Wmf 0416030012 Stelio Handleiding

Wmf Citruspers 0416030012 Stelio

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Wmf 0416030012 Stelio (23 pagina's) in de categorie Citruspers. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/23
Gebrauchsanweisung 2
Operating Manual 6
Mode d’emploi 10
Istruzioni per l’uso 14
Instrucciones de uso 18
de
en
fr
it
es
nl
da
sv

no
Gebruiksaanwijzing 22
Brugsanvisning 26
AnvÀndarguide 30
KÀyttöohje 34
Bruksanvisning 38
Citruspresse
STELIO
2 3
dede
Gebrauchsanweisung
Wichtige Sicherheitshinweise
â–Ș Diese GerĂ€te können von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen
mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen FĂ€higkeiten
oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt oder bezĂŒglich des sicheren Gebrauchs des GerĂ€tes
unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstanden haben. Kinder dĂŒrfen nicht mit dem GerĂ€t spielen.
Reinigung und Benutzer-Wartung dĂŒrfen nicht durch Kinder
durchgefĂŒhrt werden, es sei denn, sie sind Ă€lter als 8 Jahre und
beaufsichtigt.
â–Ș Bewahren Sie das GerĂ€t und seine Zuleitung außerhalb der
Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
â–Ș Kinder dĂŒrfen nicht mit dem GerĂ€t spielen.
â–Ș Das GerĂ€t ist bei nicht vorhandener Aufsicht, bei Störung wĂ€hrend
des Betriebs und vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen
oder Reinigen stets durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz zu
trennen.
â–Ș Wenn die Anschlussleitung dieses GerĂ€tes beschĂ€digt wird, muss
sie durch den zentralen Kundendienst des Herstellers oder eine
Ă€hnlich qualiïŹzierte Person ersetzt werden. Durch unsachgemĂ€ĂŸe
Reparaturen können erhebliche Gefahren fĂŒr den Benutzer
entstehen.
â–Ș Dieses GerĂ€t ist dafĂŒr bestimmt, im Haushalt und Ă€hnlichen
Anwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise:
⋅in KĂŒchen fĂŒr Mitarbeiter in LĂ€den, BĂŒros und anderen gewerb-
lichen Bereichen;
⋅in landwirtschaftlichen Anwesen;
⋅von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;
⋅in FrĂŒhstĂŒckspensionen.
Das GerĂ€t ist nicht fĂŒr den rein gewerblichen Gebrauch bestimmt.
â–Ș Reinigen Sie nach dem Gebrauch alle OberïŹ‚Ă€chen, die mit
Lebensmitteln in Kontakt gekommen sind.
Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Reinigung und PïŹ‚ege“.
Vor dem Benutzen
Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthĂ€lt wichtige Hinweise fĂŒr
den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des GerÀtes. Sie soll sorgfÀltig
aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden. Das
GerĂ€t darf nur fĂŒr den vorgesehenen Zweck, gemĂ€ĂŸ dieser Bedienungsanleitung,
verwendet werden.
Beim Gebrauch die Sicherheitshinweise beachten.
Technische Daten
Nennspannung: 220-240 V 50 Hz
Leistungsaufnahme: 85 W
Schutzklasse: II
Sicherheitshinweise
â–Ș Die max. Betriebszeit betrĂ€gt 2 Minuten bei voller Belastung.
â–Ș GerĂ€t nur an Wechselstrom - mit Spannung gemĂ€ĂŸ Typschild am GerĂ€t
anschließen. Zuleitung und Stecker mĂŒssen trocken sein.
â–Ș Die Anschlussleitung nicht ĂŒber scharfe Kanten ziehen oder einklemmen, nicht
herunterhĂ€ngen lassen sowie vor Hitze und Öl schĂŒtzen.
â–Ș Das GerĂ€t nicht auf heiße OberïŹ‚Ă€chen wie Herdplatten o. Ä. stellen und nicht
in der NĂ€he offener Flammen betreiben.
â–Ș Den Netzstecker nicht an der Leitung oder mit nassen HĂ€nden aus der Steck-
dose ziehen.
â–Ș Das GerĂ€t nicht in Betrieb nehmen bzw. sofort Netzstecker ziehen, wenn:
⋅GerĂ€t oder Netzkabel beschĂ€digt ist
⋅der Verdacht auf einen Defekt nach einem Sturz oder Ähnlichem besteht.
In diesen FÀllen das GerÀt zur Reparatur geben.
â–Ș Das GerĂ€t nicht in Wasser tauchen.
â–Ș Bei Zweckentfremdung, falscher Bedienung oder nicht fachgerechter Repa-
