Yato YT-8301 Handleiding

Yato Batterij-oplader YT-8301

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Yato YT-8301 (40 pagina's) in de categorie Batterij-oplader. Deze handleiding was nuttig voor 25 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Download PDF

Pagina 1/40

RUS

PROSTOWNIK ELEKTRONICZNY

ELECTRONIC BATTERY CHARGER

ELEKTRONISCHES LADEGERÄT

ЭЛЕКТРОННОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО

ЕЛЕКТРОННИЙ ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ

ELEKTRONINIS KROVIKLISĮ

ELEKTRONISKAIS L D T JSĀ Ē Ā

ELEKTRONICKÁ NABÍJE KAČ

ELEKTRONICKÁ NABÍJA KAČ

ELEKTRONIKUS AKKUMULÁTORTÖLTŐ

REDRESOR ELECTRIC

RECTIFICADOR ELECTRÓNICO

YT-8300

YT-8301

YT-8300 YT-8301

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A

PL DE

RUS

LV HU EROCZUA LT SK

1. akkumulátortöltő

2. hálózati kábel a dugasszal

3. tölt vezeték kapcsolóvalő

4. vezérl panelő

1. redresor

2. cablu de alimentare cu techerş

3. cablu de înc rcare cu borneă

4. panou de control

1. rectificador

2. cable de alimentación con clavija

3. conductor de carga con borne

4. panel de control

RO EHU

1. nabíje kač

2. p ívodní kabel se zástr kouř č

3. nabíjecí vodi se svorkouč

4. ovládací panel

1. nabíja kač

2. prívodný kábel so zástr kouč

3. nabíjací vodi so svorkouč

4. ovládací panel

SKCZ

1. l d t jsā ē ā

2. elektr bas vads ar kontaktdakšuī

3. l d šanas vads ar spailiā ē

4. vad bas panelisī

1. зарядний пристрій

2. провід живлення зі штепселем

3. провід живлення зі затиском

4. панель управління

1. kroviklisį

2. maitinimo laidas su kyštuku

3. krovimo laidas su gnybtu

4. valdymo panelis

UA LT

1. (зарядное устройство выпрямитель)

2. питательный провод штепселем со

3. зарядной провод с зажимом

4. панель управления

RUS

1. prostownik

2. przewód zasilaj cy z wtyczką ą

3. przewód aduj cy z zaciskiemł ą

4. panel steruj cyą

1. rectifier

2. power supply cord with a plug

3. charging cord with a terminal

4. control panel

GBPL

1. Ladegerät

2. Stromversorgungsleitung mit Stecker

3. Leitung zum Laden mit Klemme

4. Bedienpanel

Rok produkcji:

Production year:

Produktionsjahr:

Год :выпуска

Рік випуску :

Pagaminimo metai:

2012 Ražošanas gads:

Rok výroby:

Gyártási év:

Anul produc iei utilajului:ţ

Año de fabricación:

TOYA S.A. ul. So tysowicka 13-15, 51-168 Wroc aw, Polskał ł

YT-8300 YT-8301

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 3

PL DE

RUS

LV HU EROCZUA LT SK

Przeczyta instrukcjć ę

Read the operating instruction

Bedienungsanleitung durchgelesen

Прочитать инструкцию

Прочитать нструкц ю i i

Perskaityti instrukciją

J lasa instrukcijuā

P e tet návod k použitíř č

Pre íta návod k obsluheč ť

Olvasni utasítást

Cite ti instruc unileş ţ

Lea la instrucción

Napi cie znamionowe adowaniaę ł

Nominal charging voltage

Nennspannung zum Laden

Номинальное зарядное напряжение

Номінальна напруга заряду

Nominali krovimo tampaį

Nomin ls uzl d šanas spriegumsā ā ē

Jmenovité nabíjecí nap tíě

Menovité nabíjacie napätie

Névleges töltési feszültség

Tensiune nominal de înc rcareă ă

La tensión nominal de carga

6 V

12 V

Pr d adowaniaą ł

Charging current

Ladestrom

Зарядный ток

Струм заряду

Krovimo srovė

Uzl d šanas str vaā ē ā

Nabíjecí proud

Nabíjací prúd

Tölt áramő

Curent de înc rcareă

La corriente eléctrica de carga

1 A

4 A 8 A

Pojemno akumulatoraść

Accumulator’s capacity

Kapazität der Batterie

Ёмкость аккумулятора

Ємкість акумулятора

Akumuliatoriaus talpa

Akumulatora tilpums

Kapacita akumulátoru

Kapacita akumulátora

Az akkumulátor kapacitása

Capacitate acumulator

Capacidad del acumulador

5 - 200

200 Ah

max

Rodzaj akumulatora

Type of battery

Art des Akkumulators

Вид аккумулятора

Вид акумулятора

Akumuliatoriaus tipas

Akumulatora veids

Typ akumulátoru

Druh akumulátora

Az akkumulátor típusa

Genul acumulatorului

Tipo de acumulador

WET

AGM

GEL

MOKRY

AGM

ŻELOWY

Product specificaties

Merk:	Yato
Categorie:	Batterij-oplader
Model:	YT-8301
Kleur van het product:	Oranje
Gewicht:	900 g
Gewicht verpakking:	1063 g
Soort:	Acculader voor de auto
Gebruikershandleiding:	Ja
Internationale veiligheidscode (IP):	IPX0
LED-indicatoren:	Ja
Type verpakking:	Doos
Certificering:	CE
Ingangsspanning:	230 V
Frequentie:	50 Hz
Spanning:	6/12 V
Compatibele batterij technologiën:	Sealed Lead Acid (VRLA)
Laadstroom:	8 A