ElfBE Eco Handleiding

20 December 2024

Kaiser AT 8435 Eco Handleiding

20 December 2024

Kaiser EA 745 Eco Handleiding

20 December 2024

Kaiser A 6315 SilEm Eco Handleiding

20 December 2024

Kaiser AI 7418 Eco Handleiding

20 December 2024