ratur wird keine Haftung fĂŒr eventuelle SchĂ€den ĂŒbernommen. Ebenso sind
Garantieleistungen in solchen FĂ€llen ausgeschlossen.
Inbetriebnahme
Die abnehmbaren Teile vor dem ersten Einsatz spĂŒlen.
Die nicht benötigte LÀnge der Anschlussleitung in das Kabelfach einschieben und
in der Einkerbung ïŹxieren.
Den Netzstecker an eine Steckdose anschließen.
Saftschale, Siebeinsatz und den fĂŒr die GrĂ¶ĂŸe der FrĂŒchte passenden Presskegel
auf das GerÀt aufsetzen.
Hinweis: Der kleine Presskegel beïŹndet sich innerhalb des großen Presskegels
(Bild). Soll der große verwendet werden, so ist dieser auf den kleinen Presskegel
mit den FruchtïŹ‚eischmitnehmern aufzusetzen. Er rastet ein. Anschließend ein
Glas unter den Auslauf stellen.
Die halbierte Zitrusfrucht mit der SchnittïŹ‚Ă€che auf den Presskegel aufsetzen und
niederdrĂŒcken.
Durch die Start-Stop-Automatik lÀuft der Motor selbstÀndig an.
Der ausgepresste Saft ïŹ‚ießt durch den Siebeinsatz, wo grobes FruchtïŹ‚eisch und
Kerne zurĂŒckgehalten werden, in die Saftschale und ĂŒber den Auslauf in das Glas.
Beim Nachlassen des Druckes schaltet das GerÀt wieder ab. Um eine optimale
4 5
de
Saftausbeute zu erreichen, sollte dieser Vorgang einige Male wiederholt werden.
Durch zu starken Druck kann der Motor u. U. blockieren. In diesem Fall den Druck
etwas verringern.
Bevor das Glas serviert wird, den Auslauf verschließen, indem der Auslauf beidsei-
tig gefaßt und nach oben gedrĂŒckt wird.
Sollen nach kurzer Zeit erneut FrĂŒchte ausgepresst werden, kann das GerĂ€t
wÀhrend der Pause hygienisch mit dem Deckel verschlossen werden.
ZitrussÀfte sollten frisch getrunken werden.
In keinem Fall sollte der Saft in MetallgefĂ€ĂŸen aufbewahrt werden.
Reinigung und PïŹ‚ege
Nach Gebrauch Netzstecker ziehen.
Es empïŹehlt sich, die abnehmbaren Teile sofort nach Gebrauch mit warmem
Wasser und SpĂŒlmittel oder in der SpĂŒlmaschine zu reinigen. Keine scheuernden
Reinigungsmittel verwenden.
Der Presskegel kann abgenommen werden, indem er senkrecht nach oben
gezogen wird.
Das MotorgehĂ€use keinesfalls in Wasser tauchen, sondern außen nur mit einem
feuchten Tuch abwischen.
Garantie-Information
FĂŒr unsere GerĂ€te ĂŒbernehmen wir gegenĂŒber dem Endkunden eine 24-monatige
Haltbarkeitsgarantie. Sie beginnt mit dem Kauf des GerÀtes durch den Endkunden
und gilt im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland.
AnsprĂŒche aus dieser Garantie sind unter Vorlage des Kaufbelegs direkt gegen-
ĂŒber unserem zentralen Kundendienst geltend zu machen.
Von der Garantie ausgeschlossen sind SchĂ€den durch normalen Verschleiß,
unsachgemĂ€ĂŸen Gebrauch sowie unterbliebene PïŹ‚ege.
Der Endkunde besitzt zusĂ€tzlich zu den AnsprĂŒchen aus dieser Garantie gesetzli-
che AnsprĂŒche wegen MĂ€ngeln des GerĂ€tes gegenĂŒber seinem direkten VerkĂ€u-
fer/HÀndler, die durch diese Garantie nicht eingeschrÀnkt werden.
Das GerÀt entspricht den EuropÀischen Richtlinien 2014/35/EG, 2014/30/EG und
2005/32/EG.
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht ĂŒber den normalen
Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt fĂŒr das
Recycling von elektrischen und elektronischen GerÀten abgegeben werden.
Die Werkstoffe sind gemĂ€ĂŸ ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wie-
derverwendung, der stofïŹ‚ichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung
von AltgerÀten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.
Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zustÀndige Entsorgungsstelle.
Änderungen vorbehalten


Product specificaties

Merk: Wmf
Categorie: Citruspers
Model: 0416030012 Stelio

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Wmf 0416030012 Stelio stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden