Zanussi ZITN641K Kookplaat Handleiding
Zanussi
KOOKPLATEN
ZITN641K Kookplaat
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Zanussi ZITN641K Kookplaat (252 pagina's) in de categorie KOOKPLATEN. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/252
User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
ZITN641K
SQ Udhëzimet për përdorim 2
BG Đ ŃĐșĐŸĐČĐŸĐŽŃŃĐČĐŸ Đ·Đ° ŃĐżĐŸŃŃДба 16
HR Upute za uporabu 31
DA Brugsanvisning 45
NL Gebruiksaanwijzing 59
FI KÀyttöohje 74
FR Notice d'utilisation 88
DE Benutzerinformation 103
EL ÎÎŽÎ·ÎłÎŻÎ”Ï Î§ÏÎźÏÎ·Ï 118
HU HasznĂĄlati ĂștmutatĂł 134
MK УпаŃŃŃĐČĐŸ Đ·Đ° ŃĐ°ĐșŃĐČĐ°ŃĐ” 149
NO Bruksanvisning 165
RO Manual de utilizare 178
SR ĐŁĐżŃŃŃŃĐČĐŸ Đ·Đ° ŃĐżĐŸŃŃĐ”Đ±Ń 192
SL Navodila za uporabo 207
ES Manual de instrucciones 221
SV Bruksanvisning 236
VIZITONI FAQEN TONĂ TĂ INTERNETIT PĂR:
Marrjen e këshillave të përdorimit, broshurave, informacionit për ndreqjen e
problemeve, shërbimin dhe riparimin:
www.zanussi.com/support
Rezervohet mundësia e ndryshimeve.
PĂRMBAJTJA
1. INFORMACIONI I SIGURISĂ..........................................................................................2
2. UDHĂZIMET PĂR SIGURINĂ.........................................................................................4
3. INSTALIMI.......................................................................................................................6
4. PĂRSHKRIM I PRODUKTIT........................................................................................... 8
5. PĂRDORIMI I PĂRDITSHĂM......................................................................................... 9
6. UDHĂZIME DHE KĂSHILLA.........................................................................................11
7. KUJDESI DHE PASTRIMI.............................................................................................12
8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE........................................................................................13
9. TĂ DHĂNAT TEKNIKE..................................................................................................14
10. EFIKASITETI ENERGJETIK....................................................................................... 15
1. INFORMACIONI I SIGURISĂ
Përpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes
udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës për
lëndimet apo dëmet si rezultat i instalimit apo përdorimit të
papërshtatshëm. Gjithmonë mbajini udhëzimet në një vend të
sigurt dhe ku mund të arrihen lehtë për t'iu referuar në të
ardhmen.
1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme
âąKjo pajisje mund tĂ« pĂ«rdoret nga fĂ«mijĂ« tĂ« moshĂ«s 8 vjeç e
sipër dhe persona me aftësi të kufizuara fizike, ndijimesh
ose mendore ose që nuk kanë eksperiencë dhe njohuri,
nëse këta mbahen nën mbikëqyrje ose udhëzohen për
përdorimin e sigurt të pajisjes dhe i kuptojnë rreziqet e
përdorimit.
âąFĂ«mijĂ«t nga 3 deri nĂ« 8 vjeç dhe personat me aftĂ«si tĂ«
kufizuara shumë të theksuara dhe komplekse duhet të
mbahen larg nga pajisja, përveçse kur mbahen nën
monitorim të vazhdueshëm.
2 SHQIP
âąFĂ«mijĂ«t nĂ«n 3 vjeç duhet tĂ« mbahen larg nga pajisja,
përveçse kur mbikëqyren në mënyrë të vazhdueshme.
âąMos lejoni fĂ«mijĂ«t tĂ« luajnĂ« me pajisjen.
âąMbajeni tĂ« gjithĂ« paketimin larg nga fĂ«mijĂ«t dhe hidheni atĂ«
siç kërkohet.
âąPARALAJMĂRIM: Mbajini fĂ«mijĂ«t dhe kafshĂ«t shtĂ«piake
larg pajisjes, gjatë kohës që ajo punon ose kur ftohet.
Pjesët e arritshme nxehen gjatë përdorimit.
âąNĂ«se pajisja ka njĂ« mekanizĂ«m pĂ«r sigurinĂ« e fĂ«mijĂ«ve, ai
duhet aktivizuar.
âąFĂ«mijĂ«t nuk duhet tĂ« kryejnĂ« pastrimin dhe mirĂ«mbajtjen e
pajisjes pa mbikëqyrje.
1.2 Siguria e përgjithshme
âąPARALAJMĂRIM: Pajisja dhe pjesĂ«t e saj tĂ« arritshme
nxehen gjatë përdorimit. Duhet të keni kujdes që të
shmangni prekjen e elementeve ngrohëse.
âąPARALAJMĂRIM: Gatimi i pamonitoruar me yndyrĂ« ose vaj
mbi pianurë mund të jetë i rrezikshëm dhe mund të
shkaktojë zjarr.
