Yamaha Clavinova CSP-255 Handleiding
Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Yamaha Clavinova CSP-255 (64 pagina's) in de categorie Piano. Deze handleiding was nuttig voor 69 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/64
Smart Device App “Smart Pianist” (page 24)
You can get even more enjoyment out of this instrument—with additional functions and
highly intuitive controls—by connecting to the “Smart Pianist” smart device app.
Application « Smart Pianist » pour appareil intelligent (page 24)
Profitez davantage encore de l'instrument, grâce à des fonctions supplémentaires et des
commandes extrêmement intuitives, en vous connectant à l'application « Smart Pianist »
pour appareil intelligent.
Aplicación para smartphones o tablets “Smart Pianist” (página 24)
Puede disfrutar aun más este instrumento si lo conecta a la aplicación “Smart Pianist” para
smartphones o tablets, que proporciona más funciones y controles muy intuitivos.
Before using the instrument, be sure to read “PRECAUTIONS” on pages 5-6.
(CSP-295GP/CSP-275/CSP-255) For information on assembling the instrument, refer to the instructions on
page 44 or 48.
Avant d'utiliser l'instrument, lisez attentivement la section « PRÉCAUTIONS D'USAGE » aux pages 5 et 6.
(CSP-295GP/CSP-275/CSP-255) Pour plus d’informations sur l’assemblage de l’instrument, reportez-vous aux
instructions figurant aux pages 44 ou 48.
Antes de utilizar el instrumento, lea las “PRECAUCIONES”, en las páginas 5-6.
(CSP-295GP/CSP-275/CSP-255) Para obtener más información sobre el montaje del instrumento, consulte las
instrucciones de la página 44 o 48.
Owner’s Manual
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
CSP-295GP
CSP-295
CSP-275
CSP-255
Español
Français
English
EN FR ES
CSP-295GP, CSP-295, CSP-275, CSP-255 Owner’s Manual
2
* This applies only to products distributed by
Yamaha Corporation of America.
COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT
(SupplierĘĽs declaration of conformity procedure)
Responsible Party : Yamaha Corporation of America
Address : 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620
Telephone : 714-522-9011
Type of Equipment : Digital Piano
Model Name : CSP-295GP, CSP-295, CSP-275, CSP-255
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1) this device may not cause harmful interference, and
2) this device must accept any interference received including interference
that may cause undesired operation.
(FCC SDoC)
1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS
UNIT!
This product, when installed as indicated in the instruc-
tions contained in this manual, meets FCC require-
ments. Modifications not expressly approved by Yamaha
may void your authority, granted by the FCC, to use the
product.
2. IMPORTANT: When connecting this product to acces-
sories and/or another product use only high quality
shielded cables. Cable/s supplied with this product
MUST be used. Follow all installation instructions. Fail-
ure to follow instructions could void your FCC authoriza-
tion to use this product in the USA.
3. NOTE: This product has been tested and found to com-
ply with the requirements listed in FCC Regulations, Part
15 for Class “B” digital devices. Compliance with these
requirements provides a reasonable level of assurance
that your use of this product in a residential environment
will not result in harmful interference with other elec-
tronic devices. This equipment generates/uses radio fre-
quencies and, if not installed and used according to the
instructions found in the users manual, may cause inter-
ference harmful to the operation of other electronic
devices. Compliance with FCC regulations does not
guarantee that interference will not occur in all installa-
tions. If this product is found to be the source of interfer-
ence, which can be determined by turning the unit “OFF”
and “ON”, please try to eliminate the problem by using
one of the following measures:
Relocate either this product or the device that is being
affected by the interference.
Utilize power outlets that are on different branch (circuit
breaker or fuse) circuits or install AC line filter/s.
In the case of radio or TV interference, relocate/reorient
the antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon
lead, change the lead-in to co-axial type cable.
If these corrective measures do not produce satisfactory
results, please contact the local retailer authorized to
distribute this type of product. If you can not locate the
appropriate retailer, please contact Yamaha Corporation
of America, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park,
CA90620
The above statements apply ONLY to those products
distributed by Yamaha Corporation of America or its sub-
sidiaries.
* This applies only to products distributed by Yamaha Corporation of America. (class B)
FCC INFORMATION (U.S.A.)
The model number, serial number, power requirements, etc., may be
found on or near the name plate, which is at the bottom of the unit.
You should note this serial number in the space provided below and
retain this manual as a permanent record of your purchase to aid
identification in the event of theft.
Model No.
Serial No.
