Zanussi ZFC25401WA Handleiding

Zanussi Koelen vriezen ZFC25401WA

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Zanussi ZFC25401WA (64 pagina's) in de categorie Koelen vriezen. Deze handleiding was nuttig voor 70 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/64

CS Návod k použití 2

NL Gebruiksaanwijzing 12

EN User manual 22

FR Notice d'utilisation 31

DE Benutzerinformation 41

PL Instrukcja obsługi 51

Truhlicová mraznička

Vrieskist

Chest Freezer

Congélateur coffre

Gefriertruhe

Zamrażarka skrzyniowa

ZFC25401WA

Downloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

Obsah

Bezpečnostní pokyny _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2

Provoz _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Ovládací panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

Při prvním použití _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

Denní používání _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

Užitečné rady a tipy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6

Č ěišt ní a údržba _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7

Co dělat, když... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8

Instalace _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

Technické údaje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

Poznámky k životnímu prostředí _ _ _ _ _ 11

Zmĕny vyhrazeny.

Bezpečnostní pokyny

V zájmu své bezpečnosti a správného chodu

spot ebiř če si před jeho instalací a prvním pou-

žitím pozorně ř č ě P e t te návod k použití vč ěetn

rad a upozornění. K ochraně ř p ed nežádoucí-

mi omyly a nehodami je důležité, aby se vše-

chny osoby, které budou používat tento

spot ebiř č, seznámily s jeho provozem a bez-

pečnostními funkcemi. Tyto pokyny uschovej-

te a zajistěte, aby zůstaly u spotř čebi e i v

případě jeho přestěhování na jiné místo nebo

prodeje dalším osobám, aby se tak všichni

uživatelé po celou dobu životnosti spotř čebi e

mohli řádně informovat o jeho používání a

bezpečnosti.

Dodržujte pokyny uvedené v tomto návodu k

použití, abyste neohrozili své zdraví a maje-

tek, a uvědomte si, že výrobce neručí za úra-

zy a poškození způsobené jejich nedodrže-

ním.

Bezpečnost dětí a hendikepovaných osob

• Tento spotř čebi nesmějí používat osoby

(včetně dětí) se sníženými fyzickými, smys-

lovými nebo duševními schopnostmi, nebo

bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud

je nesledují osoby odpovědné za jejich bez-

pečnost, nebo jim nedávají příslušné poky-

ny k použití spotř čebi e.

Na dě řti je t eba dohlédnout, aby si se

spot ebiř čem nehrály.

• Všechny obaly uschovejte z dosahu dětí.

Hrozí nebezpečí udušení.

• Jestliže likvidujete starý spotř čebi , vytáhně-

te zástrčku ze zásuvky, odřízněte napájecí

kabel (co nejblíže u spotř čebi e) a odstraňte

dveře, aby nedošlo k úrazu dětí elektrickým

proudem, nebo se děti nemohly zavřít

uvnitř.

• Jestliže je tento spotř čebi vybaven magne-

tickým tě ěsn ním dveří a nahrazuje starší

spot ebiř č s pružinovým zámkem (západ-

kou) na dveřích nebo víku, nezapomeňte

před likvidací pružinový zámek znehodnotit.

Děti se pak nemohou ve spotřebiči zavřít

jako ve smrtelně nebezpečné pasti.

Všeobecné bezpečnostní informace

Upozornění

Udržujte volně průchodné větrací otvory na

povrchu spotř čebi e nebo kolem vestavěného

spot ebi e.ř č

• Tento spotř č čebi je ur en k uchovávání po-

travin nebo nápojů v běžné domácnosti a

podobnému použití jako např.:

– kuchyňky pro zaměstnance v obchodech,

kancelářích a jiných pracovních

prostředích;

– farmářské domy a pro zákazníky hotelů,

motelů a jiných ubytovacích zařízení;

– penziony a ubytovny;

– catering a podobná neobchodní využití.

• K urychlení odmrazování nepoužívejte me-

chanické nebo jiné pomocné prostředky.

• V prostoru chladicích spotřebičů nepouží-

vejte jiné elektrické přístroje (nap . výrobní-ř

ky zmrzliny) než typy schválené k tomuto

účelu výrobcem.

• Nepoškozujte chladicí okruh.

• Chladivo isobutan (R600a), které je obsa-

ženo v chladicím okruhu spotř čebi e, je

www.zanussi.com

Downloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

přírodní zemní plyn, který je dobře snášen

životním prostředím, ale je za určitých pod-

mínek hořlavý.

B eěhem přepravy a instalace spotřebič

dbejte na to, aby nedošlo k poškození žá-

dné části chladicího okruhu.

Pokud dojde k poškození chladicího okru-

hu:

– odstraň ř č řte z blízkosti spot ebi e otev ený

oheň a všechny jeho možné zdroje

– dů ě ěkladn vyv trejte místnost, ve které je

spot ebi ný.ř č umístě

• Změ ůna technických parametr nebo jaká-

koli jiná úprava spotř čebi e je nebezpečná.

Jakékoli poškození kabelu může způsobit

zkrat, požár nebo úraz elektrickým pro-

udem.

Upozornění Jakoukoliv elektrickou sou-

č část (napájecí kabel, zástr ku, kompre-

sor) smí z důvodu možného rizika vyměňovat

pouze autorizovaný zástupce nebo kvalifiko-

vaný pracovník servisu.

1. Napájecí kabel se nesmí nastavovat.

2. Zkontrolujte, zda není zástrčka stlače-

ná nebo poškozená zadní stranou

spot ebiř če. Stlačená nebo poškozená

zástrčka se může př řeh át a způsobit

požár.

3. Ověřte si, zda je zástrčka spotřebiče

dobře přístupná.

4. Netahejte za napájecí kabel.

5. Pokud je síťová zásuvka uvolněná, ne-

zasunujte do ní zástrčku. Hrozí nebez-

pečí úrazu elektrickým proudem nebo

požáru.

6. Spotřebič se bez krytu žárovky vnitřní-

ho osvětlení (je-li součástí vybavení)

nesmí provozovat.

• Tento spotř čebi je těžký. Při přemisťování

spot ebiř če buďte proto opatrní.

• Nevytahujte věci z mrazicího oddílu, ani se

jich nedotýkejte, máte-li vlhké nebo mokré

ruce, protože byste si mohli způsobit

odřeniny nebo omrzliny.

• Spotř č ěebi nesmí být dlouhodob vystaven

přímému slunečnímu záření.

• V tomto spotř čebi i se používají speciální

žárovky (jsou-li součástí výbavy) určené

pouze pro použití v domácích spotř čebi ích.

Tyto žárovky nejsou vhodné pro osvětlení

místností.

Denní používání

• Ve spotř čebi i nestavte horké nádoby na

plastové části spotř čebi e.

• Neskladujte v něm hořlavý plyn nebo tekuti-

ny, protože by mohly vybuchnout.

• Potraviny neukládejte přímo na větrací ot-

vory v zadní stě ěn . (Pokud je spotř čebi

beznámrazový)

• Zmrazené potraviny se nesmí po rozmrznu-

tí znovu zmrazovat.

• Zakoupené zmrazené potraviny skladujte

podle pokyn daného výrobce.ů

• Pokyny výrobce spotř čebi e týkající se

uchování potravin je nutné př ěísn dodržo-

vat. Ř ďi te se příslušnými pokyny.

• Do mrazicího oddílu nevkládejte nápoje s

vysokým obsahem kysličníku uhličitého ne-

bo nápoje s bublinkami, protože vytvářejí

tlak na nádobu, a mohou dokonce vybu-

chnout a poškodit spotř čebi .

• Nejezte zmrzlinu ihned po vyjmutí z mra-

zničky, hrozí nebezpečí popálení.

Č ěišt ní a údržba

• Před čištěním nebo údržbou spotřebič vždy

vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku ze

zásuvky.

• Neč ě ř čist te spot ebi kovovými př ěedm ty.

• K odstranění námrazy nepoužívejte ostré

předměty. Použijte plastovou škrabku.

Instalace

Důležité U elektrického připojení se peč ěliv

ř ď ři te pokyny uvedenými v p íslušném

odstavci.

• Vybalte spotř čebi a zkontrolujte, zda není

poškozený. Je-li spotř čebi poškozený, ne-

zapojujte ho do sítě. Případné poškození

okamžitě nahlaste prodejci, u kterého jste

spotřebič koupili. V tomto př ěípad si uscho-

vejte obal.

www.zanussi.com

Downloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

Product specificaties

Merk:	Zanussi
Categorie:	Koelen vriezen
Model:	ZFC25401WA
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Boven
Ingebouwd display:	Ja
Breedte:	1190 mm
Diepte:	665 mm
Hoogte:	868 mm
Netbelasting:	100 W
Snoerlengte:	1.7 m
Geluidsniveau:	42 dB
Jaarlijks energieverbruik:	196 kWu
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A++
Brutocapaciteit vriezer:	- l
Nettocapaciteit vriezer:	255 l
Vriescapaciteit:	27 kg/24u
Verlichting binnenin:	Ja
Bewaartijd bij stroomuitval:	50 uur
Aantal sterren:	4*
Stroom:	10 A
Klimaatklasse:	SN-T
Automatische ontdooiing ( diepvries ):	Ja
AC-ingangsspanning:	230 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Type product:	Borst