âąMos provoni ASNJĂHERĂ ta fikni zjarrin me ujĂ«, por fikni
pajisjen dhe pastaj mbuloni flakën, p.sh. me një kapak ose
me batanije kundër zjarrit.
âąKUJDES: Pajisja nuk duhet tĂ« furnizohet pĂ«rmes njĂ«
pajisjeje të jashtme ndezëse, si p.sh. kohëmatës, apo të
lidhet me një qark që ndizet dhe fiket rregullisht nga një
mjet.
âąKUJDES: Procesi i gatimit duhet tĂ« mbikĂ«qyret. Proceset e
shkurtra të gatimit duhet të mbikëqyren vazhdimisht.
âąPARALAJMĂRIM: Rrezik zjarri: Mos ruani artikuj mbi
sipërfaqet e gatimit.
âąObjektet metalike si thikat, pirunĂ«t, lugĂ«t dhe kapakĂ«t nuk
duhet të vendosen mbi sipërfaqen e pianurës, sepse mund
të nxehen.
âąMos e pĂ«rdorni pajisjen pĂ«rpara se ta instaloni nĂ« strukturĂ«n
inkaso.
âąMos pĂ«rdorni pastrues me avull pĂ«r tĂ« pastruar pajisjen.
SHQIP 3
Product specificaties
Merk: | Zanussi |
Categorie: | KOOKPLATEN |
Model: | ZITN641K Kookplaat |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Zanussi ZITN641K Kookplaat stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding KOOKPLATEN Zanussi
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
Handleiding KOOKPLATEN
- KOOKPLATEN Electrolux
- KOOKPLATEN Bosch
- KOOKPLATEN Philips
- KOOKPLATEN Candy
- KOOKPLATEN Samsung
- KOOKPLATEN Indesit
- KOOKPLATEN AEG
- KOOKPLATEN ATAG
- KOOKPLATEN Bauknecht
- KOOKPLATEN BEKO
- KOOKPLATEN Etna
- KOOKPLATEN Inventum
- KOOKPLATEN Miele
- KOOKPLATEN Siemens
- KOOKPLATEN Whirlpool
- KOOKPLATEN Zanker
- KOOKPLATEN Hoover
- KOOKPLATEN Amana
- KOOKPLATEN Amica
- KOOKPLATEN Ariston
- KOOKPLATEN Balay
- KOOKPLATEN Bellini
- KOOKPLATEN Boretti
- KOOKPLATEN Brandt
- KOOKPLATEN De Dietrich
- KOOKPLATEN Franke
- KOOKPLATEN Gaggenau
- KOOKPLATEN GE
- KOOKPLATEN Gorenje
- KOOKPLATEN Hisense
- KOOKPLATEN Hotpoint-Ariston
- KOOKPLATEN Ignis
- KOOKPLATEN Kelvinator
- KOOKPLATEN KitchenAid
- KOOKPLATEN Klarstein
- KOOKPLATEN Koenic
- KOOKPLATEN Kuppersbusch
- KOOKPLATEN Logik
- KOOKPLATEN Magic Chef
- KOOKPLATEN Maytag
- KOOKPLATEN Meireles
- KOOKPLATEN Neff
- KOOKPLATEN Nordmende
- KOOKPLATEN Novy
- KOOKPLATEN Palson
- KOOKPLATEN Pelgrim
- KOOKPLATEN Philco
- KOOKPLATEN PKM
- KOOKPLATEN Rommelsbacher
- KOOKPLATEN Rosieres
- KOOKPLATEN Saturn
- KOOKPLATEN Scholtes
- KOOKPLATEN Smeg
- KOOKPLATEN Teka
- KOOKPLATEN Tomado
- KOOKPLATEN Junker
- KOOKPLATEN Orbegozo
- KOOKPLATEN Trisa
- KOOKPLATEN Wilfa
- KOOKPLATEN CDA
- KOOKPLATEN Constructa
- KOOKPLATEN CorberĂł
- KOOKPLATEN Currys Essentials
- KOOKPLATEN Cylinda
- KOOKPLATEN Euromaid
- KOOKPLATEN Fulgor
- KOOKPLATEN Infiniton
- KOOKPLATEN John Lewis
- KOOKPLATEN Listo
- KOOKPLATEN Malloca
- KOOKPLATEN Modern Maid
- KOOKPLATEN Montpellier
- KOOKPLATEN New World
- KOOKPLATEN Saivod
- KOOKPLATEN Summit
- KOOKPLATEN Tricity Bendix
- KOOKPLATEN Zerowatt
- KOOKPLATEN Ardes
- KOOKPLATEN Ramtons
- KOOKPLATEN Waring Commercial
- KOOKPLATEN Cata
- KOOKPLATEN Lamona
- KOOKPLATEN Igenix
- KOOKPLATEN Milectric
- KOOKPLATEN Airforce
- KOOKPLATEN Fujioh
- KOOKPLATEN Nodor
- KOOKPLATEN Kitchen & Home
Nieuwste handleidingen voor KOOKPLATEN
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022
4 Oktober 2022