(bottom_en_01)
The name plate is located on the bottom of the unit.
CSP-295GP, CSP-295, CSP-275, CSP-255 Owner’s Manual 3
Information for users on collection and disposal of old equipment:
This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and
electronic products should not be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection
points, in accordance with your national legislation.
By disposing of these products correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential
negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate
waste handling.
For more information about collection and recycling of old products, please contact your local municipality, your waste
disposal service or the point of sale where you purchased the items.
For business users in the European Union:
If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.
Information on Disposal in other Countries outside the European Union:
This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local authorities or
dealer and ask for the correct method of disposal.
(weee_eu_en_02)
Informations concernant la collecte et le traitement des déchets d’équipements
Ă©lectriques et Ă©lectroniques
Le symbole sur les produits, l'emballage et/ou les documents joints signifie que les produits Ă©lectriques ou
électroniques usagés ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels.
Pour un traitement, une récupération et un recyclage appropriés des déchets d’équipements électriques et
électroniques, veuillez les déposer aux points de collecte prévus à cet effet, conformément à la réglementation
nationale.
En vous débarrassant correctement des déchets d’équipements électriques et électroniques, vous contribuerez à la sauvegarde de
précieuses ressources et à la prévention de potentiels effets négatifs sur la santé humaine qui pourraient advenir lors d'un traitement
inapproprié des déchets.
Pour plus d'informations à propos de la collecte et du recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez
contacter votre municipalité, votre service de traitement des déchets ou le point de vente où vous avez acheté les produits.
Pour les professionnels dans l'Union européenne :
Si vous souhaitez vous débarrasser des déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez contacter votre vendeur ou
fournisseur pour plus d'informations.
Informations sur la mise au rebut dans d'autres pays en dehors de l'Union européenne :
Ce symbole est seulement valable dans l'Union européenne. Si vous souhaitez vous débarrasser de déchets d’équipements électriques
et électroniques, veuillez contacter les autorités locales ou votre fournisseur et demander la méthode de traitement appropriée.
(weee_eu_fr_02)
InformaciĂłn para usuarios sobre la recogida y eliminaciĂłn de los equipos antiguos
Este sĂmbolo en los productos, embalajes y documentos anexos significa que los productos elĂ©ctricos y
electrónicos no deben mezclarse con los desperdicios domésticos normales.
Para el tratamiento, recuperación y reciclaje apropiados de los productos antiguos, llévelos a puntos de
reciclaje correspondientes, de acuerdo con la legislaciĂłn nacional.
Al deshacerse de estos productos de forma correcta, ayudará a ahorrar recursos valiosos y a impedir los
posibles efectos desfavorables en la salud humana y en el entorno que de otro modo se producirĂan si se
trataran los desperdicios de modo inapropiado.
Para obtener más información acerca de la recogida y el reciclaje de los productos antiguos, póngase en contacto con las
autoridades locales, con el servicio de eliminaciĂłn de basuras o con el punto de venta donde adquiriĂł los artĂculos.
Para los usuarios empresariales de la UniĂłn Europea:
Si desea desechar equipos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con su vendedor o proveedor para obtener más
informaciĂłn.
InformaciĂłn sobre la eliminaciĂłn en otros paĂses fuera de la UniĂłn Europea:
Este sĂmbolo solo es válido en la UniĂłn Europea. Si desea desechar estos artĂculos, pĂłngase en contacto con las
autoridades locales o con el vendedor y pregúnteles el método correcto.
(weee_eu_es_02)
Product specificaties
| Merk: | Yamaha |
| Categorie: | Piano |
| Model: | Clavinova CSP-255 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yamaha Clavinova CSP-255 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Piano Yamaha
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
14 November 2024
14 November 2024
13 November 2024
20 Oktober 2024
25 Juli 2023
Handleiding Piano
- Piano Casio
- Piano Alesis
- Piano Kawai
- Piano Korg
- Piano Max
- Piano Medeli
- Piano Roland
- Piano Technics
- Piano Vox
- Piano Artesia
- Piano NUX
- Piano Orla
- Piano Thomann
- Piano Native Instruments
- Piano IDance
- Piano Viscount
- Piano Kurzweil
- Piano Dexibell
- Piano Crumar
- Piano Nord
- Piano CLXmusic
- Piano Carry-on
Nieuwste handleidingen voor Piano
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
2 December 2024
25 November 2024
18 November 2024
5 Augustus 2024
31 Juli 2024
10 Juni 2024
27 Mei 2024